İndir uygulaması
educalingo
Portepee

Almanca sözlükte "Portepee" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEPEE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch porte-épée = Degengehenk, 2. Bestandteil französisch épée < altfranzösisch spede < lateinisch spatha = Schwert.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE PORTEPEE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Portepe̲e̲ [pɔrteˈpeː] 


PORTEPEE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEPEE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portepee

"Faustriemen" olarak da bilinen Portepee ve özellikle İsviçre kılıcı, savaşçının bilek etrafında sarılı bir sopanın sapı ve braketi etrafında sarılı bir virajdı ve silahın düşmesini önlemeli. Daha sonra subaylar ve çavuşlar için bir rozet geliştirildi. Alman Bundeswehr davasında, saha servis dereceleri halen Portepee'li subaylar olarak anılmaktadır. Bu sınıfın ortak bir özelliği, hizmet kılıfının üniforma yakasındaki eski bir altın kordonun borulamasıdır. Deniz Kuvvetleri'nde "PO" veya "PUO" terimi bugün hala tekne memurları için ortaktır.

Almanca sözlükte Portepee sözcüğünün tanımı

Gümüş kaplama veya altın kaplama püsküren kılıç veya kılıç, subay ve kıdemli bedensel rozet olarak. Portepee'li sub subaya örnek.

PORTEPEE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Drapee · Kanapee · Kapee

PORTEPEE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Portamento · Portando la Voce · Portatile · Portativ · portato · Portechaise · Portées · Portefeuille · Portemonnaie · Portepagen · Portepeeträger · Portepeeunteroffizier · Porter · Porterhousesteak · Porteur · Portfolio · Portfoliomanagement · Porti · Portici · Portier

PORTEPEE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Allee · Armee · Bodensee · Entree · Fee · Glee · Idee · Jubilee · Kaffee · Klagenfurt am Wörthersee · Lee · Milwaukee · Pedigree · Referee · Schnee · See · Tee · Tennessee · nee · ree

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Portepee sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «PORTEPEE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Portepee» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Portepee» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PORTEPEE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Portepee sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Portepee sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Portepee» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

Portepee
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Portepee
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Portepee
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

Portepee
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Portepee
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

Portepee
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

Portepee
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

Portepee
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

Portepee
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Portepee
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Portepee
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

Portepee
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

Portepee
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Portepee
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Portepee
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

Portepee
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

Portepee
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

Portepee
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Portepee
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

Portepee
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Portepee
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

Portepee
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Portepee
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Portepee
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Portepee
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Portepee
5 milyon kişi konuşur

Portepee sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PORTEPEE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Portepee sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Portepee» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Portepee sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PORTEPEE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Portepee sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Portepee ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Offizier-Corps der Schleswig-Holsteinischen Armee und ...
Setzer, Portepee-Fähnrich vom I. Jäger-Corps^ Rissler, Portepee-Fähnrich vom 2 ., Malte, Portepee-Fähnrich vom 3., Hinsching, Portepee-Fähnrich vom 9., Lehmann, Portepee-Fähnrich vom 4. Infanterie-Bataillon, N i tz s ch , B o h s e n ...
Lübeck (Germany), 1858
2
Armee ohne Zukunft: das Ende der NVA und die deutsche ...
14 — Für Unteroffiziere mit Portepee und Mannschaften wurde die Möglichkeit der Dienstzeitverlängerung bereits Mitte 1991 geschaffen. 15- Von den rund 3300 Unteroffizieren ohne Portepee und den 800 Mannschaften, die als SaZ 2 ...
Hans Gotthard Ehlert, Hans-Joachim Beth, 2002
3
Vollständige Sammlung der Großherzoglich-Badischen ...
Die Ernennung zum Portepee-Fähnrich und die, als solcher, erhaltene Anciennetüt gibt nur in so fern Anspruch auf die Ernennung zum Offizier, als der ältere Portepee-Fähnrich, bei fortgesetzter Befähigung und bei fortgesetztem guten ...
Baden, 1834
4
Der Soldat: In Sprache und Tradition
Was heißt „Portepee“? Das französische porte-épée, das schon im 16. Jahrhundert vorkommt, heißt wörtlich Degenträger, -gehenk. Diese Bedeutung hat das Wort jetzt noch in Frankreich, während die Degenquaste dort dragonne heißt.
Harry Horstmann, 2010
5
Organisation und Dienst der Kriegsmacht des deutschen ...
Preußen Majestät resp. von den Souveränen gemäß der Militär-Convention statuirt werden), bei einem Truppentheil um ein eventuelles Annahme-Attest nachsuchen und dann das Portepee-Fähnrichs-Examen ablegen, und darf erst nach ...
Ferdinand Lüdinghausen (Baron von, genannt Wolff), 1871
6
Das staatsrecht der Preussischen monarchie
2) Die wissenschaftliche Qualifikation wird durch den Besitz eines Abiturienten' Zeugnisses eines Preußischen Gymnasiums «der einer Preußischen Realschule erster Ordnung, oder durch Ablegung der Portepee-Fähnrichs-Prüfung vor der ...
Ludwig Moritz Peter von Rönne, 1865
7
Deutsche Wehr-Zeitung: militairische Zeitschrift
S.34 Pet-'foual-deriinderungen in der Preußtfazcn Ile-mee. l. Ju der Armee. Officiere. 4. Ernennieugen, Bcfärderungen und derfehuugen. Den 7. Februar. Kletfel, Z Portepee- Fähiirirhs vom -tten Jnfaiiterie-Regiment, zu SerondeW e i ß e rm e l ...
8
Die Biene: Der Literatur, Kunst, Handel und Industrie gewidmet
Als der König den Sohn des alten würdigen Generals aus der Tause hob, überraschte er den Vater auf eine angenehme Art mit dem Patent und Portepee eines Kornets, für seinen neugebornen Liebling. Ziethen dankte daraufdem König mit ...
9
Festschrift für Johannes Semler zum 70. Geburtstag am 28. ...
aa) Schlußerklärung als „Griff an das Portepee" Die Schlußerklärung wird als „ zusammenfassende Erklärung" über die Angemessenheit aller Rechtsgeschäfte und Maßnahmen bezeichnet21. Sie ist aber viel mehr. Das folgt bereits aus der ...
Marcus Bierich, Peter Hommelhoff, Bruno Kropff, 1993
10
Personalwirtschaft bei der Bundeswehr: Personalbeschaffung, ...
Abbildung 11: Einstellungsmöglichkeiten für die Laufbahn der Unteroffiziere o. P. 60 Unteroffiziere ohne Portepee stellen die unterste Führungsebene der Bundeswehr dar. Aufgrund des Attraktivitätsprogramms wurde die Einstellung mit einem ...
Jan Sommerer, 2012

