İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "neuhebräisch" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE NEUHEBRÄISCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

neuhebräisch  [ne̲u̲hebräisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEUHEBRÄISCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NEUHEBRÄISCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «neuhebräisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İbranice dil

Hebräische Sprache

İbranice, Kuzey Batı Semitiklerinin Kenanlı gruplarına, dolayısıyla da Semitik-Hamit dil ailesi olarak da bilinen Afro-Asya dil ailesine aittir. İbranicenin sonraki gelişme biçimlerinin temeli, kaynaklarının ilk binyıl boyunca yazılan Yahudilerin Kutsal Metin'sinin, İbranice İncil'in dili olup, Ve sürekli olarak düzenlenmiş ve genişletilmiş ve nihayet yüzyılın başlarında etrafında kodlanmış. Bu nedenle, İbranice genellikle "İncil-İbranice" terimiyle, bu edebi tarihten daha az dil-tarihsel olsa bile, İncil'in dili olarak eski İbrani'ye eşittir. İncil'de dil sefat kena'an denir. M.Ö. 586 yılında II. Nebukadnessar tarafından Kudüs Tapınağının tahrip edilmesinden sonra, Ardından Babil sürgünü, Aramca'nın resmi dili Yahudiler arasında dolaşıma girdi ve böylece İbrani Aramice ile rekabet etti ve bundan çok etkilendi. MS 70 yılında Yeruşalim'de İkinci Tapınağın tahrip edilmesinden sonra, Hebräisch gehört zur kanaanäischen Gruppe des Nordwestsemitischen und damit zur afroasiatischen Sprachfamilie, auch semitisch-hamitische Sprachfamilie genannt. Die Basis aller späteren Entwicklungsformen des Hebräischen ist die Sprache der heiligen Schrift der Juden, der hebräischen Bibel, deren Quellschriften im Laufe des 1. Jahrtausends v. Chr. entstanden und kontinuierlich redigiert und erweitert und schließlich um die Zeitenwende kodifiziert wurden. Hebräisch wird daher oft mit dem Begriff „Biblisch-Hebräisch“ gleichgesetzt, selbst wenn dies weniger sprachhistorisch als literaturhistorisch begründet ist: Althebräisch als die Sprache der Bibel. In der Bibel wird die Sprache ‏שְׂפַת כְּנַעַן‎ sefat kena'an genannt. Nach der Zerstörung des Jerusalemer Tempels durch Nebukadnezar II. im Jahre 586 v. Chr. und dem darauf folgenden babylonischen Exil kam die dortige Amtssprache Aramäisch unter den Juden in Umlauf, sodass das Hebräische fortan in Konkurrenz zum Aramäischen stand und viele Einflüsse von diesem aufnahm. Nach der Zerstörung des Zweiten Tempels zu Jerusalem im Jahre 70 n. Chr.

Almanca sözlükte neuhebräisch sözcüğünün tanımı

Bugünün İbranicesinde. in heutigem Hebräisch.
Almanca sözlükte «neuhebräisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NEUHEBRÄISCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


alteuropäisch
ạlteuropäisch
aramäisch
aramä̲isch
außereuropäisch
a̲u̲ßereuropäisch
chaldäisch
chaldä̲isch
europäisch
europä̲isch 
gesamteuropäisch
gesạmteuropäisch [ɡəˈzamt|ɔ͜yropɛːɪʃ]
hebräisch
hebrä̲isch
hypogäisch
hypogä̲isch
indoeuropäisch
indoeuropä̲isch
innereuropäisch
ịnnereuropäisch
kanaanäisch
kanaanä̲isch
mandäisch
mandä̲isch
mitteleuropäisch
mịtteleuropä̲isch
nordeuropäisch
nọrdeuropä̲isch
osteuropäisch
ọsteuropä̲isch
pharisäisch
pharisä̲isch
südeuropäisch
sü̲deuropä̲isch
trochäisch
trochä̲isch
westeuropäisch
wẹsteuropäisch
zentraleuropäisch
zentra̲leuropäisch [t͜sɛnˈtraːl|ɔ͜yropɛːɪʃ]

NEUHEBRÄISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

neugierig sein
Neugliederung
Neugotik
neugotisch
Neugrad
neugriechisch
Neugriechische
Neugründung
Neuguinea
Neuguineer
Neuguineerin
neuguineisch
Neuhebräische
Neuhegelianer
Neuhegelianerin
neuhegelianisch
Neuhegelianismus
Neuheidentum
Neuheit
neuhochdeutsch

NEUHEBRÄISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

alcäisch
alkäisch
antieuropäisch
apotropäisch
archäisch
dodonäisch
epigäisch
galiläisch
kananäisch
kontinentaleuropäisch
makkabäisch
manichäisch
nichteuropäisch
nizäisch
paneuropäisch
ptolemäisch
pygmäisch
pyrenäisch
pythagoräisch
sadduzäisch

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde neuhebräisch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«neuhebräisch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NEUHEBRÄISCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile neuhebräisch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen neuhebräisch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «neuhebräisch» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

现代希伯来语
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

El hebreo moderno
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Modern Hebrew
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

आधुनिक हिब्रू
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

العبرية الحديثة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Современный иврит
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

hebraico moderno
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

আধুনিক হিব্রু
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

L´hébreu moderne
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Ibrani moden
190 milyon kişi konuşur

Almanca

neuhebräisch
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

現代ヘブライ語
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

현대 히브리어
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Hebrew modern
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Hebrew hiện đại
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நவீன ஹீப்ரு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

आधुनिक हिब्रू
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Modern İbranice
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

ebraico moderno
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

nowoczesny hebrajski
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

сучасний іврит
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

ebraică modernă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Σύγχρονα Εβραϊκά
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

moderne Hebreeus
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

modern Hebrew
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

moderne hebraisk
5 milyon kişi konuşur

neuhebräisch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NEUHEBRÄISCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «neuhebräisch» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
neuhebräisch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «neuhebräisch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NEUHEBRÄISCH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «neuhebräisch» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «neuhebräisch» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

neuhebräisch sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NEUHEBRÄISCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

neuhebräisch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. neuhebräisch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Figuren des Messianischen in Schriften deutsch-jüdischer ...
87 Rosenzweig, Neuhebräisch? (wie Anm. 64), S.100. 88 Ebd. 89 Jakob Klatzkin : Grundlagen des Nationaljudentums. Erstes Kapitel: Irrwege des nationalen Instinkts. In: Der Jude 1 (1916), H. 8, S. 534–544, hier: S. 544. Dieser Text stellt das ...
Elke Dubbels, 2011
2
Lonely Planet Israel, Palästina E-Book PDF Reiseführer
NEUHEBRÄISCH (IVRIT) Neuhebräisch ist die Landessprache von Israel und wird weltweit von 7 bis 8 Mio. Menschen gesprochen. Es wird von rechts nach links geschrieben und hat ein eigenes Alphabet. Liest man unsere farbigen ...
Lonely Planet
3
Analysen und Dokumente
Sie betreffen auch andere Bereiche, die mit dem jüdischen Leben in der Diaspora zusammenhängen; vergleiche: Aschkenasisch Neuhebräisch Bedeutung mischpöche mischpachd Familie zo'res zaröt Sorgen, Not 22 s. auch Forst, Ph 45: 5f., ...
Anne Betten, Miryam Du-nour, 2000
4
Jüdische Jugendbewegung in Köln 1906-1938
Neuhebräisch: Leitung Frau Rispeier. Lektüre leichterer neuhebräischer Texte mit Sprechübungen. Varausgesetzt wird die ganze Farmenlehre des Verbs. — Oberstufe: l, Bibelkurs, Leitung Dr. Schlesinger. Systematische Lektüre des Buches ...
Suska Döpp, 1997
5
Aufstieg und Niedergang der römischen Welt (ANRW): ...
... Ancient Synagogues Revealed, Jerusalem 1981, 35-41 DERS., On the Hasmonean and Herodian Town-plan of Jerusalem [Neuhebräisch], Sefer Nah- man Avigad, Jerusalem 1985, 46-57 MARAVAL, P., Lieux saints et pelerinages d' Orient.
Wolfgang Haase, 1995
6
Die Templer - Ein Einblick und Überblick
Als Bundeslade (hebräisch: תירבהָ ןוראָ ʔārōn hāb'rīθ, neuhebräisch: Aron habrit ) wird ein mythischer Kultgegenstand des Volkes Israel bezeichnet. Sie enthielt nach Darstellung der Tora die Steintafeln mit den Zehn Geboten, die Moses von  ...
Dr Meinolf Rode
7
Goebl, Hans; Nelde, Peter H.; Stary, Zdenek; Wölck, ...
Der bekannteste Versuch, eine 'neue' Nationalsprache durchzusetzen und auszubauen, findet sich in Israel mit der Etablierung von Iwrit (oder Neuhebräisch) (BarAdon 1975, Glinert 1989, Kutscher 1982, 183ff) seit dem Ende des 19.
Hans Goebl, 1996
8
Die Gegensinnigen W?rter
Die Sprache der nachbiblischen Litteratur. der 'Targumim, des Talmud Babli und ]eruschalmi wie der halachischen und agadischen Midraschim ist der Kürze halber unter der Bezeichnung Neuhebräisch zusammengefasst werden. Für alle  ...
E. Landau
9
Jahrbuch des Simon-Dubnow-Instituts / Simon Dubnow Institute ...
Dort definiert sich »Hebräisch« wie folgt: »1. [neuhebräisch] Die antike historische Zunge der Juden, in der die heiligen Schrif- ten und die Mischna und die anderen Grundwerke der hebräischen Literatur entstanden und geschrieben wurden.
Dan Diner, 2013
10
Auf der Suche nach dem Wesen des Judentums: Beiträge zur ...
Wie diese Idiome ist jenes Neuhebräisch im Grunde Produkt einer Übersetzung, point d'honneur in Erez-Israel, recht eigentlich jedoch nur sprachliches Verständigungsmittel, hinter welchem die Muttersprachen der Sprechenden, etwa die ...
Ludwig Feuchtwanger, Reinhard Mehring, 2011

«NEUHEBRÄISCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve neuhebräisch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Eine jüdische Zeitreise
Mit dem Lied auf die „Goldene Stadt Jerusalem“ schlug Bober das Grundthema seines Programms an, gesungen auf Ivrit (Neuhebräisch), Deutsch und Jiddisch. «Augsburger Allgemeine, Eki 16»
2
In Israel wird Arabisch schick
... ist: Für jüdische Israelis galt es lang als tabu. Im „Schmelztiegel Israel“ sollte eine westlich geprägte Kultur entstehen und Neuhebräisch gesprochen werden. «DiePresse.com, Ağu 16»
3
Islam und Terror: In Israel gibt es keinen Krieg der Religionen
Arabisch ist neben dem neuhebräischen Ivrit die zweite offizielle Sprache des Landes. Dabei ist das Verhältnis kompliziert. Der Begriff „Parallelgesellschaft“ trifft ... «Tagesspiegel, Tem 16»
4
Verfolgung im Nationalsozialismus: Die Villa Emma als Schutzraum
... wo die Mädchen und Jungen unter anderem Neuhebräisch lernten und Grundlagen der Landwirtschaft. Ihr Ziel sollten, nach dem Krieg, Kibbuzim in Palästina ... «Tagesspiegel, Haz 16»
5
50 Jahre Lichtigfeld-Schule - Leistung ist das oberste Gebot
Auf dem Lehrplan stehen neben den üblichen Fächern: Iwrit, also Neuhebräisch, und jüdische Religion. Bei Hannah Jerusalem, der Iwrit-Lehrerin in der 2. «Deutschlandfunk, Nis 16»
6
Vor 50 Jahren wurde die erste jüdische Schule in Deutschland ...
Die Schüler lernten Neuhebräisch, ihre Religions- und Kulturgeschichte und erhielten jüdischen Religionsunterricht. Gründung trotz Einwände Die Eröffnung ... «Journal Frankfurt, Nis 16»
7
Pfarrerin Natalie Broich bietet Kurzlehrgang für Neuhebräisch im ...
Wenn sie mit Freunden in Israel telefoniert, spricht sie grundsätzlich Neuhebräisch. Heute besitzt sie das Sprachlevel He (5) und steht damit kurz vor der ... «Allgemeine Zeitung, Şub 16»
8
Rottweil: In Berlin erinnert Grabstelle an jüdischen Oberlehrer
Warscher hat noch 1937 Kurse in Neuhebräisch angeboten, mit der klaren Zielrichtung Palästina. Derselbe Rottweiler Bürgermeister, Josef Abrell, der ... «Schwarzwälder Bote, Oca 16»
9
"Die Schöpfung" in der St. Afra Kirche Meißen
Am Montag, 19.30 Uhr, wird die Sängerin Galina Lunova in der St. Afra Kirche jüdische Lieder in drei Sprachen (jiddisch, neuhebräisch und russisch) singen ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Kas 15»
10
Internetportal: Hebräisch sprechen mit deutschen Wörtern
Da die Araber kein „P“ aussprechen können, wurde bei den Bauarbeitern daraus „Balata“, was wiederum auch im Neuhebräischen Bodenfliese bedeutet, aber ... «DIE WELT, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. neuhebräisch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/neuhebraisch>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z