Almanca sözlükte "offline" sözcüğünün anlamı

OFFLINE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

englisch; eigentlich = ohne Verbindung, aus: off = weg und line = linie, Leitung.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE OFFLINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

offline  [ˈɔfla͜in] 

OFFLINE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

çevrimdışı

Offline

Bir iletişim arabirimine sahip bir aygıtın bu arabirim yoluyla veri almaya veya iletmeye hazır olmadığı durum çevrimdışı olarak adlandırılır. Bunun tersi çevrimiçi. Çoğunlukla çevrimdışı olan tipik bir uygulama örneği, gelen e-postaları kısa bir bağlantı süresi boyunca e-postayla gönderen ve tekrar gönderen e-posta programlarıdır. Ana çalışma - okuma ve beste etme - zamanaşımı olmadan bağlantı olmadan yapılabilir. Feedreader'lar ve çevrimdışı tarayıcılar da benzer şekilde çalışır. Başka bir örnek, bitkiler veya makineler çalışırken çalışma zamanı programlarının oluşturulmasıdır. Program, daha sonraki bir tarihte yeniden içe aktarılacak 3D CAD verilerini kullanarak harici bir bilgisayarda çevrimdışı olarak yazılabilir ve test edilebilir. Çevrimdışına Yeni Almancada, şu an Instant Messenger veya benzeri İnternet üzerinden erişilemeyen insanlar çağrılır. Çevrimdışı siteler, hizmetlerini durdurmaları gereken siteler de olabilir.

Als offline wird der Zustand bezeichnet, in dem ein Gerät, das über eine Kommunikationsschnittstelle verfügt, nicht bereit ist, Daten über diese Schnittstelle zu empfangen oder zu senden. Das Gegenteil davon ist online. Ein typisches Beispiel für eine Anwendung, die überwiegend offline arbeitet, sind E-Mail-Programme, die während einer kurzen Verbindungszeit die eingetroffenen E-Mails abholen und neu verfasste senden. Die Hauptarbeit – das Lesen und Verfassen – kann während der Zeit ohne eine Verbindung erledigt werden. Ähnlich arbeiten auch Feedreader und Offlinebrowser. Ein weiteres Beispiel ist die Erstellung von Ablaufprogrammen für Anlagen beziehungsweise Maschinen, während diese arbeiten. Dabei wird das Programm auf einem externen Rechner eventuell auch unter Verwendung von 3D-CAD-Daten offline geschrieben und getestet, um zu einem späteren Zeitpunkt wieder eingespielt zu werden. Als offline werden im Neudeutschen auch Leute bezeichnet, die gerade nicht über einen Instant Messenger oder ähnlichem via Internet erreichbar sind. Offline können auch Websites sein, die ihren Dienst einstellen müssen.

Almanca sözlükte offline sözcüğünün tanımı

veri işleme sisteminden ayrı, dolaylı olarak bununla bağlantılı; merkezileştirilmiş, veri ağına bağlı değil, internete bağlı; veri ağı dışında, Internet.

getrennt von der Datenverarbeitungsanlage, indirekt mit dieser gekoppelt; dezentral arbeitend nicht ans Datennetz, ans Internet angeschlossen; außerhalb des Datennetzes, des Internets.

OFFLINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile offline sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen offline sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «offline» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 当前离线
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: desconectado
• Almanca - İngilizce Çevirmen: offline
• Almanca - Hintçe Çevirmen: ऑफ़लाइन
• Almanca - Arapça Çevirmen: حاليا
• Almanca - Rusça Çevirmen: отсутствует
• Almanca - Portekizce Çevirmen: desligada
• Almanca - Bengalce Çevirmen: অফলাইন
• Almanca - Fransızca Çevirmen: hors ligne
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: Tutup Talian
• Almanca: offline
• Almanca - Japonca Çevirmen: オフライン
• Almanca - Korece Çevirmen: 오프라인
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: offline
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: ẩn
• Almanca - Tamil Çevirmen: ஆஃப்லைன்
• Almanca - Marathi Çevirmen: ऑफलाइन
• Almanca - Türkçe Çevirmen: çevrimdışı
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: offline
• Almanca - Lehçe Çevirmen: nieaktywny
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: відсутня
• Almanca - Romence Çevirmen: off-line
• Almanca - Yunanca Çevirmen: offline
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: op die regte pad
• Almanca - İsveççe Çevirmen: uppkopplad
• Almanca - Norveççe Çevirmen: offline

«OFFLINE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

offline sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. offline ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Ich bin dann mal offline: Ein Selbstversuch. Leben ohne ...

Wie verändert das unsere Freundschaften, unsere Arbeit, unsere Beziehungen und unser Selbstbild? Christoph Koch ist dahin gegangen, wo es richtig weh tut: offline. Und hat getestet, was vom Leben übrig bleibt.

Christoph Koch, 2010

Kundengewinnung durch Vernetzung von Online- und ...

Sanjay Sauldie, Experte f r Internet Marketing im KMU, Mitglied des BVMW (Bundesverband mittelst ndische Wirtschaft) sowie Mitglied des BDS (Bund der Selbstst ndigen) und Top 100-Excellent Speaker, kennt das Erfolgsgeheimnis dieser Firmen.

