İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "postlagernd" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

POSTLAGERND SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

Lehnübersetzung von französisch poste restante.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE POSTLAGERND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

postlagernd  [pọstlagernd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSTLAGERND SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

POSTLAGERND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «postlagernd» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
postlagernd

genel teslimat

Postlagernd

Uluslararası postayla trafikte kullanılan "poste restante" terimi için Almanca terimi depolanır. Bu, alıcıya kişisel postalar gönderilmemesi veya posta kutusuna gönderilmemesi, ancak alıcı tarafından alınana kadar bir postaneye depolanması anlamına gelmektedir. Postlagernd ist die deutsche Bezeichnung für den im internationalen Postverkehr gebräuchlichen Begriff „poste restante“. Sie bezeichnet die Möglichkeit, Postsendungen an den Postempfänger nicht persönlich zuzustellen oder in seinen Hausbriefkasten einzulegen, sondern in einer Postfiliale zu lagern, bis sie vom Postempfänger abgeholt werden.

Almanca sözlükte postlagernd sözcüğünün tanımı

belirli bir posta bürosuna giderek, alıcı tarafından orada toplanır. an eine bestimmte Geschäftsstelle der Post adressiert und dort vom Empfänger abzuholenBeispielepostlagernde Sendungenjemandem postlagernd schreiben.
Almanca sözlükte «postlagernd» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POSTLAGERND SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bernd
Bẹrnd, Bẹrnt
andauernd
ạndauernd 
annähernd
ạnnähernd
augenzwinkernd
a̲u̲genzwinkernd
ausdauernd
a̲u̲sdauernd 
bahnlagernd
ba̲hnlagernd
bezaubernd
beza̲u̲bernd 
dauernd
da̲u̲ernd 
erschütternd
erschụ̈tternd
folgernd
fọlgernd
fortdauernd
fọrtdauernd
gesundheitsfördernd
gesụndheitsfördernd
herausfordernd
hera̲u̲sfordernd
lebensverlängernd
le̲bensverlängernd
leistungssteigernd
le̲i̲stungssteigernd
niederschmetternd
ni̲e̲derschmetternd
potenzsteigernd
potẹnzsteigernd
schillernd
schịllernd
schmerzlindernd
schmẹrzlindernd
steuermindernd
ste̲u̲ermindernd

POSTLAGERND SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

postkolonial
Postkommunion
postkommunistisch
Postkonferenz
postkulmisch
Postkunde
Postkundin
Postkutsche
Postkutschenzeit
Postkutscher
Postleitzahl
Postler
Pöstler
Postlerin
Pöstlerin
Postlinie
Postludium
Postmappe
Postmaterialismus
postmaterialistisch

POSTLAGERND SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

aufopfernd
bewusstseinserweiternd
bunt schillernd
einschläfernd
ermunternd
gefäßerweiternd
krebsfördernd
leistungsfördernd
lodernd
markerschütternd
schlummernd
strafmildernd
verdauungsfördernd
verkaufsfördernd
wachstumsfördernd
wehenfördernd
welterschütternd
wertmindernd
zwerchfellerschütternd
zähneklappernd

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde postlagernd sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«postlagernd» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POSTLAGERND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile postlagernd sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen postlagernd sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «postlagernd» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

一般递送
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

entrega general
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

general delivery
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सामान्य डिलीवरी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

