İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "reimportieren" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

REIMPORTIEREN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

importieren.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE REIMPORTIEREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

reimportieren  [reimporti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REIMPORTIEREN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REIMPORTIEREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «reimportieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte reimportieren sözcüğünün tanımı

reintroduce. wieder einführen.

Almanca sözlükte «reimportieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA REIMPORTIEREN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich reimportiere
du reimportierst
er/sie/es reimportiert
wir reimportieren
ihr reimportiert
sie/Sie reimportieren
Präteritum
ich reimportierte
du reimportiertest
er/sie/es reimportierte
wir reimportierten
ihr reimportiertet
sie/Sie reimportierten
Futur I
ich werde reimportieren
du wirst reimportieren
er/sie/es wird reimportieren
wir werden reimportieren
ihr werdet reimportieren
sie/Sie werden reimportieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe reimportiert
du hast reimportiert
er/sie/es hat reimportiert
wir haben reimportiert
ihr habt reimportiert
sie/Sie haben reimportiert
Plusquamperfekt
ich hatte reimportiert
du hattest reimportiert
er/sie/es hatte reimportiert
wir hatten reimportiert
ihr hattet reimportiert
sie/Sie hatten reimportiert
conjugation
Futur II
ich werde reimportiert haben
du wirst reimportiert haben
er/sie/es wird reimportiert haben
wir werden reimportiert haben
ihr werdet reimportiert haben
sie/Sie werden reimportiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich reimportiere
du reimportierest
er/sie/es reimportiere
wir reimportieren
ihr reimportieret
sie/Sie reimportieren
conjugation
Futur I
ich werde reimportieren
du werdest reimportieren
er/sie/es werde reimportieren
wir werden reimportieren
ihr werdet reimportieren
sie/Sie werden reimportieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe reimportiert
du habest reimportiert
er/sie/es habe reimportiert
wir haben reimportiert
ihr habet reimportiert
sie/Sie haben reimportiert
conjugation
Futur II
ich werde reimportiert haben
du werdest reimportiert haben
er/sie/es werde reimportiert haben
wir werden reimportiert haben
ihr werdet reimportiert haben
sie/Sie werden reimportiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich reimportierte
du reimportiertest
er/sie/es reimportierte
wir reimportierten
ihr reimportiertet
sie/Sie reimportierten
conjugation
Futur I
ich würde reimportieren
du würdest reimportieren
er/sie/es würde reimportieren
wir würden reimportieren
ihr würdet reimportieren
sie/Sie würden reimportieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte reimportiert
du hättest reimportiert
er/sie/es hätte reimportiert
wir hätten reimportiert
ihr hättet reimportiert
sie/Sie hätten reimportiert
conjugation
Futur II
ich würde reimportiert haben
du würdest reimportiert haben
er/sie/es würde reimportiert haben
wir würden reimportiert haben
ihr würdet reimportiert haben
sie/Sie würden reimportiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
reimportieren
Infinitiv Perfekt
reimportiert haben
Partizip Präsens
reimportierend
Partizip Perfekt
reimportiert

REIMPORTIEREN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

REIMPORTIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

reimen
Reimerei
Reimlexikon
reimlos
Reimpaar
Reimplantation
reimplantieren
Reimport
Reimprosa
Reims
Reimschmied
Reimschmiedin
Reimser
Reimserin
Reimspruch
Reimwort
rein
Rein
rein machen
reinbeißen

REIMPORTIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde reimportieren sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«reimportieren» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REIMPORTIEREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile reimportieren sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen reimportieren sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «reimportieren» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

再进口
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

volver a importar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

reimport
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

फिर आयात
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

إعادة استيراد
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

реимпорт
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

reimportar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পুনরায় ইম্পোর্ট করার পরিবর্তে
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

réimporter
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Mengimport Ulang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

reimportieren
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

再インポート
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

다시 가져
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

reimport
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tái nhập khẩu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

reimport
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

reimport
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yeniden ithal
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

reimportare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zaimportuj
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

реімпорт
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

reimporta
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εισάγω πάλι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

reimport
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

återimport
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

importere
5 milyon kişi konuşur

reimportieren sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REIMPORTIEREN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «reimportieren» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
reimportieren sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «reimportieren» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REIMPORTIEREN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «reimportieren» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «reimportieren» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

reimportieren sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REIMPORTIEREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

