İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Pontifikale" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PONTIFIKALE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

kirchenlateinisch pontificale.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE PONTIFIKALE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Pontifikale  [Pontifika̲le] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PONTIFIKALE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PONTIFIKALE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Pontifikale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Pontifikale

kurumlu

Pontifikale

Bir papalıkçı, bir papaz tarafından yönetilen veya yönlendirilen, Katolik Kilisesi'ndeki ritüellere yönelik talimatlar ve metinler içeren bir litürjik kitaptır. Ek olarak, Caeremoniale episcoporum var. Ein Pontifikale ist ein liturgisches Buch mit Anleitungen und Texten für Rituale in der katholischen Kirche, die von einem Bischof durchgeführt oder geleitet werden. Als Ergänzung dazu gibt es das Caeremoniale episcoporum.

Almanca sözlükte Pontifikale sözcüğünün tanımı

episkopos bakanlıkları için hazırlık kitabı \u0026 lt; çoğul virtant \u0026 gt; piskoposluk işareti, özellikle gönye ve krosiyer \u003cçoğunlukla çoğul\u003e Piskoposluk resmi düzenlemeye göre, papazın eğlendirici ve crosier kullandığı; Pontifikalhandlung. liturgisches Buch für die bischöflichen Amtshandlungen <Pluraletantum> bischöfliche Insignien, besonders Mitra und Bischofsstab <meist im Plural> bischöfliche Amtshandlung, bei der nach liturgischer Vorschrift der Bischof Mitra und Bischofsstab benutzt; Pontifikalhandlung.
Almanca sözlükte «Pontifikale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PONTIFIKALE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Evangelikale
Evangelika̲le
Klerikale
Klerika̲le
Linksradikale
Lịnksradikale
Radikale
Radika̲le
Rechtsradikale
Rẹchtsradikale
Skale
Ska̲le
Vertikale
Vertika̲le

PONTIFIKALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ponte
Pontederie
Ponticello
Pontien
Pontifex
Pontifex maximus
Pontificale Romanum
Pontifices
pontifikal
Pontifikalamt
Pontifikalhandlung
Pontifikalien
Pontifikalmesse
Pontifikat
Pontifizes
Pontinische Sümpfe
pontisch
Pontius
Pontius Pilatus
Pontok

PONTIFIKALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Assemblée nationale
Canale
Filiale
Finale
Generale
Internationale
Male
Manuale
Nationale
Normale
Orientale
Pale
Personale
Rationale
Sale
Totale
Verbale
Zentrale
vale
vocale

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Pontifikale sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Pontifikale» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PONTIFIKALE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Pontifikale sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Pontifikale sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Pontifikale» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

宗座
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

pontifical
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Pontifical
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बिशप का
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

بابوي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

догматический
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

pontifical
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সমারোহপূর্ণ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

pontifical
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Pontifical
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Pontifikale
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

教皇庁
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

교황의
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Kepausan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thuộc về giám mục
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

போண்டிஃபிகல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Pontifical
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kurumlu
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pontificio
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

pontyfikał
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

догматичний
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

pontifical
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αρχιερατικός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

pontificale
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Påvliga
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Pontifical
5 milyon kişi konuşur

Pontifikale sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PONTIFIKALE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «Pontifikale» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Pontifikale sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Pontifikale» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PONTIFIKALE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Pontifikale» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Pontifikale» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Pontifikale sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PONTIFIKALE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Pontifikale sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Pontifikale ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ochino - Parapsychologie
Obwohl geringfügige Einzelheiten späterer Ordinationsriten von Ort zu Ort verschieden waren, fand dieses zusammengesetzte Muster schließlich seine Endform im soge- 20 nannten Römisch-Germanischen Pontifikale des 10. Jh., welches ...
Gerhard Müller, Gerhard Krause, 1995
2
Heine und die Nachwelt Geschichte seiner Wirkung in den ...
87 Bertolt Brecht Profane und pontifikale Linie der Lyrik* (1940) Die Sprachwaschung, die ich mit den finnischen „Epigrammen" vornehme1, läßt mich natürlich an die Entwicklung der Lyrik denken. Welch ein Abstieg! Sofort nach Goethe ...
Dietmar Goltschnigg, Hartmut Steinecke, 2008
3
Einführung in die Liturgiewissenschaft
1.3.6.2 Pontifikale und Rituale Besonders bedeutsam für die zukünftige Entwicklung bis heute wa— ren die Verselbständigung des liturgischen Buches, das die spezifisch bischöflichen Gottesdienste wie Ordinationen, Kirchweihe, ...
Reinhard Meßner, 2009
4
Das Klosterrituale Von Biburg
SIGLENVERZEICHNIS B Kollektar-Pontifikale des Bischofs Baturich von Regensburg (ediert in Unterkircher). D Pontifikale eines Donaueschinger Codex (Metzger). F Pontifikale einer Freiburger Handschrift (Metzger) . Fu Sakramentar von ...
5
Ecclesia maledicens: Rituelle und zeremonielle ...
958 Vgl. dazu KLÖCKENER, ‚Pontifikale', Sp. 96; SCHNEIDER, ‚Ordo (Ordines)'; VOGEL, ELZE, Pontificale Romano-Germanique, S. 3, Anm. 1 u. S. 6f.; PALAZZO, Liturgical Books, S. 175. 959 VOGEL, Introduction, S. 182—187; DERS.
Christian Jaser, 2013
6
Das Bistum Eichstätt: Die Bischofsreihe bis 1535
Es ist sowohl im Pontifikale als auch im Eichstätter Exemplar des Decretum des Burchard von Worms (s. oben) abgebildet1) und zeigt in mehrfacher Wiederholung die Beschriftung mit den Versen: / Per crucis hoc signum fugiat procul omne ...
Alfred Wendehorst, 2006
7
Miscellanea Historiae Pontificiae
71 14 widerspricht der Theorie vom römischen Pontifikale des XII. Jhdts. — Wenn im II. — 13. Jhdt in Rom ein Pontifikale existierte, so war nach den Voraussetzungen, die der sonst so glänzenden Arbeit Andrieus zu Grunde liegen , im 12.
Autore, Pontificia Università gregoriana. Facoltà di storia ecclesiastica
8
Die Kirch-Weihe, ihre Ceremonien und Bedeutung: Aus und nach ...
Aus und nach dem römischen Pontifikale Herenäus Haid. Die Kirch ' Weihe ihre Zeremonien und Bedeutung. Aus und nach dem römischen Pontifikale' Mit Genehmigung des Hochw. Bisch. GeneralvikariatS in Zreysing. München ISIS.
Herenäus Haid, 1818
9
Die Bisthumssynode. Auf- und Ausbau ihrer Verfassung, ihr ...
Kleidung in der dritten Epoche (vom 4ten lateranenfifchen Konzil bis zum Erfcheinen des römifchen Pontifikale). Diefer Ö. enthält die Weiterbildung der in Ö. 119. über diefe Punkte enthüllten Prinzipien. In diefer Epoche befteht noch keine ...
Aloys Schmid, 1851
10
Die Bisthumssynode: Auf- und Ausbau ihrer Verfassung, ihr ...
Ist aber die stehende Präzis nicht die beste Erläuterung über den Tezt des römischen Pontifikale? 8. 53. Beweis der wirklichen Annahme jener Deklarationen der Oon^resssti« interpretum über das Pontifikale. Diese Annahme besteht in einer ...
Alois von Schmid, 1850

«PONTIFIKALE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Pontifikale teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ein Tablet für Messfeier und Stundengebet?
Im Römischen Pontifikale kann man lesen: „Seid ihr bereit, aus dem Geist der Innerlichkeit zu leben, Männer des Gebetes zu werden und in diesem Geist das ... «ZENIT, Ara 16»
2
Kommentar: +++ Kunst, Kultur und Musik +++ Bericht 537x gelesen
Peter Sloterdijk hat in seiner Mammut-Essay "Du musst dein Leben ändern" geschrieben : „Der Mensch ist das pontifikale Lebewesen, das von den ältesten ... «European News Agency, Kas 16»
3
Papst Franziskus und die Lutheraner: Gilt die Reformation immer ...
Das ist ein wichtiges Zeichen, auch wenn die pontifikale Vergebungsbitte die Rückfrage aufwirft, wie stellvertretend für längst verstorbene Katholiken ... «Neue Zürcher Zeitung, Kas 16»
4
Maria-Hilf-Woche zu Ende gegangen
Programmpunkte der Maria-Hilf-Woche waren unter anderem ein "Nightfever" im Passauer Dom sowie zwei Pontifikale Marienandachten in der Klosterkirche ... «katholisch.de, Tem 16»
5
Alte Glockenklöppel kommen in Privathäuser
Partout wollte er sich nicht fotografieren lassen, berichtete aber stolz, dass ihm bereits das Pontifikale, das prächtig ausgestattete Messehandbuch von Bischof ... «az Aargauer Zeitung, Haz 16»
6
Raub und Restitution - Polnisches Generalkonsulat und NS-DOK ...
Foto: Außenministerium | Das Pontifikale von Płock, mittelalterliche Handschrift aus der Mitte des 12. Jh., auf 214 Pergamentblättern enthält es Beschreibungen ... «Report-k.de | Kölns Internetzeitung, Haz 16»
7
Ein relativ katholischer Papst
Da betrat ein korpulenter Charmeur die pontifikale Bühne und wünschte „Guten Abend“, gerne auch „Guten Appetit“ und hatte immer ein Scherzlein auf den ... «Cicero Online, May 16»
8
"Franziskus hat die Diskussion wieder eröffnet"
... bis heute bei den Kartäuserinnen verwendet? Ich lese jedenfalls in der Literatur, dass die Bischöfe das gleiche Pontifikale wie bei den Männern verwenden. «katholisch.de, May 16»
9
Papst Franziskus über Barmherzigkeit: Wider eine gnadenlose ...
Das pontifikale Programm ist keineswegs selbstverständlich, wenn man an die Gottesdiskurse der kirchlichen Lehrtradition denkt, die lange in den Bahnen des ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»
10
St. Fidelis hielt Einzug in St. Pirminius
Er hält ihm das liturgische Buch, das Pontifikale, hin. «Aber der Zeremonial hat mir alles erklärt.» Dieser, Marius Simiganovschi, chauffierte Bischof Vitus im ... «Der Landbote, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pontifikale [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/pontifikale>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z