İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Sackerl" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SACKERL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mundartliche Verkleinerungsform von ↑Sack.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE SACKERL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Sackerl  [Sạckerl ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SACKERL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SACKERL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Sackerl» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Sackerl

çanta

Tüte

Almanya'daki torba genelde gıda, gevşek küçük nesneler ve toz halindeki malzemeleri yerleştirmek için kağıt, plastik veya diğer esnek malzemelerden yapılmış deforme edilebilir taşıma kaplarını tanımlar. Avusturya'da kağıdın küçük huni şeklindeki bir kapına Stanitzel denir. Aksi halde Sackerl tarafından Avusturya'da Çuval hakkında konuşulur. 20. yüzyıla kadar perakende ticaretin en önemli malzemelerinden biriydi. Tüte bezeichnet in Deutschland allgemein verformbare Transportbehälter aus Papier, Kunststoff oder anderen biegsamen Materialien zur Aufnahme von Lebensmitteln, losen kleineren Gegenständen und pulverförmigen Materialien. In Österreich wird ein kleines trichterförmige Behältnisse aus Papier Stanitzel genannt. Ansonsten spricht man von Sack, in Österreich von Sackerl. Bis ins 20. Jahrhundert gehörten sie zu den wichtigsten Utensilien des Einzelhandels.

Almanca sözlükte Sackerl sözcüğünün tanımı

Çanta, Çanta © Lai Leng Yiap - Fotolia.com © Lai Leng Yiap - Fotolia.com. Beutel, Tüte© Lai Leng Yiap - Fotolia.com© Lai Leng Yiap - Fotolia.com.
Almanca sözlükte «Sackerl» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SACKERL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Buckerl
Bụckerl
Energiepickerl
Energi̲e̲pickerl
Fleckerl
Flẹckerl
Getränkepackerl
Getrạ̈nkepackerl
Grießnockerl
Gri̲e̲ßnockerl
Gustostückerl
Gụstostückerl
Lohnsackerl
Lo̲hnsackerl
Nockerl
Nọckerl
Packerl
Pạckerl 
Parkpickerl
Pạrkpickerl
Pickerl
Pịckerl
Plastiksackerl
Plạstiksackerl
Prüfpickerl
Prü̲fpickerl
Schnackerl
Schnạckerl
Schneckerl
Schnẹckerl
Stockerl
Stọckerl
Versteckerl
Verstẹckerl
Wahlzuckerl
Wa̲hlzuckerl
Weckerl
Wẹckerl
Zuckerl
Zụckerl

SACKERL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Sack
sackartig
Sackbahnhof
Säckchen
Säckel
Säckelmeister
Säckelmeisterin
säckeln
Säckelwart
Säckelwartin
sacken
säcken
sackerlot
sackerment
säckeweise
sackförmig
Sackgarn
Sackgasse
Sackgeld
Sackgleis

SACKERL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Allerweltskerl
Bankerl
Blitzkerl
Dreckkerl
Dreckskerl
Flankerl
Hauptkerl
Jaukerl
Lumpenkerl
Mistkerl
Mordskerl
Pfundskerl
Prachtkerl
Satanskerl
Saukerl
Scheißkerl
Schmankerl
Springinkerl
Tatschkerl
Teufelskerl

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Sackerl sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SACKERL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Sackerl» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Sackerl sözcüğünün Almanca eşanlamlıları
Beutel · Sack · Tüte

«Sackerl» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SACKERL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Sackerl sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Sackerl sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Sackerl» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Sackerl
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Sackerl
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Sackerl
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Sackerl
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Sackerl
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Sackerl
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Sackerl
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Sackerl
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Sackerl
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Sackerl
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Sackerl
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Sackerl
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Sackerl
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Sackerl
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Sackerl
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Sackerl
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Sackerl
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Sackerl
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Sackerl
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Sackerl
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Sackerl
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Sackerl
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Sackerl
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Sackerl
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Sackerl
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Sackerl
5 milyon kişi konuşur

