Almanca sözlükte "pluderig" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE PLUDERIG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pluderig  [plu̲derig]

PLUDERIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte pluderig sözcüğünün tanımı

şişirici, kabarık.

sich bauschend, bauschig.

ALMANCA DİLİNDE «PLUDERIG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «pluderig» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

pluderig sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

bauschig · füllig

PLUDERIG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile pluderig sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pluderig sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «pluderig» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: pluderig
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: pluderig
• Almanca - İngilizce Çevirmen: pluderig
• Almanca - Hintçe Çevirmen: pluderig
• Almanca - Arapça Çevirmen: pluderig
• Almanca - Rusça Çevirmen: pluderig
• Almanca - Portekizce Çevirmen: pluderig
• Almanca - Bengalce Çevirmen: pluderig
• Almanca - Fransızca Çevirmen: pluderig
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: pluderig
• Almanca: pluderig
• Almanca - Japonca Çevirmen: pluderig
• Almanca - Korece Çevirmen: pluderig
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: pluderig
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: pluderig
• Almanca - Tamil Çevirmen: pluderig
• Almanca - Marathi Çevirmen: pluderig
• Almanca - Türkçe Çevirmen: pluderig
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: pluderig
• Almanca - Lehçe Çevirmen: pluderig
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: pluderig
• Almanca - Romence Çevirmen: pluderig
• Almanca - Yunanca Çevirmen: pluderig
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: pluderig
• Almanca - İsveççe Çevirmen: pluderig
• Almanca - Norveççe Çevirmen: pluderig

«PLUDERIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

pluderig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pluderig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

My Story. Streng geheim.: Kein Kuss für Finn

»Er findet seine Hosen zu pluderig.« Mehli betrachtete mich einen Moment lang derart argwöhnisch, dass ich schon fürchtete, er würde mir kein Wort glauben. Dann seufzte er: »Mann, Richter, deswegen heißen sie Pluderhosen.

Brigitte Melzer, 2009

Der Himmel ist hoch

ruft es da hinter mir. Ich bin hier gewiss der einzige Pferde-Knecht auf Parchims Straßen - dies lütt Kroet von einem Bengel kommt da auch ingangen was dichter ran. Unter so einer pluderig ausgeblichenen Kosaken-Mütze grienen mich ein ...

Karl-Heinz Madauß, 2012

Raum Piraten

Hinten wurde es nur durch drei elastische Bänder zusammen gehalten, die kurzen Ärmel waren in der Schulterpartie pluderig um dann eng am Oberarm abzuschließen. Ihre blonden Haare umspielten ihre Schultern und schwangen mit den ...

H.-G. Schloeßer

Deutsche sagen

Damit sie nicht pluderig (straupig) werden, Herr Teufel. — So, sagte er; aber was hat Er denn da über dem Rücken hängen. — (Er meinte mein Gewehr). — Das ist meine Pfeife, Herr Teufel, sagte ich. — Jch möchte wohl einmal aus Seiner ...

Carl Friedrich Lauckhard, 1845

Chronik der Gewerke. Nach Forschungen in den alten ...

terleib bis auf den halben Schenkel eine Ueberhofe, tvelche im gewöhnlichen Leben von leichtem Zeug, nach innen emporgerafft, weit, pluderig, den mittlern Theil des Körpers umgab. Bei teremonieller Tracht waren es mit Vferdehaaren ...

Hermann-Alexander Berlepsch, A ..... W ..... Dammann, 1870

Chronik der Gewerke: nach Forschungen in den alten ...

... welche im ge» wohnlichen Leben von leichtem Zeug, nach innen emporgerafft, weit, pluderig, den mittlern Theil des Körpers umgab. Bei eere» monieller Tracht waren es mit Pserdehaaren ausgestopfte Wülste von kostbarem Sammet oder ...

Hermann Alexander Berlepsch, 1850

Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache

'pre:m_ia 'ploetsa Plätze 'ploetslrg plötzlich 'ploera Plörre (FV Plürre, Plurre) plrb' rrp:za Pleureuse 'pluzdar- Pluderhose; pluderig, pludrig; pludem 'plu:ral Plural ( AV plu'razl), Nform u.a. 'plu:stam plustem plu'toznrj' plutonisch; Plutonium, ...

Gustav Muthmann, 1996

Allgemeines deutsches Reimlexikon

... nieselig palterig papelig paperig pfodelig pfostelig pimpelig plauderig pluderig puderig pulverig quabbelig quais terigr quatschelig rackerig rammelig rappelig ratterig raucherig rieselig ringelig 38 IG.

Friedrich Ferdinand Hempel, 1826

Abends, wenn ihr schlafen geht

Jittchen zog erschrocken ihren tintenblauen Turnanzug an, welcher an den Hosenbeinen ein bißchen pluderig war, und ärgerte sich. Nun kam eine Pummelige mit braunen Kulleraugen im hübschen Gesicht. Sie hieß Hannelore, wie sich ...

Brigitte Flohr-Lücke, 2006

Mittelmärkisches Plattdeutsch im Grenzsaum zum ...

(Vgl. NL: bloed [spr bluut], Е: blood) Bluät-Quoase, f. - Blutblase, Vgl. Quoase Bludder, m. - Pluder- , z.B. Bludder-Ärmel, Bludder -Hoasen blúdderig - pluderig bluëjen - bluten; vgl. Nea'se-bluojen; vgl. Blua't / Bluët/ Bluot Bluët, n. - Blut, 5.

Ludolf Parisius, 2006

«PLUDERIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pluderig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Interview mit Karoline Herfurth

Die ist hier so pluderig (zeigt auf die Außenseite ihrer Oberschenkel) Wie nennt man das? Eine Jodhpur-Hose vielleicht? Ja, kann sein. Auf jeden Fall oben ... «AMICA, Tem 11»

Hauptsache kurz: Sommerhosen mit Raum fürs Bein

"Die Haremshose muss richtig pluderig wirken." Der Stoff sollte deshalb sehr dünn, fast schon transparent sein. "Ein toller Effekt ist, wenn die Haremshose erst ... «relevant, Haz 11»

Ohne Hexenhosen geht es nicht zum Narrensprung

Pluderig umschließen die Beinkleider die Oberschenkel und geben einerseits genügend Beinfreiheit für wilde Sprünge, andererseits für ein wärmendes ... «Schwäbische Zeitung, Şub 11»

Temposünder Keiner entkommt Kommissar Lamborghini

Mit seinen kniehohen Stiefeln, den pluderig darüber gewölbten Hosen mit roter Seitennaht und der Dienstwaffe, die statt im Holster im rechten Stiefelschaft ... «WELT ONLINE, Oca 09»