İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Richtwert" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE RICHTWERT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Richtwert  Rịchtwert [ˈrɪçtveːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RICHTWERT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RICHTWERT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Richtwert» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kıyaslama

Richtwert

Kılavuz değer, uymanız gereken ve zorlamadan veya cezalandırmadan yönlendirmeniz gereken ölçülen bir değer veya figürdür. O bir öneri, ancak belirli bir vurgu ile. Kılavuz değerin uyumu arzu edilir ve için çarpılmalıdır. Kendi kararınıza göre hareket edemezsiniz, çünkü bir rehber vermek zorunda kalmazsınız. Kılavuzun aksine, kesinlikle bir sınır değeri gözlemlemek gerekir. Kılavuz değerlere karşı iyi bir neden olmadan hareket ederseniz, ihmalkar veya aşırı ihmalkar kalabilirsiniz. Bu, örneğin sigorta taleplerini değiştirmemek yoluyla dolaylı olarak cezalandırılabilir. Kılavuzda tolerans sınırları olabilir. Bu, diğer şeylerin yanı sıra, ölçme doğruluklarını da içerir. Modal yardımcı fiillerin ayrımı için DIN 820-2: 2000-01 Ek E "Standardizasyon çalışması - Bölüm 2: Standartların Tasarımı" na izin verilmelidir. Bu dil kuralına göre, "soll" fiili bir kılavuza uygun olmalıdır. Kılavuz değerlerin örnekleri şunlardır: ▪ Yollarda yön hız. ▪ Arazinin arazi değeri. Ein Richtwert ist ein Messwert oder Zahlenwert, den man einhalten und nach dem man sich richten soll, ohne dass ein Zwang dazu besteht oder Strafen drohen. Er ist eine Empfehlung, aber mit einem gewissen Nachdruck. Die Einhaltung eines Richtwertes ist erwünscht und soll angestrebt werden. Nach freiem Ermessen kann man nicht handeln, denn dann brauchte man keinen Richtwert anzugeben. Im Gegensatz zum Richtwert muss man einen Grenzwert unbedingt einhalten. Handelt man ohne guten Grund gegen Richtwerte, so kann man unter Umständen fahrlässig oder grob fahrlässig handeln. Dies kann indirekt bestraft werden, indem dann zum Beispiel Versicherungen Schäden nicht mehr ersetzen. Ein Richtwert kann Toleranzgrenzen haben. Darin sind unter anderem Messungenauigkeiten enthalten. Für die Unterscheidung der modalen Hilfsverben müssen, sollen, dürfen und können gibt es die DIN 820-2:2000-01 Anhang E „Normungsarbeit - Teil 2: Gestaltung von Normen“. Einem Richtwert entspricht nach dieser Sprachregelung in etwa das Verb „sollen“. Beispiele für Richtwerte sind: ▪ Richtgeschwindigkeit auf Straßen. ▪ Bodenrichtwert von Grundstücken.

Almanca sözlükte Richtwert sözcüğünün tanımı

gerçek değerlerin ölçülebileceği verilen değerler kendilerini yönlendirebilir. vorgegebener Wert, an dem tatsächliche Werte gemessen werden, sich orientieren können.
Almanca sözlükte «Richtwert» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RICHTWERT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bestwert
Bẹstwert [ˈbɛstveːɐ̯t]
Blutfettwert
Blu̲tfettwert
Blutwert
Blu̲twert
Freizeitwert
Fre̲i̲zeitwert [ˈfra͜it͜sa͜itveːɐ̯t]
Gesamtwert
Gesạmtwert [ɡəˈzamtveːɐ̯t]
Hauptwert
Ha̲u̲ptwert [ˈha͜uptveːɐ̯t]
Hämatokritwert
Hämatokri̲twert
Höchstwert
Hö̲chstwert [ˈhøːçstveːɐ̯t]
Istwert
Ịstwert
Lactatwert
Lacta̲twert
Leitwert
Le̲i̲twert [ˈla͜itveːɐ̯t]
Lichtwert
Lịchtwert
Marktwert
Mạrktwert [ˈmarktveːɐ̯t]
Prozentwert
Prozẹntwert [proˈt͜sɛntveːɐ̯t]
Restwert
Rẹstwert [ˈrɛstveːɐ̯t]
Schrottwert
Schrọttwert [ˈʃrɔtveːɐ̯t]
Streitwert
Stre̲i̲twert [ˈʃtra͜itveːɐ̯t]
Tageshöchstwert
Tageshö̲chstwert
Tiefstwert
Ti̲e̲fstwert
Zeitwert
Ze̲i̲twert

RICHTWERT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Richtungsanzeiger
Richtungsblinker
Richtungsentscheidung
Richtungsfahrbahn
Richtungsgewerkschaft
Richtungskampf
richtungslos
Richtungslosigkeit
Richtungspfeil
richtungsstabil
Richtungsstabilität
Richtungsstreit
Richtungsverkehr
Richtungswahl
Richtungswechsel
richtungsweisend
richtungweisend
Richtwaage
Richtweg
Richtzahl

RICHTWERT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Gegenwert
Mehrwert
Messwert
Mittelwert
Neuwert
Nährwert
Schwert
Schätzwert
Stellenwert
Warenwert
bemerkenswert
empfehlenswert
lebenswert
lesenswert
lohnenswert
preiswert
sehenswert
unbeschwert
wert
wünschenswert

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Richtwert sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Richtwert» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RICHTWERT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Richtwert sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Richtwert sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Richtwert» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

基准
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

punto de referencia
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

benchmark
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बेंचमार्क
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

المؤشر
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

эталонный тест
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

referência
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

উচ্চতার চিহ্ন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

référence
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

penanda aras
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Richtwert
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ベンチマーク
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

기준
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pathokan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

điểm chuẩn
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கோல்களாக
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

बेंचमार्क
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kıyaslama
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

segno di riferimento
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

odniesienia
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

еталонний тест
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

de referință
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αναφοράς
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

maatstaf
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

riktmärke
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

benchmark
5 milyon kişi konuşur

Richtwert sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RICHTWERT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «Richtwert» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Richtwert sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Richtwert» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RICHTWERT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Richtwert» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Richtwert» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Richtwert sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RICHTWERT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Richtwert sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Richtwert ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Berichte zur Lebensmittelsicherheit 2006: Bundesweiter ...
1-6-7-2): Auffällig ist, dass bei 106 Proben (n = 328; 32,3%) der Richtwert für die aerobe mesophile Gesamtkeimzahl überschritten wird7. Dies korrespondiert in gewisser Weise mit 12 Proben (n = 353; 3,4%), bei denen der Richtwert für ...
Peter Brandt, 2008
2
Web Analytics: Metriken auswerten, Besucherverhalten ...
Auch hier sollte man sich wieder an einem Richtwert orientieren, der individuell für die eigene Website eine gute Anzahl Seitenaufrufe definiert. Den Richtwert kann man analog der Beschreibung in Abschnitt 8.1.2 ausgehend von den ...
Marco Hassler, 2012
3
buchen.ch: Lösungen
Beurteilung: Bewerten Sie die berechneten Kennzahlen gemäss Richtwert und Bedeutung mit «ok», «zu tief» oder «zu hoch» inkl. Kurzerläuterung. Hinweis: Das Thema «Kalkulation beim Einprodukt-Betrieb» wird bereits durch das.
Reto Sutter, 2009
4
Duale Reihe Pharmakologie und Toxikologie
Richtwerte für die Innenraumluft vor: Der Richtwert II stützt sich auf eine aus toxikologischen und epidemiologischen Daten abgeleitete Wirkungsschwelle ohne wesentlichen Sicherheitsfaktor. Wenn die gemessene Konzentration den ...
Karl Heinz Graefe, Werner K. Lutz, Heinz Bönisch, 2011
5
buchen.ch – das 1x1 des Rechnungswesens
Richtwerte (branchenabhängig, Sicherung einer gesunden Finanzierung) Richtwert keine allg. Richtwerte (branchenabhängig) Richtwert > 100% (« Goldene Bilanzregel») Richtwert * Liquiditätsgrad 1 (Cash ratio, geringe Aussagekraft) ...
Reto Sutter, 2010
6
Praktikum der Hundeklinik: Begründet von Hans G. Niemand
Die Gesamtkosten pro Probe setzen sich wie folgt zusammen: c= c1+c2+c3+c4+ c5 s Legende A = Anschaffungskosten des Gerätes p % = Prozentualejährliche Abschreibung, Richtwert: 20 % q % = Prozentuale jährliche Wartungskosten r ...
Barbara Kohn, Günter Schwarz, Peter F. Suter, 2011
7
Der Pflege-Ratgeber: Pflegeheim - 24-Stunden-Betreuung - ...
... An- und Auskleiden Richtwert 20 Einnahme von Medikamenten Richtwert 3 ( auch bei Sondenverabreichung) Reinigung bei inkontinenten Personen Richtwert 20 Entleerung und Reinigung des Leibstuhles Richtwert 10 Anus- praeter-Pflege ...
Bärbel Danneberg, Ulrike Docekal, Ilse Zapletal, 2013
8
Personalbedarfsplanung Im Rahmen Des Personal- Und ...
Auf Grund der demografischen Prognose muss sich dieseKennzahl 37 zwangsläufig derBevölkerungsentwicklung anpassen. Mit großer Wahrscheinlichkeit 37,875 38 Richtwert der KUBUS GmbH 36 ist mit einer negativen Korrekturzurechnen ...
Thomas Zemke, 2009
9
Körperliche und motorische Entwicklung Brandenburger ...
Talentrich- AL ZL tung 1 LASSl 50-m-Lauf MK-Richtwert LASS2 50-m-Lauf Sternlauf: MW & 3er-Hopp 2 MW LASSB Dreierhop MK-Richtwert LASS4 Dreierhop Sternlauf: MW & SO-m-Lauf5 MW 2 LAWSl Vollballstoß MK-Richtwert LAWS2 ...
Wick, Ditmar (Hrsg.) , Golle, Kathleen (Hrsg.) , Ohlert, Henning (Hrsg.)
10
Gehörgefährdung des Publikums bei Veranstaltungen: Kommentar ...
4 Richtwerte Der Richtwert für den Beurteilungspegel LAr beträgt 99 dB. Dieser Richtwert darf an keinem dem Publikum zugänglichen Ort innerhalb der Beurteilungszeit Tr von 30 Minuten überschritten werden. Der Richtwert für den ...
Michael Ebner, Joachim Knoll, DIN e.V., 2009

«RICHTWERT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Richtwert teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wermelskirchen: 40 Personen als Richtwert für Unterkünfte
Wermelskirchen. Die Politik diskutiert über Leitlinien für die Stadt bei der Schaffung von Wohnraum für Flüchtlinge. Der Zeitdruck ist groß, permanent werden der ... «RP ONLINE, Ara 16»
2
VfGH nimmt Wiener Richtwert-Mieten unter die Lupe
Die Wiener Richtwert-Mieten, die für Gründerzeithäuser gelten, nimmt jetzt der Verfassungsgerichtshof unter die Lupe. Eine Gruppe von Hauseigentümern hat ... «Kurier, Eki 16»
3
Richtwert vor dem Richter
Warum der Vorarlberger Richtwert so hoch ausfiel, wird schnell klar: Im Ländle nannte man die Obergrenze der förderbaren Baukosten je Quadratmeter. «derStandard.at, Eyl 16»
4
Dioxinwerte auf dem Adelberg liegen unter dem Richtwert - keine ...
Um Platz fürs Fundament des Bauprojekts zu schaffen, läuft der Aushub auf dem Bauplatz neben der Adelbergkirche. Foto: Peter Gerigk ... «Badische Zeitung, Ağu 16»
5
Kippt Gericht die Richtwerte für 230.000 Miet-Verträge?
Basis für die Höhe der meisten Altbaumieten ist der Richtwert. In jedem Bundesland gilt ein eigener Tarif. Zu 5,39 € in Wien kommen Zuschläge, etwa für die ... «Heute.at, Ağu 16»
6
Linda Stahl visiert Rio-Richtwert an
Juli) hat die 30-jährige Medizinerin beim Saisonauftakt bereits abgehakt. Nun soll der Speer über den Richtwert für die Olympischen Spiele in Rio (62,00 m) ... «Leichtathletik, May 16»
7
Faymann an Merkel: "Auch Deutschland braucht einen Richtwert"
Faymann appelliert an Merkel, dem österreichischen Vorbild der Tageskontingente an den Grenzen zu folgen: „Auch Deutschland braucht einen Richtwert. «Kurier, Mar 16»
8
Erhöhung der Richtwert-Mieten für 2016 ausgesetzt
Der Nationalrat hat beschlossen, die Erhöhung der Richtwert-Mieten für 2016 auszusetzen. Für SPÖ-Bautensprecherin Ruth Becher ein positiver Schritt: „Davon ... «spoe.at, Şub 16»
9
"Krone"-Interview - Häupl: "Ein Richtwert für Wien ist ja verblödet!"
Häupl: Ein Richtwert für Wien ist skurril, Wien ist das einzige Bundesland, das keine Außengrenze Österreichs hat. Wie sollen wir das regeln? Das ist überhaupt ... «Krone.at, Şub 16»
10
Fachverband: Einfrieren der Richtwerte "Mogelpackung"
Während die Idee der Richtwerte, die für Altbaumietverträge, die ab 1. März 1994 abgeschlossen wurden, und Wiener Gemeindewohnungen mit Mietverträgen ... «derStandard.at, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Richtwert [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/richtwert>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z