İndir uygulaması
educalingo
Neusprech

Almanca sözlükte "Neusprech" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

NEUSPRECH SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

Lehnübersetzung von englisch newspeak, der Bezeichnung für die offiziell zu verwendende neue amtliche Sprachregelung im Roman »1984« des britischen Schriftstellers G. Orwell.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE NEUSPRECH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ne̲u̲sprech


NEUSPRECH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NEUSPRECH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

newspeak

Neusprechut ifadesi George Orwell'in 1984 tarihli romanından geliyor ve siyasi nedenlerle yapay olarak değiştirilmiş bir dili işaret ediyor. Neusprech, 1946'da Politika ve İngilizce Dili adlı makalesinde savaşmadan önce, 1942-1944 yılları arasında Orwell'i hâlâ karşıladığı Charles Kay Ogden ve I. A. Richards'ın Temel İngilizce'teki eleştirel hicividir.

Almanca sözlükte Neusprech sözcüğünün tanımı

Yeni Almanya.

NEUSPRECH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Beinbrech · Fürsprech · Gebrech · Steinbrech · dummfrech · frech · rotzfrech · saufrech

NEUSPRECH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Neusiedl · Neusiedl am See · Neusiedler · Neusiedler See · Neusiedlerin · Neusilber · neusilbern · Neusprachler · Neusprachlerin · neusprachlich · Neuss · Neusser · Neusserin · Neustadt · Neustart · neustens · Neuston · Neustrelitz · Neustrien · Neustrukturierung

NEUSPRECH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Backblech · Biotech · Blech · Hightech · Kromlech · Landsberg a. Lech · Lech · Pech · Riffelblech · Schutzblech · Sech · Speech · Stahlblech · Verletzungspech · Viech · Weißblech · Wellblech · hightech · lowtech · siech

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Neusprech sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Neusprech» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

NEUSPRECH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Neusprech sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Neusprech sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Neusprech» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

新语
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

neolengua
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

newspeak
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

newspeak
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

شعارات الجديدة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

обтекаемый язык
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

newspeak
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

newspeak
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

novlangue
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

newspeak
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Neusprech
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

ニュースピーク
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

신어
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

newspeak
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Newspeak
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

செய்திப்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

newspeak
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

newspeak
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

politichese
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

nowomowa
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

обтічний мову
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

Newspeak
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Νέα Ομιλία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

newspeak
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

newspeak
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

newspeak
5 milyon kişi konuşur

Neusprech sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NEUSPRECH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Neusprech sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Neusprech» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Neusprech sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NEUSPRECH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Neusprech sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Neusprech ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sprachlügen: Unworte und Neusprech von »Atomruine« bis »zeitnah«
Denn viele Worte, die wir als selbstverständlich hinnehmen, sind bei genauerem Hinsehen nichts anderes als dreiste Sprachlügen. »Was jemand willentlich verbergen will, sei es vor anderen, sei es vor sich selber, auch was er unbewusst in ...
Kai Biermann, Martin Haase, 2012
2
Konstruierte Sprache: Klingonische Sprache, Quenya, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Wort-Genre-Text: Wortneubildungen in der Science Fiction
Das Nadsat umfasst im Gegensatz zum Neusprech auch kaum politische Vokabeln, abgesehen vielleicht von Oberklassen-Goloß und Regierungsgazetta. Stattdessen ist es vor allem dazu geeignet, den Erzähler und seine geistige Welt zu ...
Oliver Siebold, 2000
4
Die Tricks der Trickser: Immunität gegen Machenschaften, ...
Neusprech Codierungen, Veränderungen und Redefinitionen der Sprache dienen dem Trickser, weil sie zu seinem Vorteil und zu des Opfers Nachteil nach außen — für den neutralen, uneingeweihten Beobachter — eine scheinbar positive ...
Suzanne Grieger-Langer, 2011
5
Sprachpolitik: Amtssprache, Politische Korrektheit, Slogan, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 104. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
6
Die Vereinigten Staaten von Europa: Geheimdokumente ...
1.1. Neusprech. Lenin hat erkannt, dass das wichtigste Mittel zur Beeinflussung von Menschen die Sprache ist. Er entwickelte beziehungsweise benutzte die sogenannte »äsopische Sprache« (Aesopian language505). ken griechischen ...
Janich Oliver, 2014
7
KulturSchlüssel China
Neusprech: Worthülsen. und. Ideologie. Die Partei spricht, und sie spricht ein schlechtes Chinesisch. Anstatt den mief1gen Politjargon alter Zeiten konsequent zu vermeiden, produziert sie Die Partei ständig neue Leerphrasen. Die konstante  ...
Uwe Kreisel, 2003
8
Regieren und Kommunikation: Meinungsbildung, ...
MIRIAM MECKEL Das Neusprech der Deutschland AG. Über Vermittlungsprobleme der Politik Der britische Journalist und Autor George Orwell wusste 1948 noch nichts von den Reformprozessen, die Deutschland gut fünfzig Jahre später ...
Klaus Kamps, 2006
9
Repräsentation und Wissenskulturen
16 In Anhang des Romans bringt Orwell zwei Beispiele der Art und Weise, wie das Neusprech dazu fuhrt, den Gedankenspielraum einzuengen. • Freiheit: Im Neusprech gibt es noch das Wort ,frei', aber man kann es nur in Sätzen gebrauchen ...
Hans Jörg Sandkühler, 2007
10
Embodied thoughts: Die Ontogenese des Menschen als Grundlage ...
ORWELLS SPRACHZOMBIES George Orwells beklemmende Dystopie 1984 beschreibt eine düstere Zukunft, worin auf der ganzen Welt repressive Regierungen eine neue Form der Sprache, das sogenannte »Neusprech« einführen, welche ...
Marcel Nakoinz, 2011

