Almanca sözlükte "frech" sözcüğünün anlamı

FRECH SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch vrech = tapfer, kühn, lebhaft, keck, althochdeutsch freh = wild; habsüchtig, verwandt mit ↑frank.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE FRECH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

frech  [frẹch ]

FRECH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte frech sözcüğünün tanımı

zorlayıcı bir şekilde, başkalarına saygı ve saygı göstermeden davranmak; çirkin cesur, saygısız ve cesaret edemez, kess, zorlu. zorlayıcı bir şekilde, başkalarına saygı ve saygı göstermeden davranmak; çirkin örnekler yaramaz bir dost arı ağızlığı sinsi, sinsice birilerine yalan söyleyerek cevaplar.

in herausfordernder Weise, ohne Achtung und Respekt vor anderen sich verhaltend; unverschämt keck, respektlos und draufgängerisch, kess, herausfordernd. in herausfordernder Weise, ohne Achtung und Respekt vor anderen sich verhaltend; unverschämtBeispieleein frecher Kerlein freches Mundwerkfreche Antwortenjemanden frech anlügen.

ALMANCA DİLİNDE «FRECH» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «frech» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

frech sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

ausfallend · ausfällig · ausverschämt · beleidigend · dreckig · dreibastig · dreist · gemein · goschert · gottlos · impertinent · insolent · käsig · keck · kess · kiebig · kodderig · krötig · kühn · lose · pampig · patzig · respektlos · rotzig · rotznäsig · schmutzig · unverschämt · verwegen

FRECH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile frech sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen frech sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «frech» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 厚脸皮
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: descarado
• Almanca - İngilizce Çevirmen: naughty
• Almanca - Hintçe Çevirmen: मुखर
• Almanca - Arapça Çevirmen: صفيق
• Almanca - Rusça Çevirmen: нахальный
• Almanca - Portekizce Çevirmen: atrevido
• Almanca - Bengalce Çevirmen: বেহায়া
• Almanca - Fransızca Çevirmen: insolent
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: nakal
• Almanca: frech
• Almanca - Japonca Çevirmen: 生意気な
• Almanca - Korece Çevirmen: 건방진
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: senggur
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: xấc xược
• Almanca - Tamil Çevirmen: ஆணவ
• Almanca - Marathi Çevirmen: धाडसी
• Almanca - Türkçe Çevirmen: arsız
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: sfacciato
• Almanca - Lehçe Çevirmen: bezczelny
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: нахабний
• Almanca - Romence Çevirmen: obraznic
• Almanca - Yunanca Çevirmen: αναιδής
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: cheeky
• Almanca - İsveççe Çevirmen: uppnosig
• Almanca - Norveççe Çevirmen: frekk

ALMANCA DİLİNDEN «FRECH» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

frech sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Alfred Edmund Brehm

Der Tiger ist nicht bloß dreist, sondern geradezu frech.

2

Astrid Lindgren

Lass dich nicht unterkriegen, sei frech und wild und wunderbar!

3

Bernard Mandeville

Das einzige also, was den arbeitenden Mann fleißig machen kann, ist ein mäßiger Arbeitslohn. Ein zu geringer macht ihn je nach seinem Temperament kleinmütig oder verzweifelt, ein zu großer frech und faul.

4

Carl Fürstenberg

Aktionäre sind dumm und frech. Dumm, weil sie ihr Geld anderen Leuten ohne ausreichende Kontrolle anvertrauen und frech, weil sie Dividenden fordern, also für ihre Dummheit auch noch belohnt werden wollen.

5

Carl Fürstenberg

Aktionäre sind dumm und frech. Dumm, weil sie Aktien kaufen, und frech, weil sie dann noch Dividende haben wollen.

6

Felix Dahn

Motto: Wer frech an meine Heiligtümer rührt, Dem klopf' ich auf die Finger, wie gebührt.

7

James Whistler

Freunde, vergeßt nie diese goldene Regel: Nichts kann schaden in der Kunst, solange ihr frech seid.

8

John Henry Mackay

Ich maße mir nicht an, die Menschen zu verstehen. Wir verstehen überhaupt wenig von einander. Aber frech greifen wir täglich und stündlich in das Leben unserer Mitmenschen ein, unter dem lügenhaften Vorgeben, ihnen helfen zu wollen.

9

Joseph von Auffenberg

Der Eiche Wachstum wird oft frech vom Pilz verlacht, sie braucht Dezennien, er nur eine Nacht.

10

Karl Simrock

Verleumdung mußt du frech betreiben: Es wird schon etwas haften bleiben.

«FRECH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

frech sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. frech ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Das Emirat Dubai nach dem Öl - Ein Rentierstaat im Wandel?

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Naher Osten, Vorderer Orient, Note: 1,3, Universitat Bremen (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Internationale Erdolpolitik, 42 Quellen ...

Jannis Frech, 2008

Ivy & Bean - Frech im Doppelpack

Abenteuer, Spaß und Freundschaft!

Annie Barrows, 2012

Fachwörterbuch Astronomie

Mit mehr als 15000 bersetzungen eines der umfassendsten und aktuellsten Englisch-Deutsch-Fachw rterb cher f r Astronomie und Astrophysik.Sorgf ltig recherchiert und unverzichtbar f r Wissenschaftler, bersetzer, Studenten und (Hobby ...

Susana Frech, Stefan Frech, 2011

Willkommen in der 5. Klasse: Ein frech-fröhliches ...

Was führen wir zur Begrüßung der neuen 5.

Tanja Haase, 2008

Die Korallenfauna Der Trias

This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.

Fritz Frech, 2012

Niederrheinisch-Westphälischer Kreis-Kalender auf das Jahr ...

August Maria , Frech, von Hleist zu Pomelow und Wagenburg , auf Verde. Max Friedr. Frech, von Schade zu AHause» und Gceuenstcin, auf Mausen. Franz Clemens, Frech, von Fürstenbcrg zu Adolphsburg, «uf Hengesinch. Joseph Ernst  ...

Joseph (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, II.), F. B. C. J. A. N. v. S., 1791

Atomabsorptionsspektrometrie

[1961] Frech, W.; A. Cedergren,Anal. Chim.Acta88, 57-67 (1977). [1962] Frech, W .; J.-A. Persson, A. Cedergren, Prog. Anal. Spectrosc. 3, 279-297 (1980). [1963] Frech, W.; E. Lundberg, M.M. Barbooti, Anal. Chim. Acta131/1, 45-52 (1981).

Bernhard Welz, Michael Sperling, 2012

Fachtextsorten des Englischen

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Dolmetschen / Ubersetzen, Note: 1,3, Universitat des Saarlandes (Institut fur Angewandte Sprachwissenschaft inklusive Ubersetzen und Dolmetschen (FR 4.6)), Veranstaltung: Proseminar Parameter ...

Nicolette Frech, 2011

Frech gefaltet: Lustiges aus Papier

Die Hexentreppen zu falten ist ganz einfach und auch von Kindern gut zu bewältigen. In Kombination mit Perlen, Wackelaugen und Pfeifenputzern entstehen daraus lustige Tiere wie Spinnen, Nilpferde oder Mäuse.

Armin Täubner, 2005

Alltagskultur: sakral profan. Ausgewählte Aufsätze

Sie geht ihr nach am Beispiel der Marie Frech aus Fellbach, geboren 1895, gestorben 1995. Ihr Leben lang blieb sie in Fellbach, einem Weingärtner-, Pietisten- und Industriedorf, das heute zu einer Industriestadt vor den Toren Stuttgarts ...

Christel Köhle-Hezinger, Anita Bagus, Kathrin Pöge-Alder, 2011

«FRECH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve frech teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

KSV Hessen gegen Stuttgarter Kickers: Frisch und frech

Sascha Korb: Manchmal muss man eben auch ein bisschen frech sein, um zum Erfolg zu kommen. Der Neuzugang aus Offenbach visierte bei seinem Freistoß ... «HNA.de, Ağu 16»

Frech nach vorne« spielen

Wir wollen aus einer guten Organisation heraus mutig und frech nach vorne spielen. Wir haben nichts zu verlieren. Mal sehen, was der Gegner zulässt. «FuPa - das Fußballportal, Ağu 16»

Dreifacherfolg für Katrin Frech

REITEN (BZ). Erfolgreicher Auftritt von Katrin Frech im Linzgau: Die Karsauer Springreiterin (Markgräfler RV Buggingen) holte beim Pfullendorfer Reitturnier in ... «Badische Zeitung, Ağu 16»

Personalia: Frech Verlag: Kristin Günsel, Stephanie Iber und Mirjam ...

Verlagsleiter und Programmchef Dr. Bernhard Auge hat das Produktmanagement der Marke TOPP im Stuttgarter frechverlag neu aufgestellt: Künftig sind Kristin ... «BuchMarkt, Ağu 16»

Echt Frech in Charlottenburg

Echt Frech bietet Schmuck aus Goldgras und Accessoires aus Brasilien. Echt Frech dpa. Lebensfreude inklusive: Im Echt Frech werden seit April 2016 ... «BerlinOnline, Ağu 16»

ÖGB Vorarlberg: Gorbach ist "frech und unverschämt"

Das empört den ÖGB Vorarlberg: Gorbachs Forderung sei "frech und unverschämt", sagt ÖGB-Landeschef Norbert Loacker. Gerade Gorbach sei maßgeblich an ... «nachrichten.at, Ağu 16»

Am 18. September wählt Berlin ein neues Abgeordnetenhaus | Ganz ...

Berlin – Frech kommt weiter. Nach diesem Motto plakatierten viele Kandidaten am Samstag ihre Porträts für die Berlin-Wahl (18. September). Einen Tag zu früh! «BILD, Tem 16»

"Miss Hokusai": Bezaubernd frech

... die von der Kunstgeschichte vergessen wurde. Wenn wir heute auf die Werke von Hokusai blicken, werden wir seine bezaubernde und bezaubernd freche ... «ZEIT ONLINE, Tem 16»

Heulsusen, Weicheier, frech & faul: Eine Gebrauchsanweisung für ...

Die Jugend von heute – ein missverstandener Begriff, findet Autorin Steffi Burkhart. Ihr Buch: ein pointiertes Plädoyer dafür, die vielgescholtene Generation Y ... «Handelsblatt, Haz 16»

Frisch und frech: Radeschnig-Schwestern zu Gast in Crailsheim

Charmant, frisch und frech: So ist das Musikkabarett-Programm des Duos Radeschnig am Samstag, 16. April, um 20.30 Uhr im Rathaussaal. SWP | 13.04.2016 ... «Südwest Presse, Nis 16»