İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Nomen Actionis" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE NOMEN ACTIONIS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Nomen Actionis  [No̲men Actio̲nis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOMEN ACTIONIS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NOMEN ACTIONIS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Nomen Actionis» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

isim fiil

Verbalsubstantiv

Bir Sözlü Yardımcı, bir fiilden oluşturulmuş ve şey olarak neyin kastedildiğini belirten bir isimdir. Bu nedenle, bir fiilin sonsuz bir fiil olarak bir sözcüğün adının gramer fonksiyonunu oluşturduğu sözlü isme benzetilmesi gerekir. Soyutça ismi soyut ise, o zaman bir de sözlü abstriction'den söz eder. Ein Verbalsubstantiv ist ein Substantiv, das aus einem Verb gebildet wurde und das gemeinte Geschehen als Ding bezeichnet. Damit ist es vom Verbalnomen abzugrenzen, in der ein Verb als infinite Verbform die grammatische Funktion eines Substantivs einnimmt. Ist das deverbale Substantiv ein Abstraktum, so spricht man auch von einem Verbalabstraktum.

Almanca sözlükte Nomen Actionis sözcüğünün tanımı

isim, bir olayı belirten bir fiilden türemiştir. von einem Verb abgeleitetes Substantiv, das ein Geschehen bezeichnet.
Almanca sözlükte «Nomen Actionis» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NOMEN ACTIONIS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Adonis
Ado̲nis
Anis
[aˈniːs]  , auch, österreichisch und schweizerisch nur: [ˈaːnɪs] 
Dennis
Dẹnnis
Ergebnis
Erge̲bnis 
Erlebnis
Erle̲bnis 
Finis
Fi̲nis
Inhaltsverzeichnis
Ịnhaltsverzeichnis
Kenntnis
Kẹnntnis 
Koronis
Koro̲nis
Manis
Ma̲nis
Penis
Pe̲nis 
Principium Contradictionis
Princi̲pium Contradictio̲nis
Suchergebnis
Su̲chergebnis
Tennis
Tẹnnis 
Tertium Comparationis
Tẹrtium Comparatio̲nis
Tunis
Tu̲nis
Verhältnis
Verhạ̈ltnis 
Verständnis
Verstạ̈ndnis 
Vertragsverhältnis
Vertra̲gsverhältnis
Verzeichnis
Verze̲i̲chnis 

NOMEN ACTIONIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Nomadenvolk
Nomadin
nomadisch
nomadisieren
Nomadismus
Nomen
Nomen Acti
Nomen Agentis
nomen est omen
Nomen gentile
Nomen Instrumenti
Nomen Patientis
Nomen postverbale
Nomen proprium
Nomen Qualitatis
Nomenklator
nomenklatorisch
Nomenklatur
Nomenklatura
Nomenklaturkader

NOMEN ACTIONIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bedürfnis
Befugnis
Begräbnis
Branchenverzeichnis
Bündnis
Einverständnis
Ereignis
Erkenntnis
Erlaubnis
Ersparnis
Firmenverzeichnis
Gedächtnis
Gefängnis
Geheimnis
Gesamtergebnis
Mitgliederverzeichnis
Telefonverzeichnis
Tischtennis
Vermächtnis
Zeugnis

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Nomen Actionis sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Nomen Actionis» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NOMEN ACTIONIS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Nomen Actionis sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Nomen Actionis sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Nomen Actionis» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

行动是学校名称
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Actionis
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Actionis
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कार्रवाई nomen है
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

العمل هو nomen
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Действие потеп
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

A ação é nomen
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অ্যাকশন নাম হল
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

L´action est nomen
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Tindakan adalah nomen
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Nomen Actionis
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

アクションはnomenです
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

조치 nomen입니다
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Tumindak iku jeneng
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Hành động là Tên của trường
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அதிரடி பெயர் உள்ளது
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कृती
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Eylem nomen olduğunu
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

L´azione è nomen
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Akcja jest nomen
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

дія потеп
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Acțiunea este nomen
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Δράση είναι Όνομα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Aksie is nomen
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Action är nomen
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Handling er nomen
5 milyon kişi konuşur

