İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Sägemesser" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SÄGEMESSER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Sägemesser  Sä̲gemesser [ˈzɛːɡəmɛsɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÄGEMESSER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SÄGEMESSER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Sägemesser» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Sägemesser sözcüğünün tanımı

Bıçak testere biçimli bıçak © Ekkehard Stein - Fotolia.com © Ekkehard Stein - Fotolia.com. Messer mit sägeförmiger Klinge© Ekkehard Stein - Fotolia.com© Ekkehard Stein - Fotolia.com.

Almanca sözlükte «Sägemesser» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SÄGEMESSER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Belichtungsmesser
Belịchtungsmesser
Drehzahlmesser
Dre̲hzahlmesser
Dresser
Drẹsser
Durchflussmesser
Dụrchflussmesser
Durchmesser
Dụrchmesser 
Entfernungsmesser
Entfẹrnungsmesser
Fleischesser
Fle̲i̲schesser
Fleischfresser
Fle̲i̲schfresser
Fresser
Frẹsser
Höhenmesser
Hö̲henmesser
Jagdmesser
Ja̲gdmesser [ˈjaːktmɛsɐ]
Klappmesser
Klạppmesser [ˈklapmɛsɐ]
Landmesser
Lạndmesser
Messer
Mẹsser 
Mitesser
Mịtesser [ˈmɪt|ɛsɐ]
Presser
Prẹsser
Rasiermesser
Rasi̲e̲rmesser [raˈziːɐ̯mɛsɐ]
Taschenmesser
Tạschenmesser [ˈtaʃn̩mɛsɐ]
Zeitmesser
Ze̲i̲tmesser
besser
bẹsser 

SÄGEMESSER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Säge
Sage Femme
Sägeband
Sägeblatt
Sägebock
Sägebügel
Sägefisch
sägeförmig
Sägemaschine
Sägemehl
Sägemühle
sagen
sägen
Sagenbuch
Sagendichtung
Sagenforscher
Sagenforscherin
Sagenforschung
Sagengestalt

SÄGEMESSER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Allesfresser
Bienenfresser
Brotmesser
Dessertmesser
Erpresser
Geschwindigkeitsmesser
Gradmesser
Haumesser
Hobelmesser
Innendurchmesser
Kampfmesser
Kolbenfresser
Käsemesser
Küchenmesser
Menschenfresser
Pflanzenfresser
Raddurchmesser
Schermesser
Windmesser
Winkelmesser

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Sägemesser sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Sägemesser» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SÄGEMESSER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Sägemesser sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Sägemesser sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Sägemesser» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

锯齿刀
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cuchillo de sierra
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

serrated knife
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

दाँतेदार चाकू
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

سكين مسنن
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

зубчатый нож
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

faca serrilhada
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ক্রকচ ছুরি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

couteau en dents de scie
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pisau bergerigi
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Sägemesser
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

鋸歯状のナイフ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

톱니 모양의 나이프
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

piso serrated
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

dao có răng cưa
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ரம்பம் கத்தி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

serrated चाकू
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

tırtıklı bıçak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

coltello seghettato
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

ząbkowany nóż
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

зубчастий ніж
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

cuțit zimțat
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

οδοντωτό μαχαίρι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

getande mes
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tandad kniv
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

