İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Opiumrausch" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE OPIUMRAUSCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Opiumrausch  [O̲piumrausch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPIUMRAUSCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OPIUMRAUSCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Opiumrausch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Opiumrausch sözcüğünün tanımı

Zehirlenme afyonun hoşgörüyle yaratıldı. durch Genuss von Opium entstandener Rausch.

Almanca sözlükte «Opiumrausch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OPIUMRAUSCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Almrausch
Ạlmrausch
Austausch
A̲u̲stausch 
Bausch
Ba̲u̲sch
Datenaustausch
Da̲tenaustausch
Eintausch
E̲i̲ntausch
Erfahrungsaustausch
Erfa̲hrungsaustausch [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋs|a͜usta͜uʃ]
Flausch
Fla̲u̲sch [fla͜uʃ]
Gedankenaustausch
Gedạnkenaustausch [ɡəˈdaŋkn̩|a͜usta͜uʃ]
Goldrausch
Gọldrausch [ˈɡɔltra͜uʃ]
Informationsaustausch
Informatio̲nsaustausch [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːns|a͜usta͜uʃ]
Kausch
Ka̲u̲sch
Kulturaustausch
Kultu̲raustausch [kʊlˈtuːɐ̯|a͜usta͜uʃ]
Meinungsaustausch
Me̲i̲nungsaustausch [ˈma͜inʊŋs|a͜usta͜uʃ]
Partnertausch
Pạrtnertausch [ˈpartnɐta͜uʃ]
Rausch
Ra̲u̲sch 
Schlagabtausch
Schla̲gabtausch
Schüleraustausch
Schü̲leraustausch [ˈʃyːlɐ|a͜usta͜uʃ]
Tausch
Ta̲u̲sch 
Umtausch
Ụmtausch
Wohnungstausch
Wo̲hnungstausch [ˈvoːnʊŋsta͜uʃ]

OPIUMRAUSCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Opisthodomos
Opisthogenie
Opisthognathie
Opisthograf
opisthografisch
Opisthotonus
opisthozöl
Opitz
Opium
Opiumgesetz
opiumhaltig
Opiumhandel
Opiumhöhle
Opiumkrieg
Opiumpfeife
Opiumraucher
Opiumraucherin
Opiumschmuggel
Opiumsucht
Opiumvergiftung

OPIUMRAUSCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Almenrausch
Blutrausch
Drogenrausch
Gasaustausch
Gefangenenaustausch
Geschwindigkeitsrausch
Grillplausch
Höhenrausch
Ideenaustausch
Ionenaustausch
Jugendaustausch
Kaufrausch
Luftaustausch
Plausch
Rollentausch
Sinnenrausch
Tiefenrausch
Vollrausch
Wattebausch
Wärmeaustausch

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Opiumrausch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Opiumrausch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OPIUMRAUSCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Opiumrausch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Opiumrausch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Opiumrausch» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

鸦片
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

opio
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

opium
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

अफ़ीम
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أفيون
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

опиум
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

ópio
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

আফিম
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

opium
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

candu
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Opiumrausch
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

阿片
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

아편
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

opium
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thuốc phiện
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஓபியம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