Nomen Actionis sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NOMEN ACTIONIS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «Nomen Actionis» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Nomen Actionis sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Nomen Actionis» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Nomen Actionis sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NOMEN ACTIONIS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Nomen Actionis sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Nomen Actionis ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Aspektualität: eine semantisch-funktionelle Kategorie
ist der Terminus Nomen actionis inhaltlich definiert. Ein Nomen actionis besitzt die gleiche semantische Funktion wie ein Verbum: es bezeichnet eine Handlung, einen Vorgang oder einen Zustand." (HERINGER 1968, 25-26) Die Problematik ...
Ulrike Schwall, 1991
2
Oriens , Volume 33 Volume 33
Entscheidend aber ist, daß es zwischen dem „Nomen speciei" und dem Nomen actionis funktional keinen Unterschied gibt. Das Morphem ficlatun ist für die Modalität des Tuns ebensowenig typisch wie die Modalität des Tuns in ficlatun ihren ...
R. Sellheim, 1992
3
Die Ableitung der denominalen Verben mit Nullsuffigierung im ...
Es scheint mir daher im Sinne einer einheitlichen Beschreibung der Beziehung zwischen Nomen und Verb vorteilhafter zu sein, das Nomen campaign als Nomen actionis zu betrachten. Diese Annahme wird in ihrer Plausibilität bekräftigt, ...
Ilse Karius, 1985
4
Die Namen für Satzinhalte im Griechischen und im ...
Das normale Nomen actionis zu_ κλαίειν ist κλαυθμός (S. 36). Aber wir lesen ω 511 αυ·ταρ “Αχιλλευς κλαῖεν έον ττατέρ', αλλοτε δ' αυτε Πόει·ροκλον· τών δέ στοναχή κατὰ δώματ' ὁρὡρει. ἀἰιτὰρ εκεί βα γόοιο τε·ταρττετο δῖος 'Αχιλλευς.
Walter Porzig, 1942
5
Wegmetaphorik im Alten Testament: Eine semantische ...
c) wn-pr (nomen actionis): "Prozession (?)"“"36 (d.h. "[zielgerichtete] Bewegung" + "kultisch"). d) whmw (nomen actionis): "Lauf der Sonne".637 e) wg,' (nomen actionis): "Reise"!S38 Neben der Grundbedeutung "Reise" ist auch die stärker ...
Markus Philipp Zehnder, 1999
6
Sargtextstudien
lexem resp. nomen agentis, kann hpr.w in dieser Verwendungsweise eigentlich nur nomen actionis sein. Als Element des Paradigmas der "Verwandlungsziele" substituiert hpr.w andererseits eine vielfältige Menge B. Insofern letztere im ...
‎1993
7
Diatopische Variation in der deutschen Rechtssprache:
Weinrich (2003), die Duden-Grammatik (2005) und Eisenberg (2006) berücksichtigen nur deverbale Nomina Actionis.6 Wie auch Fleischer feststellt, bringt die Nomen-Actionis-Bedingung mit sich, dass einige Konstruktionen aus der Liste der ...
Marina Brambilla, Joachim Gerdes, Chiara Messina, 2013
8
Funktionsverbgefüge - empirisch: Eine korpusbasierte ...
verwendete Bezeichnung Nomen actionis, die inhaltlich sowohl für eine Handlung, ein Geschehen oder gar einen Zustand steht. Laut Heringer ist ein Nomen actionis an seiner semantischen – derjenigen eines Infinitivs entsprechenden ...
Alain Kamber, 2008
9
Wortbildung und Wirtschaftssprachen: Vergleich deutscher und ...
Andere semantische Bedeutungen können ausgedrückt werden: Das Nomen actionis kann die Funktion von Nomen qualitatis ausüben, es kann ein Mittel bezeichnen oder es kann das externe Argument des Verbs sein. Weiters kann das ...
Valentina Crestani, 2010
10
Historische semitische Sprachwissenschaft
Besonders häufig ist die Substantivierung von Adjektiven (z.B. "gross" > "der Grosse") und der Übergang vom nomen actionis über das nomen abstractwn zum nomen concretuml nomen agentis (z.B. "die Lenkung" als Teil des Autos und "die ...
‎2001

«NOMEN ACTIONIS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Nomen Actionis teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La virtud de la paciencia en el Islam.
Sabr es la virtud islámica de la "paciencia" o "resistencia" Lexicógrafos árabes sugieren que la raíz o “nomen actionis” de Sabr significa atar o sujetar. Alá ha ... «Periodista Digital, Oca 13»
2
Forschung zur Färbung der Gefühle
In der Musik bedeutet „Stimmung“ zum einen als nomen actionis den Vorgang und die Ausführung oder als nomen acti das Ergebnis des Stimmens, also den ... «literaturkritik.de, Eyl 12»
3
Stalking: un fenomeno dalle molte sfaccettature
In inglese, il termine stalking rappresenta il nomen actionis del verbo “to stalk”, e indica letteralmente l'atto di seguire o approcciare furtivamente (3) qualcuno. «Lo Schermo, Nis 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nomen Actionis [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/nomen-actionis>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z