taggete kniv
5 milyon kişi konuşur

Sägemesser sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SÄGEMESSER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «Sägemesser» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Sägemesser sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Sägemesser» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SÄGEMESSER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Sägemesser» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Sägemesser» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Sägemesser sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SÄGEMESSER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Sägemesser sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Sägemesser ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Tangoluder: Historischer Thriller
Und zwar, indemer ein Bajonett oder Sägemesser aus der Tasche zauberte und aufschnappen ließ. Seine drei Kumpane schienen nurauf dieses Signal gewartet zu haben. Auch sie besaßenprächtige Sägemesser, die sie uns nur allzu gerne ...
Rob Monroe, 2014
2
TrauerWelten: Die Suche nach dem Sinn des Lebens ... und des ...
Die traurige Realität verwandelt sich in blanke Furcht, als Theo beobachtet, wie der ›Doktor‹ zielstrebig ein bestimmtes Sägemesser von der Wand nimmt und sich emotionslos ihrem verletzten Fuß nähert. Theos Blut stockt ihr in den Adern.
Tomas Cramer, 2013
3
Herdhelden: Meine ganz persönliches Österreich-Kochbuch
Artischockenstiele mit einem Sägemesser knapp unter dem Boden abtrennen. Die Blätter über dem Boden abschneiden. Mit dem Sägemesser die äußeren Blätter um den Boden herum abschneiden, dabei daraufachten, dass man nicht in ...
Sarah Wiener, 2012
4
Schichttorten:
8. Für denKeksboden die Kekse aufdieweiße Schichtlegen, leicht andrücken. Einige Keksemiteinem Sägemesser indie passende Größe schneiden. Rum oder Amaretto mit einem Pinsel auf die Kekse streichen. Die Torte zugedeckt etwa 2 ...
Dr. Oetker, 2014
5
Party Kuchen:
Dafür den Zwieback am Springformrand mit einem Sägemesser in die passende Form schneiden. Die Hälfte des warmen Puddings darauf verstreichen. Die Hälfte der warmen roten Grütze esslöffelweise darauf verteilen und vorsichtig glatt ...
Dr. Oetker Verlag, 2014
6
Justizirrtum!: Deutschland im Spiegel spektakulärer Fehlurteile
Von der Staatsanwaltschaft im ersten Prozess präsentierte Asservate: Eine Wehrmachtsdecke, in die Leichteile eingewickelt waren, Bindfäden, Wäschestücke, Fußbodenbretter, ein Hammer, ein Sägemesser und eine Säge, mit der Hermann ...
Jörg Kunkel, 2004
7
Sicherheit und Risiko in Fels und Eis
Das wirkt wie ein Sägemesser. Die Sägewirkung wird noch vergrößert, wenn das stillstehende Seil durch die Abseilbelastung gespannt ist. Seile, Reepschnüre und dergleichen lassen sich unter Spannung leichter durchtrennen. Das ist uns ...
Pit Schubert, 1997
8
Symbolik der Religionen
Die Attribute ihrer beiden rechten Hände sind Sägemesser und Hammer und die der linken Schädeldecke und Sanduhrtrommel. Im Süden steht Yamaduti, ebenfalls von dunkelblauer Körperfarbe. Sie hat zerzaustes Haar und reitet in der  ...
9
TMPM Tschermaks mineralogische und petrographische Mitteilungen
... das Wenden der Objectscheibe während der Ausführung eines Schnittes, wird durch eine Flügelführung F verhindert. Die Objectscheibe kann mit der Tragstange 16 Cm. hoch gehoben werden, bis sie dem Sägemesser am nächsten kommt.
10
Schriftenreihe des Agrarwissenschaftlichen Fachbereichs des ...
Unterschiede bestehen in der Ausbildung des Schneidwerkes, wobei Silospaten, Sägemesser und Schneidketten verwendet werden (Abb. 1). Die Geräte funktionieren folgendermaßen: Die am Grundrahmen angebrachten Zinken werden in ...

«SÄGEMESSER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Sägemesser teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die Familie liebt ihr Schweizer Rezept
Mit dem Sägemesser schneidet Meta Sieber aus Inzigkofen den Teig-Cake der "Davoser Totenbeinli" zunächst in Scheiben und dann in Streifen. | Bild: Sandra ... «SÜDKURIER Online, Ara 16»
2
Furnierholz aus dem Windsor-Park
Ein wahrhaft königlicher Baum ist am Montag im Karlstadter Furnierwerk Kohl unters Sägemesser gekommen. Wie berichtet, hatte sich das Unternehmen die ... «Main-Echo, Ara 16»
3
Walldürn: Restaurant "Goldschmitts" verbindet Kulinarik und Literatur
Der schweinsrosa Morgenmantel oder das extrascharfe Supertiefkühlkost-Sägemesser jedenfalls erfreuen eine gewisse "Frustrationstoleranz". «Rhein-Neckar Zeitung, Kas 16»
4
Süße Verführung mit KaffeeRezept für fruchtige Latte Macchiato ...
Die restlichen Keks'n Cream Kekse mit einem Sägemesser vierteln und mit den restlichen Mandarinenfilets auf das Topping verteilen. Die fruchtigen Latte ... «Wunderweib, Eyl 16»
5
Rezeptidee - Fruchtige Latte Macchiato Cupcakes
Die restlichen Kekse mit einem Sägemesser vierteln und mit den übriggebliebenen Mandarinenfilets auf das Topping verteilen. Die Zubereitungszeit liegt bei ... «BUNTE.de, Eyl 16»
6
Artischocke mit Tomaten und Ziegenfrischkäse
Die Blätter rundherum mit einem Sägemesser abschneiden und das Heu (helle Fasern) mit einem scharfen Löffel entfernen. Die Böden in mittlere Spalten ... «NDR.de, Eyl 16»
7
Messerattacke am Hauptbahnhof
Daraufhin zog der Täter ein circa 40 Zentimeter langes Sägemesser hervor und ging auf den älteren Mann zu. Er bedrohte ihn und schrie, dass "er ihn ... «Volksstimme, Ağu 16»
8
Jetzt perfekt: Maissalat mit Koriander
Mit einem Sägemesser die Körner direkt vom Kolben abschneiden. Dabei kommt es nicht darauf an, dass die Körner ganz bleiben. Im Gegenteil: Zerschnittene ... «DIE WELT, Ağu 16»
9
Authentisch thailändisch kochen: Curry wärmt die Seele
Zubereitung: Die Kokosnüsse mit einem Sägemesser quer halbieren. Das Wasser ausschütten und auffangen und das weiche Kokosfleisch aus dem Inneren ... «tz.de, Tem 16»
10
SENDETERMIN Fr, 27.5. | 8.05 Uhr | SWR Fernsehen
Den Biskuitboden mit einem Tortenmesser oder langem Sägemesser waagerecht halbieren, so dass zwei Böden entstehen. 11. Den unteren Boden mit einem ... «SWR Nachrichten, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sägemesser [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/sagemesser>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z