توصيل عادي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

до востребования
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

posta restante
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

জেনারেল ডেলিভারী
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

poste restante
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

penghantaran umum
190 milyon kişi konuşur

Almanca

postlagernd
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

局留め
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

통상 우편
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Pos
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

phòng thư lưu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பொது விநியோக
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सामान्य चेंडू
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

genel teslimat
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

fermo posta
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

poste restante
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

до запитання
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

post restant
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ποστρεστάντ
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

algemene aflewering
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

postrestante
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

poste restante
5 milyon kişi konuşur

postlagernd sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POSTLAGERND» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «postlagernd» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
postlagernd sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «postlagernd» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POSTLAGERND» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «postlagernd» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «postlagernd» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

postlagernd sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POSTLAGERND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

postlagernd sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. postlagernd ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Verwaltungs-Vollstreckungsgesetz/ ...
Auch in folgendem Fall ist öffentlich zuzustellen (Schwarz, § 10 Rn 18; BFH, B 27.2.1989 – X B 118/88 –: BFH/NV 1989, 653): Der Adressat gibt als Anschrift nur postlagernd („poste restante X“) an. Aufforderungen, eine zustellungsfähige ...
Gerhard Sadler, 2013
2
Leben und Abenteuer der Trobadora Beatriz nach Zeugnissen ...
Kapitel: Lauras Eilbrief an Beatriz de Dia nach Rapallo, postlagernd 380 6. Kapitel: Anlage zum Eilbrief nach Rapallo, postlagernd 380 7. Kapitel: Alltag mit Oranienburger Rätsel 383 8. Kapitel: Rede auf eine Einrichtung, gehalten von Laura ...
Irmtraud Morgner, 2010
3
Lonely Planet E-Book PDF Estland/Lettland/Litauen Reiseführer
Vor der Postleitzahl steht EE (ohne Bindestrich) für stland, LV- (mit Bindestrich) ür Lettland und (nicht verflichtend) LT für Litauen. Wer unterwegs Sendungen : empfangen möchte, kann sie sich postlagernd an die 5 Hauptpostämter von Tallinn ...
Lonely Planet, 2012
4
Gezeitenwechsel: Erzählungen
POSTLAGERND. Irgendwie sagte ihm das Ambiente zu. Treffender wohl: die Atmosphäre. „Ambiente“ klang zu modern, zu schick. Denn was ihn umgab, war alles andere als trendig. Eine Atmosphäre vielmehr, die geprägt war von ...
Günter Hein, 2009
5
W.A. Unkrig (1883-1956): Korrespondenz mit Herbert Franke ...
W. A. Unkrig 16 Traisa bei Darmstadt postlagernd 31 Herrn Obltnt. Dr. Herbert Franke Berlin/Karlshorst Prinz Oskar-Straße 24 bei Eulenberg Wie umstehend, den 1. Juli 1944 Lieber Herr Dr. Franke! Herzlichen Dank für heute vormittag ...
Wilhelm Alexander Unkrig, Hartmut Walravens, Herbert Franke, 2003
6
Briefe an Sidonie Nádherný von Borutin, 1913-1936: Auf der ...
1918] [Genf, postlagernd] Matinee gut verlaufen ++ wann Innsbruck ++ könnte dort Prag oder Wien wiedersehen n Mary erzählt Unangenehmes ** Pilz versorget jedenfalls alles von Berlepsch ++ auch für Herbstfahrt wichtig ++ herstellet ...
Karl Kraus, Freiin Sidonie Nádherny von Borutin, Friedrich Pfäfflin, 2005
7
Trauminsel Floreana: - Suche nach dem Paradies in Galapagos -
Der Brief war adressiert an »Frau Margret Wittmer, Isla Floreana, Galapagos, Ecuador, Postlagernd« und hatte unglaubliche 22 Jahre in der Post gelagert. Postlagernd Floreana eben! Margret erinnerte sich, wie ihr ein Gönner während ihres ...
Urs-Georg Lange, 2012
8
Zwischen Jüngstem Tag und Weltgericht: Karl Kraus und Kurt ...
Entschuldigen Sie freundlichst diese geschäftliche Bemühung und seien Sie verehrungsvoll gegrüsst von Ihrem ergebensten Kurt Wolf? [166] Leopold Liegler , Wien, L, Universitätsplatz 2, an Karl Kraus, St. Moritz, postlagernd K/TD zensuriert ...
Friedrich Pfäfflin, 2007
9
"Versuchsacker für eine neue Jugend": die Freie ...
Deshalb organisierten sie ihren Briefwechsel untereinander und mit Freunden über Deckadressen und postlagernd. Fritz Salomon berichtete am 1 0. Oktober 1 909 aus Breslau August Halm, er habe den begründeten Verdacht, dass seine ...
Peter Dudek, 2009
10
Ludwig Prandtl: ein Lebensbild ; Erinnerungen, Dokumente
Da er nach Bozen Weiterreisen wollte, hatte er sie gebeten, ihre Antwort dorthin postlagernd zu schicken. Er hatte auch mitgeteilt, wieviele Tage er noch in Riva zu bleiben beabsichtigte, jedoch aus irgendeiner Zerstreutheit nicht das Hotel ...
Johanna Vogel-Prandtl, 2005

