İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Vermeidung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERMEIDUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Vermeidung  [Verme̲i̲dung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERMEIDUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERMEIDUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Vermeidung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Vermeidung sözcüğünün tanımı

kaçınma. das Vermeiden.

Almanca sözlükte «Vermeidung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERMEIDUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abscheidung
Ạbscheidung
Arbeitskleidung
Ạrbeitskleidung [ˈarba͜it͜skla͜idʊŋ]
Badebekleidung
Ba̲debekleidung [ˈbaːdəbəkla͜idʊŋ]
Bekleidung
Bekle̲i̲dung 
Beschneidung
Beschne̲i̲dung
Entscheidung
Entsche̲i̲dung 
Freizeitkleidung
Fre̲i̲zeitkleidung [ˈfra͜it͜sa͜itkla͜idʊŋ]
Herrenbekleidung
Hẹrrenbekleidung [ˈhɛrənbəkla͜idʊŋ]
Kinderbekleidung
Kịnderbekleidung [ˈkɪndɐbəkla͜idʊŋ]
Kinderkleidung
Kịnderkleidung [ˈkɪndɐkla͜idʊŋ]
Kleidung
Kle̲i̲dung 
Kostenentscheidung
Kọstenentscheidung [ˈkɔstn̩|ɛntʃa͜idʊŋ]
Outdoorbekleidung
Outdoorbekleidung
Scheidung
Sche̲i̲dung 
Schutzbekleidung
Schụtzbekleidung [ˈʃʊt͜sbəkla͜idʊŋ]
Sportkleidung
Spọrtkleidung [ˈʃpɔrtkla͜idʊŋ]
Unterscheidung
Untersche̲i̲dung
Verkleidung
Verkle̲i̲dung
Vorentscheidung
Vo̲rentscheidung
Wandverkleidung
Wạndverkleidung

VERMEIDUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Vermeer van Delft
vermehren
vermehrt
Vermehrung
Vermehrungsrate
vermeidbar
vermeiden
vermeidlich
Vermeidungsstrategie
vermeil
Vermeille
vermeinen
vermeintlich
vermelden
vermengen
Vermengung
vermenschlichen
Vermenschlichung
Vermerk

VERMEIDUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Auskleidung
Ausscheidung
Berufskleidung
Damenkleidung
Damenoberbekleidung
Ehescheidung
Fehlentscheidung
Freizeitbekleidung
Funktionsbekleidung
Fußbekleidung
Herrenkleidung
Holzverkleidung
Kaufentscheidung
Laufbekleidung
Oberbekleidung
Schutzkleidung
Sommerkleidung
Türverkleidung
Winterkleidung
Überschneidung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Vermeidung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Vermeidung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERMEIDUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Vermeidung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Vermeidung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Vermeidung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

躲避
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

evitación
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

avoidance
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

परिहार
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تجنب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

уклонение
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

anulação
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পরিহার
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

évitement
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

mengelakkan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Vermeidung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

回避
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

기피
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

panyegahan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tránh
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தவிர்த்தல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

टाळणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kaçınma
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

evitare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

unikanie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

ухилення
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

evitare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αποφυγή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vermyding
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

