Almanca sözlükte "Relaunch" sözcüğünün anlamı

RELAUNCH SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

englisch relaunch, aus: re- = wieder und launch = Einführung ; Lancierung.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE RELAUNCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Relaunch  [ˈriːlɔːnt͜ʃ]  , [riˈlɔːnt͜ʃ] 

RELAUNCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

relaunch

Relaunch

Yeniden başlatma, ürün yaşam döngüsünün yeniden başlatılmasındaki satışların zayıflamasını istikrara kavuşturmak veya önlemeyi amaçlayan, selefine dayanan halefi ürünlerin tanıtımını anlatıyor. Halihazırda varolan ürünün yenilikçi bir şekilde değiştirilmesinin daha başka nedenleri, değişen bir müşteri tadına, yasal gerekliliklere, bölgesel spesifik özelliklere ve benzerleridir. Bir web sitesinin temel revizyonu da bir yeniden başlatma. Bu web yeniden başlatmaların odağı, web sitesinin içeriğinin revizyonu ve yeniden kavramsallaştırılması, yeni teknolojik-organizasyonel yönlere yönelik oryantasyon ve görsel sunumun temel revizyonudur. Film sektöründe, bu terim daha yaşlı olana dayanan veya devam eden yeni bir serinin başlangıcını ifade eder. Yeniden başlatılanlar her zaman arzulanan başarıya götürmez.

Relaunch beschreibt die Einführung von direkt auf dem Vorgänger aufbauenden Nachfolgeprodukten, die meist dazu dienen soll, den abschwächenden Absatz im Reifestadium des Produktlebenszyklus zu stabilisieren oder einem solchen vorzubeugen. Weitere Gründe für die innovationsarme Substitution eines bereits bestehenden Produktes sind ein veränderter Kundengeschmack, rechtliche Ansprüche, regionalspezifische Besonderheiten und Ähnliches. Auch bei der grundlegenden Überarbeitung eines Webauftritts spricht man von einem Relaunch. Schwerpunkte solcher Web-Relaunches sind die Überarbeitung und Neukonzeption von Inhalten der Website, die Orientierung an neuen technologisch-organisatorischen Aspekten sowie die grundlegende Überarbeitung der visuellen Darbietung. In der Filmbranche bezeichnet der Begriff den Start einer neuen Serie, die inhaltlich auf einer älteren basiert oder diese fortsetzt. Nicht immer führen Relaunches zum gewünschten Erfolg.

Almanca sözlükte Relaunch sözcüğünün tanımı

Bir süredir piyasaya sürülen bir ürün için reklam malzemesinin kullanımının arttırılması Bir süredir piyasada bulunan yeni, geliştirilmiş bir tasarım Web sitesinin temel yeniden tasarımı. Bir süredir piyasaya sürülen bir ürün için reklam malzemesinin artan kullanımı Bir süredir piyasada bulunan yeni, geliştirilmiş bir tasarım Bir dergi için başarılı bir optik yeniden başlatma örneği.

verstärkter Einsatz von Werbemitteln für ein schon länger auf dem Markt befindliches Produkt neue, verbesserte Gestaltung eines schon länger auf dem Markt befindlichen Produkts grundlegende Neugestaltung einer Website. verstärkter Einsatz von Werbemitteln für ein schon länger auf dem Markt befindliches Produkt neue, verbesserte Gestaltung eines schon länger auf dem Markt befindlichen ProduktsBeispielder geglückte optische Relaunch einer Zeitschrift.

RELAUNCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Relaunch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Relaunch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Relaunch» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 重新开张
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: relanzar
• Almanca - İngilizce Çevirmen: relaunch
• Almanca - Hintçe Çevirmen: फिर से लॉन्च
• Almanca - Arapça Çevirmen: استئناف
• Almanca - Rusça Çevirmen: повторно запускать
• Almanca - Portekizce Çevirmen: relançamento
• Almanca - Bengalce Çevirmen: পুনঃলঞ্চ
• Almanca - Fransızca Çevirmen: relancement
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: pelancaran semula
• Almanca: Relaunch
• Almanca - Japonca Çevirmen: リニューアル
• Almanca - Korece Çevirmen: 재발
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: relaunch
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: relaunch
• Almanca - Tamil Çevirmen: மீண்டும் தொடங்கியவுடன்
• Almanca - Marathi Çevirmen: पुन्हा लाँच करा
• Almanca - Türkçe Çevirmen: relaunch
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: rilancio
• Almanca - Lehçe Çevirmen: wznowienie
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: повторно запускати
• Almanca - Romence Çevirmen: relansare
• Almanca - Yunanca Çevirmen: επανέναρξη
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: hervatting
• Almanca - İsveççe Çevirmen: nystart
• Almanca - Norveççe Çevirmen: relansering

«RELAUNCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Relaunch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Relaunch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Relaunch eines Hochschulmagazins: Projektarbeit zur ...

Projektarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Printmedien, Presse, Note: 2,0, Technische Universitat Ilmenau (Institut fur Medien- und Komunikationswissenschaft), 36 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...

Thomas Guttsche, Markus Hevesi, 2008

Praxishandbuch Relaunch: Potenziale vorhandener Marken ...

256 Notwendigkeit eines Dienstleistungs-Relaunch .................................... ~. 258 Der Kunde im Fokus der Relaunch-Entscheidungen .............................. ~. 258 Zentrale Relaunch—Aktivitäten im Rahmen des Dienstleistungsmarketing .

Werner Pepels, 2013

Relaunch und Usability: Auflage April 2013

Planen Sie einen Relaunch Ihrer Website? Dann sollten Sie sich unbedingt die Tipps und Checklisten von Vera Brannen in Anspruch nehmen, damit ihr Projekt erfolgreich verläuft.

Vera Brannen, 2013

Marketing-Relaunch eines Trendsportevents am Beispiel der ...

Heike Burr. Heike Burr Marketing-Relaunch einesTrendsportevents am Beispiel der Boarderweek ValThorens Diplomarbeit BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen. Sport Front Cover.

Heike Burr, 2007

Human Ressource im Wandel: Veränderungskompetenzen entwickeln

Relaunch. in. der. Weiterbildung: von. der. allgemeinen. Mitarbeiterschulung. zur. bedarfsgerechten. Kompetenzentwicklung. Carina Günther / Frank Strikker 1 Einleitung Traditionell sind Weiterbildungsabteilungen in Pharmaunternehmen auf ...

Frank Strikker, 2010

Markenrelaunch am Beispiel Jägermeister: Raus aus der ...

Der Kräuterlikör „Jägermeister“ der Mast-Jägermeister AG (JM AG) musste in den vergan-genen Jahren einen stetig sinkenden Absatz verzeichnen.

Christian Müller, 2011

Ein Usability-Test nach der Relaunch-Phase: Das neue ...

Die Autorin Beate Mittelmeyer beschreibt den genauen Aufbau und Ablauf eines Usability-Tests beispielhaft am Online-Portal der Stuttgarter Zeitung nach dessen Relaunch-Phase.

Beate Mittelmeyer, 2011

Relevanz und Funktion von Relaunches bei Tageszeitungen: Mit ...

19 4.5.2 Relaunch aus eigener Kraft mit externer Grafik-Agentur ........................ 19 4.5.3 Externe Berater begleiten den Relaunch .............................................. 20 4.5.4 Externe Agentur übernimmt den kompletten Relaunch .......................... 20 5 Die ...

Fabian Müller, 2012

Der Relaunch: Zeitung, Zeitschrift, Internet

Informationen und Hilfestellungen zur Planung und Durchführung eines Relaunches sowie zur Bewertung externer Berater.

Markus Reiter, Eva-Maria Waas, 2009

Technischer Vertrieb: eine praxisorientierte Einführung in ...

Mit einer Revival-Strategie lässt man die Leistung im Kern unverändert, versucht aber, den Absatz durch Maßnahmen im Bereich der Distribution, der Kommunikation oder der Entgeltgestaltung zu steigern. − Bei einer Relaunch- Strategie ...

Michael Kleinaltenkamp, Samy Saab, 2009

«RELAUNCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Relaunch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

subshell-CMS Sophora unterstützt den Relaunch von ...

Seit dem Relaunch unter www.zdf.de vor einem Monat am 28.10.2016 hält die ZDFmediathek hohen Abrufzahlen stand. Sophora ist die technische Basis für die ... «Finanzen.net, Kas 16»

"130 Manntage": Hinter den Kulissen des ka-news-Relaunch

Saskia Mayer und Florian Dehm haben den Relaunch von ka-news.de technisch umgesetzt: vom ersten Konzept bis zum Livegang der neuen Homepage. «ka-news.de, Kas 16»

Relaunch der ZDFmediathek ZDFmediathek: Neues Design, neue ...

Mit dem Relaunch der ZDFmediathek setzt das ZDF seinen seit 2001 eingeschlagenen Weg konsequent fort. Die Fokussierung auf Bewegtbild hat das ... «heute.de, Eki 16»

Relaunch: ZDF Mediathek und ZDF.de verschmelzen zu einem Portal

Mit vereinfachter Bedienbarkeit und modernem Design handelt es sich um den umfassendsten Relaunch seit Start der ZDF Mediathek im Jahr 2007, teilte der ... «InfoSat, Eki 16»

Relaunch: ZDF führt Website und Mediathek zusammen

Neun Jahre nach dem Start unterzieht das ZDF seine Mediathek einem umfassenden Relaunch. Die Website ZDF.de und die Mediathek werden zu einem ... «Horizont.net, Eki 16»

Relaunch für "Kleine Zeitung" als "Zeichen gegen Krisengeraune"

"Wir wollen mit dem Relaunch ein feierliches Bekenntnis zu Print abgeben und verstehen das Projekt als selbstbewusstes Zeichen gegen das Krisengeraune", ... «derStandard.at, Eki 16»

"Relaunch": Das Fairphone 2 wird filigraner und farbenfroher

Das Fairphone 2 erlebt einen "Relaunch", ein Fairphone 3 gibt es wie erwartet nicht. Vielmehr bietet das niederländische Unternehmen jetzt eine neue ... «AreaMobile, Eki 16»

IVW-News-Top-50: Spiegel und Welt rutschen in die Relaunch-Delle ...

Um rund 4% schrumpften die Visits im Gesamtmarkt. Deutlich mehr verloren Spiegel Online und Die Welt. Der Hauptgrund dafür dürfte der jeweilige Relaunch ... «Meedia, Eki 16»

Galaxy Note 7: Samsung verschiebt Relaunch in Südkorea

Reuters berichtet, dass sich der Relaunch des neuen Galaxy Note 7 in Südkorea um drei weitere Tage auf den 1. Oktober 2016 verzögert. Samsung benötigt ... «Notebookcheck, Eyl 16»

BHS to relaunch in the UK online

BHS to relaunch in the UK online. BHS closed all its stores on 28 August 2016 after 88 years of trading on the high street. Ashley Armstrong. 25 September 2016 ... «Telegraph.co.uk, Eyl 16»