«PORTEPEE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Portepee teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gute Einstellungszahlen bei der Marine
114 Prozent Einstellungen im Vergleich zur geplanten Sollzahl konnten in der Laufbahn der Unteroffiziere mit Portepee des Technischen Dienstes auch dieses ... «Deutsche Marine, Kas 16»
2
Granátníky čeká na Václava sláva
Ti se domluvili na tom, že z dané finanční podpory pořídí nové portepee. A protože berou svoji roli vážně, rozhodli se, že jim portepee vyrobí renomovaná ... «denik.cz, Eyl 16»
3
Wie eine Soldatin für Gleichberechtigung in der Truppe kämpft
... arbeiten als Offiziere (vergleichbar mit der Managementebene) und 7 100 Frauen im Unteroffiziersdienst mit Portepee (vergleichbar mit der Meisterebene). «Märkische Allgemeine Zeitung, Eyl 16»
4
Der Soldat und seine Uniform
Während sich bei den Unteroffizieren mit Portepee das Tätigkeitsabzeichen oberhalb des Dienstgradabzeichensbefindet, tragen Offiziere dort ein goldenen ... «Deutsche Marine, Tem 16»
5
Kasernenchefs schießen mit Kamelle
Sie lassen nichts unversucht: Nur diejenigen, die am meisten Portepee auf den Flecktarn-Schulterklappen haben, schicken die Soldaten der Rheinbacher ... «General-Anzeiger, Şub 16»
6
Erstmals wieder sechs Trommler
... die Offiziere, mit Streifen und Epauletten an den Gehröcken als Zeichen ihres Ranges und statt eines Gewehrs einen Säbel (mit Portepee) mit sich führend, ... «Main-Post, Oca 16»
7
25 Jahre im Dienste der Ex-Feinde
Unter den NVA-Soldaten, die damals übernommen wurden, waren rund 3000 Offiziere, etwa 5000 höherrangige Unteroffiziere mit Portepee, knapp 2600 ... «Freie Presse, Ara 15»
8
Gerichtliches Disziplinarverfahren bei Soldaten - Degradierung
April 2014 – 2 WD 39.12 eine Degradierung eines Unteroffiziers mit Portepee in den Dienstgrad mit der Besoldungsgruppe A7 für zulässig angesehen. Hierbei ... «anwalt.de, Eki 15»
9
Teamführer Bordeinsatzteam - Spezialisierte Kräfte auf See
Unteroffiziere mit Portepee gehen anschließend in eine mehrmonatige Teamführerausbildung innerhalb eines Bordeinsatzteams über. „ Hier werden echte ... «Deutsche Marine, Eyl 15»
10
Laufbahnwechsel von Soldaten - keine Abhängigkeit vom Alter
Ziel sei es angeblich, keine geeigneten Bewerber und Bewerberinnen zu verlieren und größtmögliche Chancengerechtigkeit für alle Portepee-Unteroffiziere zu ... «anwalt.de, Eyl 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Portepee [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/portepee>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR