İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "rauchfrei" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE RAUCHFREI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rauchfrei  ra̲u̲chfrei [ˈra͜uxfra͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAUCHFREI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RAUCHFREI SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «rauchfrei» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
rauchfrei

tütün sigara

Tabakrauchen

Tütün sigara içmek, sigaralar, sigarillolar veya shishatabak gibi tütün içeren ürünlerin yakılmasından kaynaklanan tütünün teneffüs edilmesidir. Biri sıklıkla burada sigara içtiğini söylemesine rağmen, purolar ve ıslıklar aslında "pounded". Geçiş akıcıdır, bazen tütün dumanı su boruları veya cigarillolar tarafından pompalanır, bazen inhale edilir. Sigara içmek ve pasif sigara içmenin sağlığa zarar verici sonuçları bilimsel olarak kanıtlandığından, konu kamuoyuna açıkça algılanmakta ve daha yoğun bir şekilde tartışılmaktadır. Dünya Sağlık Örgütü'ne göre, tütün tüketimi sonucunda her yıl 6 milyondan fazla insan ölüyor. Tabakrauchen ist das Inhalieren von Tabakrauch, der durch das Verbrennen tabakhaltiger Erzeugnisse wie Zigaretten, Zigarillos oder Shishatabak entsteht. Zigarren und Pfeifen werden eigentlich „gepafft“, obwohl man umgangssprachlich hier oft vom Rauchen spricht. Der Übergang ist fließend, manchmal wird Tabakrauch von Wasserpfeifen oder Zigarillos gepafft, manchmal inhaliert. Seitdem die gesundheitsschädigenden Folgen des Rauchens sowie des Passivrauchens wissenschaftlich belegt wurden, wird das Thema öffentlich verstärkt wahrgenommen und diskutiert. Laut der Weltgesundheitsorganisation sterben jedes Jahr über 6 Millionen Menschen an den Folgen des Tabakkonsums.

Almanca sözlükte rauchfrei sözcüğünün tanımı

dumanla dolu değil. nicht von rauch erfüllt.
Almanca sözlükte «rauchfrei» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RAUCHFREI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


barrierefrei
barrie̲refrei
bauchfrei
ba̲u̲chfrei
drehfrei
dre̲hfrei
einwandfrei
e̲i̲nwandfrei 
fehlerfrei
fe̲hlerfrei 
frei
fre̲i̲ 
gebührenfrei
gebü̲hrenfrei 
geruchfrei
geruchfrei
jugendfrei
ju̲gendfrei [ˈjuːɡn̩tfra͜i]
kostenfrei
kọstenfrei [ˈkɔstn̩fra͜i]
laktosefrei
lakto̲sefrei, lacto̲sefrei
portofrei
pọrtofrei [ˈpɔrtofra͜i]
provisionsfrei
provisio̲nsfrei
schulterfrei
schụlterfrei [ˈʃʊltɐfra͜i]
sorgenfrei
sọrgenfrei [ˈzɔrɡn̩fra͜i]
spielfrei
spi̲e̲lfrei [ˈʃpiːlfra͜i]
säurefrei
sä̲u̲refrei [ˈzɔ͜yrəfra͜i]
unfallfrei
ụnfallfrei [ˈʊnfalfra͜i]
unfrei
ụnfrei 
versandkostenfrei
versạndkostenfrei

RAUCHFREI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

rauchfarben
rauchfarbig
Rauchfass
Rauchfleisch
Rauchgas
Rauchgasentschwefelung
Rauchgasentstickung
Rauchgasprüfer
Rauchgeschmack
rauchgeschwängert
rauchgeschwärzt
Rauchglas
Rauchglocke
rauchgrau
rauchig
Rauchkammer
Rauchlachs
Räuchlein
rauchlos

RAUCHFREI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

alkoholfrei
bügelfrei
chlorfrei
frachtfrei
gemeinfrei
gewaltfrei
glutenfrei
honorarfrei
rezeptfrei
rostfrei
rückenfrei
rückstandsfrei
schuldenfrei
schulfrei
sinnfrei
stressfrei
störungsfrei
werbefrei
zerstörungsfrei
zuckerfrei

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde rauchfrei sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rauchfrei» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RAUCHFREI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile rauchfrei sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rauchfrei sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «rauchfrei» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

无烟
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sin humo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

smokeless
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

निर्धूम
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

عديم الدخان
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

бездымный
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

sem fumaça
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ধোঁয়াহীন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

sans fumée
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tanpa asap
190 milyon kişi konuşur

Almanca

rauchfrei
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

無煙
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

무연
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

smokeless
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

không khói
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

புகையில்லா
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

smokeless
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

dumansız
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

senza fumo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

bezdymny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

бездимний
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

fara fum
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

άκαπνος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

rooklose
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

rökfri
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

smokeless
5 milyon kişi konuşur

rauchfrei sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RAUCHFREI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «rauchfrei» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rauchfrei sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rauchfrei» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RAUCHFREI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rauchfrei» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rauchfrei» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rauchfrei sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RAUCHFREI» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

rauchfrei sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rauchfrei ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nebenwirkung rauchfrei
2002 entwickelt die Kindertherapeutin Ursula Grohs eine Therapie zur Verhaltensänderung.
Ursula Grohs, 2010
2
Mühelos rauchfrei (mit CD)
Genau hier setzt die Autorin Dr. Ursula Grohs mit ihrem Nichtraucherprogramm PDM an: Mittels Phantasiereisen werden positive Emotionen geweckt und anschließend durch das Riechen an einem Duftfläschchen mit einem bestimmten Geruch ...
Ursula Grohs, 2011
3
Ab sofort Nichtraucher: Klopfen Sie sich rauchfrei mit ...
Ihr neuestes Buch ist ein machtvolles Instrument für jeden Raucher, dieses Ziel sanft, schnell und sicher zu erreichen – und ein für alle Mal zum Nichtraucher zu werden.
Rainer und Regina Franke, 2009
4
Wer Raucher küsst, schleckt auch Aschenbecher aus: Rauchfrei ...
Warum dieses B chlein?
Jürgen Krupka, 2009
5
Zurück ins Leben RAUCHFREI
Unter www.rauchfrei-info.de finden Sie die offizielle Webseite der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung. Aus meiner Sicht eine sehr gute Webseite die Sie bei Ihren Bemühungen unterstützt, Hilfestellung anbietet und Möglichkeiten ...
Thorsten Nowoczin
6
Rauchfrei glücklich: Der Weg zum Nichtrauchen
Ein Ratgeber für Ausstiegswillige, der auf den Einstellungswandel und dad Wissen über die Zusammenhänge von Rauchen und Abhängigkeit setzt.
Stefan Frädrich, Christina Frädrich, Ingo Buckert, 2007
7
Nichtraucher - aber bitte für immer!: schon 1000-mal ...
schon 1000-mal probiert? So bleiben Sie rauchfrei! Unterstützung durch Homöopathie Die Kunst des „naturgesetzmäßigen Heilens“ wurde von dem Meißener Arzt Samuel Hahnemann (1756–1843) begründet. Durch Selbstversuche stieß ...
‎2006
8
Endlich Rauchfrei für immer: Raus aus der Zigarettenfalle
Endlich rauchfrei f r immer - beschreibt wie man zum Raucher geworden ist.
Alois Anichhofer, 2009
9
Zitty
CHARLOTTENBURG Café Hardenberg: komplett rauchfrei, Dicker Wirt: Rauchen im vorderen Raum toleriert, hinterer Raum rauchfrei, Dicke Wirtin: Raucherraum, Dollinger: Raucher- und Nichtraucherbereich, Gasthaus Lentz: rauchfrei, ...
10
Dauerhaft Nichtraucher dank EFT: mit Klopfakupressur zum ...
Ich bin seit über 30 Jahren Nichtraucherin.
Christa Graves, 2012

«RAUCHFREI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rauchfrei teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Düsseldorf: Drinnen wie draußen: Die ganze Stadt soll rauchfrei ...
2012 kamen in den Düsseldorfer Kneipen endgültig die Aschenbecher von den Tischen – Rauchverbot! Nun soll sogar die ganze Stadt rauchfrei werden. «Express.de, Kas 16»
2
Rauchfreies Düsseldorf: Raucher reagieren empört - Stadt rudert ...
Die ganze Stadt rauchfrei. In Kneipen ... Eine von vielen, die die Redaktion nach dem Bericht am Montag, „Ganz Düsseldorf soll rauchfrei werden“, erreichte. «Express.de, Kas 16»
3
Rauchfrei im Tabakparadies: Nordkoreas Kampf gegen Zigaretten
Nordkorea gilt als eine der letzten Raucher-Bastionen. Wie Machthaber Kim Jong Un sind die meisten Männer fast nie ohne Zigarette zu sehen. Doch nun will ... «Handelsblatt, Tem 16»
4
Nichtraucher werden: Rauchfrei ohne Gewichtszunahme
Frischgebackene Nichtraucher, die zuvor jahrelang dem Nikotin verfallen waren, haben oft das Problem, dass sie zunehmen. Wenn Sie allerdings als ... «t-online.de, Nis 16»
5
Eiche rauchfrei
Was im Sommer ohnehin alle gerne tun, müssen rauchende Gäste der Eiche ab jetzt auch im Winter machen: vor der Tür rauchen. Bis vor kurzem hatte die ... «Florakiez.de, Oca 16»
6
Wie rauchfrei werden tschechische Gaststätten? Parlamentarier ...
Ein Rauchverbot in Gasthäusern – das möchte die tschechische Regierungskoalition möglichst bald durchsetzen. Doch erst an diesem Dienstag ist das ... «Radio Prag, Ara 15»
7
Neues Outlet wird rauchfrei
Große Zustimmung für die Pläne des Investors in der Bezirksvertretung. Für 10 Millionen Euro werden die Clemens-Galerien runderneuert. Von Knut Reiffert. «solinger-tageblatt.de, Kas 15»
8
Wien testet eine Woche rauchfrei
Die Wiener Wirtschaftskammer hat diese Woche zur freiwilligen Aktion „Wir testen rauchfrei“ aufgerufen. Gastronomen sollen dabei testen, was ab 2018 auf sie ... «DiePresse.com, Eyl 15»
9
Wirtschaftskammer Wien testet rauchfreie Lokale
Was bedeutet das komplette Rauchverbot in der Gastronomie wirklich? Dieser Frage geht die Wirtschaftskammer Wien mit der Aktion „Wir testen rauchfrei“ vom ... «Heute.at, Ağu 15»
10
Nationalrat macht Gastronomie ab 2018 rauchfrei
Wien – Nach jahrelangem Hin und Her bekommt auch Österreich ein Rauchverbot in der Gastronomie. Mit den Stimmen der Koalition und der Grünen hat der ... «derStandard.at, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. rauchfrei [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/rauchfrei>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z