Sanjay Sauldie, 2011

Empfehlungen im Kaufentscheidungsprozess: Offline versus Online

Das Ziel der vorliegenden Studie ist es zum besseren Verst„ndnis der Relevanz von Empfehlungen in Form von Informations- und Entscheidungshilfen im Offline- und Online-Handel beizutragen.

Simone Meier, 2012

Online bestellen - offline lesen: Das Buch als ...

Hat das Buch Zukunft?

Astrid Kruse, 2004

Ohne Netz: Mein halbes Jahr offline

Er ist gerade so abhängig wie Sie und ich es sind, nur dass wir es nicht immer wissen. Doch Alex Rühle weiß es und macht Ernst: Ein halbes Jahr wird digital gefastet, und das Leben als Journalist und Vater muss offline weitergehen.

Alex Rühle, 2010

Offline

Allein deshalb lohnt sich die Lekture. Aber es geht um mehr. Um das, was wir Leben nennen. Ein schones Buch, das hoffentlich auch dabei hilft, Talente zu entdecken, die sonst ungenutzt bleiben

Sascha Kowalski, 2004

Gemeinsamkeiten und Unterschiede von Online- und ...

Die fortschreitende Kommunikations- und Informationstechnologieentwicklung und der damit einhergehende Rückgang der Zugangskosten zu diesen Medien ermöglichte einen vergleichsweise schnellen Aufbau einer digitalen Infrastruktur in den ...

Marcus Böhme, 2007

Online Bürger versus Offline Bürger: Hochkonjunktur für ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Multimedia, Internet, neue Technologien, Note: 1.5, Universitat Basel (Insititut fur Medienwissenschaft), Veranstaltung: Das Internet - Theorie und Geschichte des ...

Martina Schöb, 2008

Schülerzeitung offline im Vergleich zur Schülerzeitung online

Im Blickfeld dieser Ausarbeitung stehen jedoch nicht die Kategorien der Lernmedien, sondern steht speziell das Lernmedium Zeitung, wobei ein Vergleich zwischen dem Alten Medium Schülerzeitung (Printmedium, Offline-Ausgabe) und dem Neuen ...

Frank Fraundorf, Julia Puchter, 2004

Preissensibilität von Konsumenten - Online vs. Offline

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 2,3, Universitat zu Koln (SEMINAR FUR ALLGEMEINE BETRIEBSWIRTSCHAFTSLEHRE, MARKETING UND MARKTFORSCHUNG), ...

Johannes Päffgen, 2011

«OFFLINE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve offline teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Netflix arbeitet an Offline-Modus für Serien und Filme

Netflix könnte schon bald eine Download-Option anbieten, um das Ansehen von Filmen und Serien auch offline zu erlauben. Die Option werde gerade geprüft, ... «Futurezone, Kas 16»

Microsoft integriert komplizierten Offline-Modus für Windows-10-Spiele

Offline Computergames spielen zu können sollte eigentlich eine Selbstverständlichkeit sein. Nicht so für Microsoft. Wer über die Universal Windows Platform ... «Gulli, Eki 16»

YouTube GO: App mit Offline-Modus

28.09.2016, 13:53 Uhr Google präsentiert endlich eine App, um Videos auch im Offline-Modus zu sehen: YouTube GO. COMPUTER BILD informiert Sie über die ... «COMPUTER BILD, Eyl 16»

Prisma: Kunstfilter-App bekommt Offline-Modus

Die Kunstfilter-App Prisma bekommt in der Android-Version in Kürze einen Offline-Modus. Über diesen werden 16 verfügbare Filter direkt per ... «Heise Newsticker, Ağu 16»

Google Maps Knaller-Update: WLAN-Modus und Offline-Karten auf ...

Die Google Maps Karten- und Navigationsapp hat unter Android ein Update erhalten, das einen WLAN-Modus, sowie Offline-Karten auf SD-Karte einführt. «CHIP Online, Ağu 16»

Amazon Video: Android-App unterstüzt Videospeicherung auf SD ...

18.07.2016, 15:41 Uhr Amazon bietet Prime Video für Android ab sofort mit einer neuen Offline-Funktion an. Dank eines Updates laden Sie Filme und Serien ... «COMPUTER BILD, Tem 16»

Netflix startet Offline-Funktion noch in diesem Jahr

Einen Offline-Modus, wie ihn beispielsweise Amazon für seinen Videodienst Prime Instant Video anbietet, gibt es bislang nicht. Das könnte sich aber demnächst ... «STERN, Haz 16»

Google Translate übersetzt jetzt in iOS offline

Die iOS-Version von Googles Übersetzungs-App arbeitet jetzt auch offline: Mit dem Update auf Version 5.0.0 kann Google Translate alias "Google Übersetzer" ... «Mac & i, May 16»

Google Maps für iOS: Offline-Navigation nun allgemein verfügbar

iPhone- und iPad-Nutzer können jetzt ebenfalls Kartenausschnitte herunterladen. Google Maps findet dann Orte ohne Internetverbindung, Offline-Navigation ... «Mac & i, Oca 16»

Star Wars: Battlefront - Multiplayer-Modi bald auch offline?

Star Wars: Battlefront hat außer ein paar kleinen, kurzweiligen Missionen keinen wirklichen Offline-Modus zu bieten und auch eine Solokampagne sucht man ... «PC Games Hardware, Oca 16»