İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "prohibitiv" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE PROHIBITIV SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

prohibitiv  [prohibiti̲v] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROHIBITIV SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PROHIBITIV SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «prohibitiv» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

engelleyici

Prohibitiv

Yasaklayıcı, iptal edilen komutların, yani yasakların formülasyonu için fiilin modudur. Bilinen tüm Hint - Avrupalılar da dahil olmak üzere birçok dil bu belirli fiil biçimini bilmiyor. Yasaya aykırı işlev daha sonra dile bağlı olarak farklı vaatlerde bulunur: ▪ Almanca'da sözlü bir kıvrım şekli değildir. Emir ve olumsuzluk kelimesi ile ifade edilmez. ▪ Latince, cümleli mükemmel + olumsuzluk sözü olumsuz bir emir verir: "Ne bana vire!", "Bana bakmayın!"; Alternatif olarak bir de bunu noli ve mastar vasıtasıyla şekillendirebilir: "Noli me tangere!", "Bana dokunmayın!" ▪ Sanskritçe aynı şey, cümlecik + ma için Latince için de geçerlidir. Der Prohibitiv ist der Modus des Verbs zur Formulierung von verneinten Befehlen, also von Verboten. Viele Sprachen – darunter alle bekannten indogermanischen – kennen diese spezielle Verbform nicht. Die Prohibitivfunktion wird dann mit je nach Sprache unterschiedlichen Mitteln versprachlicht: ▪ Im Deutschen kommt er als Form der verbalen Flexion nicht vor. Er wird mit dem Imperativ und dem Negationswort nicht ausgedrückt. ▪ Im Lateinischen ergeben Konjunktiv Perfekt + Negationswort ne einen negierten Befehl: „Ne me videris!“, „Sieh mich nicht an!“; alternativ kann man diesen auch durch noli und Infinitiv bilden: „Noli me tangere!“, „Fass mich nicht an!“ ▪ Im Sanskrit gilt dasselbe in Bezug auf das Lateinische für den Injunktiv + ma.

Almanca sözlükte prohibitiv sözcüğünün tanımı

önleme, caydırma; Önleyici ResimlerBelirli fiyatlar, vergiler şeması yasaklayıcıdır. verhindernd, abhaltend; vorbeugendBeispieleprohibitive Preise, Steuerndie Regelung wirkt prohibitiv.
Almanca sözlükte «prohibitiv» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PROHIBITIV SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Aditiv
A̲ditiv
Diapositiv
Di̲apositiv 
Genitiv
Ge̲nitiv 
HIV-positiv
HIV-po̲sitiv
Infinitiv
Ịnfinitiv  , auch: […ˈtiːf]
Positiv
[ˈpoːzitiːf]  , [poziˈtiːf] 
additiv
additi̲v [adiˈtiːf] 
auditiv
auditi̲v [a͜udiˈtiːf] 
definitiv
definiti̲v  , auch: [ˈdeː…] 
dispositiv
dispositi̲v
intuitiv
intuiti̲v
kapazitiv
kapaziti̲v
kognitiv
kogniti̲v  , auch: [ˈkɔ…] 
lenitiv
leniti̲v
nutritiv
nutriti̲v
positiv
po̲sitiv  , auch: [poziˈtiːf] 
primitiv
primiti̲v 
repetitiv
repetiti̲v
sensitiv
sensiti̲v [zɛnziˈtiːf]
transitiv
trạnsitiv

PROHIBITIV SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

progressiv
Progressive Jazz
Progressivismus
Progressivist
Progressivistin
Progressivsteuer
Progymnasium
prohibieren
Prohibition
Prohibitionist
Prohibitionistin
Prohibitivmaßregel
Prohibitivsatz
Prohibitivsystem
Prohibitivzoll
prohibitorisch

PROHIBITIV SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Akkreditiv
Dokumentenakkreditiv
Kreditiv
Rh-positiv
Rückpositiv
Vomitiv
appositiv
expeditiv
faktitiv
grampositiv
inquisitiv
intransitiv
kompetitiv
kontextsensitiv
partitiv
promiskuitiv
punitiv
s-Genitiv
speditiv
volitiv