reimportieren sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. reimportieren ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Outlook 2000: intelligent organisieren, kommunizieren, ...
28.3 Archivierte Daten reimportieren Mit Outlook-Daten ist es wie mit allen Dingen: Kaum hat man sie weggepackt, braucht man sie wieder. Nun, in Outlook stellt dies kein großes Problem dar. Alle archivierten Daten werden in pst- Dateien ...
Dirk Louis, Oliver Pott, 2000
2
Alt, Car Multimedia
Äquivalenzklassen ins Modell _ _ _ _ _XM|-'Klassifikafionsbaum .m «input» reimportieren (tjnpui„ Abbildung 5‚16: Prozess zur Kombination des SysML— Modells und der CTM meter in einem Unterpaket des Blocks—Paketes ( Stereotyp ...
Oliver Alt, 2009
3
Windows 98 zweite Ausgabe: Buch
Reimportieren der Textdatei, so dass die alte Konfigurationsdatenbank wieder hergestellt wird. Was sich vielleicht ein wenig nach »Schlangenbeschwörung« und Aberglaube anhören mag, führt tatsächlich zu dem gewünschten Zweck.
Konstantin Lindenau, 2000
4
Microsoft Dynamics CRM 4.0: das Praxisbuch für erfolgreiche ...
25.3.5 Reimportieren Nachdem die Daten getestet und validiert wurden und bereit für die Migration sind, werden Sie die Datenbank leeren und den Import ein letztes Mal durchführen. Wenn Sie die Datenbank nicht ordnungsgemäß leeren, ...
Marc J. Wolenik, Damian Sinay, 2009
5
Ziele multinationaler Unternehmen: der Zwang zu ...
Kommunistische Unternehmen investieren auch, um Produktivitätsvorteile im Ausland zu nutzen und die hergestellten Waren zu 2) reimportieren. Knappe Arbeitskräfte und im Verhältnis zur niedrigen Produktivität hohe Löhne machen diese ...
Hjalmar Heinen, 1982
6
Einführung in die Windenergietechnik
Aus diesem Grund wäre es denkbar, die überschüssige elektrische Energie von deutschen WEA über HGÜSeekabel nach Norwegen zu exportieren und bei einem Energiebedarf wieder zu reimportieren. Der Wirkungsgrad dieses Prozesses ...
CEwind eG, 2012
7
Thematischer Wirtschaftswortschatz Französisch
... exportiert und anschließend reimportiert werden, wobei weniger Zölle zu entrichten sind. wieder einführen, reimportieren aktive Veredelung Ein Unternehmen, das Waren einführt und sie nach Umwandlung oder Reparatur wieder ausführt, ...
Bernard Gillmann, Martin Verrel, 2004
8
Managementhandbuch Mittel- und Osteuropa: Wie deutsche ...
... oder Weiterverarbeitung an einen Subunternehmer ins Ausland versandt werden, um dann die bearbeitenden Produkte wieder zurückzukaufen und zu reimportieren.201 Neben diesen rein externen Expansionsformen nutzen Unternehmen ...
Lutz Kaufmann, Dirk Panhans, 2006
9
Die Sache mit dem Internet
Den waghalsigen Schritt, das finnische Bildungssystem nach Deutschland zu reimportieren, wagt dennoch niemand. Immerhin zeigen sich regional erste Anfänge einer schulbegleitenden praktischen Ausbildung, die gelernte DDR- Bürger ...
Norbert Bluhm
10
Das Einsteigerseminar Adobe Premiere CS5
25 Bild aus Photoshop reimportieren... 221 Blenden ................................... 143, 155 Blendeneigenschaften .................... 150 Blendenflecken-Einstellungen ....... 175 Blue-ray ........................................... 270 Blu-ray-Brenner ................................ 25 C ...
Winfried Seimert, 2010

«REIMPORTIEREN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve reimportieren teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cartier, Montblanc, IWC: Schweizer Uhrenindustrie nimmt eigene ...
Laut dem "Wall Street Journal" müssen die Schweizer Hersteller viele Uhren aus dem Ausland reimportieren, weil sie sich dort nicht mehr verkaufen lassen. «SPIEGEL ONLINE, Ara 16»
2
Rassismus in Italien TBC von rechts
Dann reimportieren wir sie halt!“ Man möge Grillo bitte nicht mit der Story kommen, dass Italien selbst über Jahrzehnte hinweg ein Auswanderungsland war, „als ... «taz.de, Eyl 14»
3
Der letzte neue VW Bulli Thüringens nun in Pößneck
Würde man das Auto dann reimportieren, würde es als Gebrauchtwagen gelten und könnte so auch in Deutschland zugelassen werden. "So eine Chance ... «Ostthüringer Zeitung, May 14»
4
Neuwagen-Oldie VW T2: Der letzte Bulli
Würde man das Auto dann reimportieren, würde es als Gebrauchtwagen gelten und könnte so auch in Deutschland zugelassen werden. Aufwendig und ... «Spiegel Online, May 14»
5
Einkauf im Internet: Keine Garantie für Onlinekäufer
Das kann zum Beispiel daran liegen, dass einige Händler Produkte aus dem Ausland reimportieren, die dort billiger angeboten werden und nicht für den ... «Stiftung Warentest, Tem 12»
6
SIGGRAPH: Sony und ILM stellen offenes Grafikformat für 3D ...
Alembic soll sich in beliebige Software reimportieren lassen, sofern sie das neue Austauschformat unterstützt. Für einen einfachen Workflow bietet das Projekt ... «Heise Newsticker, Tem 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. reimportieren [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/reimportieren>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z