İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "quellen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

QUELLEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch quellen, althochdeutsch quellan, eigentlich = fließen, herabträufeln. Kausativ zu ↑quellen, eigentlich = quellen machen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE QUELLEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

quellen  quẹllen [ˈkvɛlən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUELLEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

QUELLEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «quellen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

şişme

Quellung

Şişkinlik, bir maddenin, genelde bir sıvının katı bir vücuda girdikleri hacim artışı ile fiziksel bir süreçtir. Kabarık olma eğilimi gösteren tipik malzemeler, polimerler, ahşaplar, yanmamış killer, bentonit, karton veya doğal elyaftan yapılmış kompozit malzemelerdir. Bu video, bir süper emici maddenin suda şiştiğini gösterir. Proteinler ya da karbonhidratlar ya da poliakrilatlar gibi hidrofilik polimerler ile genellikle şişen bir madde olarak işlev gören sudur. Su molekülleri hidrojen bağları vasıtasıyla kutup gruplarına bağlanır ve bunun sonucunda polimer zincirleri birbirlerinden uzaklaşırlar. Şişme ya polimerin bir solüsyonuna ya da polimer çapraz bağlanmışsa, sözde bir hidrojele yol açabilir. İnorganik aralıktan bilinen, örneğin katmanlı silikatların su ile şişmesi. Tutkal gibi hidrofobik polimerler, suyla, organik çözücüler tarafından daha kuvvetle şişirilirler, böylece kuvvetlerini kaybederler, Als Quellung bezeichnet man einen physikalischen Vorgang, bei dem ein Stoff, meist eine Flüssigkeit, in einen Festkörper unter Volumenvergrößerung des Letzteren eindringt. Typische Stoffe, die zum Quellen neigen, sind Polymere, Holz, ungebrannte Tone, Bentonit, Pappe, oder mit natürlichen Fasern hergestellte Verbundwerkstoffe. Dieses Video zeigt die Quellung eines Superabsorbers in Wasser Bei hydrophilen Polymeren wie Proteinen oder Kohlenhydraten oder Polyacrylaten ist es gewöhnlich Wasser, das als Quellmittel wirkt. Die Wassermoleküle werden über Wasserstoffbrückenbindungen an polare Gruppen gebunden, wodurch die Polymerketten ihren Abstand zueinander vergrößern. Die Quellung kann entweder zu einer Lösung des Polymers führen oder, wenn das Polymer vernetzt ist, zu einem sogenannten Hydrogel. Aus dem anorganischen Bereich bekannt ist zum Beispiel die Quellung von Schichtsilikaten durch Wasser. Hydrophobe Polymere, wie etwa Gummi werden durch Wasser kaum, stärker dagegen durch organische Lösungsmittel angequollen und verlieren dadurch ihre Festigkeit, ggf.