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde prohibitiv sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «PROHIBITIV» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «prohibitiv» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
prohibitiv sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«prohibitiv» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PROHIBITIV SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile prohibitiv sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen prohibitiv sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «prohibitiv» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

登天
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

prohibitivamente
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

prohibitive
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

निषेधात्मक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مانع
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

запретительно
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

proibitivamente
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

নিষেধাজ্ঞামূলকভাবে
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

prohibitive
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

terlampau
190 milyon kişi konuşur

Almanca

prohibitiv
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

法外
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

엄청나게
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

prohibitively
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tốn
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சோர்வில்லாமல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

prohibitively
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

engelleyici
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

proibitivamente
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

niewspółmiernie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

заборонно
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

prohibitiv
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

απαγορευτικά
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

onbetaalbaar
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

oöverkomligt
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

uoverkommelig
5 milyon kişi konuşur

prohibitiv sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PROHIBITIV» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «prohibitiv» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
prohibitiv sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «prohibitiv» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PROHIBITIV» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «prohibitiv» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «prohibitiv» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

prohibitiv sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PROHIBITIV» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

prohibitiv sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. prohibitiv ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Bundesbuch, (Ex 20,22-23,33): Studien zu seiner ...
Damit bietet sich nun doch eine literarkritische Lösung des Numeruswechsels an : Vergleicht man die Belege von rO"1 und pn1?, so spricht alles dafür, daß innerhalb von V.20a nur der erste Prohibitiv V.20aa ursprünglich ist. Da pn^fast ...
Ludger Schwienhorst-Schönberger, 1990
2
Grammatik: Formen und Strukturen erkennen und übersetzen ; ...
3.3 Der Prohibitiv Was war noch der Prohibitiv? Der Prohibitiv (von lat. prohibere . □ das verneinte lmperfekt. □ der verneinte lmperativ. □ der verneinte lnfinitiv. ist© Der Prohibitiv setzt sich zusammen aus ne, verbunden mit dem 4 ...
Boris Prem, Christine Prem, 1998
3
Der Staats-Bürger: Eine Zeitschrift für das konstitutionelle ...
ES konnte daher die Frage aufgestkllt «erden, ob und in wie ferne ein solches Prohibitiv-System, oder ob ein blrS finanzielles, oder ob nicht vielmehr ein finanziell ftaatswirthschafelicheö ergriffen «erden solle? Daß Prohibitiv-Syfteme ihren ...
4
Die prophetische Mahnrede: form- und ...
form- und traditionsgeschichtliche Studien zum prophetischen Umkehrruf Karl Arvid Tångberg. sind Injunktiv und Prohibitiv, während diese in den prophetischen Mahnworten rein marginal auftreten. Hos 12,7 enthält einen Imper - fekt-Injunktiv.
Karl Arvid Tångberg, 1987
5
Die Kompositionsgeschichte des Bundesbuches Exodus 20,22b-23,33
dem Heiligkeitsgesetz an: zu Gebotsreihen mit Wechsel von Injunktiv und Prohibitiv: Lev 19,9f; 19,15; 19,17; 23,22; zu Gebotsreihen mit stilistisch bedingtem Numeruswechsel: Lev 19,15; 19,19110. Sein Interesse aber richtet sich auf die ...
Yuichi Osumi, 1991
6
Neue Würzburger Zeitung: Würzburger Abend-Zeitung: ...
Die Prohibitiv- Zölle in Frankreich. Der französische Zolltarif enthält bekanntlich eine große Anzahl von Prohibitiv Zöllen , d. h. eine Menge von Waaren find bei ihrer Einfuhr auS dem Ausland mit so enorm hohen Zöllen belegt, daß ihre Einfuhr ...
7
Hesperus: Encyclopädische Zeitschrift für gebildete Leser
Wenn aber in andcrn Staaten durch das Prohibitiv 'System die Arbeitsamkeit bis über den eignen Bedarf ge« steigert wird; so wird diese bald selbst wieder durch das Verbot der Nachbarstaaten unnütz und gelähmt und eS tritt nun ein ...
Christian Carl André, 1825
8
Die Grundlehren der Volkswirthschaft
in welchem Geifte alle ihre Maßregeln für den Handel zu wählen find, - Nach den Anfichten des Merkantil- und fo auch des Prohibitiv-Syftems können die ökonomifchen Zwecke des Staats ohne directes Eingreifen der Regierung niht erreicht ...
Joseph Kudler, 1846
9
Polytechnisches Journal
2c. haben der. mal all emein ein Prohibitiv-Handels-Syfiem angenommen. und fiihren da elbe mit Strenge und Confequenz durch. Wahrend die cpr., ducte und Fabrikate diefer Reiche noch immer unfere inländifchen Märkte überfallen. find die ...
10
Kapitalbewegungen, Kapitalbildung und Wirtschaftliche ...
(2) Ein zweiter Fall der Handelsvermehrung liegt vor, wenn die Zölle unter Autarkie prohibitiv waren; d. h. der um den Zoll erhöhte Importpreis war höher als der Inlandspreis des Importlandes. Unter solchen Bedingungen wird der billigere  ...

«PROHIBITIV» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve prohibitiv teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die IT vieler Banken ist inzwischen ein Sicherheitsrisiko
Dazu war (und ist) ein kompletter Neubau des Kernbanksystems prohibitiv teuer und riskant. In den letzten Jahren ist der Druck auf die Systemlandschaften aber ... «XING Klartext, Kas 16»
2
Haselsteiner: Versicherer bald so pleite wie Fluglinien
Wenn Nutzer eine Internet-Marke “gelernt” haben, dann wird es für andere prohibitiv teuer, über Marketing anzukämpfen. VWheute: Direktfinanzierer gibt es ... «Versicherungswirtschaft-heute.de, Kas 16»
3
Autonome Autos für Menschen mit Sehbehinderungen
... vornherein auch die Bedürfnisse von Blinden berücksichtigt werden – denn Spezialversionen für Menschen mit Sehbehinderung könnten prohibitiv teuer sein ... «Heise Newsticker, Eki 16»
4
Baumwolle: US-Agrarbehörde revidiert Lagerbestandsprognosen
Importe darüber hinaus sind mit einem prohibitiv hohen Einfuhrzoll belegt“, so die Commerzbank-Analysten. Bild: © Kimberly Vardeman / Flickr.com. «BörseGo.de, Eki 16»
5
Cascade Wallet – soluție inedită, preț prohibitiv
Cascade Wallet a pornit ca o idee prezentată pe KickStarter. A prins o finanțare de peste 66.000 de dolari prin crowdfunding și echipa Mani Wonders a trecut ... «Gadget.ro, Eki 16»
6
Porsche 911 als Kaege Retro
Die Preise sind halt hier wie dort leider prohibitiv.... Markus Dahmann • vor 1 Monat. Bei zwei Stück pro Jahr sind die Preise doch nicht prohibitiv - mehr als zwei ... «autobild.de, Eyl 16»
7
Cannabis-Kontroverse in Uruguay
Auch die Vorschriften für (oder besser: gegen) Tabakwerbung sind derartig prohibitiv, dass der Philip-Morris Konzern („Marlboro“) das Land vor dem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Tem 16»
8
USA: 5.000 kommerzielle Flugdrohnen genehmigt
Weil die entsprechenden Genehmigungsprozeduren ein prohibitiv teurer Aufwand wären, hat der Gesetzgeber 2012 die Möglichkeit von ... «Heise Newsticker, May 16»
9
Chelsea a stabilit un preț prohibitiv pentru Thibaut Courtois, care e ...
Real Madrid plănuiește să-l transfere în această vară pe Thibaut Courtois, de la Chelsea, dar londonezii i-au stabilit un preț prohibitiv. Jucătorul nu exclude o ... «DigiSport, Mar 16»
10
Verbraucherzentrale klagt bei Fernwärme gegen RWE
... die das vorhandene Fernwärmenetz nutzen wollten: "Da können sie natürlich von einem integrierten Unternehmen so mit prohibitiv hohen Netzentgelten (. «enbausa.de, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. prohibitiv [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/prohibitiv>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z