İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Nöck" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

NÖCK SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

dänisch nøk, schwedisch näck, ↑Nix.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE NÖCK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Nöck  [Nọ̈ck] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NÖCK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NÖCK SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Nöck» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Nöck

Kova (mitoloji)

Wassermann (Mythologie)

Kova adı erkek su ruhlarının eşanlamlısıdır. O birçok efsaneye, mitlere ve masaldan bir figür ve Avrupa'da bulunur. Oldukça kötü karakterlidir, ancak aynı zamanda kararsız görünür. Buna karşın, su kadını insanlara oldukça iyi huylu ve naziktir. Kadın biçimi, denizkızları, denizkızları, çeşme kadınları, nimfler, nereidler ve sirenlerdir. Die Bezeichnung Wassermann ist ein Oberbegriff für männliche Wassergeister. Er ist eine Gestalt aus vielen Sagen, Mythen und Märchen und kommt im gesamten europäischen Raum vor. Er ist von eher bösem Charakter, tritt aber auch ambivalent auf. Im Gegensatz dazu ist die Wasserfrau eher gutmütig und den Menschen wohlgesinnt. Die weibliche Form sind Nixen, Meerjungfrauen, Brunnenfrauen, Nymphen, Nereiden und Sirenen.

Almanca sözlükte Nöck sözcüğünün tanımı

Şarkı söyleyerek insanları suya çekmeye çalışan eski, çirkin erkek su ruhu. alter, hässlicher männlicher Wassergeist, der durch Gesang Menschen ins Wasser zu locken versucht.
Almanca sözlükte «Nöck» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NÖCK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Höck
Họ̈ck

NÖCK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Nobody
Nocebo
Noceboeffekt
noch
noch einmal
noch mal
Nochgeschäft
nochmalig
nochmals
Nock
Nocken
Nockenschalter
Nockenscheibe
Nockensteuerung
Nockenwelle
Nockerl
Nockerlsuppe
Noctiluca
Nocturne

NÖCK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Attack
Back
Block
Check
Crack
Deck
Dock
Feedback
Hack
Jack
Kick
Lack
Neck
Nick
Pack
Rock
Stock
back
dick
quick

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Nöck sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Nöck» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NÖCK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Nöck sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Nöck sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Nöck» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

尼克斯
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

nix
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Nix
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सिफ़र
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

لا شىء
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

шухер
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Nix
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

জলের ভূত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

rien
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Nix
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Nöck
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ニックス
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

거절하다
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Nix
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nix
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நிக்ஸ்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

काही नाही
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

reddetmek
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

nulla
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

wodnik
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

шухер
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

nix
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

νεράιδα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

nix
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Nix
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Nix
5 milyon kişi konuşur

Nöck sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NÖCK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «Nöck» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Nöck sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Nöck» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NÖCK» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Nöck» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Nöck» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Nöck sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NÖCK» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Nöck sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Nöck ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Schneeflockenmühle: und andere seltsame Begebenheiten in ...
„Nichts überstürzen“, sagte der Nöck laut zu sich selbst. „Ein Wunder kann warten, aber ein Nöck ohne Morgenbad ist nur ein halber Nöck.“ Er nahm also einen Anlauf und wollte in den Teich springen. Es klang, als würde jemand mit einem ...
Rudi Werion, Ingeborg Feustel
2
Ästhetische Frühförderung und früh ansetzende Prävention in ...
Inhalt 5 Das Projekt „SpielZeit – Ästhetische Frühförderung“ Romi Domkowsky und Nöck Gail 6 Das Bundesmodellprojekt „Hep beraber! Ma'an! Zusammen!“ Romi Domkowsky und Nöck Gail 8 Ästhetische Bildung in Kita und Vorschule Romi ...
Gail Nöck, Nö e. V., 2009
3
Die deutschen Dichter der Neuzeit: Auswahl aus den Quellen : ...
tönt de« Nocken HarfenschaN: Ta steht der wilde Wasserfall, Umschwebt mit Schaum und Wogen Den Nöck im Regenbogen; Die Bäume neigen Sich tief und schweigen, lind athmend horcht die Nachtigall, — »O Nöck, was bllft das Singen  ...
Ignaz Hub, 1852
4
Deutschland's Balladen- und Romanzen-Dichter: Von G. A. ...
Gs tönt des Nocken Harfenschall: „Komm wieder, Nöck, du singst so schön! Da steht der wilde Wasserfall, Wer singt, kann in den Himmel gehn! Umschwebt mit Schaum und Wogen' Du wirft, mit deinem Klingen, Den Nöck im Regenbogen; ...
Ignaz Hub, 1855
5
Sammlung deutscher Gedichte für Schule und Haus
Es tönt des Nöcken Harfenschall: Da steht der wilde Wasserfall, Umschwebt mit Schaum und Wogen Den Nöck im Regenbogen; Die Bäume neigen Sich tief und schweigen Und athmend horcht die Nachtigall ! — 2. „O Nöck, was hilft das ...
Gustav Wendt, 1867
6
Kunibert Kumbernuss: gefundene Geschichten ; Kurzgeschichtenband
Das Etwas entpuppte sich als Nöck mit grüner Haut und grünen Haaren, die wie Algen aussahen. „Hallo Herr Nöck“, grüßte Kunibert sehr höflich zurück. Die großen gelblichen Zähne des Nöck, die dieser entblößte, als er den Kobold ...
Ruth M. Fuchs, 2009
7
Allerlei Geister
T>er Nöck. lül»ilische Lüge.) v^« tönt de« Nöcken Harsenschall: Da steht der wilde Wassersall, Umschwebt, mit Schaum und Wogen, Den Nöck im Regenbogen: Die Baume neigen Sich ties und schweigen Und athmend horcht die Nachtigall!
August Kopisch, 1848
8
Ich... meiner... mir... mich...
»Nöck«. Dort wurden wir freudig überrascht empfangen, und erhielten in einem großen alten Haus eine große alte Wohnung. Und wie das denn so ist, Mme. » Nöck und ich kamen uns näher, viel näher, und ich fühlte mich wie neugeboren,  ...
Klaus-Wilhelm Viole, 2009
9
Die Tochter des Salzhändlers: Historischer Kriminalroman
Sie drückte den Nöck gegen ihre nackten Brüste, sie hatte wunderschöne Brüste, groß und weich, und der Nöck bekam keine Luft, aber das störte ihn nicht, denn er war glücklich und spielte ein lustiges Lied. Plötzlich kam immer derselbe Ton,  ...
Norbert Klugmann, 2009
10
Im Land der Nachtschattenvögel
»Ein Nöck mitBlutdurst ist kaum zu bezwingen. Ein Wunder, dass du ihm entkommen bist!« Ich schüttelte meine Haare, damit siebesser trockneten. »Wie das passieren konnte, weiß ich selbst nicht. Erst tauchte der Nöck auf, dann der ...
Katjana May, 2014

«NÖCK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Nöck teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Einstimmung auf Halloween mit „schauerlichen Balladen“
So sind Balladen wie „Tom der Reimer“, „Der Nöck“, „Prinz Eugen“, „Odins Meeresritt“ oder „Edward“ und „ Archiblad Douglas“ den Liebhabern dieser Gattung ... «Frankfurt-Live.com, Eki 16»
2
Para chicas conocedoras
Más por más.- Nöck es una marca que surgió en 2011 con la intención de mezclar tejidos, colores, pieles y bordados. Su nombre proviene del maya que ... «maspormas, Ağu 16»
3
Raimund Seidel – Geschichte eines Bibliophilen.
Nebenberuflich hat er recht bald mit Büchern gehandelt, irgendwann das Waiblinger Antiquariat Nöck gekauft, die Anfangszeit des Internet-​Buchhandels als ... «Rems-Zeitung, Ağu 16»
4
Trailer & Reportage: "Spreewaldkrimi" ist großes Fernsehen
Um den Nix sollte es gehen, in anderen Gegenden auch Nöck genannt, einen sozusagen globalen Wassergeist, der sich die schönen Frauen aus dem ... «DIE WELT, Kas 15»
5
Hohe Gesangskunst in der Villa Bosch
Aus dem Publikum ruft jemand „Danke“ für das Lied „Der Nöck“ – ein singender Wassergeist, den zwei Jungen beleidigt haben und der wieder zurückkommen ... «SÜDKURIER Online, Kas 15»
6
Ex Libris steigt gegen Netflix in den Ring
einklappen. 76. 32. Nöck Tscharner am 08.10.2015 18:26 Report Diesen Beitrag melden ... @Nöck Tscharner. auf meinem samsung tv gibts schon die ex libris ... «20 Minuten, Eki 15»
7
75. Todestag von Selma Lagerlöf Die Erfinderin von Nils Holgersson
Und denk' an all die Alten, die in kleinen, grauen Hütten am Waldessaum saßen und von Nöck und Troll und von verzauberten Jungfrauen erzählten, die im ... «Deutschlandradio Kultur, Mar 15»
8
Weinstadt: Video: Lyriker Hartmut Geiß auf Lesetour
Vor kurzem erst ist ein Büchlein beim Antiquariat Nöck erschienen. Inhaber Ralf Neubohn hat sich zur Aufgabe gemacht, Autoren aus dem Remstal zu fördern ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Kas 14»
9
31. Landesliteraturtage in WaiblingenLiterarischer Lieferservice
Darüber hat sich Ralf Neubohn, der seit ungefähr 25 Jahren das Antiquariat „Der Nöck“ in der Waiblinger Altstadt betreibt, Gedanken gemacht. Dem 49-jährigen ... «Stuttgarter Zeitung, Ağu 14»
10
„Wir werden jedes Spiel genießen“
Die Vorfreude, auf die erste Bezirksliga-Saison der Arminia ist riesig. Auf dem Foto: oben (von links): Mathias Henkemeyer, Durali Kara, Dennis Nöck, Marjan ... «Derwesten.de, Ağu 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nöck [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/nock-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z