İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Suppengrün" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SUPPENGRÜN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Suppengrün  Sụppengrün [ˈzʊpn̩ɡryːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPPENGRÜN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUPPENGRÜN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Suppengrün» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Suppengrün

Suppengrun

Suppengrün

Havuç, yumru kök hücre, pancar, maydanoz kökü, ▪ pırasa ve soğan gibi pırasa aromalı ▪ kök sebzeler karışımı ve ▪ maydanoz, kereviz otu veya kekik gibi otlar ülkeye veya bölgeye göre değişir bileşim. Çoğunlukla suyu bir arada tatlandırmak için pişirilir ve daha sonra atılır veya kaynatıldığı kavrulmuş haşlanmış yumuşak güveçlere kesilir veya baharatlı ve kremsi bir sos oluşturulur ve o zaman aynı zamanda nane veya kavurma sebzeleri veya Mirepoix denir. Çorba yeşili, ticarette farklı kalitelerde paket olarak sunulmaktadır. Suppengrün, auch Suppengemüse, Kochgemüse, Wurzelwerk oder Wurzelzeug genannt, ist eine Mischung aus aromatischen ▪ Wurzelgemüsen wie Möhre, Knollensellerie, Steckrübe, Petersilienwurzel, ▪ Lauchgewächsen wie Lauch und Zwiebel und ▪ Kräutern wie Petersilie, Selleriekraut oder Thymian in je nach Land oder Region variierender Zusammensetzung. Es wird vor allem zur Aromatisierung von Brühen im Ganzen mitgekocht und anschließend weggeworfen oder es wird kleingeschnitten und angeröstet Schmorgerichten zugegeben, in denen es zerkocht, wodurch eine würzige und sämige Sauce entsteht – dann wird es fachsprachlich auch Röstgemüse oder Mirepoix genannt. Suppengrün wird bündelweise in unterschiedlichen Sortierungen im Handel angeboten.

Almanca sözlükte Suppengrün sözcüğünün tanımı

havuç, kereviz, pırasa ve maydanozdan oluşan taze havuç çorbası, çorba içinde pişirilir. aus Mohrrüben, Sellerie, Porree und Petersilie bestehendes frisches Suppengemüse, das in einer Suppe mitgekocht wird.
Almanca sözlükte «Suppengrün» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUPPENGRÜN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Birkengrün
Bịrkengrün [ˈbɪrkn̩ɡryːn]
Entengrün
Ẹntengrün
Maiengrün
Ma̲i̲engrün
Pflanzengrün
Pflạnzengrün
Singrün
Sịngrün
Tannengrün
Tạnnengrün [ˈtanənɡryːn]
apfelgrün
ạpfelgrün [ˈap͜fl̩ɡryːn]
dunkelgrün
dụnkelgrün
flaschengrün
flạschengrün [ˈflaʃn̩ɡryːn]
gelbgrün
gẹlbgrün [ˈɡɛlpɡryːn]
grün
grü̲n 
hellgrün
hẹllgrün
immergrün
ịmmergrün
lindgrün
lịndgrün [ˈlɪntɡryːn]
moosgrün
mo̲o̲sgrün [ˈmoːsɡryːn]
olivgrün
oli̲vgrün [oˈliːvɡryːn]
papageiengrün
papage̲i̲engrün
pistaziengrün
pista̲ziengrün
regengrün
re̲gengrün [ˈreːɡn̩ɡryːn]
smaragdgrün
smarạgdgrün

SUPPENGRÜN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Suppeneinlage
Suppenextrakt
Suppenfleisch
Suppengemüse
Suppengewürz
Suppenhuhn
Suppenkaspar
Suppenkasper
Suppenkelle
Suppenknochen
Suppenkraut
Suppenküche
Suppenlöffel
Suppennudel
Suppenschildkröte
Suppenschöpfer
Suppenschüssel
Suppenspargel
Suppentasse
Suppenteller

SUPPENGRÜN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Blattgrün
Wintergrün
blassgrün
blaugrün
giftgrün
grasgrün
graugrün
jadegrün
jägergrün
knallgrün
laubgrün
lichtgrün
meergrün
resedagrün
rot-grün
schwarz-grün
schwarzgrün
sommergrün
tiefgrün
türkisgrün

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Suppengrün sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SUPPENGRÜN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Suppengrün» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Suppengrün sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Suppengrün» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUPPENGRÜN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Suppengrün sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Suppengrün sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Suppengrün» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Suppengrün
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Suppengrün
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Suppengrün
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Suppengrün
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Suppengrün
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Suppengrün
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Suppengrun
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Suppengrün
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Suppengrün
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Suppengrün
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Suppengrün
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Suppengrün
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Suppengrün
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Suppengrün
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Suppengrün
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Suppengrün
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Suppengrün
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Suppengrun
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Suppengrün
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Suppengrun
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Suppengrün
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Suppengrün
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Suppengrün
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Suppengrün
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Suppengrün
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Suppengrün
5 milyon kişi konuşur

Suppengrün sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUPPENGRÜN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «Suppengrün» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Suppengrün sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Suppengrün» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUPPENGRÜN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Suppengrün» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Suppengrün» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Suppengrün sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUPPENGRÜN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Suppengrün sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Suppengrün ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Suppenfleisch (gemeindt.): /SIEDFLEISCH, /SPATZ Suppengemüse das; -s, -: 1. CH D (ohne südost); /WURZELWERK A, /SUPPENPACKL A-west (Tir.), / SUPPENGRÜN A D (ohne nordwest) >im Handel erhältliche, fertig zusammengestellte ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Familienrezepte: Noch mehr leckere Rezepte der WDR-Zuschauer
Zubereitung Zuerst das Fleisch mit kaltem Wasser waschen und das Suppengrün gründlich putzen. Das Suppengrün und die hohe Rippe in ca. 1,5–2 l Wasser aufsetzen und kräftig salzen. Sobald das Wasser kocht, die Hitze reduzieren und  ...
Wdr, 2007
3
Das Genießer-Koch-& Backbuch für Diabetiker: 380 leckere ...
Die Zwiebeln beim Servieren über die Steaks geben. Rinderschmorbraten Zutaten für2 Portionen: 200 g Rind- fleisch (Keule), Senf, Pfeffer, Salz, 2 TL Öl, 40 g Suppengrün, Wasser/Brühe Nährwerte pro Portion 170 kcal, 21 g E, 9g F, +g KH, ...
Claudia Grzelak, Katja Porath, 2009
4
Das Kochbuch für alle
wolle wieder zngenäht. bild-trina.» 1 Suppenhuhn. Suppengrün. 1 Einlage. Salz Zunge Hühner geben keine gute Brühe. eine ein- bie zweijährige Henne gibt die befteSiippe. Nach gehörigem ifingen und Zurechtmaäfen wird fie Lomi Magen.
Erich Urban, 2012
5
Korrespondenzblatt der Diakonissen von Neuendettelsau
Entlassen war die Schaar mit Hand und Gruß, Und stille ward's sin Samstag und am Sonntag Die Erbsensuppe bestand aus 7 Maß Erbsen 1 fl. 24 kr. 2 „ Gerste — fl. 20 kr. X „ Salz - fl. I^K. Suppengrün — fl. 3 kr. das Holz dazu — fl. 12 kr.
Evangelisch-Lutherische Diakonissenanstalt (Neuendettelsau), 1870
6
Die t?chtige Hausfrau
Zutaten: 1 Henne. 250 g (1/4 Kilo) f chiereb Kalbflrifkh. 1 Zwiebel. Einbrenneoon 50g- (5 äelrn] Butter und 70 g* (7 (leite) Mehl. Suppengrün. K a chz eit: ?Stunden 250 g- (tft Kilo) Rei? und bft Liter Hiihnerbrühe. 1 Zwiebel. 80 g(3 nenn) Butter.
A. Steimann
7
Volks-Kochbuch
250 g Rindfleisch (Schild oder Dünnung) 2 Eßl. Suppengrün 10 g Salz 1-1/4 l Wasser Vorbereitung: Das Fleisch wird gewaschen, geklopft und mit dem Wasser und Salz aufgesetzt, das Suppengrün geputzt, in gleichmäßige Stücke ...
Hedwig Heyl, 2012
8
Ullas Allerlei
Suppengrün verwende ich sehr viel, nicht nur für Suppen. Es gibt einen sehr guten Geschmack. Sicherheitshalber habe ich immer einige Päckchen im Tiefkühlschrank. Lieber mag ich es natürlich frisch. Du brauchst dazu: Sellerie Mohrrüben ...
Ulla Hagenau-Stoewer, Michael Stoewer, 2013
9
Traditionelles Kochbuch
Sind) gehörigem Sutjcn unb Зигсфтафеп roirb (ic [ami Magen, fietj unb Sebee mit •1 — SM Sifer îaliem îllîaffer aufgefegt, ge= fríjiniint, gtfoben, mit bem Suppengrün, in bem ober nur fefir roeuig äRfltjrrnW (ein Sarf nerfehen unb olles á — 2!i¡ ...
E. Urban, 2009
10
Aus Omas altem Kochbuch: Rezepte um das Jahr 1900
Zu diesem Buch: Das Leben zum Ende des 19. und zu Beginn des 20.Jh. war für viele Menschen schwierig.
Dieter Gallun, 2014

«SUPPENGRÜN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Suppengrün teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bildband "Suppengrün 0,99 €" - Respektvolle Porträts ...
Das Suppengrün, beispielsweise, das die Leiharbeiter ernten, wird später für 0,99 Euro im Supermarkt verkauft. Und so – "Suppengrün 0,99 €" – lautet auch der ... «Deutschlandradio Kultur, Oca 17»
2
Was ist besser, richtig gut einkaufen oder richtig gut kochen? Über ...
Der beste Anfang wäre: von jetzt an immer Suppengrün. Plus Wasser und Hitze. Man braucht den vorgefertigten Quatsch ja nicht. Macht sich autonom von ihm. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oca 17»
3
Die große Stunde des Karpfens
Zutaten: 1500 Gramm küchenfertiger Karpfen, ¼ L Wasser, 1 Bund Suppengrün, 1 Zwiebel, 1 Scheibe Zitrone, 2 EL Butter, 1 TL Zitronensaft, 3 Süßlebkuchen, ... «Westfalenpost, Ara 16»
4
Eingesandt von Cornelia Weber
Zutaten für 6 Personen: 2 Zwiebeln, 1 Bund Suppengrün, 1 l trockener Rotwein. 200 ml Weißwein-Essig, 1 Prise Zucker, 2 Lorbeerblätter, 1 Beutel ... «Mittelbayerische, Ara 16»
5
Wenn es draußen nass und ungemütlich ist, reicht ein Teller ...
2. In der Zwischenzeit Zwiebeln schälen und in dünne Scheiben schneiden. Kohl putzen, waschen und in Streifen schneiden. Suppengrün putzen, waschen und ... «rtv online, Kas 16»
6
Richtig lagern: Alles zu Gemüse, Suppen und Eintöpfen
Suppengrün gibt Suppen und Eintöpfen die richtige Würze. Man sollte es nach dem Kauf immer aufteilen: Die Petersilie kommt in einem Glas Wasser oder in ein ... «worlds of food, Eki 16»
7
Ackern im Akkord
Zwei, drei Karotten, jeweils ein Stück Sellerie und Porree, ein paar Zweige Petersilie: Suppengrün, abgepackt und eingeschweißt, kostet als Angebot 99 Cent. «Öko Test, Eyl 16»
8
Gastro-Kritik "Suppengrün" in Berlin-Mitte Wenn kalte Grießbatzen ...
Auch im Suppengrün, in dem jeden Donnerstag die Karte wechselt, war leider keine einzige klare Brühe angeschrieben. Es ist ein beliebter Mittagstreff für ... «Berliner Zeitung, Kas 15»
9
Sellerie taugt zu mehr als nur Suppengrün
Knollensellerie kann in der Küche nicht nur im Suppengrün zum Einsatz zu kommen. Das Gemüse schmecke beispielsweise besonders gut im Risotto, als ... «Rhein-Neckar Zeitung, Eki 15»
10
Sachsen: Die Blume der Kurtisane
Suppengrün“ war ihr Schutzengel. Suppengrün war der Spitzname des Königsbrücker Gärtners Siegfried Jähne, und als es in den 1970er Jahren hieß, die ... «tagesspiegel, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Suppengrün [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/suppengrun>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z