Almanca sözlükte quellen sözcüğünün tanımı

daha yoğun bir şekilde ortaya çıkar ve belirli bir yönde güçlü bir şekilde itilir, içeriden nemi emerek şişirir. Örnekler: su toprağa dökülür, kan yaradan dışarı akar, duman bulutları pencerenin dışına mecazi anlamda açık havaya dökülür: yüksek sesli müzik hoparlörlerden pompalanır. Bozun ve kaynatmasına izin verin. Örneğin, poğaçalar pişirmeden önce şişirilmelidir. in größerer Dichte hervordringen und in eine bestimmte Richtung drängen stark, schwellend hervortreten sich durch Aufnahme von Feuchtigkeit von innen heraus ausdehnen. in größerer Dichte hervordringen und in eine bestimmte Richtung drängenBeispieleWasser quillt aus der ErdeBlut quillt aus der WundeRauchwolken quollen durch das Fenster ins Freie<in übertragener Bedeutung>: aus den Lautsprechern quoll laute Musik. quellen lassen gar kochen lassen. quellen lassenBeispielErbsen müssen vor dem Kochen gequellt werden.
Almanca sözlükte «quellen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA QUELLEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich quelle
du quellst
er/sie/es quellt
wir quellen
ihr quellt
sie/Sie quellen
Präteritum
ich quellte
du quelltest
er/sie/es quellte
wir quellten
ihr quelltet
sie/Sie quellten
Futur I
ich werde quellen
du wirst quellen
er/sie/es wird quellen
wir werden quellen
ihr werdet quellen
sie/Sie werden quellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin gequellt
du bist gequellt
er/sie/es ist gequellt
wir sind gequellt
ihr seid gequellt
sie/Sie sind gequellt
Plusquamperfekt
ich war gequellt
du warst gequellt
er/sie/es war gequellt
wir waren gequellt
ihr wart gequellt
sie/Sie waren gequellt
conjugation
Futur II
ich werde gequellt sein
du wirst gequellt sein
er/sie/es wird gequellt sein
wir werden gequellt sein
ihr werdet gequellt sein
sie/Sie werden gequellt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich quelle
du quellest
er/sie/es quelle
wir quellen
ihr quellet
sie/Sie quellen
conjugation
Futur I
ich werde quellen
du werdest quellen
er/sie/es werde quellen
wir werden quellen
ihr werdet quellen
sie/Sie werden quellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei gequellt
du seiest gequellt
er/sie/es sei gequellt
wir seien gequellt
ihr seiet gequellt
sie/Sie seien gequellt
conjugation
Futur II
ich werde gequellt sein
du werdest gequellt sein
er/sie/es werde gequellt sein
wir werden gequellt sein
ihr werdet gequellt sein
sie/Sie werden gequellt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich quellte
du quelltest
er/sie/es quellte
wir quellten
ihr quelltet
sie/Sie quellten
conjugation
Futur I
ich würde quellen
du würdest quellen
er/sie/es würde quellen
wir würden quellen
ihr würdet quellen
sie/Sie würden quellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre gequellt
du wärest gequellt
er/sie/es wäre gequellt
wir wären gequellt
ihr wäret gequellt
sie/Sie wären gequellt
conjugation
Futur II
ich würde gequellt sein
du würdest gequellt sein
er/sie/es würde gequellt sein
wir würden gequellt sein
ihr würdet gequellt sein
sie/Sie würden gequellt sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
quellen
Infinitiv Perfekt
gequellt sein
Partizip Präsens
quellend
Partizip Perfekt
gequellt

QUELLEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Seychellen
[zeˈʃɛlən] 
abbestellen
ạbbestellen 
anstellen
ạnstellen 
aufstellen
a̲u̲fstellen 
bellen
bẹllen 
bestellen
bestẹllen 
darstellen
da̲rstellen 
einstellen
e̲i̲nstellen 
erstellen
erstẹllen 
feststellen
fẹststellen 
hellen
hẹllen
herstellen
he̲rstellen 
schnellen
schnẹllen [ˈʃnɛlən]
stellen
stẹllen 
umstellen
umstẹllen [ʊmˈʃtɛlən]
unterstellen
ụnterstellen 
verstellen
verstẹllen [fɛɐ̯ˈʃtɛlən]
vorbestellen
vo̲rbestellen
vorstellen
vo̲rstellen 
wellen
wẹllen

QUELLEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

quellbar
Quellbewölkung
Quellchen
Quellcode
Quelldatei
Quelle
Quellenangabe
Quellenforschung
Quellenkritik
Quellenkunde
Quellenlage
quellenmäßig
Quellenmaterial
Quellennachweis
quellenreich

QUELLEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

abstellen
anschwellen
ausstellen
beiseitestellen
bereitstellen
dellen
erhellen
fertigstellen
freistellen
gesellen
kalt stellen
klarstellen
nachbestellen
nachstellen
pellen
sicherstellen
wiederherstellen
zurückstellen
zusammenstellen
zustellen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde quellen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «QUELLEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «quellen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
quellen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«quellen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

QUELLEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile quellen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen quellen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «quellen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

膨胀
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

mar de fondo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

sources
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

महातरंग
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تضخم
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

выпуклость
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

inchar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

চিতান
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

houle
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

membengkak
190 milyon kişi konuşur

Almanca

quellen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

うねり
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

팽창
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

swell
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sưng lên
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வடிகிறது
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

फुगणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

şişme
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

rigonfiamento
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

puchnąć
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

опуклість
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

ridicătură
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

φούσκωμα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

deining
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

dyning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

swell
5 milyon kişi konuşur

quellen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«QUELLEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «quellen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
quellen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «quellen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«QUELLEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «quellen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «quellen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

quellen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «QUELLEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

quellen sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alphonse de Lamartine
Das Volk ist das Herz des Landes; man darf es nur rühren, und es quellen Schätze von Uneigennützigkeit, Ergebung und Mut hervor.
2
Alphonse de Lamartine
Das Volk ist das Herz des Landes; man darf es nur rühren und es quellen Schätze von Uneigennützigkeit, Ergebung und Mut hervor.
3
Jeremias Gotthelf
Es giebt aber auch selten schönere, herzlichere Predigten, als die, welche quellen aus treuen Mutterherzen.
4
Friedrich Schiller
Die innere Welt ist der tiefe Schacht, aus dem des Menschen Taten und Gedanken ewig quellen.
5
Friedrich Schiller
Des Menschen Taten und Gedanken sind nicht wie Meeres blind bewegte Wellen. Die innre Welt, sein Mikrokosmos ist der tiefe Schacht, aus dem sie ewig quellen.

«QUELLEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

quellen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. quellen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Archiv für Kunde österreichischer Geschichts-Quellen
Archiv für Kunde österreichischer Geschichts- Quellen. Herausgegeben von der zur Pflege vaterländischer Geschichte aufgestellten Commission der kaiserlichen Akademie der Wissensehaften. Neunter BanjÚ -í \ \: :;. \-У;:. : j V Aus der ...
2
Quellen Bürgerschaftlichen Engagements: Die Biographische ...
Im letzten Jahrzehnt ist die gesellschaftspolitische Forderung nach mehr Bürgerschaftlichem Engagement immer lauter geworden.
Michael Corsten, Michael Kauppert, Hartmut Rosa, 2008
3
Die Quellen des griechischen Alexanderromans
Includes two texts reconstructed by the author as sources of Pseudo-Callisthenes' life of Alexander : 'Alexandri epistolae' and 'Testamentum Alexandri'.
Reinhold Merkelbach, Jürgen Trumpf, 1977
4
Quellen zur Geschichte der Nabatäer: Textsammlung mit ...
This collection of source material allows us to gain an insight into Nabatean history and culture.
Ursula Hackl, Hanna Jenni, Christoph Schneider, 2003
5
Die warmen Quellen in Aachen und die warmen Quellen in Wimpfen
Die mittlere Wärme von Aachen. Aachen liegt auf dem 23ö 46' der Länge und dem 50° 46' der Breitet Die warmen Quellen sind 40 bis 45 Grade warm, aber auch die kalten Quellen haben 12 Grad R. und sind daher um die mittlere Wärme von ...
Johann Friedrich Benzenberg, 1832
6
Europa und die Europäer: Quellen und Essays zur modernen ...
Der Band bietet eine kurzweilige Lektuere sowie hilfreiche Anregungen fuer Lehre und Studium. Die Quellensammlung wird ergänzt durch ein Webportal.
Rüdiger Hohls, Iris Schröder, Hannes Siegrist, 2005
7
Zur Verwendung von schriftlichen Quellen im Geschichtsunterricht
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte - Didaktik, Note: 1, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Institut fur Geschichtsdidaktik), Veranstaltung: Einfuhrung in die Fachdidaktik, 33 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Thomas Oliver Schindler, 2007
8
Quellen zur Geschichte der Stadt Wien
Vgl. Quellen zur Geschichte der Stadt Wien I, 1, Nr. 745. 3496 1З04, December 2З, Passau. * Bischof Wernher von Passau gibt dem Abte und dem Convent zu Zwettl im Hinblick auf die durch Krieg und anderweitige Unfälle herbeigeführte ...
9
Hannibal als Persönlichkeit - Analyse der Quellen des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,0, Bergische Universitat Wuppertal (Alte Geschichte), Veranstaltung: Das Geschichtswerk des Polybios, Sprache: Deutsch, Anmerkungen ...
Christina Gieseler, 2010
10
Grundgebiete der Elektrotechnik: Gleichstromnetze, ...
2.8.6 Gesteuerte Quellen In Abschnitt 2.4.4 wurde gezeigt, daß man lineare Quellen (bzw. lineare aktive Zweipole) durch eine ideale Quelle (Spannungs- oder Stromquelle) und einen Innenwiderstand darstellen kann. Die idealen Quellen ...
Horst Clausert, Gunther Wiesemann, 2005

«QUELLEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve quellen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wassernot in La Paz - Präsident sucht neue Quellen
LA PAZ (dpa-AFX) - Im Kampf gegen die schlimmste Trockenheit seit mehr als 25 Jahren sucht Boliviens Präsident Evo Morales händeringend neue Quellen, ... «Finanzen.net, Kas 16»
2
Keltersiedlung Zuffenhausen: Erinnerung an alte Quellen soll ...
Auf dem Gelände der Keltersiedlung gab es früher drei Quellen und einen historischen Brunnen. Heimathistoriker Winfried Schweikart hofft, dass im Zuge der ... «Stuttgarter Zeitung, Kas 16»
3
Quellen im Laufental auch bei Nein zu Deponien gefährdet
Wollte man die Quellen Pfandel und Bernhardsmätteli weiter nutzen, müsste man je eine Schutzzone ausscheiden. Dies würde mehrere Millionen Franken ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, Kas 16»
4
Heidelberg: Führung zu Quellen der Trinkwasserversorgung
Heidelberg. (RNZ/mün) Woher stammt das Heidelberger Trinkwasser? Fünf Prozent davon kommt aus heimischen Quellen. Wer einige davon kennenlernen ... «Rhein-Neckar Zeitung, Eki 16»
5
Wasserwerk Murrtal: Schöpfen aus heimischen Quellen
Die Kommunen planen zusammen mit dem Zweckverband Wasserversorgung Nordostwürttemberg (NOW), ihre einzelnen Quellen in einem Wasserwerk bei ... «Stuttgarter Zeitung, Eki 16»
6
Giftige Schwermetalle Sanierung belasteter Quellen in ...
Der Düngemittelkonzern K+S hat bei Unterbreizbach im Wartburgkreis mit der Sanierung von schwermetallbelasteten Quellen begonnen. Bis Ende kommenden ... «MDR, Eki 16»
7
Geheime Quellen aus dem Mühlviertel
Wer benötigt schon Wasser aus Lourdes? Schnapsbrenner Josef Farthofer hat seine eigenen Quellen. Die sind ihm heilig. Philipp Braun durfte ihn dorthin ... «nachrichten.at, Eyl 16»
8
Möglicher Leak: Neue Quellen zeigen Nintendo NX als Handheld
Mehreren Quellen zufolge, auf die sich Eurogamer bezieht, wurde die Nintendo NX geleakt. Auch IGN hat die Informationen der unbenannten Quellen bestätigt. «IGN Deutschland, Tem 16»
9
Staatstrojaner: Wer wird ab jetzt überwacht?
Bei der Quellen-Telekommunikationsüberwachung (Quellen-TKÜ) wird auf einem Computer ein Überwachungsprogramm installiert. Dieses schneidet ... «ZEIT ONLINE, Şub 16»
10
Island: Gold unter heißen Quellen entdeckt
Unterirdische Goldquelle: Tief unter den heißen Quellen von Reykjanes auf Island haben Forscher buchstäblich goldenes Wasser entdeckt. Denn das heiße ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. quellen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/quellen>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z