İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Gustostückerl" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE GUSTOSTÜCKERL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Gustostückerl  [Gụstostückerl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUSTOSTÜCKERL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GUSTOSTÜCKERL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Gustostückerl» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

tedavi etmek

Schmankerl

Schmankerl, Bavyera lehçelerinin bir terimidir. Başlangıçta genellikle tatlı bir yemekti (mezeler için Fransızca "Amuse-Gueule" formasını karşılaştırın) Bugün, özellikle bölgesel lezzetlerin veya lezzetlerin bir ifadesi olarak görülüyor. Duden, Schmankerl'i "lezzetli yiyecekler" için Tirol olarak tanımlıyor. Aşkın bir anlamda, Schmankerl "özel bir şey" için de anlam taşıyabilir. Böylece, örneğin, Alman Schmankerl'in Almanca sözlüğü "çekici olarak kullanılan avantaj" ve "özellikle ilginç bir teklif, özel yenilik, teşvik, enfes, özel" olarak tanımlıyor. Avusturya'da ayrıca Gustostückerl "özellikle iyi bir parça". Schmankerl ist ein Begriff aus den bairischen Dialekten. Ursprünglich wurde damit meist eine süße Mehlspeise bezeichnet (vergl. die Bildung im französischen « Amuse-Gueule » (deutsch: „Gaumenschmeichler“) für Vorspeisen-Appetithäppchen), heute gilt er als Ausdruck für insbesondere regionale Delikatessen oder Leckerbissen. Der Duden bezeichnet Schmankerl als tirolerisch für „leckeres Essen“. Im übertragenen Sinn kann Schmankerl auch die Bedeutung für „etwas Besonderes“ haben. So beschreibt etwa das Variantenwörterbuch des Deutschen Schmankerl auch „als Lockmittel eingesetzte Vergünstigung“ und als „besonders interessantes Angebot, spezielle Neuheit, Anreiz, Auserlesenes, Spezielles“, auch für deutschlanddeutsch Schnäppchen. In Österreich steht auch Gustostückerl für ein „besonders gutes Stück“.

Almanca sözlükte Gustostückerl sözcüğünün tanımı

özellikle iyi bir örnek, sonuna kadar tuttu. Gusto tadımı yiyecek. besonders gutes StückBeispielein Gustostückerl vom Essen hat er sich bis zum Schluss aufgehoben.
Almanca sözlükte «Gustostückerl» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GUSTOSTÜCKERL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Buckerl
Bụckerl
Energiepickerl
Energi̲e̲pickerl
Fleckerl
Flẹckerl
Getränkepackerl
Getrạ̈nkepackerl
Grießnockerl
Gri̲e̲ßnockerl
Lohnsackerl
Lo̲hnsackerl
Nockerl
Nọckerl
Packerl
Pạckerl 
Parkpickerl
Pạrkpickerl
Pickerl
Pịckerl
Plastiksackerl
Plạstiksackerl
Prüfpickerl
Prü̲fpickerl
Sackerl
Sạckerl 
Schnackerl
Schnạckerl
Schneckerl
Schnẹckerl
Stockerl
Stọckerl
Versteckerl
Verstẹckerl
Wahlzuckerl
Wa̲hlzuckerl
Weckerl
Wẹckerl
Zuckerl
Zụckerl

GUSTOSTÜCKERL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Gussputzerin
Gussregen
Gussrohling
Gussstahl
Gussstück
güst
gustatorisch
Gustav
Gustav Adolf
Gustav-Adolf-Werk
Guste
Gustel
Güster
Gusti
gustieren
gustiös
Gusto
Gustometer
Gustometrie

GUSTOSTÜCKERL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Allerweltskerl
Bankerl
Blitzkerl
Dreckkerl
Dreckskerl
Flankerl
Hauptkerl
Jaukerl
Lumpenkerl
Mistkerl
Mordskerl
Pfundskerl
Prachtkerl
Satanskerl
Saukerl
Scheißkerl
Schmankerl
Springinkerl
Tatschkerl
Teufelskerl

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Gustostückerl sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «GUSTOSTÜCKERL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Gustostückerl» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Gustostückerl sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Gustostückerl» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GUSTOSTÜCKERL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Gustostückerl sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Gustostückerl sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Gustostückerl» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Gustostückerl
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Gustostückerl
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Gustostückerl
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Gustostückerl
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Gustostückerl
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Gustostückerl
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Gustostückerl
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Gustostückerl
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Gustostückerl
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Gustostückerl
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Gustostückerl
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Gustostückerl
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Gustostückerl
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Gustostückerl
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Gustostückerl
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Gustostückerl
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Gustostückerl
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Gustostückerl
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Gustostückerl
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Gustostückerl
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Gustostückerl
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Gustostückerl
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Gustostückerl
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Gustostückerl
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Gustostückerl
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Gustostückerl
5 milyon kişi konuşur

Gustostückerl sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GUSTOSTÜCKERL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «Gustostückerl» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Gustostückerl sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Gustostückerl» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GUSTOSTÜCKERL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Gustostückerl» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Gustostückerl» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Gustostückerl sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GUSTOSTÜCKERL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Gustostückerl sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Gustostückerl ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
... ein wunderschöner Popsong, macht Gusto auf das neue Eros-Album ( Rennbahnexpress 11/1997, 20; A) — In CH veraltend — Dazu: /“ gustiös A, 7' Gusto- A-ost, Gustomacher, 7' Gustostückerl A, fungustiös A Gustostückerl A das; -s‚ -n: 1.
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
2
Frey von A bis Z - Eigner von Z bis A: Geschichten und Anekdoten
Dass mir wildfremde Menschen Likör, Sekt, Wein, und süße Gustostückerl schenkten, war zwar nicht gerade unangenehm, hatte aber für mich absolut nichts mit diesem schönen Fest zu tun. Also hortete ich die Geschenke so lieblos, wie ich ...
Christine Frey, Herbert Eigner, 2012
3
Quiches
Diese Torte wird in Vorarlberg von den Bäuerinnen »Gustostückerl« genannt. Ein kaltes Bier passt perfekt zu dieser herzhaften Köstlichkeit. . . . *==A .', ^ Die weltberühmten Bratwürste kommen. Für den Teig 220 g Mehl Salz 80 g kalte Butter 1 ...
Brigitta Stuber, 2012
4
Demokratie und Geschichte: Jahrbuch des Karl von ...
... durch eine detaillierte Darstellung der Haltungen österreichischer Politiker gegenüber den amerikanischen Entscheidungsträgern. Auch hier finden sich » Gustostückerl«, war doch ein Großteil des Quellenmaterials bislang unbekannt.
Helmut Wohnout, 1999
5
Der Wortspieler
Kapert das Gustostückerl! Gewinnen Sie das Ausscheidungsrennen gegen die Lebensuhr! Auch als Binnenschiffer immer genug Wasser unter dem Kiel. Man gibt diesen fahrig kollektivistisch beseelten, hinlänglich bekannten, unverbrüchlich ...
Richard Kappeler, 2013
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Schweinskerl schreibfaul Goderl Stückerl Staatskerl sprechfaul Goscherl Gustostückerl Stutenkerl stinkfaul Froschgoscherl Tascherl Teufelskerl Gaul Haferl Powidltascherl Viechskerl Ackergaul Häferl Topfentascherl Spoerl Biergaul Hangerl ...
Duk Ho Lee, 2005
7
Lucille - meine extraordinaire Geliebte
Die gesamte Fischpalette frisch aus dem Chiemsee: geräucherte Brachse, Zander, Schra— zen und Saiblinge; exquisiteste bayerische Gustostückerl, als kämen sie di— rekt aus Alfons Schuhbeck's Küche. Und das alles wird begleitet von ...
Albert Ahrens, 2012
8
Der Weg frisst das Ziel - Die Triathlon-Erlebnisse des ...
Schnell war die Lauftaktik klar: In Runde zwei irgendwie die beiden Bergauf- Kilometer überleben und dann das gesamte kenianische Fliegengewicht bergab richtig ins Rollen bringen. Ein besonderes Gustostückerl des Infanteriemarsches  ...
Andi Peichl, 2013
9
Der Leiner: Analysen zum Wochenabschnitt der Tora
Fürwahr ein Gustostückerl für die nach Tora dürstende Seele! Einen Schritt voraus In seinem erleuchtenden Tora-Kommentar gelingt es dem „Ohr HaChaim“ 47 nun die Geschichte aus dem Midrash in einem ganz neuen Licht darzustellen.
Arieh Bauer, 2014
10
Blitzlichter (m)eines Lebens
Da fällt mir der 80. Geburtstag meiner Großmutter ein – ebenfalls ein immer erzähltes Gustostückerl. Damals war ich eine ganz frisch verheiratete junge Frau und meine Begeisterungsfähigkeit – die mir bis heute geblieben ist – schlug Wellen.
Claudia Neusiedler, 2012

«GUSTOSTÜCKERL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Gustostückerl teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Neues „Lok“-Mittel für Eisenbahnfans und Nostalgiker
Und längst sind die Weichen für ein weiteres Gustostückerl gelegt, das historisch Interessierten und Technikfans am 1. Oktober serviert wird. Der Verein der ... «Tiroler Tageszeitung Online, Eyl 16»
2
Schauspieler bringen Leben ins Museum
Heraus kam ein witziges "Gustostückerl", ein bisserl deftig, aber auch romantisch und so richtig aus dem prallen Leben gegriffen. Natürlich ging es um die Liebe, ... «Passauer Neue Presse, Eyl 16»
3
Zimtschnecke trifft Verlängerten in der Aida
Auch diese kommen in unterschiedlichen Aufdrucken daher, die eindeutig zweideutig mit dem Traditionshaus konnotiert sind: „Verlängerter“, „Gustostückerl“, ... «gastronews.wien, Eyl 16»
4
„Striezi“: Aida will Sexismusvorwurf entkräften
In der Aida am Stephansplatz präsentierte man dann die neuen T-Shirts mit den Aufschriften „Pariserspitz“, „Verlängerter“, „Striezi“ sowie „Gustostückerl“. zurück «ORF.at, Eyl 16»
5
Talmuseum Hüttschlag im Großarltal
Direkt neben dem Museumsdorf und dem Talwirt, der nicht nur Speckjause, Kaspressknödel und Kaiserschmarrn serviert, sondern so manches Gustostückerl ... «SalzburgerLand Magazin, Eyl 16»
6
Eine Eröffnung der Superlative
Diesem musikalischen Gustostückerl lauschten unter anderen: Franz Gasselsberger (Oberbank), Michael Rockenschaub (Sparkasse OÖ), Reinhard ... «nachrichten.at, Ağu 16»
7
Cadillac-Treffen: Begegnungen mit einem Kult-Auto
Gustostückerl des Events ist die Sonderausstellung von Cadillac's erster und luxuriösester Modellreihe. Ab 15 Uhr werden die schönsten und wertvollsten ... «Tips - Total Regional, Ağu 16»
8
Jazz in barocker Atmosphäre, Barrelhouse Jazzband hatte am 5 ...
Anlässlich des 30. jährigen Jubiläums im Schloss wurden hier besondere Jazz "Gustostückerl" dargeboten. Ein absolutes MUSS für Jazzfreunde! Dieses Jahr ... «Tips - Total Regional, Ağu 16»
9
Die letzten Gustostückerl an Villachs neuem Hot-Spot
Hans Gasserplatz 9 – Das Projekt HGP9 geht in die Zielgerade und Fertigstellung. „Wer sich noch ein Stück Eigentum oder Miete an Villachs neuem Hot-Spot ... «5 Minuten, Tem 16»
10
Céline Dion imitiert Stimmen
Wieder einmal liefert uns Jimmy Fallon in seiner TV-Show ein Gustostückerl: Superstar Céline Dion trällert bekannte Lieder nach. Die 48-Jährige imitiert Cher, ... «WOMAN.at, Tem 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gustostückerl [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/gustostuckerl>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z