«POSTLAGERND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve postlagernd teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
«Zuweilen träumte ich, ich schliefe den letzten Schlaf»
... liest: «So bleibt ihr Buch für mich auf immer der Brief einer Unbekannten, postlagernd, seit einer Ewigkeit vergessen und jetzt zugestellt, scheinbar irrtümlich, ... «Neue Zürcher Zeitung, Kas 16»
2
Kein Formular – keine Rente
... sie nur aus dem von Ritter ausgefüllten Formular kennen, denn auf seinen Begleitbriefen stand jeweils nur «A. Ritter» und eine Postlagernd-Adresse in Genf. «Beobachter, Kas 16»
3
Duisburger Rentner hilft Boko-Haram-Opfern in Nigeria
Sachspenden per Paket an AWWL, Postfiliale 509, postlagernd, Beethovenstraße 509, 47226 Duisburg. Das Spendenkonto von AWWL bei der Sparkasse ... «Derwesten.de, Kas 16»
4
Betrügereien auf Auktionsplattformen häufen sich
Per E-Mail wird ein Postversand angeboten, bei dem der gekaufte Artikel postlagernd versandt und nach Bezahlung ausgeliefert werde. Die Bezahlung findet ... «PCtipp.ch, Eki 16»
5
"Vegan - das Wohl von Mensch, Tier und Umwelt ist untrennbar ...
1952 gab sie Fotos im Filmstudio Berlin Tempelhof ab und erhielt sofort die weibliche Hauptrolle in dem Film Postlagernd Turteltaube. Von da an war Rütting ... «Presseportal.de, Tem 16»
6
Mehr Arbeit: Schweizer Post kämpft mit Päckli aus China
Päckli aus dem Ausland werden mit völlig überrissenen Gebühren und Taxen belegt. das ist eine Frechheit. Es ist billiger ein Päckli postlagernd an eine Firma ... «20 Minuten, May 16»
7
Wie Terroristen heute kommunizieren
... kriminelle Elemente eben wieder klassischer Techniken bedienen, wie z. B. Kurzwellenradio, Mikrofilme unter der Briefmarke, postlagernde Kommunikation, ... «WDR Nachrichten, Kas 15»
8
Onlinebanking: Neue Betrugsmasche bei mTANs aufgedeckt
Postlagernd in den Post-Shop ins Schreibwarengeschäft geht nicht? Ich finde eine etwas... Nein, die haben die Karten schon. Rekrut 21. Okt 2015. und dann ... «Golem.de, Eki 15»
9
So kommt die Post auch aufs Land
Zum anderen besteht die Möglichkeit, sich Briefe postlagernd an ein Postamt schicken zu lassen. Der Service ist kostenlos, allerdings eher für Durchreisende ... «Mallorca Magazin, Eki 15»
10
Michaela May | „Bayern schmecken heißt riechen, sehen, hören und ...
Und postlagernd gab es für mich einen Brief aus München, ich solle wegen einer neuen Rolle vorsprechen. Darauf flogen wir zurück nach Bayern. Ich stellte ... «BILD, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. postlagernd [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/postlagernd>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z