İndir uygulaması
educalingo
rojen

Almanca sözlükte "rojen" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ROJEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelniederdeutsch rojen.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE ROJEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ro̲jen


ROJEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ROJEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

rojen

Rojen, Vinschgau Vadisi'ndeki Graun belediyesinin bir mezarlığı ve aynı adı taşıyan bir vadide yer almaktadır. Rochental, Reschen'den Sesvenna grubuna kadar uzanır ve böylece Haide'de Tschlin, Schlinig, Burgeis ve Aziz Valentin kasabalarına bakar. Vadinin arka kısmı Vallung Vadisi olarak adlandırılır ve Rasass tepesinin altında biter. Rojen, 2000 m'nin biraz üzerinde yer alır ve Alpler'deki en yüksek yalın mezralar arasında yer alır. Rojental'da Ağustos ayında çiftçiler tarafından Reschen tarafından çiftlik olarak üretilen çok sayıda dağ otluluğu bulunmaktadır.

Almanca sözlükte rojen sözcüğünün tanımı

kürek.

ALMANCA ROJEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich roje
du rojst
er/sie/es rojt
wir rojen
ihr rojt
sie/Sie rojen
Präteritum
ich rojte
du rojtest
er/sie/es rojte
wir rojten
ihr rojtet
sie/Sie rojten
Futur I
ich werde rojen
du wirst rojen
er/sie/es wird rojen
wir werden rojen
ihr werdet rojen
sie/Sie werden rojen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gerojt
du hast gerojt
er/sie/es hat gerojt
wir haben gerojt
ihr habt gerojt
sie/Sie haben gerojt
Plusquamperfekt
ich hatte gerojt
du hattest gerojt
er/sie/es hatte gerojt
wir hatten gerojt
ihr hattet gerojt
sie/Sie hatten gerojt
Futur II
ich werde gerojt haben
du wirst gerojt haben
er/sie/es wird gerojt haben
wir werden gerojt haben
ihr werdet gerojt haben
sie/Sie werden gerojt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich roje
du rojest
er/sie/es roje
wir rojen
ihr rojet
sie/Sie rojen
Futur I
ich werde rojen
du werdest rojen
er/sie/es werde rojen
wir werden rojen
ihr werdet rojen
sie/Sie werden rojen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gerojt
du habest gerojt
er/sie/es habe gerojt
wir haben gerojt
ihr habet gerojt
sie/Sie haben gerojt
Futur II
ich werde gerojt haben
du werdest gerojt haben
er/sie/es werde gerojt haben
wir werden gerojt haben
ihr werdet gerojt haben
sie/Sie werden gerojt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rojte
du rojtest
er/sie/es rojte
wir rojten
ihr rojtet
sie/Sie rojten
Futur I
ich würde rojen
du würdest rojen
er/sie/es würde rojen
wir würden rojen
ihr würdet rojen
sie/Sie würden rojen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gerojt
du hättest gerojt
er/sie/es hätte gerojt
wir hätten gerojt
ihr hättet gerojt
sie/Sie hätten gerojt
Futur II
ich würde gerojt haben
du würdest gerojt haben
er/sie/es würde gerojt haben
wir würden gerojt haben
ihr würdet gerojt haben
sie/Sie würden gerojt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
rojen
Infinitiv Perfekt
gerojt haben
Partizip Präsens
rojend
Partizip Perfekt
gerojt

ROJEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

ausbojen · taljen

ROJEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

rohstoffreich · Rohstoffreserve · rohstoffverarbeitend · Rohstoffverarbeitung · Rohstoffverbrauch · Rohtabak · Rohumsatz · Rohware · Rohwasser · Rohwolle · Rohzucker · Rohzustand · Roibuschtee · roien

ROJEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Belgien · Green · Open · Orden · Screen · Volkswagen · Yen · Zen · anzeigen · den · hinzufügen · polen · vorhanden · wohnen · wollen · worden · zeigen · zubereiten · zusammen · zwischen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde rojen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ROJEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «rojen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«rojen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ROJEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile rojen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen rojen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «rojen» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

rojen
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

rojen
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

rojen
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

rojen
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

rojen
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

Рожен
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

Rojen
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

rojen
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

Rojen
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

rojen
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

rojen
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

rojen
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

rojen
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

rojen
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

rojen
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

rojen
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

rojen
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

rojen
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Rojen
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

Rojen
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Рожен
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

Rojen
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Rojen
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Geboren op
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Rojen
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

rojen
5 milyon kişi konuşur

rojen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROJEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

rojen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rojen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rojen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROJEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

rojen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rojen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Unter Fliegenpilzen: Ein Kinderbuch für Erwachsene
Glöckchen ist verloren im Wald und vermisst Ihren Herrn, dem sie entrissen wurde.
Rojen Alexander-Gregorian, 2011
2
W?rterbuch der ostfriesischen Sprache
Schwinunfilsse); _ de lügels rojen dür de lücht (mittelst der Flügel 21. des die Richtung bestimmenden Schwames); _ hi: rôid Init heide arms (er rudert mit beiden Armen, bz. geht so als wenn er sich mit beiden Armen fortradc-rte um rasch ...
J. ten Doornkaat Koolman
3
Allgemeines nautisches Wörterbuch: mit Sacherklärungen; ...
Es ist eine Hauptsache für das gute Rojen, daß alle Rojer auf beiden Seiten die Riemen zugleich ins Waffer tauchen , und zugleich wieder heraushebe»! weil sonst das Fahrzeug keinen geraden Gang erhält; mäßig schnelle aber t»kt- mäßlge ...
Eduard Bobrik, 1850
4
Psalterium Decachordum, Das ist: Marianischer Psalter, mit ...
Durch die fo [chou und edle Rojen aber niemand bcjier dannMaria / die nicht nur von der Kirchen GQt- x tes [Lola ... unter dem Titul einer jchonji und edlefie Rofen berehret wird : Seh gegri'iji du lchonfi und edlefie Rojen/ fprichtein Heil. Lehrer ...
Johannes Bonus Haid, 1713
5
Neu Arzneibuch
Helffantbein z qz / Hirjcbhertzbein z Z / bereite Perlen 4 Z / Granat/Jacint/ Smaragd/ Rubin / Saphir/ Corallen / Rojen/ jedes 1 J/Zimetröhtlen ,j lot/Zuckerz- vn iz/ oder mehr/ den j'iede in Rojenwajjer/ wenn du wilfi Zeltlen mach / Wo ein Triet/ ...
Christoph Wirsung, Jacobus Theodorus, 1584
6
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Stehend rojen. To row standing. Wager de long. Lang rojen, beim Rojen lang ausholen. To row a long stroke. Wager plat. Auf englisch rojen, nach jedem Strich den Riemen platt werfen. To turn the oar flat after each stroke, i Wager sec, faire ...
C. Rumpf, Oskar Mothes, K. Wilhelm Unverzagt, 1868
7
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
Mager debout. Stehend rojen. To row standing. Wager de long. Lang rojen, beim Rojen lang ausholen. To row a long stroke. Mager plat. Auf englisch rojen, nach jedem Strich den Riemen platt werfen. To turn the oar flat after each stroke.
8
Vinschgau: Reschenpass - Sulden - Martelltal - Schnalstal. ...
2 Äußerer Nockenkopf, 2767 m Beliebter Aussichtsgipfel im romantischen Rojental Die Wanderung zu diesem beliebten Aussichtspunkt beginnt vor der Haustüre des Gasthauses Rojen, welches am grünen Hang über dem Eingang ins ...
Henriette Klier, 2003
9
Handbuch Immobilienrecht in Europa: zivil- und ...
Anhang III: Muster eines Pfandscheines t : Zastavnica/klasična hipoteka Spodaj podpisani , rojen stanujoč , potrjujem, da mi je odobrila (in izplačala) kredit v višini z dogovorjenimi % obrestmi, vse skupaj z rokom vračila do Zase in za svoje  ...
Susanne Frank, 2004
10
Technologisches W?rterbuch deutsch-englisch-franz?sisch
N- debout` à la lame. Recht in die See _, gegen die Sec rojen. To pull head to the sea, to rovi to мамка N- debout nu veut. Recht gegen den lVind an ——, recht 1n. den lVind roJcn. To pull head to wiud N- à deut xnaius, N- usee deux avirous.
Ernst R?hrig, Karl Karmarsch, 1997

«ROJEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rojen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tam, kjer je rojen Božiček
Tam, kjer je rojen Božiček. 1; 2; 3; 4; 5. Ocenilo št. bralcev: 6. Avtor. Gregor Grosman. Deli na Facebook · Deli na Twitter · Deli na Google+. Nedelja, 11. «Večer, Ara 16»
2
Biatlonci s preizkušenim receptom; Bauer "na novo rojen"
Klemen Bauer se po lanski kalvariji predvsem veseli, da je končno spet zdrav: "Sem na novo rojen in delam brez omejitev. Po takšnem letu se naučiš ceniti ... «RTV Slovenija, Kas 16»
3
Par enojajčnih trojčkov rojen v isti državi na isti dan
Rojstva enojajčnih trojčkov so zelo redka, na Poljskem pa so se septembra razveselili kar dveh "paketov" - treh dečkov in treh deklic. In ne samo to, rodili so se ... «RTV Slovenija, Eyl 16»
4
Rojen prvi otrok, spočet z novo tehniko treh staršev
Na svetu se je rodil prvi otrok, ki je bil spočet z novo tehniko oploditve z genskim materialom treh staršev. Pet mesecev stari deček ima DNK svoje matere in ... «Večer, Eyl 16»
5
Rojen v bogastvo in nogometno politiko
Čeprav se boj zdi dobljen, pri Čeferinovih še ni čas za šampanjec. V svetu politike nikoli ne veš, kdo ti kima s figo v žepu. Aleksander Čeferin se bo pojutrišnjem ... «Večer, Eyl 16»
6
“Angriff auf die letzten Obervinschger Bergwiesen”
Graun – Die Baukommission der Gemeinde Graun hat erst kürzlich einem Antrag um Planierung einer Bergwiese in Rojen mehrheitlich zugestimmt. «Suedtirol News, Ağu 16»
7
Hyllar med fotbollscup
Det hela började med en fotbollscup för att hylla den mördade Romario, nu heter fotbollscupen RNHRAM. Rojen Sen gästar Gurgin i P5 Helg för att berätta om ... «Sveriges Radio, Haz 16»
8
Boban Jović, rojen na dan osamosvojitve: »Rekli so mi, da moj ...
Boban Jović, rojen na dan osamosvojitve: »Rekli so mi, da moj rojstni dan praznuje vsa Slovenija!« Uroš Škerl Kramberger. 24. junij 2016 24. junij 2016 0:00 ... «Dnevnik/si, Haz 16»
9
FOTO in VIDEO: Poglejte, kako se je prvi 'zmajček' izstrelil na ta svet
Prvi 'zmajček' je rojen. Ličinko pa bo potrebno kmalu začeti hraniti, saj ne živi v naravnem okolju, kjer bi to počela sama. (Foto: Postojnska jama). "Čeprav so ... «24ur.com, Haz 16»
10
''Oblak rojen, da postane vratar''
''Oblak rojen, da postane vratar''. Pred povratno polfinalno tekmo Lige prvakov med Atlético Madridom in Bayernom je v središču pozornosti slovenske in ... «zurnal24.si, May 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. rojen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/rojen>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR