İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Opole" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE OPOLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Opole  [Opọle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPOLE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Opole» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Opole

Opole

Opole

Opole, Yukarı Silezya bölgesinde bulunan Opole Voivodship'in Polonya'nın güneybatısındaki başkentidir. Breslau ve Katowice arasında yer alan ve bir Alman azınlığın yanı sıra Roma Katolik piskoposu koltuğunun merkezi. Bir üniversiteye, teknik bir üniversiteye, bir sanat ve müzik kolejine ve bilimsel enstitülere ev sahipliği yapar. Opole, Yukarı Silezya'nın tarihi başkentidir. Opole , inmitten der Region Oberschlesien an der Oder gelegen, ist die Hauptstadt der Woiwodschaft Opole im Südwesten Polens. Sie liegt zwischen Breslau und Katowice und ist Zentrum eines Gebiets der deutschen Minderheit sowie römisch-katholischer Bischofssitz. Sie beheimatet eine Universität, eine Technische Universität, eine Kunst- und Musikhochschule sowie wissenschaftliche Institute. Opole ist die historische Hauptstadt Oberschlesiens.

Almanca sözlükte Opole sözcüğünün tanımı

Oder'deki Polonya kenti; bkz. Opole. polnische Stadt an der Oder; vgl. Oppeln.
Almanca sözlükte «Opole» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OPOLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Dienstleistungsmetropole
Di̲e̲nstleistungsmetropole
Handelsmetropole
Hạndelsmetropole [ˈhandl̩smetropoːlə]
Mainmetropole
Ma̲i̲nmetropole
Megalopole
Megalopo̲le
Metropole
Metropo̲le 
Nekropole
Nekropo̲le
Wirtschaftsmetropole
Wịrtschaftsmetropole

OPOLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Opiumkrieg
Opiumpfeife
Opiumraucher
Opiumraucherin
Opiumrausch
Opiumschmuggel
Opiumsucht
Opiumvergiftung
Opladen
ÖPNV
Opodeldok
Opopanax
Opoponax
Opossum
Opotherapie
Oppeln
Oppelner
Oppenheimer
Opponent
Opponentin

OPOLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Black Hole
Camisole
Creole
Dole
Espagnole
Guacamole
Hole
Konsole
Kreole
Mole
Nicole
Parole
Pistole
Pole
Rigole
Sole
Spielekonsole
Viole
agevole
piacevole

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Opole sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Opole» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OPOLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Opole sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Opole sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Opole» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

奥波莱
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Opole
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Opole
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

ओपोले
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أوبول
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Ополе
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Opole
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Opole
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Opole
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Opole
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Opole
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

オポーレ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

오 폴레
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Opole
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Opole
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Opole
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Opole
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Opole
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Opole
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Opole
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Ополе
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Opole
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Opole
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Opole
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Opole
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Opole
5 milyon kişi konuşur

Opole sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OPOLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «Opole» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Opole sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Opole» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OPOLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Opole» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Opole» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Opole sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OPOLE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Opole sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Opole ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Nadeln in Polen: Mittlere Bronzezeit. II
Opole (ehem. Pow. Glubczyce). - Brandurnengrab 2374. - Nadelkopf mit einem Halsknoten. L. noch 1,7 cm (Taf. 14, 305). - Beifunde: Gefäß mit Zylinderhals und doppelkonischem Bauch. - Slg. Arch. Inst. Univ. Krakow. - Unpubliziert. 306.
Renata Essen, 1985
2
Repertorium edierter Texte des Mittelalters aus dem Bereich ...
PERE TOMÀS Petrus Thomae PEREGRIN Peregrinus PEREGRIN DE POLOGNE Peregrinus de Opole PEREGRINUS DE CASTELLO OFM. – ca. 1318. Epistolae • P1290-10/5 ED: VAN DEN WYNGAERT, ANASTAAS. IN: Itinera et relationes ...
Rolf Schönberger, 2011
3
Die slavischen Sprachen: ein internationales Handbuch zu ...
19962001. NDJS-Bulgarisch = Bălgarski ezik. Red. nauk. Stefana Dimitrova. Opole 1997. NDJS-Russisch = Russkij jazyk. Red. nauk. Evgenij Širjaev. Opole 1997. NDJS-Weißruss. = Belaruskaja mova. Red. nauk. Aljaksandr Lukašanec et al.
Sebastian Kempgen, 2009
4
Die Nadeln in Polen: Frühe und ältere Bronzezeit
Kietrz, woj. Opole (ehem. pow. Gtubczyce). - Urnenloses Brandgrab 1367 mit Spuren eines Holzsarges. - Bruchstück eines Nadelschaftes. L. noch 3,5 cm (Taf. 38, 628). - Beifunde: Scherben von vielen Gefäßen. - Slg. Arch. Inst. Univ. Krakow .
Marek Gedl, 1983
5
Polnische Sprache nach der Wende 1989
Alle geplanten 14 Bände sind bereits erschienen: CpncKM je3w<, Bd.1, Radovanovic, M. (Hrsg.), Opole 1996; Bb/irapcKM e3HK, Bd. 2, Dimitrova, S. ( Hrsg.), Opole 1997; PyccKMM H3WK, Bd. 3, Sirjaev, E. (Hrsg.),Opole 1997; Serbsana, Bd. 4 ...
Małgorzata Warchoł-Schlottmann, 2009
6
Breslau: Niederschlesien und seine tausendjährige Hauptstadt
In einer Tongrube in Kra- siejów, etwa 20 Kilometer östlich von Opole, fanden polnische Forscher vor wenigen Jahren zahlreiche Skelette von Saurien und anderen Tieren aus der Zeit des Trias. Darunter waren drei Skelette des 1,40 Meter ...
Klaus Klöppel, 2010
7
Die Deportation der Juden aus Deutschland: Pläne - Praxis - ...
7 Ihnen allen blieb letztlich nur der illegale Handel, um zu überleben. Wie die Stettiner verkauften auch die Wiener Juden, was ihnen als Besitz verblieben war. Da aber nicht alle nach Opole Lubelskie oder Modliborzyce Deportierten Hilfe aus ...
Birthe Kundrus, Beate Meyer, 2012
8
Kriegsende 1945: Verbrechen, Katastrophen, Befreiungen in ...
14 Instytut Slaski, Opole, Zespol Dachau, A 700, Mappe 2: KZ Dachau, Zählappell, 29.4.1945 morgens: 32.335 Häftlinge. Henke: Die amerikanische Besetzung, S. 873. 15 Instytut Slaski, Opole, Zespol Dachau, A 700, Mappe 10: Aufstellung ...
Bernd-A. Rusinek, 2004
9
Oppeln: Opole, 8. Jäger-Division, Johannes Thümmler, 5. ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 32. Nicht dargestellt. Kapitel: Opole, 8. J ger-Division, Johannes Th mmler, 5.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
10
Handbuch deutscher historischen Buchbestände. Polen und ...
Bde 1-2, Opole 1965-1975 Katalog Zbiorow Slaskich Wojewodzkiej Biblioteki Publicznej im. E. Smolki w Opolu [Katalog der Schlesischen Sammlungen der Öffentlichen E.-Smolka Wojewodschaftsbibliothek in Oppeln]. Bde 3-4, Opole ...
Bernhard Fabian

«OPOLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Opole teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jubiläum für die Kreispartnerschaft mit Opole in Polen
Die Delegation aus Opole besichtigte den Gedenkort Menschen und Bürgerrechte und den Neubau des Torhauses in Schwarzburg unter sachkundiger ... «Ostthüringer Zeitung, Kas 16»
2
Polen: ifm electronic entwickelt Automatisierungslösungen in Opole
ESSEN/OPOLE. Die ifm ecolink hat Mitte Oktober im polnischen Opole ein neues Entwicklungszentrum in Betrieb genommen. Der Ableger der ifm electronic ... «OWC, Eki 16»
3
Minister Gróbarczyk zapowiada udrażnianie Odrzańskiej Drogi ...
Główny cel na ten moment to transport węgla ze Śląska do Elektrowni Opole. Zakładany termin wykonania tej inwestycji to blisko dwa lata, gdyż wtedy nastąpi ... «Radio Opole, Eki 16»
4
Bartek Bonk i Arek Michalski - liczymy na medal!
Dwaj ciężarowcy Budowlanych Opole będą dziś od północy rywalizować na pomoście w Rio de Janeiro. Po dopingowym skandalu związanym z braćmi ... «Radio Opole, Ağu 16»
5
Gebietsreform in Polen - "Wir wollen nicht zu Oppeln gehören"
"Sie haben - ohne uns zu fragen - schon entschieden im Vorfeld. Uns wurde nur mitgeteilt: Ihr seid ab 1. Januar in Opole. Und ihr habt eigentlich nichts zu sagen ... «Deutschlandfunk, Ağu 16»
6
Opole będzie większe niż Paryż
Szczególną rolę odgrywała w niej wieś Brzezie, w której ulokowana jest Elektrownia Opole – jej trwająca właśnie rozbudowa to wprawdzie mało przyszłościowa ... «Krytyka Polityczna, Tem 16»
7
Większe Opole. Rząd zatwierdził poszerzenie granic miasta w 2017 ...
Gdy wśród nich rozeszła się wieść o tym, że Opole będzie powiększone, to na swoim profilu na Facebooku obwieścili, że 19 lipca 2016 roku to dzień końca ... «Opole.Wyborcza.pl, Tem 16»
8
Duże Opole. To dopiero początek drogi
Rząd postanowił nie czekać na planowane na 20 lipca spotkanie z opolskimi samorządowcami i podjął decyzję o powiększeniu Opola. Włodarze podopolskich ... «Nowa Trybuna Opolska, Tem 16»
9
Większe Opole. Prezydent kusi Dobrzeń Wielki milionami
Dziesięć milionów złotych może wynieść wsparcie dla Dobrzenia Wielkiego ze strony Opola, jeśli dojdzie do powiększenia stolicy województwa. «Nowa Trybuna Opolska, Tem 16»
10
Barshim soars over 2.40m world lead in Opole
Mutaz Essa Barshim proved he is back to his brilliant best by clearing a world-leading 2.40m in Opole, Poland on Saturday (11), giving the Qatari a comfortable ... «International Association of Athletics Federations, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Opole [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/opole>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z