undvikande
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

unngåelse
5 milyon kişi konuşur

Vermeidung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERMEIDUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «Vermeidung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Vermeidung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Vermeidung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERMEIDUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Vermeidung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Vermeidung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Vermeidung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «VERMEIDUNG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Vermeidung sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ignaz von Döllinger
Zwei Klippen sind es, deren Vermeidung wir den Studierenden vor allem wünschen: erstens, die Beschränkung des Studiums auf das zum Examen Erforderliche, zweitens den Dilettantismus des Studierens, wenn einer durch Neigung und geistige Bequemlichkeit sich beherrschen läßt und aus dem organisch gegliederten Stoffe nur das herausnimmt und betreibt, was sich als das leichtere oder die Wißbegierde mehr reizende darstellt. Beide Verirrungen sind ebenso häufig als schädlich.
2
Klaus Töpfer
Wir sehen, dass eine fast mutwillig selbst gemachte Bankenkrise dazu führt, dass wir Ansätze zur Vermeidung des Ruins des Planeten zurückstellen.
3
Peter Cerwenka
Gleichnisse dienen der Vermeidung von Eindeutigkeit.
4
Richard Rothe
Die Pflicht, ein gutes Beispiel zu geben, beruht in der Hauptsache auf ihrer negativen Seite, auf der sorgsamen Vermeidung des Ärgernisses, d.h. darauf, wodurch unser Handeln voraussichtlich einen nachteiligen Einfluß auf die Sittlichkeit unseres Nächsten ausüben könnte.
5
Baruch Benedictus de Spinoza
Die Tugend des Menschen, der nach den Geboten der Vernunft lebt, zeigt sich gleich groß in Vermeidung wie in Überwindung der Gefahren.
6
John Locke
Der Schmerz ist als Antrieb zum Handeln ebenso wirksam und wertvoll wie die Freude, denn wir betätigen unsere Kräfte ebenso gern zur Vermeidung des ersteren wie zur Erreichung der letzteren.
7
Ute Lauterbach
Höflichkeit ist eine Vermeidung von Distanz und Nähe.
8
Ernst Reinhardt
Das greifbarste Glück, das wir haben, ist die Vermeidung des Unglücks, das wir beinahe gehabt hätten.
9
Franz Kafka
Zur Vermeidung eines Wortirrtums: Was tätig zerstört werden soll, muß vorher ganz fest gehalten worden sein; was zerbröckelt, zerbröckelt, kann aber nicht zerstört werden.
10
Immanuel Kant
Allgemeine Regeln und Bedingungen der Vermeidung des Irrtum überhaupt sind: 1. selbst zu denken, 2. sich an die Stelle eines anderen zu denken und 3. jederzeit mit sich selbst einstimmig zu denken.

«VERMEIDUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Vermeidung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Vermeidung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Anforderungen an Ratingagenturen zur Vermeidung von ...
‚Das Schlimmste ist überstanden.’ - Diese Beurteilung der Finanzlage gab im April 2008 der ehemalige Vorstandschef der US-Investmentbank Lehman Brothers, Richard Fuld, ab.
Anna-Sabina Franke, 2011
2
Verordnung über die Vermeidung und Verwertung von ...
Text der Verordnung ber die Vermeidung und Verwertung von Verpackungsabf llen (Verpackungsverordnung - VerpackV), Stand: 27.11.2012.
Sarastro Gmbh, 2012
3
Faktoren, Auswirkungen und Vermeidung von Risiken bei ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 2,0, Universitat Wien (Lehrstuhl International Management), 144 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...
Gerald Schödel, 2009
4
Vermeidung Von Fachkräftemangel in Mint-Berufen
Diplomarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Padagogik - Berufserziehung, Berufsbildung, Weiterbildung, Note: 1,8, Universitat Kassel (Institut fur Berufsbildung), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Plagiatsuberprufung seitens der ...
Rafal Beck, 2012
5
Umstrukturierung im Unternehmen: Lösungen zur Vermeidung von ...
Diese Arbeit behandelt das Thema „Unternehmerische Mitbestimmung und deren Vermeidungsstrategien bei Restrukturierungsmaßnahmen“.
Björn Braun, 2012
6
Pflichtenheft Gefahrstoffrecht: Aufgabenkatalog zur ...
Aufgabenkatalog zur Vermeidung von Ordnungswidrigkeiten und Straftaten ; [ jetzt mit Entwurf der GefStoffV 2010] Joachim Schünemann, Kerstin Lenz. 2.2 Sanktions- und Pflichtenkataloge zum ChemG und zu weiteren Verordnungen zum ...
Joachim Schünemann, Kerstin Lenz, 2010
7
Vermeidung der Doppelbesteuerung im internationalen Erbfall
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Steuerrecht, Note: 1,3, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Grenzuberschreitende Erbfalle sind langst an der Tagesordnung.
Benjamin Cichos, 2011
8
Integration neuer Mitarbeiter und die Vermeidung von Konflikten
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: 1,5, Duale Hochschule Baden-Wurttemberg Mannheim, fruher: Berufsakademie Mannheim (Staatliche Hochschule), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Bei ...
Sabrina Seidl, 2007
9
Gestaltungsmöglichkeiten zur Vermeidung der Anwendung der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: 2,3, University of Sheffield (Rechts- und Staatswissenschaftliche Fakultat), 17 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Torsten Mook, 2008
10
Zur Voraussagbarkeit und Vermeidung von Seekrankheit - Ein ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Sport - Sportmedizin, Therapie, Pravention, Ernahrung, Note: 2, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg, Veranstaltung: Neuere Theorien, Modelle und empirische Befunde der ...
Florian Zibell, 2007

«VERMEIDUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Vermeidung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Großkonzerne verpflichten sich zur Vermeidung von Plastik
Davos – Zum Schutz sensibler Ökosysteme wollen 40 der weltweit größten Konzerne weniger und umweltfreundlicheres Plastik verwenden. Unternehmen wie ... «derStandard.at, Oca 17»
2
Dringender Handlungsbedarf bei Cum/Cum-Geschäften zur ...
Dringender Handlungsbedarf bei Cum/Cum-Geschäften zur Vermeidung einer steuerlichen „Bananenrepublik“. 22.12.2016 , Autor: Christoph Spengel. Prof. «Handelsblatt, Ara 16»
3
PreMAP hilft bei der Vermeidung von Einbrüchen
Trotz höherer Aufklärungsquote als der Bundesdurchschnitt ist die Zahl der Einbrüche in Niedersachsen gestiegen. Mit „PreMAP“ will die Polizei einen neuen ... «eGovernment Computing, Ara 16»
4
Neues Online-Tool zur Vermeidung von Schiffskollisionen mit ...
Die US-amerikanische Fischereibehörde NOAA Fisheries hat zusammen mit Wissenschaftlern ein Tool entwickelt, um die Schifffahrt vor der Westküste der USA ... «TauchJournal.de, Ara 16»
5
Studie untersucht Strategien zur Vermeidung von ...
Krankenhausinfektionen und Antibiotikaverbrauch sind zwei Seiten einer Medaille. Veränderungen an der einen Stelle ermöglichen Verbesserungen an der ... «Medizin-Aspekte, Kas 16»
6
Gastgewerbe: Jeder für sich bei der Vermeidung von Einwegbechern
München (dpa) - Bei der Vermeidung umweltschädlichen Einwegbecher-Mülls ist bundesweit keine einheitliche Strategie in Sicht. Bundes- oder landesweite ... «ZEIT ONLINE, Kas 16»
7
Kliniken Segeberg: System zur Sturz-Vermeidung
BAD SEGEBERG. Das Neurologische Zentrum der Segeberger Kliniken testet ein System zur Sturzerkennung. Ein Zimmer in der Fachklinik für Parkinson und ... «Ärzte Zeitung, Kas 16»
8
Vermeidung der Ergänzungshaftung bei Pensionskassen- und ...
Mit seiner Entscheidung vom 19.05.2016 (Az. 3 AZR 794/14) schafft das Bundesarbeitsgericht (BAG) für Arbeitgeber neue Haftungsrisiken in der betrieblichen ... «Noerr LLP, Eki 16»
9
Agrarminister: Datenbank zur Vermeidung von Tierversuchen
Hannover (dpa/lni) - Angesichts der deutlich gestiegenen Zahl von Tierversuchen hat Niedersachsens Agrarminister Christian Meyer mehr Transparenz von ... «DIE WELT, Eyl 16»
10
Radikale Kunststoff-Vermeidung im Haushalt: Generelle Belastung ...
Wien (OTS) - Der bekannte Dokumentarfilm „Plastic Planet“ von Werner Boote zeigt schonungslos die Gefahren von Plastik und synthetischer Kunststoffe für ... «APA OTS, Tem 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vermeidung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/vermeidung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z