İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "rigide" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RIGIDE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch rigidus, zu: rigere = starr, steif sein.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE RIGIDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rigide  [rigi̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIGIDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RIGIDE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «rigide» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

katılık

Rigidität

Sertlik, tutum, objektif veya görüşte sertlik, hareketsizlik ve davranış eğilimleri olarak düşük dönüş davranışı gösteren bir karakter yapısıdır. Bu davranış eğilimleri v. a. kompülsif kişilik bozukluğunun temel belirtileri olarak. Algılama, özel sertlik ölçeği içeren bazı psikolojik testlerin yardımıyla da mümkündür. Sertlik ayrıca, özellikle kaslarla ilgili olarak, tıbbın içindeki bir dokunun sertliğine işaret eder. Örneğin, opioid fentanilin uygulanması torasik kas sertliğine neden olabilir, bu da anestezi altında nefes almayı daha zor hale getirebilir. Bu terim, penis gibi koroner arterlerde de phallography'de kullanılır. Rigidität bezeichnet eine Charakterstruktur, die Starrheit in der Einstellung, der Zielsetzung oder der Meinung, Unbeweglichkeit und geringe Umstellungsbereitschaft als Verhaltenstendenzen zeigt. Diese Verhaltenstendenzen werden v. a. als Kernsymptome der zwanghaften Persönlichkeitsstörung gesehen. Der Nachweis gelingt auch mit Hilfe einiger psychologischer Tests, die spezielle Rigiditätsskalen enthalten. Die Rigidität bezeichnet außerdem in der Medizin die Steifigkeit eines Gewebes, vor allem benutzt in Bezug auf Muskeln. So kann es zum Beispiel bei Gabe des Opioids Fentanyl zu thorakaler Muskelrigidität kommen, die das Beatmen unter Narkose erschweren kann. Auch bei Schwellkörpern, wie dem Penis, wird der Begriff bei der Phallografie verwendet.

Almanca sözlükte rigide sözcüğünün tanımı

sert, katı, dayanılmaz. steif, starr streng, unnachgiebig.
Almanca sözlükte «rigide» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RIGIDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Adelaide
[ˈɛdəleːt] 
Aide
[ɛːt] 
Bride
Bri̲de
Energide
Energi̲de
Guide
französisch: [ɡid]  , englisch: [ɡaɪd] 
Heide
He̲i̲de [ˈha͜idə]
Hybride
Hybri̲de
Inside
[ˈɪnsa͜id] 
Invalide
Invali̲de 
Pide
Pi̲de
Pyramide
Pyrami̲de 
Tide
Ti̲de
beide
be̲i̲de 
frigide
frigi̲de
humide
humi̲de
rapide
rapi̲de [raˈpiːdə]
solide
soli̲de 
timide
timi̲de
vide
vi̲de [v…] 
Ägide
Ägi̲de

RIGIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

rigaisch
Rigatoni
Rigaudon
Rigel
Rigg
riggen
Riggung
Righeit
right or wrong, my country
Rigi
rigid
Rigidität
Rigipsplatte
Rigole
rigolen

RIGIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Androide
Audioguide
Augenweide
Bolide
Chrysalide
Ephemeride
Getreide
Gide
Hydrazide
Kasside
Scheide
Seide
Steroide
Styleguide
Sylphide
Weide
bona fide
gravide
offside
stupide

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde rigide sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «RIGIDE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «rigide» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
rigide sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«rigide» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RIGIDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile rigide sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rigide sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «rigide» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

死板
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

rígido
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

rigid
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कठोर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

جامد
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

жесткий
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

rígido
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অনমনীয়
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

rigide
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tegar
190 milyon kişi konuşur

Almanca

rigide
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

厳格
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

엄격한
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kaku
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cứng rắn
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

திடமான
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कडक
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

katı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

rigido
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

sztywny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

жорсткий
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

rigid
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

άκαμπτος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

rigiede
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

styv
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

stiv
5 milyon kişi konuşur

rigide sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIGIDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «rigide» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rigide sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rigide» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RIGIDE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rigide» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rigide» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rigide sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RIGIDE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

rigide sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rigide ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Adipositas: Ursachen und Therapie ; mit 97 Tabellen
Unterschieden wird zwischen flexibler und rigider Verhaltenskontrolle: Die rigide Verhaltenskontrolle, der sich Patienten oft von sich aus unterwerfen, destabilisiert Verhalten, weil sie innerhalb kurzer Zeit zur Gegenregulation führt, die jede ...
Johannes G. Wechsler, 2003
2
Psychotherapie der Essstörungen: Krankheitsmodelle und ...
Rigide und flexible Kontrolle Die Gegenregulation wird also ausgelöst, wenn ein an sich unbedeutendes Ereignis in der Lage ist, die gesamte Verhaltenskontrolle zusammenbrechen zu lassen. Im Essverhalten von gezügelten Essern (aber ...
Günter Reich, 2010
3
Thermodynamik: ein Lehrbuch für Ingenieure
8. Ausgewählte. adiabate,. rigide. Strömungsprozesse. Lernziel Sie müssen Strömungsprozesse, die reversibel oder reibungsbehaftet sind, im /7,s-Diagramm darstellen und interpretieren können. Dabei müssen Sie das Wesen und die ...
Herbert Windisch, 2006
4
Die Zerstörung einer Familie durch rigide ...
Zur Familienkonstellation in Gotthold Ephraim Lessings bürgerlichem Trauerspiel „Emilia Galotti“ Stefanie Bonk. Stefanie Bonk Die Zerstörung einer Familie durch rigide Tugendvorstellungen Zur Familienkonstellation in Gotthold Ephraim ...
Stefanie Bonk, 2012
5
Botanische Zeitung
_Schriften des zool. bot. Vereipes v. J. 1856.) auf der 10. Seite eine Sesleria rigide; — dazu bringt derselbe ausser dem Citate: „S. coeruleu var. rigida in Griseb. spicileg. flor. rumel.“ noch: „Seelen'a coerulea Friwaldszky im k. k. Barbar zu ...
6
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
„C'est un homme rigide, trop rigide, qui n«~ «ordonne rien ni anx autres, ni i lui- ne. Un cou fesse nr rigide. Un censn - rigide. Un rigide observateur des lois. Pour rétablir la discipline dans les troupes, il faut choisir des officiers, des inspecteurs  ...
Académie Française (Paris), 1839
7
Ernährungspsychologie: Eine Einführung
Die erste Gruppe von Verhaltensweisen und Einstellungen wurde als rigide Kontrolle des Eßverhaltens bezeichnet und geht mit einer erhöhten Störbarkeit des Eßverhaltens einher. Zu rigider Kontrolle gehören viele verschiedene Strategien ...
Volker Pudel, Joachim Westenhöfer, 2003
8
Adipositas
Bulimische Patientinnen zeigen eine extrem hohe kognitive Kontrolle ihres Essverhaltens Rigide Verhaltenskontrollen sind die typischen Vorsätze, denen sich Millionen unterwerfen „Jetzt ist es auch egal“ führt zur Gegenregulation bei der __ ...
Volker Pudel, 2003
9
Praxisbuch Homöopathie für Hebammen
Caulophyllum Typische Symptome: • nadelstichartige Schmerzen im Zervix- bereich (vergleiche Sepia) • Muttermund rigide, stärker während der Wehe • Schmerzen strahlen in Leistengegend und in die Beine aus • oder sind an wechselnden ...
‎2006
10
Gehen verstehen: Ganganalyse in der Physiotherapie
Klinisch werden 2 Typen unterschieden, elastische und rigide Kontrakturen. y Elastische Kontraktur Normalerweise lässt sich ein Gelenk widerstandsfrei durch sein gesamtes Bewegungsausmaß führen. Eine elastische Kontraktur gibt nur ...
Kirsten Götz-Neumann, 2011

«RIGIDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rigide teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rigide Lösch-Richtlinien: Facebook krebst im Streit um Vietnam-Bild ...
Die massive Kritik an Facebook zeigt Wirkung: Das Bild, das ein weinendes, nacktes Mädchen nach einem Napalm-Angriff in Vietnam zeigt, ist wieder online. «Neue Zürcher Zeitung, Eyl 16»
2
"Nicht gefeit"
Besonders Menschen mit einer rigiden Einstellung seien anfällig für Rechtsextremismus, sagt Sonja Angelika Strube, Theologin an der Universität Osnabrück. «domradio.de, Şub 16»
3
Australischer Regierungschef - Abbott empfiehlt EU seine rigide ...
Im eigenen Land verfolgt eine rigide Flüchtlingspolitik und lässt Flüchtlingsboote abfangen und die Menschen wieder zurückbringen. Das empfiehlt er nun auch ... «Süddeutsche.de, Nis 15»
4
Wie rigide Führung Unternehmen lähmt
Eine davon (neben Inkompetenz, Korruption und anderen) ist „rigide Führung“. Die Folge einer solchen Haltung: Die Mitarbeiter halten sich mit kreativen und ... «Human Resources Manager, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. rigide [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/rigide>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z