İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "piacevole" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PIACEVOLE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

italienisch piacevole < spätlateinisch placibilis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE PIACEVOLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

piacevole  [pi̯aˈt͜ʃeːvole] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIACEVOLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PIACEVOLE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «piacevole» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte piacevole sözcüğünün tanımı

hoş, sevimli. gefällig, lieblich.

Almanca sözlükte «piacevole» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PIACEVOLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Black Hole
[ˈblɛk ˈhoʊl] 
Camisole
[kamiˈzɔl] 
Creole
Creo̲le, Kreo̲le [kreˈoːlə] 
Dole
Do̲le
Espagnole
[ɛspanˈjoːlə] 
Guacamole
[ɡu̯akaˈmoːlə] 
Hole
[hoʊl]
Konsole
Konso̲le
Metropole
Metropo̲le 
Mole
Mo̲le 
Nicole
[…ˈkɔl] 
Opole
Opọle
Parole
[paˈrɔl] 
Pistole
Pisto̲le 
Pole
Po̲le
Sole
So̲le
Spielekonsole
Spi̲e̲lekonsole
Viole
Vio̲le
agevole
[aˈd͜ʃeːvole] 
carezzevole
carezze̲vole

PIACEVOLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

piaffieren
piangendo
Pianino
pianissimo
pianissimo quanto possibile
Pianist
Pianistik
Pianistin
pianistisch
piano

PIACEVOLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alveole
Arteriole
Banderole
Brignole
Bronchiole
Bussole
Diastole
Duole
Fumarole
Girandole
Kreole
Luftpistole
Maschinenpistole
Mittelkonsole
Pinole
Profiterole
Rigole
Spielkonsole
Spritzpistole
Variole

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde piacevole sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«piacevole» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PIACEVOLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile piacevole sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen piacevole sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «piacevole» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

piacevole
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

piacevole
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

piacevole
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

piacevole
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

PIACEVOLE
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

piacevole
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

piacevole
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

piacevole
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

piacevole
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

piacevole
190 milyon kişi konuşur

Almanca

piacevole
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

PIACEVOLE
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

piacevole
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

piacevole
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

piacevole
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

piacevole
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

piacevole
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

piacevole
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

piacevole
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

piacevole
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

piacevole
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

piacevole
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

piacevole
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

piacevole
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

piacevole
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

piacevole
5 milyon kişi konuşur

piacevole sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIACEVOLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «piacevole» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
piacevole sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «piacevole» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PIACEVOLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «piacevole» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «piacevole» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

piacevole sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PIACEVOLE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

piacevole sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. piacevole ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
&'c sl” übrl' einen, divertirsi, sollazzarfi a spese di alcuno; prender-fl divertimento. píñ gllarll piacere, traslullarsi, prenderli gluoco dl uno; beffeggîarlo. von Garden, piacevole, dllenevole. sollazzevole. giocolo. l'aceto, burlevole, allegro, ...
‎1791
2
Vertragsvollziehung oder Vertragsreproduktion
(-che-vo-là- Icho) Accresc. ed un po'avvilitivo di Piacevolc; e dicesi solo di persona. Très amusant ; très doux ; très ajffable. PIACEVOLARE. V. Piacevolecciare. PIACEVOLE. ad. d'amb. i g. (-ché-vole) Contrario di Dispettoso e Ritroso, e vale ...
Paul Meyer (juriste.), 1839
3
Incontro a Sydney
Durante tutta la serata Alex s'era mostrato molto nervoso, ma ciò poteva essere dovuto ad una piacevole eccitazione. In questi momenti si poteva parlare con Rigby soltanto del tempo, degli avvenimenti sportivi ed eventualmente dei suoi ...
Alice Ekert-Rotholz, 1967
4
Langenscheidt Grund- und Aufbauwortschatz Italienisch
I Ti piace sciare? piacevole [pja'tjexvole] adj I C'è un piacevole venticello. spiacevole [spja'tjexvole] adj I Vorrei evitare spiacevoli sorprese. die Freude, der Gefallen I Was für eine Freude, nach so langer Zeit von dir zu hören! I Tust du mir  ...
Langenscheidt-Redaktion, 2012
5
Scham und Schamlosigkeit: Grenzverletzungen in Literatur und ...
... und wie es in den akademisch-aristokratischen Spielräumen beurteilt wird, kann an einer weiteren literarischen Inszenierung von giuochi di veglie veranschaulicht werden, dem Giuoco piacevole von Ascanio de Mori (1575).110 Der Autor, ...
Katja Gvozdeva, Hans Rudolf Velten, 2011
6
Italienisch, Korsisch, Sardisch
Un libro piacevole da leggersi (in alternanza con da leggere - il soggetto di leggere è impersonale se è presente il si; se no, o è impersonale o è coreferente con un elemento del contesto). 1.7.4. Riguardo ai due si si noti ancora che: a) la  ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1988
7
Allgemeine Literatur-Zeitung: Die Intelligenzblätter
L'IMPRESSARIO in rovina — storiella piacevole. Va- nezia 784- Torneiti III. I fl. 8 kr. oder 18 gr. La TURCA in cimento, o sia le Avventure di Zelmira. Tomi IL con rame. Venezia 7*4- 1 24 kr. oder 22 gr. II ROMITO. Venezia 784- 3« kr. 9 gr.
8
Lehrbuch Der Italienischen Sprache Zum Schul-, Privat- Und ...
Lisandro si acconcia il viso, lieto e piacevole lo rende; con affabilità accoglie, abbraccia, fs.v cofivenévoli, 1) di non averlo veduto da lungo tempo si lagna: seiù ' difl'erira tanto, lo' minaccia della sua cóllera. Chiedein notizie della moglie, dei ...
G.L. Staedler, 2012
9
Die Selbstbiographie des Cardinals Bellarmin:
Unter seinem eigenen Namen schrieb Bellarmin gegen eine andere durch das Verhalten Sixtus' V. gegen Heinrich IV. veranlasste Schrift: Avviso piacevole dato alla bella Italia sopra mentita data da] Re di Navarra a Papa Sisto V. da un ...
R. Bellarmino
10
Morgen-Glantz 19/2009: Zeitschrift Der Christian Knorr Von ...
Comedia piacevole della vera, antica, romana, catholica Chiesa. Romanopoli. Lisero Padre [Polycarp Leyser]: Due prediche catoliche. Una delle opere buone, e 1' altera della giustificazione de l'huomo. Ariosto Lodovico: Orlando furioso.
Rosmarie Zeller, 2009

«PIACEVOLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve piacevole teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Il sesso rumoroso non è sempre piacevole. I gemiti sono spesso ...
Ma il sesso per essere così piacevole ha bisogno davvero di essere così rumoroso? Gli scienziati si sono interrogati sulla questione e hanno portato a galla una ... «il Giornale, Kas 16»
2
«Animali fantastici», una sorta di spin-off di Harry Potter
Piacevole e divertente La trama è piacevole e divertente, piena di piccole sorprese e chicche sfornate dalla computer grafica che fanno passare le due ore di ... «Umbria 24 News, Kas 16»
3
La gravità quantistica spiegata in modo semplice e piacevole
"Che cos'è il tempo? Che cos'è lo spazio?" è un libro molto interessante dedicato a chi non ha dimestichezza con concetti come spazio, tempo, e gravità ... «Tom's Hardware, Kas 16»
4
Qualche idea per un piacevole fine settimana
Qualche idea per un piacevole fine settimana. Ecco alcune proposte selezionate per voi. Fotolia. Letto 4'642. 0. 0. SABATO. LUGANESE. Tanti auguri al bar ... «tio.ch, Kas 16»
5
Bautista: "Prove bagnate e gara asciutta sarebbe poco piacevole"
Speriamo domani di riuscire a lavorare in preparazione della gara, anche se potrebbe verificarsi la meno piacevole delle situazioni ovvero tutte le prove sul ... «Motorsport.com, Edizione: Italia, Eki 16»
6
«Ho fondato WhatsApp con 10 dollari Il segreto? Assumere gente ...
... spiegato che la maggior parte delle startup fallisce dopo 4-5 anni e poiché bisogna lavorare per 10 ore al giorno insieme occorre assumere gente piacevole. «Corriere della Sera, Eki 16»
7
Il Regno Unito dopo la Brexit ha un volto poco piacevole
E per adesso non ha tratti molto piacevoli. A disegnare questo nuovo volto è anzitutto la leader conservatrice e prima ministra Theresa May. Durante il ... «Internazionale, Eki 16»
8
Fidelis - Melfi, Di Bari: "Sarà una partita piacevole. L'Andria? Può ...
"Penso sarà una gara piacevole. Le tifoserie sono in buoni rapporti e c'è voglia di far bene da entrambe le parti. Sulla carta l'Andria è più attrezzata, secondo me ... «TuttoFidelis.it, Eki 16»
9
Un piacevole salto nel futuro con Whisper Sport
«Per me l'esperienza con Whisper SPORT è stata un piacevole salto nel futuro. Ai miei tempi, in campo prova, si urlavano ordini a random. Oggi posso ascoltare ... «CavalloMagazine, Eyl 16»
10
Rientro piacevole per i ragazzi della scuola primaria e dell'infanzia ...
I bambini della scuola dell'infanzia e primaria di Salmour hanno trovato una piacevole sorpresa lo scorso lunedì 12 settembre al rientro a scuola. È infatti stato ... «TargatoCn.it, Eyl 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. piacevole [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/piacevole>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z