İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "preisenswert" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE PREISENSWERT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

preisenswert  [pre̲i̲senswert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREISENSWERT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PREISENSWERT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «preisenswert» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte preisenswert sözcüğünün tanımı

övgü için; övülmeye değer. zu preisen; wert, gepriesen zu werden.

Almanca sözlükte «preisenswert» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PREISENSWERT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Durchschnittswert
Dụrchschnittswert [ˈdʊrçʃnɪt͜sveːɐ̯t]
Messwert
Mẹsswert [ˈmɛsveːɐ̯t]
Unterhaltungswert
Unterhạltungswert [ʊntɐˈhaltʊŋsveːɐ̯t]
Verkehrswert
Verke̲hrswert [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sveːɐ̯t]
Wiedererkennungswert
Wi̲e̲dererkennungswert
beachtenswert
beạchtenswert [bəˈ|axtn̩sveːɐ̯t]
bemerkenswert
bemẹrkenswert 
bewundernswert
bewụndernswert [bəˈvʊndɐnsveːɐ̯t]
empfehlenswert
empfe̲hlenswert 
erstrebenswert
erstre̲benswert [ɛɐ̯ˈʃtreːbn̩sveːɐ̯t]
erwähnenswert
erwä̲hnenswert [ɛɐ̯ˈvɛːnənsveːɐ̯t]
lebenswert
le̲benswert [ˈleːbn̩sveːɐ̯t]
lesenswert
le̲senswert [ˈleːzn̩sveːɐ̯t]
lobenswert
lo̲benswert [ˈloːbn̩sveːɐ̯t]
lohnenswert
lo̲hnenswert [ˈloːnənsveːɐ̯t]
nennenswert
nẹnnenswert 
preiswert
pre̲i̲swert 
sehenswert
se̲henswert 
wissenswert
wịssenswert 
wünschenswert
wụ̈nschenswert [ˈvʏnʃn̩sveːɐ̯t]

PREISENSWERT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

preisen
Preisentwicklung
Preiserhöhung
Preisermäßigung
Preisermittlung
Preisexplosion
Preisforderung
Preisfrage
Preisgabe
preisgeben
preisgebunden
Preisgedicht
Preisgefälle
Preisgefüge
preisgekrönt

PREISENSWERT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ausgangswert
Basiswert
Einheitswert
Erfahrungswert
Erholungswert
Gebrauchswert
Kurswert
Seltenheitswert
Unternehmenswert
Vergleichswert
Verkaufswert
Vermögenswert
Vorjahreswert
Wiederverkaufswert
begehrenswert
begrüßenswert
beneidenswert
hörenswert
liebenswert
schützenswert

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde preisenswert sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«preisenswert» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PREISENSWERT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile preisenswert sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen preisenswert sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «preisenswert» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

可贵
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

loable
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

praiseworthy
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सराहनीय
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

جدير بالاطراء والثناء
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

похвальный
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

louvável
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

প্রশংসনীয়
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

digne d´éloges
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

terpuji
190 milyon kişi konuşur

Almanca

preisenswert
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

奇特
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

기특한
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

praiseworthy
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đáng khen ngợi
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

போற்றுதலுக்குரிய
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

प्रशंसनीय
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

övülmeye değer
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

lodevole
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

chwalebny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

похвальний
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

lăudabil
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αξιέπαινος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

lofwaardige
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

beröm
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

verdig
5 milyon kişi konuşur

preisenswert sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PREISENSWERT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «preisenswert» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
preisenswert sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «preisenswert» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PREISENSWERT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «preisenswert» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «preisenswert» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

preisenswert sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PREISENSWERT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

preisenswert sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. preisenswert ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sg2204 Gottfr V Strassburg: Tristan U Isolde 5a
Kunst, List; Klugheit, Schlauheit, Unaufrichtigkeit lobelich preisenswert, ehrenvoll loberis n. Ehrenzweig lonbaere preisenswert lörschapelekin n. Lorbeerkränzlein lorzwi n. Lorbeerzweig loschen verborgen sein lose adv. auf liebliche Weise ...
Gottfried Von Strassburg, Friedrich Maurer, 1986
2
Positive Pflichten: Über das Verhältnis von Hilfe und ...
Supererogatorische Handlungen sind zugleich jenseits der Pflicht liegend und moralisch lobens- oder preisenswert (wobei preisenswert als Steigerung von lobenswert zu verstehen ist). Mit diesem positiven Aspekt werden wir uns später  ...
Corinna Mieth, 2012
3
Kommentar zum platonischen Parmenides
Preisenswert“ ist er als hinführend auf das in Wahrheit Schöne, was nicht im Bereich der menschlichen Handlungen eingeschlossen ist, wie später die Leute von der Stoa meinten,22 sondern es ist im Reich der geistigen Tätigkeit zu Hause, ...
Proclus, Hans Günter Zekl, 2010
4
Sanskrit-W?rterbuch
'Il îl'm (vgl. 5- 1110 т ЬеНчоП. Щ, m (0a) hersagen, recitieren (ra), rühmen, preisen, verkünden, mitteilen, verheifsen. p.p. ш hergesagt, gelobt, für gut befunden, herrlich, schön; 'im gepriesen, preisenswert. Cans. hereagen lassen, ankündigen.
C. Cappeller
5
Sanskrit-Wörterbuch: Nach den Petersburger Wörterbüchern ...
rühmen, preisen, verkünden, mitteilen, verheifsen. p.p. W hergesagt, gelobt, für gut befunden, herrlich, schön; gepriesen, preisenswert. Caus. hersagen lassen, ankündigen. 'fil beschuldigen, anklagen; p.p. îlfìllrq bescholten. 1U (meist Med.) ...
Carl Cappeller, 1966
6
Zur Sozialterminologie der iranischen Manichäer: eine ...
u-m did sköh i was frazand, u-m burzisnig sahist. „Ich sah einen Mächtigen, der keine Kinder hatte, und er erschien mir nicht preisenswert. Und ich sah einen Geringen96, der viele Kinder hatte, und er erschien mir preisenswert." ( Sundermann ...
Iris Colditz, 2000
7
Archiv Für Geschichte Der Philosophie
Zuerst glaubt man, sich im Kreis zu drehen. Die Ehre ist groß, weil sie ein preisenswertes Gut ist. Sofern die anderen Güter wahrhaft groß sind, sind auch sie preisenswert. Das läßt sich aber auf einfache Weise auflösen. Preisenswert zu sein ...
8
Jahnscher Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
... eigentlich hinaus will : 'die tugend macht das glückliche leben aus' oder 'jedes tugendhafte leben ist ganz glücklich' durch den schluszsatz 'nur ein glückliches leben ist preisenswert' um keinen schritt näher gekommen, dazu kommt endlich,  ...
9
NEUE JAHRBUCHER FUR PHILOLGIE UND PAEDAGOGIK
... eigentlich hinaus will : 'die tugend macht das glückliche leben aus' oder 'jedes tugendhafte leben ist ganz glücklich' durch den schluszsatz 'nur ein glückliches leben ist preisenswert' um keinen schritt näher gekommen, dazu kommt endlich,  ...
ALFRED FLECKEISEN, HERMANN MASIUS, 1876
10
Altorientalische Forschungen
Ich sah einen Reichen mit viel Besitz, dessen Leib entehrt und dessen Seele hungrig98 (und) schwach in der Hölle war, und er erschien mir nicht preisenswert. Und ich sah einen Armen (driyös), der nichts besaß (und) hilflos ( war), und (sah) ...

«PREISENSWERT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve preisenswert teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kammeroper "Callas, natürlich!" - Der exponierte Ton
Dieser Abend lässt sich kulinarisch-genüsslich goutieren – das ist preisenswert ohne zweite Schneide. Da steckt eine gewisse Paradoxie darin, denn die ... «Frankfurter Rundschau, Nis 16»
2
Berlin : Sie hat wieder den Hut auf
... aus vielen Verwandtenbesuchen gut kennt und so den Fortschritt ermisst, der vor allem die City rund um Bachs Thomaskirche preisenswert verändert hat. «Tagesspiegel, Haz 13»
3
Drei Sommer in Nidden
Auf einer Ansichtskarte an die noch in Deutschland lebende jüdische Bibliothekarin Ida Herz lobte Thomas Mann diesen Sommer als preisenswert von Natur; ... «Welt Online, Mar 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. preisenswert [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/preisenswert>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z