İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Sagengestalt" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SAGENGESTALT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Sagengestalt  Sa̲gengestalt [ˈzaːɡn̩ɡəʃtalt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAGENGESTALT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SAGENGESTALT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Sagengestalt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

destan

Sage

Masal ve efsaneye benzer bir efsane, sözlü geleneğe dayanan, gerçekliği aşan fantastik olayların kısa bir anlatımıdır. Bunlar gerçek olaylarla, kişisel ve konum bilgileriyle bağlantılı olduğu için bir hakikat raporunun izlenimi ortaya çıkar. Özgün yazarlar, genellikle metinleri yazılı olarak düzenleyen ve dilbilimsel olarak biçimlendiren ve edebi olarak biçimlendiren koleksiyonerlerden ve editörlerden farklı olarak, genellikle bilinmemektedir. Maddeler ve motifler genellikle diğer insanlar ve kültürler tarafından ele geçirilmekte ve manzara ve zamanla ilgili özelliklere ve önermelere karışmaktadır. Eine Sage ist, dem Märchen und der Legende ähnlich, eine zunächst auf mündlicher Überlieferung basierende, kurze Erzählung von fantastischen, die Wirklichkeit übersteigenden, Ereignissen. Da diese mit realen Begebenheiten, Personen- und Ortsangaben verbunden werden, entsteht der Eindruck eines Wahrheitsberichts. Die ursprünglichen Verfasser sind in der Regel unbekannt, im Gegensatz zu den Sammlern und Herausgebern, welche die schriftlich fixierten Fassungen oft inhaltlich und sprachlich bearbeitet und literarisch formatiert haben. Stoffe und Motive werden häufig von anderen Völkern und Kulturen übernommen und mit landschaftlichen und zeitbedingten Eigentümlichkeiten und Anspielungen vermischt.

Almanca sözlükte Sagengestalt sözcüğünün tanımı

Bir efsanenin şekli. Gestalt einer Sage.
Almanca sözlükte «Sagengestalt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SAGENGESTALT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anstalt
Ạnstalt 
Badeanstalt
Ba̲deanstalt [ˈbaːdə|anʃtalt]
Bundesanstalt
Bụndesanstalt
Forschungsanstalt
Fọrschungsanstalt [ˈfɔrʃʊŋs|anʃtalt]
Gestalt
Gestạlt 
Haftanstalt
Hạftanstalt
Heilanstalt
He̲i̲lanstalt
Irrenanstalt
Ịrrenanstalt
Justizanstalt
Justi̲zanstalt
Justizvollzugsanstalt
Justi̲zvollzugsanstalt
Krankenanstalt
Krạnkenanstalt [ˈkraŋkn̩|anʃtalt]
Kreditanstalt
Kreditanstalt
Landesanstalt
Lạndesanstalt
Lehranstalt
Le̲hranstalt [ˈleːr|anʃtalt]
Lichtgestalt
Lịchtgestalt [ˈlɪçtɡəʃtalt]
Rundfunkanstalt
Rụndfunkanstalt [ˈrʊntfʊŋk|anʃtalt]
Strafanstalt
Stra̲fanstalt [ˈʃtraːf|anʃtalt]
Verlagsanstalt
Verla̲gsanstalt [fɛɐ̯ˈlaːks|anʃtalt]
Versuchsanstalt
Versu̲chsanstalt [fɛɐ̯ˈzuːxs|anʃtalt]
dergestalt
de̲rgestạlt

SAGENGESTALT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Sägefisch
sägeförmig
Sägemaschine
Sägemehl
Sägemesser
Sägemühle
sagen
sägen
Sagenbuch
Sagendichtung
Sagenforscher
Sagenforscherin
Sagenforschung
sagenhaft
Sagenkreis
Sagenkunde
Sagenschatz
sagenumwittert
sagenumwoben
Sager

SAGENGESTALT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bildungsanstalt
Bundeslehranstalt
Bundesversicherungsanstalt
Erziehungsanstalt
Fernsehanstalt
Frauengestalt
Gasanstalt
Jugendstrafanstalt
Kuranstalt
Landesmedienanstalt
Landesversicherungsanstalt
Medienanstalt
Menschengestalt
Münzanstalt
Pensionsversicherungsanstalt
Sendeanstalt
Studienanstalt
Treuhandanstalt
Vollzugsanstalt
solchergestalt

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Sagengestalt sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Sagengestalt» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SAGENGESTALT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Sagengestalt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Sagengestalt sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Sagengestalt» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

传说中的人物
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

figura legendaria
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

legendary figure
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पौराणिक आंकड़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

شخصية أسطورية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

легендарная фигура
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

figura lendária
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কাল্পনিক চিত্রে
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

figure légendaire
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tokoh legenda
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Sagengestalt
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

伝説的人物
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

전설적인 인물
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

tokoh legendaris
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nhân vật huyền thoại
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சரித்திர பிரபலமாகவும்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कल्पित आकृती
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

efsanevi figür
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

figura leggendaria
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

legendarna postać
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

легендарна фігура
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

figura legendara
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

θρυλική φιγούρα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

legendariese figuur
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

legendarisk figur
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

legendarisk skikkelse
5 milyon kişi konuşur

Sagengestalt sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SAGENGESTALT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «Sagengestalt» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Sagengestalt sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Sagengestalt» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SAGENGESTALT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Sagengestalt» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Sagengestalt» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Sagengestalt sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SAGENGESTALT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Sagengestalt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Sagengestalt ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sagengestalt: Semiramis, Wassermann, Melusine, Lindwurm von ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 96. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Erzählen - Schreiben - Deuten
3.3 Die Sagengestalt des Junkers Möcher 3.3.1 Der Rittersitz Ravenstein Zwischen den Siedlungen Löbach und Sommershof, nordöstlich von Uckerath gelegen, verengt sich die sanft abfallende Mulde aus Richtung Lückert zu einem  ...
Helmut Fischer
3
Slawische Sagengestalt: Slawische Gottheit, Perchten, Baba ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 33. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
4
Keltische Sagengestalt: Brigid, Cú Chulainn, Guinevere, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 122. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Kleines Lexikon der Dämonen und Elementargeister
Das Erscheinungsbild des Aufhockers ist sehr unterschiedlich und entspricht keiner einheitlichen Sagengestalt. Neben dem Kobold als Aufhocker können verschiedene dämonische Gestalten aufhocken: Tiergespenst, Hund, Bär, — » Werwolf ...
Leander Petzoldt, 2003
6
Die Germanen: Geschichte und Mythos - Ein SPIEGEL-Buch
... Bischof Gregorovius, Ferdinand Grimm, Jacob Grimr siehe Odin Grünewald, Mathilde Gundahar, Sagengestalt aus dem Nibelungenlied siehe auch Gunther Gunther, Sagengestalt aus dem Nibelungenlied siehe auch Gundahar Guntherich, ...
Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel, 2013
7
Stadtgeschichte im Hellenismus: die lokalhistoriographischen ...
Ochos Astakos, Sagengestalt Athene Athene Chalkioikos 18, 102A411, 161A614 , 176A656 18, 102A411 161A614, 176A656 224, 225,225A814 242A879 24A95 Bas, Herrscher von Bithynien Bellerophontes, Sagengestalt Berenike I.
Uwe Heinemann, 2010
8
Die Apokryphen Apostelgeschichten Und Apostellegenden
Die Geschichte von dem Sturze vom Berge kann natürlich nicht hieraus entstanden sein; aber damit ist noch nicht erwiesen, dass sie eine Reminiscenz an die Sagengestalt bei den Clementinen sei, denn der Sturz vom Berge ist hier nicht als ...
R.A. Lipsius
9
Übergangszeit
imponierende. Sagengestalt. Das Leitbild verlangt strikte Anpassung. Ein Widerspruch wird hier nicht geduldet. Jede Eigenständigkeit des (wie an einem Gängelband) Geleiteten bleibt hier grundsätzlich ausgeschlossen. Letztlich herrscht ein ...
Gerhard Brandl, 2000
10
Lieferung 1
Art. fenx WB Sd-El • NM Stauf v.d. March 37, wenas NM Dü-Ft: 1. flinker, guter Geist, Sagengestalt NM Dü-Ft Stauf v.d. March 37; vgl. HDA 9, Nachträge 1020 s.v. Zwerge Bed. f; WbDVk 227. 2. was -> Kopflaus. du houst wohl Fenes? sagt man ...
Otfrid Ehrismann, 2010

«SAGENGESTALT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Sagengestalt teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mit Sisyphos die Präsentation aufpeppen Kreativ-Strategien Mit ...
Doch statt der Zahlen präsentierte der Projektmanager ein Bild – und zwar eine Zeichnung des Sisyphos, der archaischen Sagengestalt. Sisyphos musste ... «it-daily.net, Ara 16»
2
Martin Schmidt - Sagengestalt mit sieben Kreuzbandrissen
Bei Martin Schmidt verschwimmen die Grenzen zur Sagengestalt. Man weiß nicht genau, was wirklich wahr ist und was nicht, zu viele Geschichten sind über ... «Süddeutsche.de, Eki 16»
3
Dritte Sagengestalt bei St. Goarshausen am Rhein?
Viele Touristen wollen auf dem Loreley-Felsen bei St. Goarshausen den Mythos bildlich festhalten und ein Selfie von der berühmten Frauengestalt machen. «SWR Nachrichten, Eki 16»
4
Kinder entdecken spielerisch sorbische Sagengestalt
Kinder entdecken spielerisch sorbische Sagengestalt Kita-Kinder haben sich Gedanken gemacht, wie die sorbische Sagengestalt Plon aussehen könnte. «Lausitzer Rundschau, Eyl 16»
5
Der »Moospfaff« rückt wieder in den Blickpunkt
Diese Sagengestalt, die im Waldgebiet der Moos in Nordrach womöglich weiter ihr Unwesen treibt? Über den »Moospfaff« weiß man, dass er nach seinen ... «baden online, Ağu 16»
6
Frau Harke bekommt eine Wegmarke
Für die Sagengestalt Frau Harke wird demnächst eine Wegmarke in Rathenow installiert. Der Kultur-Touristik-Verein hat sich dafür schon länger eingesetzt, nun ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Haz 16»
7
Eintracht Frankfurt - Warten auf die Sagengestalt
Nur acht Treffer in 13 Rückrunden-Spielen: Frankfurt vermisst Torjäger Alex Meier. Vor allem wegen der Abschlussschwäche ist der Klassenverbleib stark ... «Süddeutsche.de, Nis 16»
8
Unterwegs mit einer Sagengestalt
Bei einer neuen Kostümführung durch die Bietigheimer Altstadt bewegt man sich auf den Spuren der Melusine, einer mittelalterlichen Sagengestalt. «Südwest Presse, Nis 16»
9
Bad Liebenzell: Eine Sagengestalt sorgt für Aufsehen
Büttel Ernst Heeskens sowie Michael Rehfeld als Riese Erkinger traten im vergangenen Jahr auf. Sie sind auch am 26. April wieder zu sehen. Foto: Archiv Foto: ... «Schwarzwälder Bote, Oca 16»
10
Kritik: Spreewaldkrimi - Die Sturmnacht
Und der Autor Thomas Kirchner präsentiert zwar eine auf der Sagengestalt des Nix aufgebaute, reizvolle Variante des US-Horrorfilms "Blair Witch Project", ... «rtv online, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sagengestalt [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/sagengestalt>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z