İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "rezeptfrei" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE REZEPTFREI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rezeptfrei  rezẹptfrei [reˈt͜sɛptfra͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REZEPTFREI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REZEPTFREI SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «rezeptfrei» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

reçetesiz satılan ilaçlar

OTC-Arzneimittel

OTC ilaçları, reçeteye tabi olan ve aynı zamanda reçetesiz ilaçların adlarıdır. Alman İlaç Yasası'nın 48. Maddesi uyarınca, eğer tıbbî denetim yapılmaksızın da olsa, kullanıcının önerdiği şekilde kullanıldığında sağlıklarını tehlikeye atmazlarsa, tıbbi ürünler reçetesiz olarak sınıflandırılır. OTC-Arzneimittel ist die Bezeichnung für apothekenpflichtige und gleichzeitig nicht verschreibungspflichtige Medikamente. Nach § 48 des deutschen Arzneimittelgesetzes werden Medikamente dann als nicht verschreibungspflichtig eingeordnet, wenn sie bei bestimmungsgemäßem Gebrauch die Gesundheit des Anwenders nicht gefährden, auch wenn sie ohne ärztliche Überwachung angewendet werden.

Almanca sözlükte rezeptfrei sözcüğünün tanımı

Hayır Reçete Örneği: tezgah üstü bir uyku yardımı. ohne Rezept Beispielein rezeptfreies Schlafmittel.
Almanca sözlükte «rezeptfrei» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REZEPTFREI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


akzentfrei
akzẹntfrei [akˈt͜sɛntfra͜i]
angstfrei
ạngstfrei [ˈaŋstfra͜i]
astfrei
ạstfrei [ˈastfra͜i]
dienstfrei
di̲e̲nstfrei [ˈdiːnstfra͜i]
fettfrei
fẹttfrei [ˈfɛtfra͜i]
frachtfrei
frạchtfrei [ˈfraxtfra͜i]
frostfrei
frọstfrei [ˈfrɔstfra͜i]
gastfrei
gạstfrei [ˈɡastfra͜i]
gewaltfrei
gewạltfrei [ɡəˈvaltfra͜i]
giftfrei
gịftfrei [ˈɡɪftfra͜i]
gratfrei
gra̲tfrei
konfliktfrei
konflịktfrei [kɔnˈflɪktfra͜i]
mautfrei
ma̲u̲tfrei [ˈma͜utfra͜i]
mietfrei
mi̲e̲tfrei [ˈmiːtfra͜i]
phosphatfrei
phospha̲tfrei
rostfrei
rọstfrei
talentfrei
talẹntfrei
verlustfrei
verlụstfrei
verlustpunktfrei
verlụstpunktfrei
wertfrei
we̲rtfrei [ˈveːɐ̯tfra͜i]

REZEPTFREI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

rezeptibel
Rezeptibilität
rezeptieren
Rezeptierung
Rezeption
Rezeptionist
Rezeptionistin
Rezeptionsästhetik
rezeptionsästhetisch
Rezeptionsgeschichte
Rezeptionsprozess
rezeptiv
Rezeptivität
Rezeptor
rezeptorisch
Rezeptpflicht
rezeptpflichtig

REZEPTFREI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

barrierefrei
dialektfrei
einwandfrei
fehlerfrei
frei
fremdwortfrei
kostenfrei
laktosefrei
pigmentfrei
portofrei
provisionsfrei
rauchfrei
schulterfrei
spielfrei
säurefrei
trustfrei
unfallfrei
unfrei
versandkostenfrei
zentfrei

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde rezeptfrei sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rezeptfrei» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REZEPTFREI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile rezeptfrei sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rezeptfrei sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «rezeptfrei» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

没有处方
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sin receta
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

without prescription
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पर्चे के बिना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

بدون وصفة طبية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

без рецепта
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

sem receita médica
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

প্রেসক্রিপশন ছাড়া
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

sans ordonnance
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tanpa preskripsi
190 milyon kişi konuşur

Almanca

rezeptfrei
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

処方箋なし
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

처방전없이
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

tanpa resep
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

without prescription
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மருந்து இல்லாமல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

नियम न
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

reçetesiz
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

senza ricetta
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

bez recepty
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

без рецепта
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

fără prescripție medicală
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

χωρίς ιατρική συνταγή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

sonder voorskrif
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

utan recept
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

uten resept
5 milyon kişi konuşur

rezeptfrei sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REZEPTFREI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «rezeptfrei» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rezeptfrei sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rezeptfrei» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REZEPTFREI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rezeptfrei» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rezeptfrei» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rezeptfrei sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REZEPTFREI» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

rezeptfrei sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rezeptfrei ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Mundhure. Wintersonne. Sojasauce rezeptfrei
Sophie Andresky. Sophie Andresky Die Mundhure. Wintersonne. Sojasauce rezeptfrei Inhaltsverzeichnis Die Mundhure Wintersonne Sojasauce rezeptfrei Die Mundhure In guten.
Sophie Andresky, 2012
2
Arthrosefrei für immer: Wie Sie Kniearthrose für immer ...
Wie Sie Kniearthrose für immer bekämpfen - 100% natürlich - 100% rezeptfrei Julia Schmitz-Moujahed. Ar'rhro€efrei füp imer Wie Sie Kniearihrose für immer ‚ bekämpfen \ \ / 100%E1üflkh 100% rezep'rfrei VO'FI! Julia SchmiizMoujahed Julia ...
Julia Schmitz-Moujahed, 2014
3
Zentral Marketing-Aspekte im Public Health-Care:
Selbstbehalttarif Funktioniert wie eine Autoversicherung mit Selbstbeteiligung 1 Jahr völlig gesund Überschaubares Risiko, da max. Zuzahlung im Jahr festgelegt ist 2. Beitragsrückzahlung Rezeptfrei für ein Jahr, dann winken die Scheine!
Matthias Dressler, 2008
4
Die Medien-Agenda in der Medizinpublizistik der ...
(S. 30) "Der Mensch besteht zu 65 Prozent aus Wasser. Besonders das Fettgewebe speichert Wasser wie ein Schwamm. 2 von 3 Pfunden Übergewicht sind deshalb flüssig. Bekämpfen Sie diese überflüssigen Pfunde mit Biofax ( rezeptfrei in ...
Oskar Stodiek, 2009
5
Allergie: Alles über Heuschnupfen, Neurodermitis, Asthma, ...
Gesundheit. auf. Grünem. Rezept. Rezeptfrei. aus. der. Apotheke. heißt. wirksam. und. gut. verträglich. Sehr geehrte Leserin, sehr geehrter Leser, seit einigen Jahren dürfen rezeptfreie Arzneimittel bekanntlich nur noch in festgelegten ...
FOCUS Magazin Verlag GmbH
6
Glnck Ein Geheimnis
Rezeptfrei. Gibt es ein Rezept für Glück für Leben für glückliches Leben? Gibt es ein Rezept für Sinn für Leben für ein Leben mit Sinn? Was ist Glück? Welcher Sinn? Suchen und Finden Lebensgewinn Momentan Tja - du bist auf deinem Weg ...
Lorett Sachs, 2009
7
Glück (k)ein Geheimnis: Lyrik für viele Stimmungen
Rezeptfrei. Gibt es ein Rezept für Glück für Leben für glückliches Leben? Gibt es ein Rezept für Sinn für Leben für ein Leben mit Sinn? Was ist Glück? Welcher Sinn? Suchen und Finden Lebensgewinn Momentan Tja - du bist auf deinem Weg ...
Lorett Sachs, 2011
8
PONS WORTERBUCH EASY ENGLISCH
983 Restaurant- rezeptfrei jemandem den Rest geben to finish someone off; das hat ihm den Rest gegeben that was the final straw for him das Restaurant restaurant restaurieren to restore restlich remaining; die restlichen ... the rest of the ...
Helen Blocksidge, 2010
9
Emotionale Intelligenz - Best of Edition: TaschenGuide
Rezeptfrei: Glücksfördernde. Faktoren. Körperliche Aktivität beschwingt und beglückt. Regel mäßige Bewegung (z. B. Sport) hebt Ihre Grundstim mung und hilft, Stresshormone abzubauen. Freundschaft, Liebe und positive familiäre ...
Anja von Kanitz, 2012
10
Emotionale Intelligenz
Rezeptfrei: Glücksfördernde. Faktoren. Körperliche Aktivität beschwingt und beglückt. Regelmäßige Bewegung (z. B. Sport) hebt Ihre Grundstimmung und hilft, Stresshormone abzubauen. Freundschaft, Liebe und positive familiäre Bindungen ...
Anja Kanitz, 2007

«REZEPTFREI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rezeptfrei teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bei Husten, Schmerzen & Magenproblemen | Das sind die 55 ...
Für das neue Heft „test Spezial Medikamente“ haben Experten für die Stiftung Warentest rezeptfreie Helfer zusammengestellt.* BILD zeigt die jeweils ... «BILD, Kas 16»
2
Betrug – Warnung vor Fake-Apotheke rezeptfrei-bestellen.net
An rezeptfrei-bestellen.net ist merkwürdig, dass im Internetangebot nicht das vorgeschriebene Impressum zu finden ist. Kunden wissen also nicht, mit welchem ... «anwalt.de, Eyl 16»
3
Änderung AMVV: Rezeptfrei – Nasensprays mit Fluticason und ...
Bislang war lediglich Beclometason rezeptfrei in der Apotheke erhältlich. Zur intranasalen Anwendung war das Dipropionsäuresalz in Packungsgrößen bis 5,5 ... «DAZ.online, Eyl 16»
4
So gefährlich sind rezeptfreie Medikamente
Schmerzmittel oder Vitamine gibt es rezeptfrei in der Apotheke. Gedankenlos werfen viele Deutschen diese Tabletten ein. Dabei sind die Nebenwirkungen der ... «Merkur.de, May 16»
5
Wirksam und rezeptfrei: Diese Medikamente bekommen Sie auch ...
Rezeptfrei bedeutet also nicht: weniger wirksam. „Die Arzneien gelten aber als so sicher und nebenwirkungsarm, dass sie keine ärztliche Kontrolle brauchen“, ... «FOCUS Online, Nis 16»
6
Schmerzmittel: Welches hilft wann?
Paracetamol, Acetylsalicylsäure, Ibuprofen und Diclofenac sind die vier Wirkstoff-Bestseller unter den rezeptfrei erhältlichen Schmerzmitteln. Zumindest eines ... «Apotheken Umschau, Nis 16»
7
Nebenwirkungen und Kosten: Die Pille danach - jetzt rezeptfrei
Seit 2015 ist die Pille danach europaweit rezeptfrei erhältlich. Die Pille danach ist ein Notfallverhütungsmittel. Nimmt eine Frau sie nach dem ungeschützten Sex ... «FOCUS Online, Eyl 15»
8
Rezeptfreie Pille danach in Delmenhorst schon gefragt
In Delmenhorst gibt es bislang keinen großen Ansturm auf die rezeptfreie Pille danach. Foto: dpa ... Die Pille danach gibt es jetzt rezeptfrei in der Apotheke. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mar 15»
9
Notfallverhütungsmittel freigegeben: "Pille danach" ist jetzt rezeptfrei
Ab diesem Sonntag gibt es die "Pille danach" rezeptfrei in der Apotheke. Wer nach einer Verhütungspanne in die Bredouille gerät, hat nun eine weitere Option. «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 15»
10
Pille danach ab Sonntag rezeptfrei: Endlich! - Kommentar
Tatsachen? Haben deutsche Politiker beim Thema Pille danach mehr als zehn Jahre lang ignoriert. Jetzt hat die EU nachgeholfen, von Sonntag an gibt es das ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. rezeptfrei [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/rezeptfrei>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z