İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "rot-grün" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ROT-GRÜN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rot-grün  [ro̲t-grü̲n, ro̲tgrü̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROT-GRÜN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ROT-GRÜN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «rot-grün» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Kırmızı-yeşil koalisyon

Rot-grüne Koalition

Kırmızı-yeşil veya yeşil-kırmızı koalisyon, Sosyal Demokrat / Sosyalist ile Yeşil Parti arasında bir hükümet koalisyonudur. Almanya'da bu, SPD ile parti Bündnis 90 / Die Grünen arasında bir koalisyon anlamına gelir, Avusturya'da SPÖ ve Yeşiller koalisyonu. Norveç'te Arbeiderpartiet, Sosialistisk Venstreparti ve Senterpartiet koalisyonu kırmızı-yeşil bir koalisyon olarak belirlendi. Unter einer rot-grünen oder grün-roten Koalition versteht man eine Regierungskoalition zwischen einer sozialdemokratischen/sozialistischen und einer grünen Partei. In Deutschland ist damit eine Koalition zwischen der SPD und der Partei Bündnis 90/Die Grünen gemeint, in Österreich eine Koalition aus SPÖ und Grünen. In Norwegen wird die Koalition der Arbeiderpartiet, der Sosialistisk Venstreparti und der Senterpartiet als rot-grüne Koalition bezeichnet.

Almanca sözlükte rot-grün sözcüğünün tanımı

partilerin koalisyonu örneklerle ilgili olarak SPD ve Yeşiller, kırmızı-yeşil çoğunluğu kırmızı-yeşil ve \u003ckanıtlayıcıları\u003e seçerler: yasayı kırmızı-yeşil / kırmızı yeşil renge getirecek mi? die Koalition der Parteien SPD und Die Grünen betreffendBeispieleeine rot-grüne Mehrheitrot-grün wählen<substantiviert>: wird Rot-Grün/Rotgrün das Gesetz ändern?.
Almanca sözlükte «rot-grün» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ROT-GRÜN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Blattgrün
Blạttgrün [ˈblatɡryːn]
Suppengrün
Sụppengrün [ˈzʊpn̩ɡryːn]
Tannengrün
Tạnnengrün [ˈtanənɡryːn]
apfelgrün
ạpfelgrün [ˈap͜fl̩ɡryːn]
blaugrün
bla̲u̲grün [ˈbla͜uɡryːn]
dunkelgrün
dụnkelgrün
flaschengrün
flạschengrün [ˈflaʃn̩ɡryːn]
gelbgrün
gẹlbgrün [ˈɡɛlpɡryːn]
giftgrün
gịftgrün [ˈɡɪftɡryːn]
grasgrün
gra̲sgrü̲n
graugrün
gra̲u̲grün [ˈɡra͜uɡryːn]
grün
grü̲n 
hellgrün
hẹllgrün
immergrün
ịmmergrün
jägergrün
jä̲gergrün [ˈjɛːɡɐɡryːn]
lindgrün
lịndgrün [ˈlɪntɡryːn]
moosgrün
mo̲o̲sgrün [ˈmoːsɡryːn]
olivgrün
oli̲vgrün [oˈliːvɡryːn]
schwarz-grün
schwạrz-grü̲n, schwạrzgrü̲n
smaragdgrün
smarạgdgrün

ROT-GRÜN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

rot
Röt
rot geädert
rot gefroren
rot geschminkt
rot gestreift
rot geweint
rot glühend
rot kariert
rot lackiert
rot unterlaufen
rot-rot
rot-weiß

ROT-GRÜN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Chromgrün
Chromoxidgrün
Schnittgrün
Wintergrün
blassgrün
jadegrün
knallgrün
laubgrün
lichtgrün
malachitgrün
meergrün
pistaziengrün
resedagrün
saftgrün
sattgrün
schwarzgrün
sommergrün
tiefgrün
türkisgrün
zartgrün

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde rot-grün sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rot-grün» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ROT-GRÜN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile rot-grün sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rot-grün sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «rot-grün» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

红绿
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

rojo-verde
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Red Green
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

लाल-हरा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الأحمر والأخضر
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

красно-зеленый
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

vermelho-verde
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

লাল-সবুজ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

rouge-vert
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

merah-hijau
190 milyon kişi konuşur

Almanca

rot-grün
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

赤、緑
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

빨간색 - 녹색
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

abang-ijo
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

màu đỏ-xanh
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சிவப்பு-பச்சை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

लाल-हिरवा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kırmızı-yeşil
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

rosso-verde
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

czerwony-zielony
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

червоно-зелений
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

roșu-verde
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κόκκινο-πράσινο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

rooi-groen
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

röd-grön
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

rød-grønne
5 milyon kişi konuşur

rot-grün sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROT-GRÜN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «rot-grün» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rot-grün sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rot-grün» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ROT-GRÜN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rot-grün» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rot-grün» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rot-grün sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ROT-GRÜN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

rot-grün sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Peter Becker
Selbst eine Frauenrechtlerin wählt nicht mehr rot-grün, wenn ihr Versorger seinen Job verloren hat.

«ROT-GRÜN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

rot-grün sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rot-grün ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sozial- und Wirtschaftspolitik Unter Rot-Grün
Des Weiteren wird ein Überblick der sozial-demokratischen (und grünen) Programmdebatten gegeben. Die Autorinnen und Autoren des zweiten Teils analysieren die unterschiedlichen Politikbereiche.
Antonia Gohr, Martin Seeleib-Kaiser, 2003
2
Rot-grün im Kosovo-Krieg: Wandel und Kontinuität politischer ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Deutsche Aussenpolitik, Note: 1,0, Humboldt-Universitat zu Berlin (Fakultatsinstitut Sozialwissenschaten), Veranstaltung: Vertiefende Diskussion der ...
Jan Jansen, 2007
3
Rot-Grün an der Macht: Deutschland 1998 - 2005
Eine Bastion fällt: Der Verlust von Nordrhein-Westfalen So weitreichend diese Entscheidung auch war — Rot-Grün lief die Zeit davon. Am 22. Mai musste sich Peer Steinbrück, der Ministerpräsident von Nordrhein-Westfalen, mit seiner ...
Edgar Wolfrum, 2013
4
Dyschromatopsie - Rot-Grün Sehschwäche im Alltag
„Ich sehe was, was du nicht siehst!“ Diesen Satz, hat jeder oft schon genug verwendet, wie bei dem Spiel: „Ich sehe was, was du nicht siehst!“ Doch was ist, wenn man einen Sehfehler besitzt und Farben nicht erkennen kann?
Daniel Huber, 2012
5
New Deal für Deutschland: der dritte Weg zum Wachstum
Donald. Duck. und. Onkel. Dagobert. unter. Rot-Grün. Dafür, dass wir sie mit einer Schildkröte verglichen haben, hat sich die Einkommensteuer zuletzt ziemlich schnell bewegt. Die Richtung ihres Marsches - Verringerung der Progression und ...
Giacomo G. Corneo, 2006
6
Adobe Camera Raw: digitale Negative entwickeln und ...
Die meisten Hersteller setzen darauf, pro Sensorelement nur eine Farbinformation aufzuzeichnen, und bestücken die Sensoren mit unterschiedlichen Filtern für die Filterfarben Rot, Grün und Blau. Über eine genaue Anordnung sind sie sich ...
Mike Schelhorn, 2005
7
Betrachtung von Kontinuität und Wandel der deutschen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Deutsche Aussenpolitik, Note: 1,3, Universitat Regensburg (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Deutschland im Spannungsfeld ...
Denise Tennie, 2007
8
Modesprache - Sprachmoden
(Wetterauer Zeitung, 02.11.06) "Machtkampf zwischen Schröder und Merkel/ Beide wollen Kanzler werden/Rot-Grün und Schwarz-Gelb ohne Mehrheit .../FDP schließt Ampelkoalition aus." (Titel in "Frankfurter Rundschau", S. 1, 19.09.05, ein  ...
Horst Zirpins, 2008
9
Grosse Koalition, kleine Schritte: politische Kultur in ...
1 Die „Spiegel'-Redakteure Matthias Geyer und Dirk Kurbjuweit halten Rot-Grün für eine notwendige Phase der deutschen Politik, weil nur durch das „politische Abenteuer" der „Operation Rot-Grün" ein Paradigmenwechsel auf den ...
Jürgen Dittberner, 2006
10
Das rot-grèune Projekt: eine Bilanz der Regierung Schrèoder ...
Später Sieg der Modernisierer über die Traditionalisten? Die Programmdebatte in der SPD Christoph Egle und Christian Henkes l Einleitung Ist Rot-Grün ein Projekt? Das Fragezeichen verdeutlicht das Irritierende angesichts des Wirkens ...
Christoph Egle, Tobias Ostheim, Reimut Zohlnhöfer, 2003

«ROT-GRÜN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rot-grün teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rot-Rot-Grün macht Wohnungspolitik in Berlin
Rot-Rot-Grün übernimmt die Hauptstadt Berlin. Und vertreibt reiche Investoren. Kein Wunder: Wohnungspolitik macht jetzt ein Freund von Hugo Chávez. Und ist ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ara 16»
2
Berlin: Stasi-Probleme für Rot-Rot-Grün
Nicht mal eine Woche ist das Bündnis aus Rot-Rot-Grün in Berlin im Amt, schon gibt es Diskussionen über die Stasi-Vergangenheit des nominierten ... «ZEIT ONLINE, Ara 16»
3
Rot-Rot-Grün: Erst Berlin, dann der Bund?
Denn Stand heute ist Rot-Rot-Grün die einzige Konstellation, die im kommenden Jahr einen Sozialdemokraten ins Bundeskanzleramt tragen könnte. Die Union ... «tagesschau.de, Ara 16»
4
Berlin: Grüne stimmen für Rot-Rot-Grün
Berlin steuert auf Rot-Rot-Grün zu: Die Grünen haben als erste Partei dem Koalitionsvertrag zugestimmt. Nächste Woche wollen auch SPD und Linke den Weg ... «Handelsblatt, Ara 16»
5
Drogenpolitik: Rot-rot-grün will Cannabis in Berlin teilweise ...
In Koalitionsgesprächen haben sich SPD, Linke und Grüne in Berlin auf einen Modellversuch geeinigt. Cannabis soll kontrolliert an Erwachsene abgegeben ... «ZEIT ONLINE, Kas 16»
6
Rot-Rot-Grün: Realist ist nur, wer auch träumen kann
Wenn überall in Europa Nationalisten erstarken, müssen die progressiven Kräfte zusammenhalten. Die Zeit, für eine rot-rot-grüne Perspektive zu kämpfen, ist ... «ZEIT ONLINE, Kas 16»
7
Koalitionsverhandlungen in Berlin: Rot-Rot-Grün will sexistische ...
Gleicher Lohn und mehr Jobs für Frauen, weniger diskriminierende Reklame: Rot-Rot-Grün will die Gleichstellung voranbringen. Das gilt auch für die ... «ZEIT ONLINE, Eki 16»
8
Bundestagswahlkampf 2017: CSU macht Angst vor Rot-Rot-Grün
Die Umfrage zeigte zugleich, dass jeder zweite Bürger Rot-Rot-Grün für ungefährlich hält. Nur jeder dritte bejahte die Frage, ob ein solches Regierungsbündnis ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eki 16»
9
News: Ceta-Ärger, Rot-Rot-Grün, Frankfurter Buchmesse mit Heiner ...
immer Ärger mit Ceta. Seit Monaten ist der Handelsvertrag zwischen der EU und Kanada unterschriftsreif, seit Monaten verlangen die Europäer ... «SPIEGEL ONLINE, Eki 16»
10
Umfrage: Merkel vergrößert Vorsprung – Rot-Rot-Grün abgeschlagen
Knapp ein Jahr vor der Bundestagswahl haben die Unionsparteien vor einem rot-rot-grünen Regierungsbündnis gewarnt. Jürgen Trittin gibt hierzu seine ... «DIE WELT, Eki 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. rot-grün [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/rot-grun>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z