İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Ringelung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE RINGELUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ringelung  [Rịngelung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINGELUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RINGELUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Ringelung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ringelung

kabuklarını

Ringelung

Çınlama, bir ağaç veya çalı bagajının alt kısmından birkaç santimetre genişlikte bir kabuk şeridi çıkarıldığı zaman olduğu gibi söylenir. Meyve suyu akışı kesilir, yani asimilatların köklere taşınması durdurulur. Sonuç olarak, ağaç genellikle ölür, özellikle kabuk ve kambiyum çıkarıldığında ve böylece yaranın kapanması çok daha zor olur. Ağacın ölmesi bazen bir ila üç yıl içinde gerçekleşebilir; çünkü tacın su ve minerallerle arzı rahatsız edilmemiş olarak devam eder. Yalnızca asimilasyon eksikliği nedeniyle kök ölmeye başlarsa, acil bir durum ya da tüm bitkinin ölümü söz konusudur. Özel bir bıçakla soyulduktan sonra, kambiyum kalıntıları bir tel fırça ile çıkarılır. Von Ringelung spricht man, wenn ein mehrere Zentimeter breiter Streifen der Rinde am unteren Teil des Stammes eines Baumes oder Strauches ringförmig entfernt wird. Hierbei wird der Saftstrom unterbrochen, das heißt der Transport der Assimilate zu den Wurzeln gestoppt. In der Folge stirbt der Baum in der Regel ab, insbesondere wenn die Rinde samt Kambium entfernt wurde und somit das Schließen der Wunde deutlich erschwert wird. Das Absterben eines Baumes kann sich manchmal über ein bis drei Jahre hinziehen, da die Versorgung der Krone mit Wasser und Mineralien weiter ungestört erfolgt. Erst wenn die Wurzel aufgrund der fehlenden Assimilate beginnt abzusterben, treten die Notfruchtung oder das Absterben der ganzen Pflanze ein. Nach dem Schälen mit einem speziellen Messer werden Reste des Kambiums mit einer Drahtbürste entfernt.

Almanca sözlükte Ringelung sözcüğünün tanımı

uzun boylu büyümekte ancak çiçek verimsiz ağaçlarda çiçek açma teşvik etmek için bir elma veya armut ağacından bir kabuk şeridi çıkarmak. das Ablösen eines Streifens der Rinde von einem Apfel- oder Birnbaum zur Förderung der Blütenbildung an stark wachsenden, aber wenig Blüten hervorbringenden Bäumen.
Almanca sözlükte «Ringelung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RINGELUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

RINGELUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ringel
Ringelblume
Ringelchen
Ringelgans
ringelig
Ringellocke
ringeln
Ringelnatter
Ringelnatz
Ringelpiez
Ringelpulli
Ringelreigen
Ringelrobbe
Ringelschwanz
Ringelsöckchen
Ringelspiel
Ringelspinner
Ringelstechen
Ringeltaube
Ringelwurm

RINGELUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Ringelung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Ringelung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RINGELUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Ringelung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Ringelung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Ringelung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

环剥
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

girdling
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

girdling
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

घेर लिया है
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

التحليق
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

кольцевание
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

anelamento
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

girdling
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

ceinturant
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

girdling
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Ringelung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

環状剥皮
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

가드 링
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

girdling
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

quay quanh
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

girdling
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

girdling
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kabuklarını
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

girdling
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

opasujące
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

кільцювання
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

girdling
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

περιζώνοντας
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

girdling
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

girdling
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

girdling
5 milyon kişi konuşur

Ringelung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RINGELUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «Ringelung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Ringelung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Ringelung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RINGELUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Ringelung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Ringelung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Ringelung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RINGELUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Ringelung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Ringelung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Bei 7 m vom Stamme entfernt, ist eine genaue Bestimmung nicht mehr möglich, weil hier alle Jahresringe nur aus einer Rund- und einer dünnwandigen Breitfaser bestehen. 3) Was den Einfluß der Ringelung auf deu Zuwachs unterhalb ...
2
Bäume: Lexikon der praktischen Baumbiologie
Unter Ringelung versteht man das Entfernen eines mindestens 1 cm breiten horizontalen Rindenstreifens, was vorsichtig angewendet z. B. im Obstbau zur Fruchtförderung eingesetzt wird, aber Stamm umfassend auch zum Absterben des ...
Andreas Roloff, 2012
3
Streifzüge durch Wald und Flur
ferer Annahme täufchen. fo wird uns Ringelung Nr.3 darüber aufklären. Denn fteigt der Saft im alten Holze auf. fo wird diefer Zweig fich belauben. Jft es - wie wir annehmen - nicht fo. dann muß er abtrocknen. Das Ergebnis diefer V-erfuche  ...
Bernhard Landsberg, 2012
4
Flora oder Allgemeine botanische Zeitung
Zweig B, am 17. Mai partiell geringelt (”I5 des Umfangs entfernt). 17. Mai: Die Ringelung befindet sich 0,60m unterhalb des Ansatzes vom diesjährigen, grünen Trieb. Die Länge des letzteren beträgt 1,9 cm. Über der Ringelung sind weder ...
5
Flora: oder Allgemeine botanische Zeitung
Es hat sich über der Ringelung ein Blatt entwickelt, dessen Spreite 3,0 cm lang ist. 24. Juni: Länge des grünen Triebs: 3,7 om. Es finden sich oberhalb der Ringelung zwei Blätter; das ältere hat eine Spreitenlänge von 8,9cm, das jüngere von 6 ...
6
Botanische Zeitung
Der Mangel an Eiweiss wird dann darauf zurückgeführt, dass die Siebröhren unter der Ringelung aus anatomischen Gründen sich nicht mehr füllen können, weil sie nur mit entleerten Siebröhren im Zusammenhang stehen. So soll also ...
7
Naturwissenschaftliche zeitschrift für forst- und ...
Das Alter des Stückes am Ort der Ringelung war 58 Jahre. Der Längsfchnitt trifft nun zwei Stellen des Ringels: rechts wurde die Ringelung im 10. Lebensjahre diefer Stelle begonnen und es trafen Spechthiebe den Ringe( in diefem Radius ...
8
Naturwissenschaftliche Zeitschrift für Land- und Forstwirtschaft
Das Alter des Stückes am Ort der Ringelung war 58 Jahre. Der Längsfchnitt trifft nun zwei Stellen des Ringels: rechts wurde die Ringelung im 10. Lebensjahre diefer Stelle begonnen und es trafen Spechthiebe den Ringe( in diefem Radius in ...
9
Lehrbuch des Obstbaus: auf physiologischer Grundlage
Die Beeinflussung der Blütenanlage durch Ringelung und Strangulierung. Ein Ringelungsversuch. — Versuche mit gleichzeitiger Ringelung und Regulierung des Fruchtansatzes. — Ringelung und Strangulierung im praktischen Obstbau.
Fritz Kobel, 1954
10
Naturwissenschaftliche zeitschrift für forst- und ...
Das Alter des Stückes am Ort der Ringelung war 58 Jahre. Ter Längsschnitt trifft nun zwei Stellen des Ringels: rechts wurde die Ringelung im 10. Lebensjahre dieser Stelle begonnen und es trafen Spechthiebe den Ringel in diesem Radius in ...
Karl Tubeuf (feiherr von), Lorenz Hiltner, 1905

«RINGELUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Ringelung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Beratung zu den Sülldorfer Salzwiesen
... die Unterhaltung und Säuberung der Sülze, Flachwasserstellen im Naturschutzgebiet, Ringelung von Akazien, Schilfmahd, Vorkommen und Umgang mit den ... «Volksstimme, Ağu 16»
2
Evolution - Lügen macht schlau
Das fängt bei der Tarnfärbung des Grasfrosches und Gestaltillusion der Stabheuschrecke an, geht über die schwarz-gelbe Ringelung, mit der sich harmlose ... «Frankfurter Rundschau, May 16»
3
Naturschutz in Halle: Einheimische Flora und Fauna durch fremde ...
... kein Freund solch groß angelegter Ringelung-Aktionen. Das allmähliche Verschwinden einheimischer Pflanzen sei nämlich kein durch den Eschen-Ahorn ... «Mitteldeutsche Zeitung, Nis 16»
4
Freiburgerinnen erforschen das geheime Leben der Hauskatze
Klar, es gibt äußere Merkmale bei der Wildkatze: Der buschige, stumpfe Schwanz mit der schwarzen Ringelung und das verwaschene Fell. Oft wirken ... «Badische Zeitung, Oca 16»
5
Soll die Buche sterben?
Bei Wikipedia haben sie nachgelesen, dass diese "Ringelung" eine gängige Praxis in der Forstwirtschaft sei, um Bäume zum Absterben zu bringen. «Wuppertaler-Rundschau.de, Ağu 15»
6
Im Planungsgebiet Vorderheide: Kein K. o. durch Fledermäuse
Große Eingriffe in die Natur und forstlichen Maßnahmen im Wald seinen nicht nötig, es müssen auch keine Habitatbäume beispielsweise durch Ringelung ... «Höchster Kreisblatt, Eyl 14»
7
Nationalpark Eifel: „Erfolgsprojekt“ in der Kritik
Bürger und Umweltschützer kritisieren immer wieder großflächigen Kahlschlag von Fichtenbeständen und die Ringelung von alten Roteichen in dem ... «Aachener Zeitung, May 14»
8
Wildkatzen im Saale-Holzland-Kreis auf der Spur
Besonders markant sind die "ernsthaft-wild" erscheinende Gestik und der häufig etwas längere, durch eine schwarze Ringelung gezeichnete Schwanz. Haben ... «Ostthüringer Zeitung, May 13»
9
Wenn Förster zu Bibern werden
Durch die Ringelung werden sämtliche Lebensadern des Baumes etwa einen Meter über dem Boden durchtrennt. Der Baum stirbt langsam ab und fällt dann ... «Trierischer Volksfreund, Oca 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ringelung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ringelung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z