Sackerl sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SACKERL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «Sackerl» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Sackerl sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Sackerl» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SACKERL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Sackerl» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Sackerl» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Sackerl sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SACKERL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Sackerl sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Sackerl ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sprüche, Spiele und Lieder der Kinder
Wird gespielt wie „Müller, Müller Sackerl", Nr. 115. VLA-NÖ, A 430/13, Stöger, Thunau a. Kamp 1959. 108 Lauft a Mauserl übers Hauserl. Wo wird 's rasten? Im Kitzi-kitzi-Kasten. Zeigefinger und Mittelfinger laufen als „Maus" über Hand und ...
Walter Deutsch, 2004
2
Hermes Phettberg: die Krücke als Zepter
Als Opernführer Marcel Prawy zu Gast war, parlierte er mit ihm über dessen Schrulligkeiten im Zusammenhang mit dem Sammeln von Plastiksäcken und mußte sich, obwohl selbst Sackerl-Experte, einiges sagen lassen: »Prawy: Wo ist der ...
Klaus Kamolz, 1996
3
Die Unwiderstehlichen: Kleine Prosa
Aber sie versteht „Sackerl“, und Sackerl nennt man die weißen Papierdüten, in denen man Obst und Zucker zu kaufen bekommt. So besteht eine geheimnisvolle Verbindung zwischen dem einsamen Pferd und weißen Papierdüten.
Gina Kaus, Hartmut Vollmer, 2000
4
Tangram: Deutsch als Fremdsprache. Österreich-Materialien 1
Jause: Brotzeit, Zwischenmahlzeit, Sackerl: Tüte - Im Jausensackerl nimmt man alle Sachen für die Jause mit. Paradeiser, Erdäpfel: Gemüsesorten (Tomaten und Kartoffeln) Topfen: Quark (Topfenpalatschinke, Topfentorte) Die TN hören den ...
Eva Mandl, Elisabeth Neumayr, 2002
5
Ich fühl mich gut:
Müller,. Müller. Sackerl. Idee: Cornelia Kramm-Rettberg Material: • Weichbodenmatte Zwei Erwachsene stehen vor der Matte, halten ein Kind an Armen und Beinen und wiegen es mit folgendem Spruch hin und her: Müller, Müller, Sacker, der ...
Deutsche Turnerjugend, 2014
6
Kükenturnen: Bewegung für Kinder von 2-6 Jahren und deren ...
Bewegung für Kinder von 2-6 Jahren und deren Familien Regina Magdalena Smrcka. Müller Müller Sackerl Müller Müller Sackerl, ist der Müller nicht zu Haus, schmeiß ma Sackerl hinters Haus, Tür zu Riegel vor, Hau Ruck Die Kinder liegen  ...
Regina Magdalena Smrcka, 2013
7
Die blaue Decke: Hinrichtung einer Kinderseele
belegte, ein rotes Sackerl abholen, in dem Süßigkeiten, Obst und Nüsse waren. Auch ich wurde aufgerufen, und als er mir dieselbe Frage wie allen anderen vor mir stellte, dachte ich mir: „Alle haben ge- logen, also lüge ich auch!“, und sagte ...
H. Oberhauser, 2011
8
Kabelsalat und Topfen
Da können sie es ruhig mit Einweghandschuhen aufklauben, in ein Sackerl geben und es irgendwo fachgerecht entsorgen. Noch ist es in Amstetten nicht wie in Wien wo sich Hundstrümmerlfreunde und besorgte Eltern Schreiduelle liefern ...
Norbert Mottas, 2009
9
Der Convenience Store: Erstellung und Durchführung eines ...
Thema dieser Arbeit ist der so genannte Convenience Store – eine Handelsform, die heute verschiedene andere Handelsformen ergänzt und Lebensmitteleinzelhandel, Gastronomie und Out-of-Home-Markt zusammenführt und die höchstmögliche ...
Benjamin Wanninger, Martin Wurm, 2012
10
Die Göttinger Sieben: Der Schatz
»Dann lass uns los. Die Klamotten nehmen wir in der Plastiktüte mit. Im Sackerl würde Finn sagen.« »Heißt das bei den Österreichern so?« »Ja«, Lukas lachte. » Eine Tüte nennt man Sackerl.« »Mittlerweile ist es schon so dunkel, dass wir uns  ...
Tobias Schrader, 2012

«SACKERL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Sackerl teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Piqapoo: Das Sackerl fürs Gackerl
Coole Erfindung, die das Gassi gehen für alle Hundebesitzer einfacher machen wird! Ein Unternehmen aus Tel Aviv hat die Hundekot-Tüte "Piqapoo" entwickelt ... «Kronehit, Kas 16»
2
Untot im Sackerl
Als ewig Untoter im vakuumierten Plastiksackerl vor sich hin zu röcheln, hat mit der Vorstellung vom "ewigen Leben" wenig gemein. Zumal die Mehrheit der ... «Wiener Zeitung, Eki 16»
3
Apples Patentantrag für ein "weißes Sackerl" sorgt für Häme
So heißt es in Anspielung auf die Apple Watch etwa, das Apple-Sackerl könne "bei vollem Akku ganze drei Stunden lang benutzt werden", außerdem soll es ein ... «derStandard.at, Eyl 16»
4
MEIN FREITAG: Die Sackerln und die Kulis, die ziehen nie aus
Sackerln zum Beispiel. Schon die Oma hat sie geglättet und aufgehoben, weil wegwerfen kann man sie auf keinen Fall, zuallererst aus Umweltgründen, aber ... «DiePresse.com, Eyl 16»
5
Norwegen: Bub fand Sackerl mit Geldscheinen
Auf der Jagd nach einem Pokémon hat ein Bub in Norwegen ein Sackerl mit mehreren tausend Kronen gefunden. "Das war ganz cool. Das ist etwas, das nicht ... «oe24.at, Ağu 16»
6
Drogen im „Sackerl fürs Gackerl“
Der Diensthund namens Van Helsing Duivelsbos spürte daraufhin die im Barhocker versteckten Drogen auf, die in einem „Sackerl fürs Gackerl“ verpackt waren. «Stol.it, Tem 16»
7
"Tüte? Bei uns is des doch a Sackerl"
Bei Sprachspielen und in Dialogen lernen die Teilnehmer auch, dass es Eierspeis heißt und nicht Rührei, dass die "Tüte" in Wien ein "Sackerl" ist oder dass ... «Kurier, Haz 16»
8
Siegsdorf: Müssen die "Sackerl mit dem Kackerl" in der Natur landen?
Siegsdorf - Sie hängen in den Ästen, liegen in der Wiese oder landen gleich in der Traun: "Prall gefüllte" Tüten mit den Hinterlassenschaften von Hunden - für ... «chiemgau24.de, Haz 16»
9
"Plastiksackerl-Pakt" soll Tragetaschenverbrauch halbieren
Die sogenannte "Plastiksackerl-Richtlinie" der EU sieht vor, vor, dass die Mitgliedsländer bis 2019 den Konsum auf 90 Sackerl pro Person und Jahr reduzieren. «DiePresse.com, May 16»
10
Das "Sackerl" bleibt ein freies Gut
Eine deutsche Unternehmerin wollte sich das „Sackerl“ als Wortmarke schützen lassen. Dem hat die WKÖ einen Riegel vorgeschoben: Es bestehe der ... «DiePresse.com, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sackerl [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/sackerl>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z