İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Outback" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

OUTBACK SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

englisch outback, eigentlich = draußen ganz hinten, weit außerhalb.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE OUTBACK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Outback  [ˈa͜utbɛk]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OUTBACK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OUTBACK SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Outback» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Outback

taşra

Outback

Outback, uygarlıktan uzak olan Avustralya bölgelerinin adıdır. Avustralya topraklarının neredeyse dörtte birini kapsar ve başta Kuzey Bölgesi ve Batı Avustralya olmak üzere Queensland, New South Wales ve Güney Avustralya bölgelerini kapsar. Outback, en çeşitli peyzaj oluşumlarını ve iklim bölgelerini kapsar. Bazen yıllar yağmur yağmayan ve yaz aylarında 50 ° C'nin üzerindeki sıcaklıklara sahip olan Batı Avustralya'nın son derece kuru dış mekânlarının geniş alanları tamamen erişilemez. Queensland'in sırt kısmı, kısmen dokunulmamış tropik yağmur ormanlarından oluşur. Top End'in yağmur ormanları, Kakadu Milli Parkı ve Ayers Kayası olarak da bilinen ünlü Monolith Uluru olan Uluru-Kata-Tjuta Milli Parkı ile Kırmızı Merkez'in çölleri, turistler için iyi geliştirilmiş. Karlu Karlu da biliniyor. Als Outback werden australische Regionen bezeichnet, die fernab der Zivilisation liegen. Es umfasst beinahe drei Viertel der Fläche Australiens und erstreckt sich hauptsächlich über das Northern Territory und Western Australia sowie Teile von Queensland, New South Wales und South Australia. Das Outback umfasst die unterschiedlichsten Landschaftsformationen und Klimazonen. Weite Gebiete des extrem trockenen Outbacks Westaustraliens, in denen manchmal jahrelang kein Regen fällt und im Sommer Temperaturen über 50 °C herrschen, sind völlig unzugänglich. Das Outback von Queensland hingegen besteht zum Teil aus unberührtem tropischen Regenwald. Touristisch gut erschlossen sind die Regenwälder des Top End, der Kakadu-Nationalpark und die Wüsten des Red Centre mit dem Uluru–Kata-Tjuta-Nationalpark, in dessen Zentrum sich der berühmte Monolith Uluru, auch Ayers Rock genannt, befindet; bekannt sind auch die Karlu Karlu.

Almanca sözlükte Outback sözcüğünün tanımı

seyrek nüfuslu ülke iç mekanı. wenig besiedeltes Landesinneres.
Almanca sözlükte «Outback» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OUTBACK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Biofeedback
Bi̲ofeedback
Blueback
[ˈbluːbɛk]
Comeback
[kamˈbɛk] 
Drawback
[ˈdrɔːbɛk] 
Einback
E̲i̲nback
Fastback
Fa̲stback [ˈfaːstbɛk] 
Feedback
[ˈfiːdbɛk] 
Flashback
[ˈflɛʃbɛk]  , [ˈflæʃbæk] 
Greenback
[ˈɡriːnbɛk] 
Halfback
[ˈhaːfbɛk] 
Hornback
[ˈhɔːnbɛk] 
Kick-back
[kɪkˈbɛk] 
Paperback
[…bɛk] 
Pausback
Pa̲u̲sback
Play-back
[ˈpleɪbɛk]  , […ˈbɛk] 
Quarterback
[ˈkwɔːtɐbɛk]
Rollback
[ˈroʊlbɛk] 
Schiffszwieback
Schịffszwieback [ˈʃɪfst͜sviːbak]
Zwieback
Zwi̲e̲back 
back
bạck 

OUTBACK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Out-of-area-Einsatz
Out-of-the-box-Lösung
Outball
Outboard
Outbound
Outcast
outdoor
Outdoorbekleidung
Outdoorjacke
Outeinwurf
outen
Outfit
Outfitter
Outgroup
Outing
Outlaw
Outlet
Outline
Outlinie
Outperformer

OUTBACK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Attack
Back
Blackjack
Crack
Geschmack
Hack
Jack
Lack
Pack
Rack
Sack
Schmack
Slack
Snack
Soundtrack
Stack
Track
Union Jack
knack
zack

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Outback sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Outback» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OUTBACK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Outback sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Outback sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Outback» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

傲虎
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

interior
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Outback
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

आउटबैक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

المناطق النائية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

малонаселенный
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

do interior
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

আউটব্যাক
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

cambrousse
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Outback
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Outback
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

アウトバック
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

아웃백
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

outback
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

phía trong
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பாட்டி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

outback
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

taşra
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

entroterra
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Outback
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

малонаселений
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Outback
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Outback
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Outback
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Outback
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Outback
5 milyon kişi konuşur

Outback sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OUTBACK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «Outback» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Outback sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Outback» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OUTBACK» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Outback» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Outback» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Outback sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OUTBACK» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Outback sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Outback ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der "Outback" Australiens aus siedlungsgeographischer Sicht: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Bevolkerungsgeographie, Stadt- u.
Uwe Daniels, 2007
2
Outback: Unter australischer Sonne
Faith wird für die vierzehnjährige Samantha als Privatlehrerin engagiert und landet im australischen Outback.
Ewa Aukett, 2013
3
Abenteuer im Outback
Abenteuer. im. Outback. Etwas genervt nahm ich meine Tasche und bewegte mich extrem langsam auf den Ausstieg zu. Australien- da bin ich also, dachte ich, als ich, den Rucksack auf dem Rücken, das Flugzeug verließ. Schlechte ...
Betty J. Viktoria, 2013
4
Traumzeit Australien: Mit dem Fahrrad zwischen Outback und ...
Nahezu 10.000 Kilometer radelte der Abenteurer Dieter Kreutzkamp mit seiner Frau Juliana durch die Weiten Australiens und über die ehemalige Sträflingsinsel Tasmanien.
Dieter Kreutzkamp, 2011
5
Weit weg im Outback: Unser Leben in Australien
Urs Wälterlin hat den Traum vieler Großstädter wahr gemacht: Er lebt mit seiner Frau und den beiden Söhnen mitten im australischen Busch.
Urs Wälterlin, 2013
6
Outback: Shane O'Connors erster Fall
In einem verschlafenen Nest im Westen Queenslands, Australien, entdecken Bauarbeiter eine halbverweste Leiche ohne Kopf.
Manuela Martini, 2005
7
John Wheeler - American Trucker: Down Under - Nonstop durch ...
Zwei unzertrennliche Trucker-Freunde und ihre Abenteuer kreuz und quer durch ein ebenso prachtvolles wie unberechenbares Amerika. Die Gefahren lauern an jeder Straßenecke. Aber es gibt auch Liebe, Leidenschaft und... kleine Wunder.
N. A. Wilden, 2014
8
Australien: Outback-Handbuch ; [Vorbereitung, Ausrüstung, ...
Für Selbstfahrer mit dem Touch von Abenteuer und vor allem für Geländewagenfahrer bietet sich dieser Reiseführer zu den Outback-Gebieten Australiens an (1.
Otmar Lind, Andrea Niehues, 2008
9
Opalfieber Im Outback
Kurz vor seinem 60.
Nikolaus A. Loibl, 2011
10
Fracht Aus Dem Outback
Amelie Schorndorf, gut situiert und wohlhabend, verbringt regelm ig die H lfte des Jahres bei ihrem in Australien lebenden Bruder, der durch Opalfunde zu gro em Verm gen gekommen ist.
Resi Wieser-Schäfer, 2011

«OUTBACK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Outback teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Solar-Studentenprojekt: Mit dem Sonnenwagen durch den Outback
So soll er aussehen: der Sonnenwagen, mit dem die Aachener Studenten die World Solar Challenge gewinnen wollen. (Foto: Sonnenwagen Aachen e.V.). «WirtschaftsWoche, Eyl 16»
2
Modellpflege bei Subaru: Forester und Outback überarbeitet
Subaru hat zum Modelljahr 2016 die beiden Modelle Subaru Forester und Subaru Outback modellgepflegt. Der Forester kommt mit markanterer Front und ... «auto motor und sport, Mar 16»
3
Subaru Forester und Outback überarbeitet / Allrad-Klassiker starten ...
Friedberg (ots) - Subaru hat den Forester und den Outback umfassend überarbeitet. Der SUV-Klassiker Forester tritt in der Modellversion 2016 mit neuen ... «Presseportal.de, Mar 16»
4
Australische Forscher entwickeln dünnere Kondome mit Outback-Gras
Aus dem im australischen Outback im Überfluss vorhandenen Stachelkopfgras lassen sich Nanofasern gewinnen. Sie könnten zur Grundlage für dünne, aber ... «Heise Newsticker, Şub 16»
5
Australien: Frau überlebt durch "Schlammpackung" im Outback
Eine holländische Frau hat fünf Tage in der Hitze des Outback überlebt, weil sie sich mit Schlamm vor der Sonne schützte und mit Moos vor der nächtlichen ... «DIE WELT, Oca 16»
6
Subaru Outback im Handelsblatt Autotest: Mit X-Mode Spaß im Matsch
Bestnoten erzielte der seit März in Deutschland angebotene Outback mit Eyesight außerdem bei den Crashtest-Organisationen Euro NCAP und der ... «Handelsblatt, Kas 15»
7
Subaru Outback 2,0 D Sport Lineartronic im Autotest: Mehr als einen ...
Er ist der Begründer der Allrad-Kombis: Schon lange vor dem SUV-Trend stellte Subaru den Outback vor. 20 Jahre später hat der hochgebockte Japaner mehr ... «T-Online, Ağu 15»
8
Test: Subaru Outback: Gut Ding braucht Weile
Der Subaru Outback gehört bislang zu den seltenen Exemplaren auf deutschen Straßen. Ob die Zulassungszahlen mit der neuen Generation steigen, wird sich ... «FOCUS Online, May 15»
9
Familienauto auf Hightech-Kurs : Subaru Outback spricht alt und ...
Die fünfte Generation des Subaru Outback soll ein Wagen an der Schnittstelle zwischen junger und älterer Kundschaft sein. Das Familienauto überzeugt mit ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nis 15»
10
Sicherheitssystem Eyesight erstmals in Europa verfügbar | Dieser ...
Im neuen Outback ist „Eyesight“ nun erstmals auch in Europa erhältlich, sofern man sich für den Selbstschalter (heißt bei Subaru „Lineartronic“) entscheidet. «BILD, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Outback [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/outback>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z