İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Präteritum" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PRÄTERITUM SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch praeteritum = vorübergegangen, zu: praeterire = vorübergehen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE PRÄTERITUM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Präteritum  [Prätẹritum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÄTERITUM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PRÄTERITUM SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Präteritum» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Präteritum

geçmiş zaman

Präteritum

Genellikle ilk geçmiş veya bitmemiş geçmiş olarak adlandırılan ve eskiden dilbilimin eksik olduğu bilinen ön terim, yalnızca Almanca'da değil, tamamlanmış olayları anlatan geçmiş biçimidir. Avusturya'da "Mitvergangenheit" ismi yerine geçmektedir. Koştum, güldün ya da yağmur yağıyor geçmişte fiiller örnekleri. Romanlar ve raporlarda ana anlatı biçimi. Alman dilinin ortasında ve güneyindeki diyalektlerde ve gündelik dilde preterite kalıpları kaldırmak için ortadan kayboldu; kuzey Almanya'da ise sözlü olarak da kullanılıyordu - mükemmel olanlardan çok. "Kusurlu" veya Almanca çevirisi "bitmemiş geçmiş" terimi, Alman dil bilimini etkileyen Fransız filolojisine atıfta bulunmaktadır. Alman geçmişi için yanıltıcıdır, çünkü buradaki geçmişin sentetik olarak oluşturulan biçimi yalnızca "bitmemiş geçmiş" le ilgili değildir veya sadece "bitmemiş geçmiş" le ilgili değildir. Das Präteritum, oft auch erste Vergangenheit oder unvollendete Vergangenheit genannt und früher in der Sprachwissenschaft als Imperfekt bezeichnet, ist die Vergangenheitsform, die abgeschlossene Ereignisse beschreibt − nicht nur im Deutschen. In Österreich wird ersatzweise dazu der Name „Mitvergangenheit“ verwendet. Ich lief, du lachtest oder es regnete sind Beispiele für Verben im Präteritum. Es ist die hauptsächliche Erzählform in Romanen und Berichten. In den Mundarten und der Alltagssprache in der Mitte und im Süden des deutschen Sprachgebiets ist das Präteritum bis auf Reliktformen verschwunden, während es im Norden Deutschlands – recht stark vom Perfekt abgegrenzt – auch in mündlicher Sprache benutzt wird. Die Bezeichnung „Imperfekt“ oder ihre deutsche Übersetzung „unvollendete Vergangenheit“ bezieht sich auf die französische Philologie, welche die deutsche Sprachwissenschaft beeinflusst hat. Sie ist für das Präteritum des Deutschen irreführend, weil die synthetisch gebildete Vergangenheitsform hier nicht oder nicht ausschließlich die „unvollendete Vergangenheit“ bezeichnet.

Almanca sözlükte Präteritum sözcüğünün tanımı

Sözlü olayı veya geçmişi temsil eden zamanlar; Geçmiş zamanlarda kusurlu fiil formu. Sözlü olayı veya geçmişi temsil eden zamanlar; Geçmiş zamanın kusurlu fiil formu Örneği "Yeme" geçmiş zamanı "yedim" dir. Zeitform, die das verbale Geschehen oder Sein als vergangen darstellt ; Imperfekt Verbform im Präteritum. Zeitform, die das verbale Geschehen oder Sein als vergangen darstellt ; Imperfekt Verbform im Präteritum Beispieldas Präteritum von »essen« lautet »ich aß«.
Almanca sözlükte «Präteritum» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PRÄTERITUM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Dekompositum
Dekompo̲situm
Depositum
Depo̲situm
Determinativkompositum
Determinati̲vkompositum
Finitum
Fini̲tum
Indebitum
Inde̲bitum
Indefinitum
Indefini̲tum
Ineditum
Ine̲ditum
Juxtapositum
Juxtapo̲situm
Kompositum
Kompo̲situm
Meritum
Me̲ritum
Mixtum compositum
Mịxtum compo̲situm
Monitum
Mo̲nitum
Petitum
Peti̲tum
Placitum
Pla̲citum
Possessivkompositum
Pọssessivkompositum, auch: […ˈsiːf…] 
Propositum
Propo̲situm
Suppositum
Suppo̲situm
ad infinitum
ad infini̲tum
ad libitum
ad li̲bitum
weitum
we̲i̲tum, österreichisch auch: […ˈum]

PRÄTERITUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Prätendent
Prätendentin
prätendieren
Prätention
prätentiös
Prater
präterieren
Präterita
präterital
Präteritio
Präterition
Präteritopräsens
Präteritumperfekt
präterpropter
Prätext
Prätor
Prätorianer
Prätorianerpräfekt
prätorisch
Prättigau

PRÄTERITUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arboretum
Argentum
Bestelldatum
Bikompositum
Eigentum
Erscheinungsdatum
Geburtsdatum
Genitivkompositum
Juxtakompositum
Kopulativkompositum
Momentum
Nominalkompositum
Quantum
Rekompositum
Septum
Trikompositum
Ultimatum
Verfalldatum
Wachstum
datum

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Präteritum sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «PRÄTERITUM» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Präteritum» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Präteritum sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Präteritum» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PRÄTERITUM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Präteritum sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Präteritum sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Präteritum» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

过去式
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

pretérito
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

past tense
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

भूत-काल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الماضى البسيط
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

претерит
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

pretérito
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অতীতকাল
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

prétérit
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bentuk kata kerja masa
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Präteritum
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

preterite
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

preterite
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

preterite
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

preterite
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

preterite
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

preterite
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

geçmiş zaman
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

preterito
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Preterite
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Претер
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

preterit
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

preterite
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

preteritum
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

preteritum
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

preteritum
5 milyon kişi konuşur

Präteritum sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRÄTERITUM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «Präteritum» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Präteritum sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Präteritum» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PRÄTERITUM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Präteritum» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Präteritum» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Präteritum sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PRÄTERITUM» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Präteritum sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Präteritum ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Zeitformen Präsens, Präteritum und Perfekt im Unterricht ...
Stundenziel: Die Schüler sind in der Lage, die Zeitformen Präsens, Präteritum und Perfekt zu erkennen und zu bilden sowie selbständig an der Lerntheke zu arbeiten.
Jochen Bender, 2009
2
Schnellkurs Schwedisch: Arbeitsbuch. / Therese Bernhardt
Vergangenheit) Präteritum (Vergangenheit) wird verwendet, um etwas auszudrücken, was in der Vergangenheit passiert ist. Im Deutschen wird das Präteritum seltener benutzt. Meist wird es, vor allem in der gesprochenen Sprache, durch das ...
‎2001
3
Verben im Perfekt/Präteritum: 3. bis 8. Klasse
Liebe. Kollegin,. lieber. Kollege,. 1.Was habt ihr am Wochenende gemacht? Suche zu jedem Satz. DaZ-Lerner in der Grundschule, die seit Beginn ihrer Schulzeit eine deutsche Regelklasse besuchen, können ab Ende der Klasse 3 mit den ...
Michael Junga, Ellen Schulte-Bunert, 2012
4
Und jetzt ihr!: Basisgrammatik für Jugendliche : Deutsch als ...
Perfekt. -. Bildung. /. Präteritum. -. Bildung. Perfekt. mit. haben. oder. sein. 1. 1. Hast, habe, hat, habe, haben, habe, habe, 2. haben, haben Seite 39 2. bist ... gewesen, bin ... geblieben, bist ... geblieben, ist ... geworden 3. a er ist gefahren, er ist ...
Christine Späth, Marion Sailer, 2002
5
Perfekt und Präteritum: Tempuskonflikt im Spanischen: ...
Beobachtung eines Grammatikalisierungsprozesses Florian Schirmer. Florian Schirmer Perfekt und Präteritum: Tempuskonflikt im Spanischen Beobachtung eines Grammatikalisierungsprozesses Studienarbeit QDDCIB VERLAG FÜR ...
Florian Schirmer, 2010
6
Paradigmen der Romantheorie zu Beginn des 20. Jahrhunderts: ...
Hamburger schreibt in der Logik der Dichtung, das Präteritum verliere in der epischen Fiktion (also in der Er-Erzählung) seine grammatische Funktion, das Vergangene zu bezeichnen, da hier ein fiktives Zeitsystem vorliege, und die Fik-  ...
Tanja Dembski, 2000
7
Tangram Z. Kursbuch-Arbeirsbuch. Per le Scuole superiori:
f) Präteritum Mit Präteritum und Perfekt berichtet man über Vergangenes. Das Präteritum wirkt etwas unpersönlicher und sachlicher als das Perfekt. Es wird vor allem in Zeitungsberichten, Lebensläufen, Erzähltexten und Märchen benutzt.
‎2001
8
Tangram 2A
Meistens Präteritum statt Perfekt: f) Inzwischen ist Ute ruhiger und vernünftiger geworden, sie hat sich wohl genug ausgetobt. Bevor Paula an der Berliner Kunstschule studiert hat, hat sie eine Ausbildung als Lehrerin gemacht. Ich habe  ...
Rosa-Maria Dallapiazza, Eduard von Jan, Beate Blüggel, 2006
9
Tangram - Level 10:
Wir haben einige Experten, die sich mit dem Thema Ufos lange beschäftigt haben, ins Studio eingeladen, Habe ich die Frage richtig verstanden? Partizip Perfekt: Formen regelmäßige Verben unregelmäßige Verben Meistens Präteritum statt ...
‎2002
10
Tangram 2
Verben. abhängig sein + von Dat anlächeln + Akk beeinflussen + Akk begann (--* - Präteritum von beginnen) blieb (-*- Präteritum von bleiben) wenig Zeit bleiben + Dat brennen + Akk + Dir da sein + für Akk / zu Dat entscheiden + Akk entstand ...
‎2005

«PRÄTERITUM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Präteritum teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Refat und Abed – Die Sprache ist der Schlüssel
Die Sache mit dem Präteritum beschäftigt Abed neuerdings. Eine gemeine Vergangenheitsform. Die ganzen Ausnahmen, furchtbar. Das Perfekt, logisch, das ist ... «Berliner Morgenpost, Haz 16»
2
Frage: Schneite es, oder hat es geschneit?
Allerdings scheint es sich um einen besonders begabten Schüler zu handeln, denn unser Leser fragt, welche Form des Präteritums (der Vergangenheit) er ihm ... «Hamburger Abendblatt, May 16»
3
Guardiola nach Kabinenzoff: Trainer motzt über FC-Bayern ...
Am 21. Mai zum zweiten Mal DFB-Pokal-Sieger. Er sei voll fokussiert auf diese Titel, sagt er. Und spricht dennoch im Präteritum: "Ich war sehr glücklich hier.". «FOCUS Online, May 16»
4
Wart oder Ward: Was ist richtig? – Rechtschreibung
Wart ist das Präteritum (Indikativ) der 2. Person Plural von sein. Das bedeutet ganz einfach, dass “wart” die Vergangenheitsform von “sein” ist, wenn ihr die ... «Giga.de, Nis 16»
5
Darf man sein Ich an den Anfang setzen?
Person Plural von sein im Indikativ Präteritum. Mit "d" endet dagegen die 1. und 3. Person Singular Indikativ Präteritum von werden: ich, er/sie/es ward. Es werde ... «Hamburger Abendblatt, Mar 16»
6
Review: Firewatch – Feuer und Flamme für die Freiheit
Das mag einerseits der melancholisch anmutenden Musik geschuldet sein, andererseits zeigt das Präteritum, dass die beschriebenen Ereignisse hinter uns ... «Gameplane.de, Şub 16»
7
Eine Tora für alle Generationen
Wir sagen das im Präsens und nicht im Präteritum. Diese zwei wichtigen Aspekte, die persönliche Akzeptanz der Tora und die Relevanz in jeder Generation, ... «Jüdische Allgemeine, Oca 16»
8
Sprachunterricht für Flüchtlinge : Deutschlandstunde
Heimatkunde. Johanna Peschke versucht, die Vergangenheit ihrer Schüler auszusparen. Auch wenn sie im Unterricht das Präteritum...Foto: Mike Wolff. «Tagesspiegel, Oca 16»
9
Fußball | 50 Jahre CFC CFC mit achtbarem Auftritt gegen Wolfsburg
Denn wenn du Zeitformen, z.B. das Präteritum, kennen würdest, hättest du gar nichts zu erwidern gehabt. So konntest du an der Pöbelei hier teilnehmen. «MDR, Oca 16»
10
Schwere Bedingungen in der Willkommensklasse
Die Schüler sollten die Verben „sein“ und „haben“ – wohl die ersten und wichtigsten beim Erwerb von Zweit- beziehungsweise Fremdsprachen, im Präteritum ... «Thüringer Allgemeine, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Präteritum [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/prateritum>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z