İndir uygulaması
educalingo
Ochsengespann

Almanca sözlükte "Ochsengespann" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE OCHSENGESPANN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ọchsengespann [ˈɔksn̩ɡəʃpan]


OCHSENGESPANN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OCHSENGESPANN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Ochsengespann sözcüğünün tanımı

Öküz ile takım.


OCHSENGESPANN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abspann · Ausspann · Baugespann · Dreigespann · Ehegespann · Gespann · Herzgespann · Hundegespann · Nachspann · Pferdegespann · Schiedsrichtergespann · Schimmelgespann · Viergespann · Vorspann · Zweigespann · spann

OCHSENGESPANN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ochse · ochsen · Ochsenauge · Ochsenblut · ochsenblutrot · Ochsenbrust · Ochsenfiesel · Ochsenfleisch · Ochsenfrosch · Ochsengalle · Ochsenkarren · Ochsenmaul · Ochsenmaulsalat · Ochsenschlepp · Ochsenschleppsuppe · Ochsenschwanz · Ochsenschwanzsuppe · Ochsentour · Ochsenziemer · Ochsenzunge

OCHSENGESPANN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ackermann · Ammann · Bachmann · Bergmann · Hartmann · Hermann · Hoffmann · Hofmann · Johann · Kaufmann · Mann · Schumann · Zimmermann · begann · dann · dann und wann · irgendwann · jedermann · kann · wann

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Ochsengespann sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Ochsengespann» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

OCHSENGESPANN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Ochsengespann sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Ochsengespann sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Ochsengespann» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

Ochsengespann
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Ochsengespann
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Ochsengespann
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

Ochsengespann
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Ochsengespann
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

Ochsengespann
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

Ochsengespann
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

Ochsengespann
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

Ochsengespann
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Ochsengespann
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Ochsengespann
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

Ochsengespann
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

Ochsengespann
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Ochsengespann
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Ochsengespann
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

Ochsengespann
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

Ochsengespann
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

Ochsengespann
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Ochsengespann
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

Ochsengespann
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Ochsengespann
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

Ochsengespann
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Ochsengespann
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Ochsengespann
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Ochsengespann
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Ochsengespann
5 milyon kişi konuşur

Ochsengespann sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OCHSENGESPANN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Ochsengespann sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Ochsengespann» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Ochsengespann sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OCHSENGESPANN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Ochsengespann sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Ochsengespann ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zeitschrift für Rechtspflege und Verwaltung, zunächst für ...
Der Geschirrwerth endlich darf für einen Tag bei Pferdegespann zu 2 Thlr. bei Ochsengespann zu 1 Thlr. 15 Ngr. angenommen werden; da aber oben bei der täglichen Arbeitszeit sowie bei der Störungsdauer als Zeiteinheit die Stunde ...
2
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Sein Aktionsradius erweiterte sich um ein Mehrfaches. Während einem Ochsengespann eine Tagesleistung von etwa 25 km zugestanden wird, schafft das P. in der gleichen Zeit etwa 50—60 km (12). Daran änderte sich etwa 5 000 J . lang ...
Johannes Hoops, 2003
3
Intelligenzblatt von Unterfranken und Aschaffenburg des ...
Erster Preis, bestehend in einem Ruchadlo-Wendepfluge mit Fahne: Kgl. Posterpeditor Scher ff zu Hcsscnthal mit dem Ruchadlo-Wendepfluge und Ochsengespann. Zweiter Preis — acht Gulden nebst Fahne: Freiherr von Gemmingen zu ...
Unterfranken und Aschaffenburg, 1846
4
Handbuch der landgüter-verwaltung, oder der einrichtungs- ...
Unter den die Pflugsarbeit erschwerenden Verhältnissen kann i Pferdsgespann im Tag Z bis ^ Morgen und t Ochsengespann S bis Z Morgen und unter Umständen, welche die Pflugarbeit erleichtern oder beschleunigen, kann ein ...
Raimund Veit, 1838
5
Handbuch der Landgüter-Verwaltung oder der Einrichtungs- und ...
Unter den die Pflugsarbeit erschwerenden Verhältnissen kann l Pferdegespann im Tag z bis ^ Morgen und t Ochsengespann ? bis Z Morgen und unter Umständen, welche die Pflugarbeit erleichtern oder beschleunigen, kann ein ...
Raimund Veit, 1837
6
Leben zwischen Land und Stadt: Migration, Translokalität und ...
6%) in Nomhala nutzen ein Ochsengespann für das Umbrechen der Ackerflächen."25 Für den Rückgang des Ochsenpflugeinsatzes ist u.a. der Mangel an Zugkraft verantwortlich. Immer weniger Haushalte verfügen über ausreichendes ...
Malte Steinbrink, 2009
7
"Unsere Sünden sind Maulwürfe": die Günter-Eich-Debatte
Das Ochsengespann in der Tiefe zieht Holz in die Ewigkeit Der Zeiger der Uhr läuft schneller unter dem Dohlengewicht. Die Vögel über den Dächern fürchten kein Gericht (1, 41) »Mein Raum und meine Zeit« - wie erklärt sich das? Nur als die ...
Axel J. A. Vieregg, 1996
8
Griechische Staatskunde: Darstellung einzelner Staaten und ...
Als zweite Zensusklasse waren sie zweifellos Gutsbesitzer, die nicht bloß ein Ochsengespann, sondern auch Pferde besaßen.*) Die Zensusklassen waren nicht bloß maßgebend für die Besteuerung, sondern auch für die Verpflichtung zum ...
Georg Busolt, 1960
9
Wiener luftschiffer-zeitung
Schnell wird mit vereinten Kräften der Ballon im Korb verpackt. Das Ochsengespann konnte glücklicherweise auf einem Fahrweg durch den Wald uns entgegenkommen. Bei Laternenschein wird schließlich der Ballon auf den Wagen gehoben ...
Victor Silberer
10
Ziehkinder
Er fuhr mit einem Ochsengespann auf die Almhütte, und als er nebenher ging, rutschte er auf einmal ab, und der Fuß kam genau in das Wagenrad hinein. Das Ochsengespann erschrak durch den Fall des Bauern und riß ihn mit, bis die ...
Eva Ziss, 1994

«OCHSENGESPANN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Ochsengespann teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Preisendorfer Leonhardititt: Ross und Reiter trotzen Kälte und Schnee
Ein weiterer Höhepunkt war das Ochsengespann von Helmut Stocker aus Lands- ham, der mit seinen zweijährigen Zugtieren einen wunderbar geschmückten ... «Merkur.de, Kas 16»
2
Leonhardiritt in Preisendorf: 120 Pferde, 1500 Zuschauer und sogar ...
Als besondere Attraktion wird neben den Pferde-Kutschen auch ein prachtvolles Ochsengespann zu sehen sein. Der Leonhardi-Umritt startet um 13.30 Uhr. Die ... «Merkur.de, Kas 16»
3
Prächtig geschmückt durch die Stadt
... Beginn der Leonhardifahrt, an der der auch heuer wieder rund 200 prächtig herausgeputzte Pferde, Ponys und das traditionelle Ochsengespann teilnahmen. «Kreisbote, Kas 16»
4
In Mittelfranken geht es wieder wie in den Alpen zu
Gegen 11 Uhr formiert sich in Theuerbronn ein Umzug, angeführt von einem Ochsengespann geht es dann von der dortigen „Rapsalm“ nach Gailroth zum Ziel ... «Südwest Presse, Eki 16»
5
Jubiläumskalender zur 1250-Jahr-Feier Seulbergs: Historischer ...
... Mit einem Ochsengespann geht es da durch die Grabengasse, Schnee liegt auf der Hauptstraße, Männer sitzen mit strenger Mine gesellig beim Apfelwein. «Taunus Zeitung, Ağu 16»
6
Michl und Franz sind die Ruhe selbst
Dafür wurde eine neue Attraktion aufgenommen: ein Ochsengespann. Die beiden Tiere mit Namen Franz und Michl kommen von der Fuhrhalterei Bauer aus ... «Main-Post, Tem 16»
7
Konstantinopel 1453: Roms letzter Kampf gegen die Heere des Islam
April schleiften unzählige Ochsengespanne etwa 70 Kriegsschiffe auf Schlitten und Radgestellen vom Bosporus aus über die Landspitze von Pera. Auf der ... «DIE WELT, Oca 16»
8
Zwei Werke von Carl Baum als Leihgabe
Eines zeigt den Blick von der Nessellache ins Dreisamtal mit einem Pferde- und Ochsengespann im Vordergrund. Es ist eine Dauerleihgabe an die Gemeinde. «Badische Zeitung, Oca 16»
9
Die BZ liest sie "von hinten bis vorne"
Das 54 Hektar große Anwesen musste mit Ochsengespann in Wald, Flur und Äckern bewirtschaftet werden. Die Hilfsbereitschaft der Griesbacher Bauern war ... «Badische Zeitung, Kas 15»
10
Pfaffenhofen: Pfaffenhofener Stadtkapelle und Jetzendorfer ...
Ein echtes Ochsengespann zog einen auf alt getrimmten Bauernwagen, gleich dahinter kamen die Landsknechte mit Lanzen, Hellebarden, Morgensternen und ... «donaukurier.de, Eyl 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Ochsengespann [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ochsengespann>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR