Almanca sözlükte "Gegenwert" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE GEGENWERT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Gegenwert  [Ge̲genwert]

GEGENWERT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Gegenwert sözcüğünün tanımı

eşdeğer değer, eşdeğer 100 000 Euro karşılığı eşdeğer olmayan telsiz malları için tam eşdeğer ödendi.

entsprechender Wert, ÄquivalentBeispielesie erhielt den vollen Gegenwert für das nicht funktionierende Radio ausgezahltWaren im Gegenwert von umgerechnet 100 000 Euro.

ALMANCA DİLİNDE «GEGENWERT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Gegenwert» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Gegenwert sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

Abfindung · Abgeltung · Abstand · Ausgleich · Entgelt · Entschädigung · Ersatz · Gegendienst · Gegenleistung · Rekompens · Reparation · Schadenersatz · Wiedergutmachung

GEGENWERT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Gegenwert sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Gegenwert sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Gegenwert» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 当量
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: equivalente
• Almanca - İngilizce Çevirmen: equivalent
• Almanca - Hintçe Çevirmen: बराबर
• Almanca - Arapça Çevirmen: معادل
• Almanca - Rusça Çevirmen: эквивалент
• Almanca - Portekizce Çevirmen: equivalente
• Almanca - Bengalce Çevirmen: সমতুল্য
• Almanca - Fransızca Çevirmen: équivalent
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: bersamaan
• Almanca: Gegenwert
• Almanca - Japonca Çevirmen: 同じ
• Almanca - Korece Çevirmen: 동등한
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: padha karo
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: tương đương
• Almanca - Tamil Çevirmen: சமமான
• Almanca - Marathi Çevirmen: समतुल्य
• Almanca - Türkçe Çevirmen: eşdeğer
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: equivalente
• Almanca - Lehçe Çevirmen: równoważny
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: еквівалент
• Almanca - Romence Çevirmen: echivalent
• Almanca - Yunanca Çevirmen: ισοδύναμος
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: ekwivalent
• Almanca - İsveççe Çevirmen: ekvivalent
• Almanca - Norveççe Çevirmen: tilsvar

ALMANCA DİLİNDEN «GEGENWERT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Gegenwert sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Benjamin Berton

Solange man einen Gegenwert dafür bekommt ist es keine Schande zu schufften.

2

Henry Ward Beecher

Wenn ein Mann elf Unzen für zwölf verkauft, schließt er einen Pakt mit dem Teufel und verkauft sich selbst für den Gegenwert einer Unze.

3

Peter Hohl

Manche Menschen sind so vom Geld fasziniert, daß sie es für den eigentlichen Wert halten. Wo es doch bekanntlich der Gegenwert ist!

4

Anonym

Früher stand auf dem Dollar: Gegenwert ist in Gold auszahlbar. Heute steht drauf: Wir vertrauen auf Gott.

5

Sprichwort

Güte, die auf Gegenwert rechnet, ist nicht Güte.

6

Erhard Blanck

Der Gegenwert der Gegenwart zahlt als Vergangenheit.

«GEGENWERT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Gegenwert sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Gegenwert ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Systemisch beobachten - lösungsorientiert handeln: ein ...

Auf diese Weise kann überall da angesetzt werden, wo sich die als negativ beschriebene Fähigkeit positiv zeigt und wo ihr positiver Gegenwert sichtbar wird , anstatt sich ausschließlich an negativ bezeichneten Verhaltensweisen abzuarbeiten ...

Holger Lindemann, 2008

Land und Leute am Nil nach demotischen Inschriften, Papyri ...

Chr.) Datum Leineweber 24.04.140 Zminis, S. des Psenapathes demotische Geld-Quittung Ballen Gelder Inv.Nr. 150 Silberlinge "als Gegenwert- von 1 1/2 Ballen" O. Lichtheim 3 Psenchonsis [Patemios] demot .Leinwand-Quittung 2 Ballen ...

Ursula Kaplony-Heckel, 2009

Ich: Individualist oder Herdentier

Geld ist einerseits Gegenwert einer Leistung, der Gutschein für eine erbrachte Leistung als Gegenwert für die Inanspruchnahme einer gleichwertigen Leistung. Bei Aufbewahrung bleibt der Gegenwert der Leistung erhalten, er erhöht sich ...

Sven Cott, 2009

Kurskorrekturen: Ethik und Werte im Unternehmen

Dann das Quadrat 2: Zum einen muss es den positiven Gegenwert zur Teamfähigkeit darstellen, zum anderen den konträren Gegensatz zur selbstlosen Anpassung und zum Dritten muss es das positive Verhalten kennzeichnen, was in einer ...

Gerd Köster, 2010

Jahresabschluss

Daher ergeben sich zu den verschiedenen relevanten Zeitpunkten folgende Gegenwerte der Anleihe in Euro: Datum Devisenkassamittelkurs (in NOK/€) Gegenwert (in €) Bilanzansatz (in €) 01.04.2009 9,00 10.000 10.000 31.12.2009 10,00 ...

Jörn Littkemann, Michael Holtrup, Philipp Reinbacher, 2014

Internationales Risikomanagement aus unternehmerischer ...

... (DM Gegenwert) 50.000 100,0% davon in DM 24.000 48,0% in Pfund (DM Gegenwert) 7.500 15,0% in Francs (DM Gegenwert) 3.500 7,0% in Lire (DM Gegenwert) 4.800 9,6% in Yen (DM Gegenwert) 7.900 15,8% sonstige (DM Gegenwert) ...

Frank Bollmann, 1997

Kontrollabbau in Kreditinstituten

Aufgabenträger Bedingungen Tätigkeiten Erläuterungen I Kunde II Kassierer 1 Vordruck zur Bestellung von Sorten für einen Kunden ausfüllen 2 Vordruck unterschreiben 3 Höhe des Gegenwertes feststellen A 1 Gegenwert > 10 TDM A 2 ...

Jochen Frysch

Kompetenzfaktor Text: Pressearbeit als Marketinginstrument ...

1. zweiseitige Vorstellung Übertragungsspinne - entspräche einem Gegenwert von 8.242 Euro 2. drittelseitige Vorstellung als Industrieneuheit - entspräche einem Gegenwert von 1.429 Euro 3. einseitiges Interview - entspräche einem ...

Thomas Dürr, 2004

Bausteine der Betriebswirtschaftslehre: e. Sammlung ausgew. ...

Kurzfristiger oder unmittelbarer Verbrauch (Sofortverbrauch) 2. Langfristiger oder mittelbarer Verbrauch (Dauerverbrauch oder Gebrauch) b) mit und ohne inneren Gegenwert: Verzicht auf Real- und Nominalgüter (Schenkung) IL Erzwungener ...

Erich Kosiol, 1973

Praxishandbuch Strategischer Einkauf: Methoden, Verfahren, ...

6. Bester. Gegenwert. Der Einkauf wird häufig von den internen Kollegen aus den Fachabteilungen mit dem Vorwurf konfrontiert, nur auf den Preis zu achten und sich nicht genügend für den wirklichen Erfolg der Beschaffungsaktivität zu ...

Mario Büsch, 2013

«GEGENWERT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Gegenwert teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

IHO Holding platziert erfolgreich Anleihen im Gegenwert von ...

Die Erlöse aus der Emission der Anleihen werden zur Rückzahlung aller vorhandenen Anleihen der IHO Holding im Gegenwert von 1,7 Milliarden Euro mit ... «PresseBox, Eyl 16»

Hirsch Servos AR-Chef kauft Aktien in sechsstelligem Euro-Gegenwert

4063 hirsch_servos_ar-chef_kauft_aktien_in_sechsstelligem_euro-gegenwert 07.09.2016 Zugemailt von / gefunden bei: Directors Dealings euro adhoc ... «FinanzNachrichten.de, Eyl 16»

Inbox: Vonovia bietet Tauschdeal mit conwert im Gegenwert von 17 ...

Dies entspricht einem Gegenwert von 17,58 EUR je Conwert-Aktie basierend auf dem Schlusskurs von Vonovia am Freitag, den 2. September 2016. In Bezug ... «Boerse Social Network, Eyl 16»

Kolumbien: Geldschein mit Bild von Garbriel Garcia Marquez

Die ersten Banknoten im Gegenwert von umgerechnet etwa 15,40 Euro wurden in Aracataca ausgegeben, dem Geburtsort von Marquez. Der 2014 verstorbene ... «salzburg24.at, Ağu 16»

EZB und Bank of Japan drucken innerhalb eines Monats den ...

Um die horrenden Dimensionen der QE-Programme zu veranschaulichen, vergleichen wir sie mit dem Gegenwert der Goldförderung. Bei einem Preis von ... «GoldSeiten.de, Tem 16»

Amazon: 2.500 Coins für Apps für 5 Euro (Gegenwert 25 Euro)

amazon underground artikel logo Kurz notiert: Ende 2013 startete Amazon die eigene Währung Coins auch in Deutschland. Bislang gefühlt kein wirklich großes ... «Caschys Blog, Tem 16»

Hervé Poncharal (Tech3): «Wir bieten guten Gegenwert»

Aber er kann ihnen einen guten Gegenwert für ihr Geld vermitteln. Hervé Poncharal, Besitzer des Tech3-Yamaha-Teams mit Pol Espargaró und Bradley Smith, ... «SPEEDWEEK.COM, Tem 16»

Kleines Auto mit großem Gegenwert: Neuer Ford KA+ glänzt mit ...

In diesem kompakten Fahrzeug steckt ein enormer Gegenwert. Der KA+ glänzt mit Agilität und einem komfortablen Innenraum, der in dieser Klasse ... «Finanzen.net, Haz 16»

Teuerstes Reiseziel bleibt die Schweiz

Für hundert in Österreich verdiente Euro bekommt man etwa in Spanien Waren und Dienstleistungen im Gegenwert von 122 Euro, in Griechenland von 131 ... «ORF.at, May 16»

Voith: Überbrückungspaket beschlossen

Insgesamt soll die Arbeitskapazität am Standort im Gegenwert von rund 95 Vollzeitstellen zurückgefahren werden. Foto: Andreas Harthan. Die derzeit niedrigen ... «Südwest Presse, Mar 16»