İndir uygulaması
educalingo
Numen

Almanca sözlükte "Numen" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

NUMEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch numen, zu: nuere  = nicken; winken, eigentlich = der durch Nicken angedeutete Wille.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE NUMEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Nu̲men


NUMEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NUMEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

güdü

Roma dinde Numen bir ilahiğin eseridir. Teolog Rudolf Otto, "biçimsiz bir tanrısal" varlığı kavramını kullandı.

Almanca sözlükte Numen sözcüğünün tanımı

İlahi özü etkili bir kuvvet olarak görürler.

NUMEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Albumen · Bitumen · Daumen · Emissionsvolumen · Gesamtvolumen · Investitionsvolumen · Lumen · Volumen · abräumen · aufräumen · ausräumen · baumen · bäumen · gaumen · pflaumen · räumen · schäumen · säumen · träumen · versäumen

NUMEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Nulpe · Numerale · Numeri · numerieren · Numerierung · Numerik · numerisch · Numero · Numerologie · Numerus · Numerus clausus · Numider · Numiderin · Numidien · Numidier · Numidierin · numidisch · numinos · Numinose · Numismatik

NUMEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alumen · Auftragsvolumen · Dumen · Finanzvolumen · Handelsvolumen · Kreditvolumen · Legumen · Marktvolumen · Produktionsvolumen · Streublumen · Traumen · Umsatzvolumen · aufbäumen · aufschäumen · einräumen · erträumen · freiräumen · tagträumen · umräumen · wegräumen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Numen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Numen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

NUMEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Numen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Numen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Numen» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

纽曼
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

numen
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Numen
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

Numen
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Numen
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

высшая сила
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

Numen
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

Numen
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

Numen
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Numen
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Numen
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

Numen
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

Numen
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Numen
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Numen
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

தெய்வத் தன்மை வாய்ந்த வலிமை
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

Numen
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

güdü
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

nume
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

Numen
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

вища сила
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

numen
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

NUMEN
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Numen
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

numen
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

numen
5 milyon kişi konuşur

Numen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NUMEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Numen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Numen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Numen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NUMEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Numen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Numen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Numen und Zwielicht
12 Kurzgeschichten in einem Buch: Sie erzählen von Hexen und Trollen, von Gangstern und Geburtstagen, vom Weltall und vom Winter, von Einsamkeit und Illusionen, von Mordgedanken und vom Gewissen, von Blumen und Numen und natürlich vom ...
Andreas Gloge, 2011
2
Studies in the History of Religions (supplemements to Numen)
Iran and Israel in Parthian Time with Special Regard to the Ethiopic Book of Enoch. Temenos vol. 2, 1966, pp. 139-177. Mythe et foi a la lumiere de la phénomenologie religieuse : Myike et foi : Phenomenologie religieuse. Archivio di Filosofia ...
3
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
Wenn Schp. quod = „dass" nimmt, so irrt er, denn der erste Blick zeigt es uns als pron. relat. zu numen, und als Object zu avexere. Dies Bedenken, dass numen „ Gottheit" heilst, avexere aber Götterbild als Object erfordert, ist doch zu gesucht, ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1873
4
Zeitschrift für das Gymnasialwesen
• ex Vergilii opinione commune fuisse numen, ita ut singulis diis singu- lae tribuerentur numinis partes vel portiones. Eeclissime H. II. Exc. I. p. 215: „Uni quidem deo plura numina ines»e пес ишм пес ratione 7nihi quidem liquet. Si poetae de ...
5
Sokrates
Aber wo findet sieb ein solcher mit numen zusammen gestellt oder auch nur gedacht! Die T.atinität bietet dafür keinen Beleg. Dies wufste Herr Ameis wohl selbst; vielleicht liefs er deshalb den subjeetiven Genitiv fallen, damit sieh selbigem ...
Philologischer Verein zu Berlin, 1857
6
Sokrates; Zeitschrift für das Gymnasialwesen
Das Wort numen will er nicht fahren lassen, aber ihm den Begriff von fatum aufdrängen; kurz, er will ein Zwittergeschöpf constmiren, welches numen heifst, aber fatum ist. Auch Belegstellen werden angeführt. So sage Aeneas II, 396 geradezu ...
7
Sokrates: Zeitschrift für das Gymnasialwesen
Aber wo findet sich ein solcher mit numen zusammen gestellt oder auch nur gedacht? Die I.alinität bietet dafür keinen Beleg. Dies «ruble Herr Amcis wohl selbst; vielleicht liefs er deshalb den subjeeliven Genitiv fallen, damit sieh selbigem ...
8
Die Praxis der Herrscherverehrung in Rom und seinen Provinzen
Darin schreibt er:1 Praesenti tibi maturos largimur honores lurandasque tuum per numen ponimus aras, Nil oriturum alias, ml ortum tale fatentes. Das soll bedeuten : >Reichlich und rechtzeitig erweisen wir dir Ehrungen, während du noch auf ...
Hubert Cancik, Konrad Hitzl, 2003
9
Vergiliana ...
Unum illud dico : putat cum adiectivis numen non iungi ! quoties legitur apudVergilium magna numina, cuius modi locos afferre opus non est, cf. 11 735 numen male amicum Cete- rum per sensum nomen lectio omnino est recta et idonea, cf.
August Ammann, 1870
10
Zeitschrift für das Gymnasialwesen: im Auftrage und ...
Wenn Schp. quod = „dass“ nimmt, so irrt er, denn der erste Blick zeigt es uns als pron. relat. zu numen, und als Object zu avexere. Dies Be— denken, dass numen „Gottheit“ heil'st, avexere aber Götterhild als Object erfordert, ist doch zu ...

«NUMEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Numen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El Cuarteto de Cuerdas Numen celebra 15 años
El jueves a las 21, se presenta el 15° aniversario del Cuarteto Numen en la Sala Mayor del Teatro del Libertador San Martín. El concierto contará con la ... «Cba24n, Kas 16»
2
Numen Eos Lichtkonzept von Giant und Spanninga präsentiert
Der weltgrößte Fahrradhersteller Giant hat zusammen mit Spanninga das „Numen Eos“ Lichtkonzept entwickelt, welches zuerst bei den Sub-Urban E-Bikes ... «Pedelecs & E-Bikes, Eki 16»
3
Con la raccolta “Numen” debutta Costabile, poeta del paesaggio e ...
Così scrive nella prefazione Raffaele D'Andria alla raccolta di versi “Numen” editata da Il Grappolo Sas di Mercato S. Severino (pp.56 - euro 10,00). Costabile è ... «La Citta di Salerno, Eyl 16»
4
Maison Numen: l'artigianato online
Su Maison Numen è possibile acquistare articoli di ogni genere selezionati per la particolarità delle tecniche di produzione, per i materiali usati, per il valore che ... «Living, Ağu 16»
5
Maison Numen online store launches with artisanal Latin American ...
Just launched at Somerset House, Maison Numen is a new global portal to the hidden talent of craftspeople from the far corners of the world. With sustainable ... «Telegraph.co.uk, Tem 16»
6
New online platform Maison Numen launches with Latin American ...
New online platform Maison Numen launches with Latin American craft ... Maison Numen is sharing these native talents in a first collection titled 'Latin Animae ... «wallpaper.com, Tem 16»
7
numen/for use suspends forest skyway in the treetops of south tyrol ...
in the province of south tyrol, italy, art collective numen/for use has suspended an immersive, netted tunnel within the tree tops. amongst the gnarly branches and ... «Designboom, Haz 16»
8
Numen Capital hires ex-Egerton investment analyst to lead new fund
Numen Capital hires ex-Egerton investment analyst to lead new fund ... Numen declined to comment when contacted by Reuters while Sallusti did not respond ... «Reuters, Nis 16»
9
This Net Suspended Between Trees Lets You Explore the Forest ...
Croatian and Austrian industrial design studio Numen/For Use has carved a singular niche as the wizards behind futuristic bounce houses and other gigantic ... «Slate Magazine, Nis 16»
10
Giant cocoon net makes tree climbing a fun, safe exercise for kids
This fabulous tree playground, Tube Merano, was designed by Numen/For Use, a Croatian/Austrian design collective that was asked to come up with a suitable ... «Stuff.co.nz, Mar 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Numen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/numen>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR