İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Reformkleidung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE REFORMKLEIDUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Reformkleidung  Refọrmkleidung [reˈfɔrmkla͜idʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REFORMKLEIDUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REFORMKLEIDUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Reformkleidung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

reform elbise

Reformkleidung

Reform kıyafetleri, sağlık veya kurtuluş nedenlerinden ötürü Lebensreform olarak adlandırılan 19. yüzyılın ortalarından itibaren yayılmış her zamanki kadın veya erkek kıyafetinin varyantlarının toplamıdır. Yeniden düzenlenen kadın kıyafeti, kadınların engelleri kaldırarak ve elemanları kısıtlayarak daha serbestçe hareket etmesini ve aktif bir şekilde çalışma hayatına katılmasını sağlamalıdır. Reform hareketi, 18. yüzyılın sonlarında koruyu sağlık için son derece zararlı olarak etiketleyen bazı hekimler tarafından desteklendi, Örneğin, giysilerin omuzlarda veya tüm gövde üzerinde daha esnek yükler için düzenlenmiş bir süspansiyonu. Yeniden düzenlenen kıyafetin ilk öncülerinden biri, 1850'de ABD'de ortaya çıkan, bir dizi kadın hakları aktivistini destekleyen ve desteklenen güçlü bir basın masalı olan Bloomer kostümüdür. Amerika Birleşik Devletleri'nde önümüzdeki on yıllarda daha fazla reform çabası sarf edildi ve reformlar Avrupa ülkelerinde de ortaya çıktı. Reformkleidung ist der zusammenfassende Oberbegriff für Varianten der üblichen weiblichen oder männlichen Kleidung, die ab Mitte des 19. Jahrhunderts im Zuge der sogenannten Lebensreform aus gesundheitlichen oder emanzipatorischen Gründen propagiert wurden. Die reformierte Kleidung für Frauen sollte es Frauen ermöglichen, sich freier zu bewegen und aktiv am Arbeitsleben teilzunehmen, indem sie hinderliche und einengende Elemente beseitigte. Unterstützt wurde die Reformbewegung durch einige Mediziner, die schon im späten 18. Jahrhundert das Korsett als äußerst gesundheitsschädlich gebrandmarkt hatten und z. B. eine Aufhängung der Kleidung an den für belastbarer gehaltenen Schultern bzw. am ganzen Torso forderten. Einer der ersten Vorläufer der Reformkleidung war um 1850 das in den USA aufgekommene Bloomer-Kostüm, das ein starkes Presseecho hervorrief und von etlichen Frauenrechtlerinnen getragen wurde, sich aber wegen des öffentlichen Widerstands nicht durchsetzte. In den USA wurden in den folgenden Jahrzehnten weitere Reformversuche unternommen, und auch in europäischen Ländern entstanden Reformbewegungen.

Almanca sözlükte Reformkleidung sözcüğünün tanımı

Korse ve daraltıcı elbiseler dişil giysilerden kaçınır. Korsett und einengende Kleider vermeidende weibliche Kleidung.
Almanca sözlükte «Reformkleidung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REFORMKLEIDUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abscheidung
Ạbscheidung
Arbeitskleidung
Ạrbeitskleidung [ˈarba͜it͜skla͜idʊŋ]
Badebekleidung
Ba̲debekleidung [ˈbaːdəbəkla͜idʊŋ]
Bekleidung
Bekle̲i̲dung 
Beschneidung
Beschne̲i̲dung
Entscheidung
Entsche̲i̲dung 
Freizeitkleidung
Fre̲i̲zeitkleidung [ˈfra͜it͜sa͜itkla͜idʊŋ]
Herrenbekleidung
Hẹrrenbekleidung [ˈhɛrənbəkla͜idʊŋ]
Kinderbekleidung
Kịnderbekleidung [ˈkɪndɐbəkla͜idʊŋ]
Kinderkleidung
Kịnderkleidung [ˈkɪndɐkla͜idʊŋ]
Kleidung
Kle̲i̲dung 
Kostenentscheidung
Kọstenentscheidung [ˈkɔstn̩|ɛntʃa͜idʊŋ]
Outdoorbekleidung
Outdoorbekleidung
Scheidung
Sche̲i̲dung 
Schutzbekleidung
Schụtzbekleidung [ˈʃʊt͜sbəkla͜idʊŋ]
Sportkleidung
Spọrtkleidung [ˈʃpɔrtkla͜idʊŋ]
Unterscheidung
Untersche̲i̲dung
Verkleidung
Verkle̲i̲dung
Vermeidung
Verme̲i̲dung
Vorentscheidung
Vo̲rentscheidung

REFORMKLEIDUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Reformhaus
reformieren
reformiert
Reformierte
Reformierter
Reformierung
Reformismus
Reformist
Reformistin
reformistisch
Reformkommunismus
Reformkonzil
Reformkost
Reformkurs
Reformpädagogik
Reformplan
Reformpolitik
Reformprogramm
Reformprozess
Reformstaat

REFORMKLEIDUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Auskleidung
Ausscheidung
Berufskleidung
Damenkleidung
Damenoberbekleidung
Ehescheidung
Fehlentscheidung
Freizeitbekleidung
Funktionsbekleidung
Herrenkleidung
Holzverkleidung
Kaufentscheidung
Laufbekleidung
Oberbekleidung
Schutzkleidung
Sommerkleidung
Türverkleidung
Wandverkleidung
Winterkleidung
Überschneidung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Reformkleidung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Reformkleidung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REFORMKLEIDUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Reformkleidung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Reformkleidung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Reformkleidung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

改革衣服
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

ropa de reforma
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

reform clothes
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सुधार कपड़े
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ملابس الإصلاح
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

одежда реформы
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

roupas de reforma
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সংস্কারের জামাকাপড়
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

vêtements de réforme
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pakaian pembaharuan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Reformkleidung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

改革の服
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

개혁 옷
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

sandhangan pembaharuan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

quần áo cải cách
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சீர்திருத்தம் ஆடைகள்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सुधारणा कपडे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

reform elbise
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

vestiti di riforma
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

reform ubrania
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

одяг реформи
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

haine de reformă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μεταρρύθμιση ρούχα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

hervorming klere
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

reform kläder
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

reform klær
5 milyon kişi konuşur

Reformkleidung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REFORMKLEIDUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «Reformkleidung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Reformkleidung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Reformkleidung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REFORMKLEIDUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Reformkleidung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Reformkleidung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Reformkleidung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REFORMKLEIDUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Reformkleidung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Reformkleidung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Frauenleben im 19. Jahrhundert: Empire und Romantik, ...
Eine vernünftige Reformkleidung sollte das Schwergewicht der Stoffe von Taille und Hüften auf die Schultern Jugendstilrobe (Henri van de Velde, 1863-1957) verlagern. Auch die Riesenhüte, die nur Migräneleiden begünstigten, sollten ...
Ingeborg Weber-Kellermann, 1991
2
Kleidung im Lingener Land 1815-1914
Die sogenannte Reformkleidung ist zur Jahrhundertwende vor allem von Ärzten und Künstlern gefordert worden. Frauenkleider wurden entworfen, die ohne Korsetts getragen und so dem natürlichen Bedürfnis nach Bequemlichkeit und ...
Annette Krug
3
Lebensreform: Die soziale Dynamik der politischen Ohnmacht
Es ging nicht zuletzt um Attraktivität und erotische Anziehungskraft.23 Die „ wirklich schönen Frauen”, so der lebensreformerisch orientierte Gynäkologe Carl Heinrich Stratz, die doch „die besten Stützen einer Reformkleidung” sein könnten , ...
Marc Cluet, Catherine Repussard, 2013
4
"Der neue Mensch": Körperkultur im Kaiserreich und in der ...
Als Gegenmaßnahme wurde die Einführung von teils verhüllender, teils praktischer Reformkleidung verlangt; die Entwürfe sollten dem Körper seine natürliche Bewegungsfreiheit garantieren. An dieser Stelle setzte ein Kunstdiskurs um die ...
Bernd Wedemeyer-Kolwe, 2004
5
Die Geschichte des Fahrrades und die Auswirkungen auf den ...
Nun standen die Pluderhosen im Zentrum der Debatte um den 'Rational Dress' ( in Deutschland Reformkleidung). In den 1880er Jahren tauchte das Fahrrad in der Debatte über Reformkleidung auf. Tatsächlich wurden das Dreirad und kurz ...
Lars Kratz, 2001
6
Wege und Irrwege zum modernen Schlankheitskult: Diätkost und ...
Sie beschäftigte sich eingehend mit der amerikanischen Reformkleidung und propagierte diese in Vortragsreisen durch ganz Skandinavien. Die skandinavischen Reformkleider basierten auf der hygienischen Überlegung. Sie sollten ...
Sabine Merta, 2003
7
Geschichten im Anzug
Die Reformkleidung als innovative Spitze der vestimentär-ästhetischen Entwicklung stellte sich den überkommenen Kleidungsnormen und damit z.T. auch der Haute Couture und der Konfektion entgegen.6 Nicht nur von Suffragetten getragen ...
Sabine Trosse
8
Frauenkleidung: Bikini, Büstenhalter, Korsett, Burka, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 110. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Kunstkleider: die Präsenz des Körpers in textilen ...
Jahrhunderts für die Reformkleidung interessiert und 1898 seinen Artikel „Das individuelle Kleid“19 verfasst. Für ihn gehörte der Entwurf von Kleidung unweigerlich zu einem Schaffenspro- zess, der dem Künstler oblag. Kleidung sollte der ...
Cora von Pape, 2008
10
"Das spezifisch frauliche Element...": die Studentinnen des ...
Zur Reformkleidung siehe auch: Scherb, Ich stehe in der Sonne, 60-61, sowie Stamm, Das Reformkleid in Deutschland, 146-147. Zu den Verspottungen in „ Möller's Deutscher Gärtner-Zeitung“ siehe z. B. auch: Fortschritte auf dem Gebiete der ...
Edith Maienfisch, 2012

«REFORMKLEIDUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Reformkleidung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Liebermann-Ausstellung in Bremen - Gemalte sportliche Impressionen
Er trifft damit den Kern der Sportbegeisterung, die damals aufkommt: Reformkleidung, Sonnenanbetung, Kräftemessen in fairem Wettstreit - die Briten machen ... «Deutschlandfunk, Kas 16»
2
Führung zu Stuttgarter Industriebauten: Wo einst besoffene Ratten ...
Besonders erfolgreich wurden die Söhne des Gründers mit der sogenannten Reformkleidung, die aus einer Zusammenarbeit mit dem Stuttgarter Arzt und ... «Stuttgarter Zeitung, Eki 16»
3
Ausstellung in Plieningen: Originelle Skulpturen in originaler ...
In der ehemaligen Filiale der Vaihinger Tricotagenfabrik Behr und Vollmoeller wurde Wäsche für die sogenannte Reformkleidung hergestellt: Das Korsett war ... «Stuttgarter Zeitung, Eyl 16»
4
Frauenpower made in Konstanz
Im Kampf gegen das Korsett: So hat die Reformkleidung von Helene und Maria Schieß ausgesehen. Von den Konstanzer Frauen selbst gibt es kein Bild. «SÜDKURIER Online, Haz 16»
5
Artisten und Liebesnester
Erstmals gezeigten Objekten begegnet man auch in der Abteilung „Wollig, wohlig, warm“, wo Reformkleidung aus dem historischen ... «Vorarlberger Nachrichten, Mar 16»
6
Festgehaltene Bewegung
Sie tanzte in einfach geschnittener Reformkleidung. In gewaltigen Schritten durchmisst sie den Raum, ihre Arme sind weit ausgestreckt, den Kopf hat sie ... «Wiener Zeitung, Ara 15»
7
Harte Arbeit und Nudismus einst am Vogelhof
Auf dem Vogelhof trägt man die schlichte und bequeme Reformkleidung und ackert ansonsten auf einem kargen Boden. Alkohol und Nikotin sind verpönt, die ... «Südwest Presse, Ağu 15»
8
Reformhaus in Oberhausen feiert 90-Jähriges
Ihre Anhänger propagierten damals eine naturnahe Lebensweise, ökologische Landwirtschaft, Vegetarismus, Reformkleidung und Naturheilkunde und ... «Derwesten.de, Ağu 15»
9
Ausstellung im Stuttgarter Haus der Geschichte: Mexiko für untenrum
Kein Wunder, dass der „Verein für die Verbesserung der Frauenkleidung“ bald auch in Stuttgart Versammlungen abhält, sich für bequeme Reformkleidung ... «Stuttgarter Zeitung, May 15»
10
Vom Sanatorium zum modernen Wohnungsbau
Hier und in nach Geschlechtern getrennten Licht-Luft-Parks konnten die Insassen in leichter Reformkleidung den Tag verbringen. Licht-Luft-Hütten entstanden ... «Neue Zürcher Zeitung, Ağu 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Reformkleidung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/reformkleidung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z