अफू
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

afyon
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

oppio
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

opium
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

опіум
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

opiu
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

όπιο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

opium
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

opium
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

opium
5 milyon kişi konuşur

Opiumrausch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OPIUMRAUSCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
11
/100
Yukarıdaki harita, «Opiumrausch» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Opiumrausch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Opiumrausch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OPIUMRAUSCH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Opiumrausch» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Opiumrausch» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Opiumrausch sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OPIUMRAUSCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Opiumrausch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Opiumrausch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Über Grenzen hinaus: unterwegs auf dem Hippie-Trail
Das strenge, verstandesmäßige Denken, dass sonst mehr oder weniger vorherrschend ist, wird im Opiumrausch betäubt, verliert dadurch an Bedeutung und wird förmlich außer Kraft gesetzt. Stattdessen brechen die Emotionen, die mehr oder ...
Gerd Joe Fes, 2014
2
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
Wir halten es für höchst wahrscheinlich, daß der Opiumrausch der mohammedanischen Eroberer in Indien dort erst die Ansteckung dieses Lasters verbreitet und die eigenlliche Kultur des Opium« herbeigeführt hat, da dieselbe eigentlich ...
Carl Ritter, 1836
3
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
Asien Bd. l», S. «I2Z. Wir hatten es für höchst wahrscheinlich, daß der Opiumrausch der mohammedanischen Eroberer in Indien dort erst die Ansteckung dieses Lasters verbreitet und die eigentliche Cultur des Opium« herbeigeführt hat, ...
Carl Ritter, 1836
4
Rauschkonstruktionen: Eine Qualitative Interviewstudie Zur ...
Der Opiumrausch erscheint hier zum einen als „Glückseeligkeit“ und „Sabbat der Ruhe“ und wird als „Traumzustand“ oder „Ekstase“ beschrieben: „Zu jener Zeit verfiel ich oft in solche Traumzustände, nachdem ich Opium genommen hatte; ...
Svenja Korte, 2007
5
Sechsunddreißig Stunden: Die Geschichte vom Fräulein Pollinger
Der Kastner würde es ihr ja wahrscheinlich schon mitgeteilt haben, daß er sie im Auftrag eines Düsseldorfer Generaldirektors als Hetäre im Opiumrausch malen muß. So benannte AML einen Viehhändler aus Kempten zum Generaldirektor in  ...
D N Von Horv Th, Horvá, Ödön von Horváth, 2012
6
Der ewige Spießer
BL M AN beschäftigte sich bereits seit vier Uhr mit dem Hintergrunde seiner B„ Hetäre im Opiumrausch“N. Der Hintergrund war nämlich seine schwächste Seite. Unter solch einem Hintergrund konnte er unsagbar leiden. ÖLA 3/W139 – BS 5 a  ...
Klaus Kastberger, Kerstin Reimann, 2011
7
Ausgewählte Schriften: Volks- und Familienausgabe. ¬Die ...
Drittes. RaMel. Opiumrausch. Als Erwin seinen Besuch bei dem Baron nach der Verordnung des Arztes wiederholte, ruhte dieser mit noch sehr bleichem Antlitz und erloschenen Augen im Sopha. Er reichte dem Eingetretenen matt die, Hand.
Ferdinand Stolle, 1865
8
Die weisse Rose: Geheimnisse aus dem Serail. ...
Drittes. Kapitel. Opiumrausch. Als Erwin zur bestimmten Zeit seinen Besuch bei dem Varon machte , ruhte dieser mit noch sehr bleichem Antlitz und tief liegenden erloschenen Augen im Sopha. Er reichte dem Eingetreteneu matt die Hand.
Ferdinand Stolle, 1851
9
Das Jahrhundert Berlins: eine Stadt in der Literatur
Berlin als verführerisches Wesen erscheint im Expressionismus frech und geschminkt als Hure, im Opiumrausch, als Luder, prallend vor Vitalität, als Biest: O du Berlin, du bunter Stein, du Biest. Du wirfst mich mit Laternen wie mit Kienen. Ach ...
Jattie Enklaar, Hans Ester, 2000
10
Lehrbuch der historisch-comparativen Geographie: In vier ...
Der abfließende Mohnsaft heißt bei den Griechen gewöhnlich Ritter ist der Meinung, daß der Opiumrausch der mohammedanischen Eroberer in Indien dort erst die Ansteckung dieses Lasters verbreitet und die eigentliche Cultur des Opiums ...
Karl Friedrich Merleker, 1841

«OPIUMRAUSCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Opiumrausch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
In Trier steht das Glück vor der Tür
Nach 1933 wird sie zum Opiumrausch, der den Zuschauer auf eine Wolke der Sentimentalität schweben lässt, die alles Angsteinflößende ausblendet", schreibt ... «Trierischer Volksfreund, Eki 16»
2
Das Leben nach dem Opiumrausch
Es gibt ein Leben nach dem Opiumrausch. Wenn man den finalen „Hexensabbat“ aus Hector Berlioz' „Symphonie fantastique“ hört, worin er orchestral mehr ... «General-Anzeiger, Eki 16»
3
Berliner Philharmoniker: Schillernde Künstlerseelen
Nelsons hegt die Klangsensationen Berlioz' mehr, als dass er das unheimliche Programm, die Schrecken der Vision im Opiumrausch, das Zerrbild der ... «Tagesspiegel, Eyl 16»
4
Lebensmittel - Morphine in Brötchen und Kuchen?
Mohnsamen enthalten keine Morphine, können also keinen Opiumrausch hervorrufen. Allerdings durchziehen mit morphinhaltigem Milchsaft gefüllte ... «Deutschlandfunk, Ağu 16»
5
Energisch, elegisch, einmalig
Berlioz beschreibt musikalisch das Leben eines Künstlers, der im Opiumrausch Visionen hat. Das gipfelt in einem verwirrenden Hexentanz, in dem sich alles ... «Südwest Presse, Ağu 16»
6
Josefine Preuß: Der Opiumrausch verlangte ihr alles ab
In dem historischen TV-Drama „Die Hebamme II“ schlüpft Josefine Preuß erneut in die Rolle der Hebammenschülerin Gesa. Im Interview erklärt die ... «FOCUS Online, Şub 16»
7
Berliner Philharmoniker : Wo bitte geht's zur Unsterblichkeit?
Es geht um einen zwischen Liebe und Schaffensdrang zerrissenen Künstler, um Opiumrausch und Fieberfantasien, mit Schauplätzen, die Zeit und Raum ... «Tagesspiegel, Oca 16»
8
Indien: Auf den Spuren der Mogul-Kaiser
Akbars Vater Humayun (1508-1556), sein Vorgänger als Mogul-Kaiser, hatte ein tragisches Ende gefunden, als er im Opiumrausch auf der Treppe seiner ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Oca 16»
9
«Was tun? Ein Festakt» im Zürcher Theater Neumarkt: Kunst und ...
... während dessen sie nebenbei Emmy Hennings' Zerrissenheit zwischen Ball und Tzara, zwischen Liebe, Prostitution und Opiumrausch erzählen, einen Sinn. «Neue Zürcher Zeitung, Oca 16»
10
Am Golde hängt doch alles
Das dritte Ereignis betrifft Anna Wetherell, die Spitzenhure des Vergnügungsunternehmers Dick Mannering: Sie lag im Opiumrausch und halb tot auf der Strasse ... «Tages-Anzeiger Online, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Opiumrausch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/opiumrausch>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z