Almanca sözlükte "peitschen" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE PEITSCHEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

peitschen  [pe̲i̲tschen ]

PEITSCHEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte peitschen sözcüğünün tanımı

Bir kamçıla kamçılayın, bir şeye vurun, şiddet dolu bir hava hareketinden atın, aşırı kuvvetle ve genellikle bir darbe ile bir kamçı düdüğü gibi duyun. kırbaç ile GrammatikPerfektbildung »şapka ile tokatlamak.

mit der Peitsche schlagen auf, gegen etwas prasseln, von heftiger Luftbewegung geschleudert werden wie ein Peitschenknall hörbar werden mit äußerster Wucht und meist mit Effet schlagen. mit der Peitsche schlagenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

ALMANCA PEITSCHEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich peitsche

du peitschst

er/sie/es peitscht

wir peitschen

ihr peitscht

sie/Sie peitschen

Präteritum

ich peitschte

du peitschtest

er/sie/es peitschte

wir peitschten

ihr peitschtet

sie/Sie peitschten

Futur I

ich werde peitschen

du wirst peitschen

er/sie/es wird peitschen

wir werden peitschen

ihr werdet peitschen

sie/Sie werden peitschen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gepeitscht

du hast gepeitscht

er/sie/es hat gepeitscht

wir haben gepeitscht

ihr habt gepeitscht

sie/Sie haben gepeitscht

Plusquamperfekt

ich hatte gepeitscht

du hattest gepeitscht

er/sie/es hatte gepeitscht

wir hatten gepeitscht

ihr hattet gepeitscht

sie/Sie hatten gepeitscht

Futur II

ich werde gepeitscht haben

du wirst gepeitscht haben

er/sie/es wird gepeitscht haben

wir werden gepeitscht haben

ihr werdet gepeitscht haben

sie/Sie werden gepeitscht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich peitsche

du peitschest

er/sie/es peitsche

wir peitschen

ihr peitschet

sie/Sie peitschen

Futur I

ich werde peitschen

du werdest peitschen

er/sie/es werde peitschen

wir werden peitschen

ihr werdet peitschen

sie/Sie werden peitschen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gepeitscht

du habest gepeitscht

er/sie/es habe gepeitscht

wir haben gepeitscht

ihr habet gepeitscht

sie/Sie haben gepeitscht

Futur II

ich werde gepeitscht haben

du werdest gepeitscht haben

er/sie/es werde gepeitscht haben

wir werden gepeitscht haben

ihr werdet gepeitscht haben

sie/Sie werden gepeitscht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich peitschte

du peitschtest

er/sie/es peitschte

wir peitschten

ihr peitschtet

sie/Sie peitschten

Futur I

ich würde peitschen

du würdest peitschen

er/sie/es würde peitschen

wir würden peitschen

ihr würdet peitschen

sie/Sie würden peitschen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gepeitscht

du hättest gepeitscht

er/sie/es hätte gepeitscht

wir hätten gepeitscht

ihr hättet gepeitscht

sie/Sie hätten gepeitscht

Futur II

ich würde gepeitscht haben

du würdest gepeitscht haben

er/sie/es würde gepeitscht haben

wir würden gepeitscht haben

ihr würdet gepeitscht haben

sie/Sie würden gepeitscht haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

peitschen

Infinitiv Perfekt

gepeitscht haben

Partizip Präsens

peitschend

Partizip Perfekt

gepeitscht

ALMANCA DİLİNDE «PEITSCHEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «peitschen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

peitschen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

auspeitschen · donnern · durchpeitschen · geißeln · karbatschen · klatschen · knallen · krachen · patschen · pladdern · platschen · prasseln · schlagen · trommeln

PEITSCHEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile peitschen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen peitschen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «peitschen» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 鞭
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: látigo
• Almanca - İngilizce Çevirmen: whip
• Almanca - Hintçe Çevirmen: कोड़ा
• Almanca - Arapça Çevirmen: سوط
• Almanca - Rusça Çevirmen: кнут
• Almanca - Portekizce Çevirmen: chicote
• Almanca - Bengalce Çevirmen: চাবুক
• Almanca - Fransızca Çevirmen: fouet
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: cambuk
• Almanca: peitschen
• Almanca - Japonca Çevirmen: むち
• Almanca - Korece Çevirmen: 채찍
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: mecut
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: roi da
• Almanca - Tamil Çevirmen: சாட்டை
• Almanca - Marathi Çevirmen: चाबूक
• Almanca - Türkçe Çevirmen: kırbaç
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: frusta
• Almanca - Lehçe Çevirmen: bicz
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: батіг
• Almanca - Romence Çevirmen: bici
• Almanca - Yunanca Çevirmen: μαστίγιο
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: sweep
• Almanca - İsveççe Çevirmen: piska
• Almanca - Norveççe Çevirmen: pisk

ALMANCA DİLİNDEN «PEITSCHEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

peitschen sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

B. Traven

Man kann einen Menschen nicht ewig peitschen. Eines Tages lernt er, wie gepeitscht wird und wen er zu peitschen hat, um in seiner Seele wieder ruhig zu werden.

2

Emil Gött

Es peitscht mancher seinen Gott, wo er sich peitschen sollte!

3

Johann Michael Moscherosch

Ihr bösen Teutschen, Man soll euch peitschen, Daß ihr die Muttersprach So wenig acht!

4

Karl Christian Ernst von Bentzel-Sternau

Es gibt auch eine komische Reue, die sich wohl peitschen möchte, wenn es nicht weh thäte.

5

Johann Wolfgang von Goethe

Sie peitschen den Quark, ob nicht etwa Creme daraus werden wolle.

«PEITSCHEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

educalingo'yu iyileştirmeye devam ediyoruz. Almanca kitaplardan peitschen teriminin kullanıldığı küçük metinler ile yakında bu kaynakça bölümünü tamamlayacağız.

«PEITSCHEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve peitschen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Doku über Robert Mapplethorpe: Blumen und Peitschen

„Mir gefällt, wie er die Hand an der Peitsche hält, das wirkt, als würde er einen Auslöser betätigen“, sagt die andere. „Die Peitsche ragt bis an den Bildrand, das ... «Tagesspiegel, Kas 16»

Reiten - Peitschen lohnt sich

Der italienische Jockey Dario Vargiu trieb den Hengst Isfahan mit neun Peitschenschlägen zum Erfolg im Hamburger Galopp-Derby. Jetzt landete der Fall vor ... «Süddeutsche.de, Eki 16»

Pferderennen auf der Neuen Bult | Tierschützer fordern Peitschen ...

Die Tierschützer fordern „Peitschen-Verbot“ auf der Rennbahn. „Peitschenschläge führen dazu, dass die Pferde regelrecht aus Schmerz und Furcht um ihr ... «BILD, Eyl 16»

Der Einsatz von Peitschen im Galopprennsport

Wie in keiner anderen Pferdesportart, hat der Galopprennsport den Einsatz der Peitsche streng geregelt. Hier erfahren Sie mehr zum Peitscheneinsatz im ... «www.pferde-magazin.info, Eyl 16»

In der Schupfa knallten die Peitschen

Die Bayerwald Schnalzer Deandl ließen ihre Peitschen knallen. Foto: ksm ... Und die Bayerwald Schnalzer Deandln ließen ihre Peitschen ganz gehörig knallen. «Mittelbayerische, Ağu 16»

Die besten Peitschen-Apps für iPhone und Android

Mit einer Peitschen-App macht ihr euer iOS- oder Android-Smartphone zu einer waschechten Peitsche – natürlich auch mit dem passenden Sound. Inzwischen ... «Giga.de, Ağu 16»

Zwischen Pumps und Peitschen

Auf dem Basar in Teheran gehen Frauen auch ohne ihre Männer einkaufen. Foto: Matthias Stoffregen. Der Iran befindet sich wirtschaftlich im Aufbruch, steht ... «Volksstimme, Haz 16»

Warum die Peitschen knallen: Der Knall mit dem Überschall

Seit fünf Jahren fertigt und repariert Maike Bicker in Villingen die Goaßeln, die Peitschen der Butzeselgruppen. Die wiederum sind eine sehr beliebte ... «SÜDKURIER Online, Şub 16»

Mit Peitschen und Gesang

Seit knapp einem Vierteljahrhundert sorgen die Hohenmemminger Goißlschnalzer für Furore und sind auch über die Kreisgrenze hinaus bekannt. Dabei gibt es ... «Südwest Presse, Kas 15»

DDR-Gefängnisse: Mit Hunden und Peitschen gequält

Nach Nazis und Sowjets übernahm die DDR-Volkspolizei das Frauen-Gefängnis in Berlin-Friedrichshain. Ihre Folter führte zum Aufstand. Eine virtuelle ... «DIE WELT, Haz 15»