İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "qui vivra, verra" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

QUI VIVRA, VERRA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch; »wer leben wird, wird sehen«.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE QUI VIVRA, VERRA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

qui vivra, verra  [ki viˈvra vɛˈra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUI VIVRA, VERRA SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «qui vivra, verra» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte qui vivra, verra sözcüğünün tanımı

Gelecek gösterecek. die Zukunft wird es zeigen.

Almanca sözlükte «qui vivra, verra» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

QUI VIVRA, VERRA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Acerra
[aˈt͜sɛra] 
Canberra
[ˈkænbərə] 
Serra
Sẹrra
Sierra
[ˈsi̯ɛra] 
Terra
Tẹrra
Werra
Wẹrra

QUI VIVRA, VERRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

quick
Quick-out
Quickborn
Quickie
quicklebendig
Quickstepp
Quickstorming
Quicktest
Quickwert
Quicumque
Quidam
Quiddität
Quidproquo
Quie
quiek!

QUI VIVRA, VERRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Accra
Agora
Alexandra
Andorra
Ankara
Ara
Camorra
Dura
Durra
Extra
Gomorra
Hipphipphurra
Horra
Kookaburra
Navarra
Para
Surra
Zimarra
hipp, hipp, hurra
hurra

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde qui vivra, verra sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«qui vivra, verra» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

QUI VIVRA, VERRA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile qui vivra, verra sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen qui vivra, verra sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «qui vivra, verra» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

魁vivra,verra
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

vivra qui, Verra
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Qui vivra, verra
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कुई vivra, Verra
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

خامسة vivra، verra
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Квай vivra, Verra
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

qui vivra, verra
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Qui vivra, verra
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

qui vivra, verra
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

qui vivra, Verra
190 milyon kişi konuşur

Almanca

qui vivra, verra
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

QUIのvivra、verra
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

간략히의 vivra, verra
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

qui vivra, verra
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

qui vivra, verra
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

விவிவ், வர்ரா
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

qui vivra, verra
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

qui vivra, verra
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

qui vivra, Verra
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

qui Vivra, Verra
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Квай vivra, Verra
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Qui Vivra, Verra
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

qui vivra, ΒΕΡΡΑ
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

qui vivra, verra
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

qui Vivra, verra
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

qui vivra, verra
5 milyon kişi konuşur

qui vivra, verra sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«QUI VIVRA, VERRA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «qui vivra, verra» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
qui vivra, verra sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «qui vivra, verra» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«QUI VIVRA, VERRA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «qui vivra, verra» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «qui vivra, verra» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

qui vivra, verra sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«QUI VIVRA, VERRA» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

qui vivra, verra sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. qui vivra, verra ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Language Assimilation and Crosslinguistic Influence: A Study ...
qui vivra verra ... wahrend er offentlich Arm in Arm mit unseren Feinden geht. Qui vivra verra. (H/ 430) ... da bei friiherer Gelegenheit ihm eine Entdeckung gestohlen und in London patentiert worden sei. Qui vivra verra. Du weifit ... (HI/ 320) ...
Stuart Ferguson, 1997
2
Französische Chrestomathie für Real- und gelehrte Schulen ; ...
Quel était cet oncle qu'elle n'avait jamais vu, et dont elle entendait parler pour la première fois? Pourquoi ce mystère? Qui vivra, verra, '0 se dit notre petite curieuse. ' M. Auguste, c'est le nom que M. Cernay donnait à son prétendu " beau -frère ...
‎1851
3
Konspiration als Beruf: deutsche Geheimdienstchefs im Kalten ...
Nun qui vivra verra.« Dieses »Qui vivra verra« [»Wer leben wird, wird sehen«, H. M.-E.] ist mehr als nur eine Floskel aus dem Franzö- sisch-Unterricht; rückschauend betrachtet, ist sie als Zaissers Lebensmaxime zu lesen. Die Spur war gelegt.
Dieter Krüger, Armin Wagner, 2003
4
Konnektive in Sätzen und Texten: eine sprachübergreifende ...
(d)) (7) Sechehaye betrachtet zu diesem Typ gehörig auch Propositionen wie die folgenden: Qui vivra verra, II est heureux qu'il vien- ne, Le fait qu'il se croit persecute. In diesen Beispielen ist die untergeordnete Proposition die bestimmte  ...
Claudia Biasci, 1982
5
«Mon ombre est restée là-bas»: Literarische und mediale ...
«C'est bien Victoire ... j'avais dit qui vivra verra, et son nom a été Vera ... et vous, Victoire ... qui vivra Victoire ... c'est bien» (Klara, 15). Doch Klara verdeutlicht, dass sie, im Gegensatz zu dem Mädchen, tot ist. Bei ihrem ersten Tagebucheintrag ...
Anne-Berenike Binder, 2008
6
RAPublikanische Synthese: eine französische Zeitgeschichte ...
... vielleicht darüber hinaus, Bestätigung zu finden.74 »Defi« erscheint als der Motor, Aggression in Perfektion umzusetzen: 71 Vgl. Fabe, Qui vivra verra (Befa surprend ses freres 1995); ähnlich Fonky Family, Sans faire couler le sang (Si dieu ...
Dietmar Hüser, 2004
7
Sprache: Verstehen und Handeln: Akten des 15. Linguistischen ...
... scheint besonders in Frankreich beliebt: "A femme sereine, boisson sereine" ( Milchwerbung, Le Nouvel Observateur, 1980, öfters; cf. A bon chat bon E55): “Qui goütera croira" (Suze, Plakatwer ung: c ‚ Qui vivra verra); “Epicurisme oblige”, ...
Götz Hindelang, Werner Zillig, 1980, Münster, Westfalen> Linguistisches Kolloquium, 1981
8
Einschreibungen und Um-Schreibungen des Ich: Elsa Triolet ...
Tant qu'il y a de la vie... et qui vivra verra.. Etc., etc. Je ne sais si c'est trop m' avancer que d'ecrire ici, sinon pour les romans, du moins pour les personnages que nous sommes: A suivre.*1 Eindeutiger als Aragon beharrt Triolet auf einer ...
Susanne Ditschler, 2004
9
Schnee: Niederrheinischer Roman
Qui vivra, verra. Er begreift und umfaßt nicht die Kunst dieser Titanin. Sie hat mit dem ausgegrabenen Meister nicht das geringste zu schaffen. Sie berühren sich gar nicht. Heinrich Douwermann konnte nicht durch den Riß seiner Nebelmauer  ...
Joseph von Lauff, 2012
10
Schnee (Erweiterte Ausgabe)
ich Kunsthistoriker. Das dürfte hinreichen, meine Behauptung zukunftsicher in die Arena zu werfen. Qui vivra, verra. Er begreift und umfaßt nicht die Kunst dieser Titanin. Sie hat mit dem ausgegrabenen Meister nichtdasgeringstezu schaffen.
Joseph von Lauff, 2012

REFERANS
« EDUCALINGO. qui vivra, verra [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/qui-vivra-verra>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z