«NEUSPRECH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Neusprech teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Neusprech und Feuerschnitzel
Sein „Neusprech“ gleicht der Manipulation der Massen in Vollendung – da wird einem so manch bayerischer Ministerpräsident mit gewissen ... «General-Anzeiger, Kas 16»
2
Thomas von der Osten-Sacken:Klischees und Neusprech
Wer denkt bei solchen Formulierungen nicht an George Orwells „Neusprech“? Putin und Assad haben ihre Lektion gelernt: Man kann heute mit der nötigen ... «Jungle World, Tem 16»
3
Präsidenten-Prämie für den Harem
Herr Tatari wird netterweise „arbeitssuchend“ genannt, was Neusprech für „dauerarbeitslos“ ist und darüber hinaus der so bezeichneten Person eine Aktivität ... «Die Achse des Guten, Tem 16»
4
Bankspeak: Computer entlarven das Neusprech der Welt-Bank ...
Im Gegensatz zum Neusprech, das die linguistischen Ingenieure des Großen Bruders etablierten, um zu verhindern, dass oppositionelle Gedanken überhaupt ... «DIE WELT, Nis 16»
5
Griechischer Minister kritisiert EU: "Viele Reformen sind nichts als ...
Diese "Reformen" sind eine Form von Neusprech (in dem Roman "1984" von George Orwell ist "Neusprech" ein Instrument des totalitären Staates, um die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nis 16»
6
30 Worthülsen für jede Gelegenheit
... Gruppen geschmeidig als Arabischer Frühling durch die Medienlandschaft gleiten konnte, ist es ratsam, sich mit dem Neusprech unserer Zeit zu arrangieren. «Die Achse des Guten, Şub 16»
7
Sprache: "Neusprech" neu
Orwell lässt einen Dezernenten aus dem "Wahrheitsministerium" dozieren: "Kapierst du denn nicht den eigentlichen Sinn von Neusprech?" Beschweigen und ... «ZEIT ONLINE, Oca 16»
8
"Neusprech" und "Gutdenk" als Symptome der Political Correctness
Neusprech” und “Gutdenk” aus George Orwells Roman 1984 sind längst schon Wirklichkeit geworden – bestimmt von jenen, denen die Deutungs-Hoheit ... «GeVestor.de, Ara 15»
9
Synode, Sex, Sünde und 'Neusprech'
Wenn also mit der Forderung nach einer Art „Neusprech“ so etwas gemeint wäre, dann dürfte vermutlich auch das Wort „Sünde“ keinesfalls mehr vorkommen. «Kath.Net, Eki 15»
10
Glosse: Systempresse übt Neusprech – gemäßigte Terroristen sind ...
Langsam aber sicher können wir den „Neusprech” korrekt entschlüsseln, den uns bereits George Orwell vor gefühlten Ewigkeiten offenbarte. Jetzt, wo die USA ... «NEOpresse, Ağu 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Neusprech [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/neusprech>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR