İndir uygulaması
educalingo
Richtlinie

Almanca sözlükte "Richtlinie" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE RICHTLINIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Rịchtlinie [ˈrɪçtliːni̯ə]


RICHTLINIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RICHTLINIE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ilke

Yönerge, Almanca konuşulan ülkelerde bir yasadır ya da bir yönetici yasadır, ancak resmi bir yasadır. Bir direktifin bağlayıcı bir etkiye sahip olup olmadığı ve kimin tarafından yönlendirileceği direktifin yayıncısının tanınması ve kabul edilmesi ile ilgili kurumların bağlayıcı niteliğine bağlıdır. Bu ilişki daima bireysel davada incelenmelidir. Terim muğlak bir şekilde kullanılır. Bir yandan, bir örgüt tarafından yayınlanan ve sanatın son durumunu yansıtan bir standart belirleyen teknik yönergeler bulunmaktadır. Bunun aksine, yasal direktifler yasalarca yetkilendirilmiş bir organ tarafından kararlaştırılır. Her iki durumda da direktiflerin belirli bir kapsamı vardır; bu kapsamda, Örneğin, iş kanununa göre de yaptırım uygulanabilir. İdari düzenlemeler - örneğin, Örneğin sözde gelir vergisi düzenlemeleri - yetkililere tamamen bakanlık görevidir ve örneğin, Örneğin, vatandaş veya mahkemeler için herhangi bir bağlayıcı etki yoktur.

Almanca sözlükte Richtlinie sözcüğünün tanımı

Belirli bir durumda, durum, faaliyet ya da benzeri bir davada kişinin davranışına ilişkin üst düzey bir talimat Ekonomi politikasının politikalarına da dikkat etmeden genel politika kılavuzlarını kabul etmek, gözlemlemek ve bunlara uymak.

RICHTLINIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bahnlinie · Buslinie · Dienstleistungsrichtlinie · EG-Richtlinie · Eisenbahnlinie · Fluglinie · Grenzlinie · Grundlinie · Gürtellinie · Kennlinie · Küstenlinie · Leitlinie · Luftlinie · Produktlinie · Schusslinie · Seitenlinie · Straßenbahnlinie · Trennlinie · Wasserlinie · Ziellinie

RICHTLINIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Richtigkeit · richtigliegen · richtigmachen · richtigstellen · Richtigstellung · Richtkanonier · Richtkranz · Richtkrone · Richtlatte · Richtlinienentwurf · Richtlinienkompetenz · Richtmikrofon · Richtoptik · Richtplatte · Richtplatz · Richtpreis · Richtpunkt · Richtsatz · Richtscheit · Richtschmaus

RICHTLINIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Außenlinie · Blutlinie · EU-Richtlinie · Frontlinie · Ideallinie · Kiellinie · Kreditlinie · Kreislinie · Mittellinie · Querlinie · Rahmenrichtlinie · Schnittlinie · Seitenauslinie · Startlinie · Stromlinie · Torlinie · Tramlinie · Trennungslinie · Verbindungslinie · Verteidigungslinie

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Richtlinie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «RICHTLINIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Richtlinie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Richtlinie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RICHTLINIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Richtlinie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Richtlinie sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Richtlinie» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

指南
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

pauta
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

guideline
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

दिशानिर्देश
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

التوجيهي
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

директива
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

diretriz
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

গাইডলাইন
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

ligne directrice
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

garis panduan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Richtlinie
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

ガイドライン
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

지침
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pedoman
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

châm
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

வழிகாட்டு
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

मार्गदर्शक
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

ilke
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

linea guida
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

wytyczne
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

директива
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

orientarea
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κατευθυντήρια γραμμή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

riglyn
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

riktlinje
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

retningslinje
5 milyon kişi konuşur

Richtlinie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RICHTLINIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Richtlinie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Richtlinie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Richtlinie sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RICHTLINIE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Richtlinie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Richtlinie ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Aktionärsrechte-Richtlinie: Auswirkungen auf das ...
This work considers the most important EC directive in corporate law since the Take-Over Directive in 2002, i.e. the Directive on Shareholders' Rights and its implementation under German law.
Florian Ochmann, 2009
2
Anpassung der Richtlinie 96/53/EG: Ordentliches ...
[...] Heute zählt die EU mit rund 500 Mio.
Lija Grauberger, 2013
3
Die Richtlinie 2001/17/EG über die Sanierung und Liquidation ...
Mit der Richtlinie 2001/17/EG wurden in der EG erstmals umfassend Regelungen zur Gewährleistung koordinierter Insolvenz- und Sanierungsverfahren auf dem Versicherungssektor erlassen.
Claus Männle, 2007
4
Das Österreichische Umweltstrafrecht vor und nach der ...
Diese Arbeit soll einen Überblick über das Umweltstrafrecht und dessen Geschichte in Österreich geben.
Julian Schneider, 2010
5
Die INSPIRE - Richtlinie
INSPIRE ist auf die 34 Themenfelder begrenzt, die in den drei Anhangen zur Richtlinie aufgefuhrt sind.
Stefan Blanaru, 2010
6
Die Implementierung Der Gcp-Richtlinie Und Ihre ...
Die GCP-Richtlinie hat in zahlreichen Ländern der EU zu massiven Veränderungen des Arzneimittelrechts geführt.
Erwin Deutsch, 2011
7
Die Reform der Verbraucherkredit-Richtlinie (87/102/EWG): ...
The subject of the present work is the reform of consumer credit law at European level.
Markus Hoffmann, 2007
8
Die Umsetzung der EU-Versicherungsvermittler-Richtlinie: ...
Dokumentiert wird der Stand der Überlegungen zum Februar 2005. Die Aufspaltung der Umsetzung der EU-Versicherungsvermittler-Richtlinie in zwei Teile wurde inzwischen aufgege-ben und ein konsolidierter Gesetzesentwurf erstellt.
Ulrich Schönleiter, 2006
9
Die Ökodesign-Richtlinie
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Sonstiges, Note: 1,3, Universitat Kassel (Wirtschaft), Veranstaltung: Rechtsfragen von Klimaschutz und Klimaanpassung, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Einfluss des Menschen auf den ...
Susanne Huber, 2010
10
Transformation der Fair-Value-Richtlinie in das deutsche ...
[...] Die Richtlinie über den Jahresabschluss und konsolidierten Jahresabschluss von Versicherungsunternehmen wird bewusst von dieser Änderung ausgenommen.1 Inhaltliche Grundlage für die Änderungen der Richtlinien ist der IAS 392, der ...
Dirk Cordes, 2003

«RICHTLINIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Richtlinie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
EU kurz vor Einigung über neues Waffenrecht
Die umstrittene Schusswaffen-Richtlinie der EU steht kurz vor dem Abschluss: In einer Marathonverhandlung wurden die meisten Streitpunkte ausgeräumt. «SPIEGEL ONLINE, Ara 16»
2
Gefährliche EU-Richtlinie: Jeder kritische Bürger kann ein Terrorist ...
Eine neue EU-Richtlinie steht kurz vor ihrer Verabschiedung im EU-Parlament. Sie gibt des nationalen Regierungen weitreichende Möglichkeiten, die ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Ara 16»
3
Verstoß gegen Frühchen-Richtlinie / Umfrage des Deutschen ...
Verstoß gegen Frühchen-Richtlinie / Umfrage des Deutschen Krankenhausinstituts: Mehr als die Hälfte der Kliniken können Personalvorgaben nicht erfüllen ... «Finanzen.net, Kas 16»
4
EU-Richtlinie: Kaum noch Immobilien-Kredite für junge Paare und ...
Düsseldorf. Wer über 60 ist oder eine Familie gründen will, hat kaum Chancen auf Kredite. Denn Deutschland hat eine Richtlinie der EU so restriktiv umgesetzt, ... «RP ONLINE, Eyl 16»
5
Neue EU-Richtlinie: „Für viele Reisebüros wäre das ...
Grund: Die neue Richtlinie erweitert den Pauschalreisebegriff und sieht besondere Regeln für so genannte verbundene Reiseleistungen vor. Beim Verkauf von ... «Handelsblatt, Tem 16»
6
Anti-Terror-Richtlinie: Zensur oder wirksame Maßnahme gegen ...
Ein umstrittener Punkt in den Änderungsanträgen für die neue Richtlinie zur Terrorismusbekämpfung sind die drohenden Netzsperren, die in Artikel 14a ... «EurActiv.de, Tem 16»
7
Alexander Dobrindt: Richtlinie für Abschaltvorrichtungen fällt durch
Mit einer geplanten Gesetzesänderung wollte Verkehrsminister Dobrindt Entschlossenheit im Kampf gegen zu hohe Abgaswerte demonstrieren. «SPIEGEL ONLINE, Haz 16»
8
Parlament stimmt EU-Richtlinie über Verwendung von ...
Das Parlament hat am Donnerstag die neue Richtlinie zur Verwendung von Fluggastdatensätzen zu Zwecken der Verhütung, Aufdeckung, Aufklärung und ... «Europäisches Parlament, Nis 16»
9
Neue Richtlinien - EU-Parlament will Geschäftsgeheimnisse besser ...
Die neue Richtlinie soll genau das garantieren und EU-weit dafür einheitliche Regeln schaffen, erklärte die konservative Abgeordnete und Berichterstatterin ... «Deutschlandfunk, Nis 16»
10
Europäische Union: Richtlinie behindert Whistleblower
Eine neue EU-Richtlinie für den Schutz von Geschäftsgeheimnissen könnte die Tätigkeit von Journalisten nach Informationen des SPIEGEL massiv erschweren. «SPIEGEL ONLINE, Nis 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Richtlinie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/richtlinie>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR