Almanca sözlükte "herausfordernd" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE HERAUSFORDERND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

herausfordernd  [hera̲u̲sfordernd]

HERAUSFORDERND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte herausfordernd sözcüğünün tanımı

Açıkçası kışkırtıcı ve küstah bir biçimde bir tepki çağrısında bulundu. Zorlayıcı bir ajana meydan okurca baktı.

durch unverhohlen aufreizende, anmaßende Art eine Reaktion verlangendBeispieleein herausforderndes Benehmener sah sie herausfordernd an.

ALMANCA DİLİNDE «HERAUSFORDERND» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «herausfordernd» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

herausfordernd sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

aggressiv · angriffslustig · aufreizend · frech · ostentativ · provokant · provokativ · provokatorisch · rotzig

HERAUSFORDERND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile herausfordernd sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen herausfordernd sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «herausfordernd» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 具有挑战性的
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: desafiante
• Almanca - İngilizce Çevirmen: challenging
• Almanca - Hintçe Çevirmen: चुनौतीपूर्ण
• Almanca - Arapça Çevirmen: التحدي
• Almanca - Rusça Çevirmen: стимулирующий
• Almanca - Portekizce Çevirmen: desafiante
• Almanca - Bengalce Çevirmen: চ্যালেঞ্জিং
• Almanca - Fransızca Çevirmen: stimulant
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: mencabar
• Almanca: herausfordernd
• Almanca - Japonca Çevirmen: 挑戦
• Almanca - Korece Çevirmen: 도전
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: tantangan
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: thách thức
• Almanca - Tamil Çevirmen: சவாலான
• Almanca - Marathi Çevirmen: आव्हानात्मक
• Almanca - Türkçe Çevirmen: zorlu
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: impegnativo
• Almanca - Lehçe Çevirmen: wyzwanie
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: стимулюючий
• Almanca - Romence Çevirmen: provocator
• Almanca - Yunanca Çevirmen: προκλητική
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: uitdagende
• Almanca - İsveççe Çevirmen: utmanande
• Almanca - Norveççe Çevirmen: utfordrende

ALMANCA DİLİNDEN «HERAUSFORDERND» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

herausfordernd sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Josef Albers

Jede echte Kunst ist oder war in ihrer Zeit modern, herausfordernd und neu, wies hin auf den dauernden Wandel im Sehen und Fühlen.

2

Mihaly Csikszentmihalyi

Menschen, die ihr Leben sinnvoll finden, haben gewöhnlich ein Ziel, das herausfordernd genug ist, um all ihre Energie in Anspruch zu nehmen, ein Ziel, dass ihrem Leben Bedeutung verleiht.

3

Elmar Kupke

Staphi zur Schönen: Wer so herausfordernd ist wie du, braucht unbedingt mehr Männer als meine Frau...

«HERAUSFORDERND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

herausfordernd sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. herausfordernd ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Wege zum Selbst: soziale Herausforderungen für Kinder und ...

Danach sind vier Grundmuster für die soziale Tätigkeit selbst möglich, wenn der Zeitraum zwischen zweitem und viertem Oberschuljahr betrachtet wird: herausfordernd — herausfordernd, weniger herausfordernd — herausfordernd, ...

Harald Uhlendorff, Hans Oswald, 2002

Linguistische Markenführung: die Sprache der Marken - ...

Tabelle 24: Markenidentitätseigenschaft „herausfordernd“/Verben Konzept „[ Versprechen] halten (2x), verhindern, [dafür zusätzlich] „Lösung“ sorgen, dank [ des/r] (2x), [Lichtstrahl wird so] geführt, schwimmend gelagerten, ausleuchten, ...

Inga Ellen Kastens, 2008

Herausforderndes Verhalten: in Pädagogik, Therapie und Pflege

Genaugenommen ist zu fragen, ob etwas oder jemand selbst überhaupt herausfordernd „auftreten“ kann, ohne darin etwas zu beabsichtigen oder zu wollen, z. B. eine Wirkung, eine Reaktion, ein Erlebnis für sich selbst hervorrufen zu wollen.

Hans-Peter Färber, 2012

Untersuchung zur Bestimmung von typischen Merkmalen des ...

161 Diskriminanzanalyse des Prestiges mit richtig und falsch zugeordneten Studierenden zu den Kernfächern (F1: anerkannt, hohes Ansehen, herausfordernd, hohes Einkommen, Erfolg versprechend, gute Aufstiegsmöglichkeiten (60%); F2: ...

Nadja Pfuhl, 2010

Dimensionen der Berufsbildung: bildungspolitische, ...

Diese Abstimmungen mit den Kollegen bzgl. der Produkte oder Prozesse ist eine Anforderung an die Fachkräfte, die sich insgesamt als alltägliche und herausfordernde Aufgabe herausgestellt hat. Besonders herausfordernd für die Fachkräfte ...

Eveline Wuttke, 2010

Palliativpflege bei Demenz: Ein Handbuch für die Praxis

herlaufen" als herausfordernd. Ein vermeintlich zielloses Gehen kann für die Person mit Demenz durchaus mit einem für sie sehr wichtigen Ziel verbunden sein. Je nach Absicht kann unterschieden werden, z.B. in zielgerichtetes Suchen mit ...

Monique Weissenberger-Leduc, 2009

Inferno Atlantis

„Glaubst du, wenn eine Frau sich derart herausfordernd anzieht, hat sie nur Männer, sonst gar nichts im Kopf?“ forschte Dick süffisant lächelnd. „Während des Frühstücks dachte ich das“, grinste Aziza herausfordernd. „Ich ziehe mich nie so ...

Michael Ullrich, 2013

Lebe deinen Traum

Herausfordernd. Es wird langsam an der Zeit, dass wir uns um die Buchung für den Urlaub kümmern, damit wir den Frühbucherrabatt mitnehmen können. Eine vierköpfige Familie, die darauf angewiesen ist in den Ferien den Urlaub zu ...

Silke Bottjer

Shake your Life: Der richtige Mix aus Karriere, Liebe, Lebensart

Es ist ein gutes Ziel, wenn es herausfordernd, aber dennoch realistischerweise erreichbar ist. Sieb- tens rate ich Ihnen, dem Ziel den Ausdruck von Freude und Begeisterung zu geben: »Ich freue mich, dass ich ...« oder »Ich bin stolz darauf .

Ralph Goldschmidt, 2010

Praxishandbuch Produktmanagement: Grundlagen und Instrumente

Sie müssen wissen, wofür Sie kämpfen. Aus ähnlichen Gründen sollte Ihr Ziel noch eine weitere Bedingung erfüllen – es ist dann besonders wirksam, wenn es eine gute Balance zwischen realistisch und herausfordernd aufweist. Realistisch  ...

Erwin Matys, 2013

«HERAUSFORDERND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve herausfordernd teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Das Training ist herausfordernd und entspannend

„Das Training mit dem Dummy ist herausfordernd und ein schöner Ausgleich zu einem Elf-Stunden-Berufsalltag.“ Den verbringt der Hotelkaufmann als Direktor ... «Lübecker Nachrichten, Eyl 16»

Herausfordernd: Der Spagat zwischen Beruf und Familie

Im fünften Teil der LVZ-Serie „So geht Familie“ wollen wir Möglichkeiten zur Vereinbarkeit von Beruf und Familie aufzeigen. Wir stellen eine sechsköpfige junge ... «Leipziger Volkszeitung, Eyl 16»

Deutsche Bank: Situation bleibt herausfordernd

Nachricht vom 12.09.2016 12.09.2016 (www.4investors.de) - Die Analysten von Independent Research bestätigen die Verkaufsempfehlung für die Aktien der ... «4investors, Eyl 16»

IKB Kapitalmarkt News - Ausblick für deutsche Industriebranchen ...

Für 2016 und 2017 erwartet die IKB trotz des herausfordernden ... deuten solche Wachstumsraten bereits auf ein herausforderndes Umfeld hin, vor allem, weil ... «Finanzen.net, Eyl 16»

"Zauberhaft, beängstigend, herausfordernd": Anett Sattler über ...

Es war ein ganz besonderer Auftrag beim größten Sportevent der Welt: Anett Sattler war bei den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro im Einsatz und ... «handball-world.com, Eyl 16»

Fußball: Europa-League-Gruppe für Salzburg „sportlich ...

„Das ist eine sehr attraktive Gruppe, sehr schwierig, aber sportlich herausfordernd, mit Schalke als absolutem Zugpferd“, erklärte Sportdirektor Christoph Freund ... «Tiroler Tageszeitung Online, Ağu 16»

Anspruchsvoll und herausfordernd

Für die Handballer der DJK Bösperde (hier Maximilian Gödde/links und Marcus Hünnes im vergangenen Jahr am „Försterberg“) ist die Teilnahme am ... «Derwesten.de, Ağu 16»

The Division Guide: So gelingt „Klarer Himmel“ im Challenge-Mode

Bei The Division ist der Übergriff „Klarer Himmel“ auf Herausfordernd verfügbar. Wir geben Euch einen Guide mit Tipps und Tricks an die Hand, wie Ihr diese ... «Mein-MMO.de, Haz 16»

The Division: Herausfordernd-Modus für ‚Klarer Himmel' wird heute ...

Zu diesen gehört der Herausfordernd-Modus für ‚Klarer Himmel', der eigentlich schon vergangene Woche den Weg ins Spiel finden sollte. «play3.de, Haz 16»

The Division Guide: „Falcon verloren“ im Challenge Mode

Bei The Division stellt der Übergriff „Falcon verloren“ im Herausfordernd-Modus zahlreiche Agenten vor große Probleme. Wir geben Tipps, wie Ihr diese ... «Mein-MMO.de, Nis 16»