İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Saling" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SALING SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

wohl aus niederdeutsch sadeling, eigentlich =Versattelung, zu: sadel = Sattel.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE SALING SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Saling  [Sa̲ling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALING SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SALING SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Saling» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Saling

saling

Saling

Geleneksel gemi yapımında, saling, direğin iki tarafında, kefen veya direk bölümünü üst noktasından iki gemi kenarına parmaklık veya sapma noktaları sağlayan bir ahşap yapıdır. Birkaç saplı büyük yelkencilerin de onları destekleyen darbelerden alıkonulan birkaç puanı var. Böylece, Marsstenge'yi destekleyen en düşük seviyeye "savaş satımı" adı veriliyor; bu isim başlangıçta savaş amaçları için planlanan bataklık beşiği, onüçüncü ila on altıncı yüzyıllarda savaş gemilerinin direğinde türetilmiştir. Bramstege'nin takviye edilmesi için kullanılan bir sonraki saling, "bramsling" tir. Royal yelken için Royal Royal atında "Royalsaling" denir. Uygulamaya yönelik dil kullanımı için, "saling" terimi çoğu kez ihmal edilmiş, bunun yerine saling'in bir açıklaması olarak yalnızca ilişkili stenge adı kullanılmıştır. Gerekirse ilgili direğin adı "Fockmars", "Fockbram", "Großmars", "Großbram" vb. Şeklindeki stenge ismiyle verilmiştir. Die Saling ist im traditionellen Schiffbau eine Holzkonstruktion, die zu beiden Seiten neben dem Mast Befestigungs- oder Umlenkpunkte für die Wanten bietet, um den Mast oder Mastabschnitt von seinem oberen Punkt zu den beiden Schiffsseiten hin zu verspannen. Großsegler mit mehreren Stengen haben auch mehrere Salinge, die nach den Stengen benannt werden, die sie abstützen. So heißt die unterste, welche die Marsstenge abstützt, „Marssaling“, wobei sich der Name von dem ursprünglich für kriegerische Zwecke gedachten Mastkorb an der Mastspitze von Kriegsschiffen im 13. bis 16. Jahrhundert ableitet. Die nächste Saling, welche zur Abspannung der Bramstenge dient, ist die „Bramsaling“. Im Falle einer eigenen Royalstenge für die Royalsegel heißt sie „Royalsaling“. Im praxisbezogenen Sprachgebrauch wurde die Bezeichnung Saling oft weggelassen, stattdessen nur der Name der zugehörigen Stenge für sich als Bezeichnung der Saling verwendet. Bei Bedarf einer genaueren Unterscheidung wurde der Name des jeweiligen Mastes dem Namen der Stenge vorangesetzt in der Form „Fockmars“, „Fockbram“, „Großmars“, „Großbram“ etc.

Almanca sözlükte Saling sözcüğünün tanımı

Örtüleri desteklemek için direğe çubuk. Stange am Mast zur Abstützung der Wanten.
Almanca sözlükte «Saling» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SALING SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Assembling
Assẹmbling 
Bowling
[ˈboːlɪŋ]  , [ˈboʊlɪŋ] 
Controlling
[kɔnˈtroːlɪŋ]  , [kənˈtroʊ…] 
Curling
[ˈkəːlɪŋ] 
Darling
[ˈdaːɐ̯lɪŋ; engl. ˈdɑːlɪŋ]
Drilling
Drịlling
Feeling
[ˈfiːlɪŋ] 
Frühling
Frü̲hling 
Handling
[ˈhɛndlɪŋ] 
Labeling
[ˈleɪb(ə)lɪŋ] 
Mailing
[ˈmeɪlɪŋ] 
Peeling
[ˈpiːlɪŋ] 
Recycling
[riˈsa͜iklɪŋ]
Sampling
[ˈsɛmplɪŋ), [ˈzamplɪŋ), [ˈsɑmplɪŋ]
Scaling
[ˈskeɪlɪŋ] 
Scrolling
[ˈskroːlɪŋ]  , [ˈskroʊ…] 
Shilling
[ˈʃɪlɪŋ] 
Sterling
[ˈʃtɛr…]  , [ˈstɛr…]  , englisch: [ˈstəːlɪŋ] 
Styling
[ˈsta͜ilɪŋ]
Wrestling
[ˈrɛslɪŋ] 

SALING SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Salettl
Säli
Salicin
Salicylsäure
salient
Salier
Saline
Salinenbetrieb
Salinenkrebs
Salinensalz
Salinger
salinisch
Salisbury
salisch
Salivation
Salizin
Salizylat
Salizylpflaster
Salizylsäure
Salkante

SALING SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Antifouling
Bling-Bling
Breitling
Bundling
Channeling
Darjeeling
Dribbling
Homeschooling
Hurling
Kipling
Profiling
Riesling
Schilling
Sling
Spilling
Stelling
Säugling
Tackling
Welschriesling
kling

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Saling sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Saling» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SALING SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Saling sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Saling sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Saling» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

萨零
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

saling
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

saling
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

saling
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

النجيلة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

солевые
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Saling
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

saling
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

saling
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

saling
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Saling
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

セーリング
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

saling는
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

saling
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

saling
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

saling
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

saling
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

saling
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

saling
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

saling
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

сольові
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

saling
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

saling
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

saling
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

saling
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

saling
5 milyon kişi konuşur

Saling sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SALING» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «Saling» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Saling sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Saling» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SALING» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Saling» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Saling» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Saling sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SALING» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Saling sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Saling ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bemastung und Takelung der Schiffe
Das Aufsetzen der Bramsaling auf die Marsstenge geschieht gewöhnlich dann, wenn die letztere so weit aufgebracht ist, daß sie mit ihrem Topp aus dem Eselshaupt dee Mastes hervortritt. Es richtet sich im übrigen nach der Bauart der Saling.
Friedrich Ludwig Middendorf, 2009
2
Kardiotokographie-Praxis
14 (1977) 285 Saling, E.: Die Amnioskopie, ein neues Verfahren zum Erkennen von Gefahrenzuständen des Feten bei noch stehender Fruchtblase. Geburtsh. u. Frau- enheilk. 22 (1962) 830 Saling, E.: Die Wirkung einer OrAtmung der Mutter ...
Klaus Goeschen, Eckhard Koepcke, 2003
3
Entwicklung eines ganzheitlichen Innovationsmanagements für ...
Die Globalisierung hat die Märkte in den letzten Jahren stark verändert.
Carlo Saling, 2006
4
Bemastung und Takelung der Schiffe (1903): mit Zusatz eines ...
Das Aufsetzen der Bramsaling auf die Marsstenge geschieht gewöhnlich dann, wenn die letztere so weit aufgebracht ist, daß sie mit ihrem Topp aus dem Eselshanpt des Masten hewortritt. Es richtet sich im übrigen nach der Bauart der Saling.
Ludwig Friedrich Middendorf, 2011
5
Theater
Saling. Wie reizend hat er mir die Zukunft gefhildert. wo mir verfiattet fein würde. Ihnen kindliche Dienfie zu leifien. Ihm fei das niht gegeben. er empfinde. wie Andere. aber er wiffe es niht zu äußern. Ih folle Ihr Alter durh füße Pflege Ihnen lieb ...
August Wilhelm Iffland, 1843
6
Briefwechsel mit Ludwig Robert
Komponist 806 - Axur, König von Onnus 65, 588, 631, 907 Saling, Familie 70, 76, 101, 134, 635, 759, 824 Saling, Ferdinand Louis, vorh. Löb (1783- 1867), Kaufmann in Frankfurt. Bruder von Regina Frohberg, Clara Hertz, Julie Heyse, ...
Rahel Varnhagen, Ludwig Robert, Consolina Vigliero, 2001
7
Praktische Geburtshilfe und geburtshilfliche Operationen
Ed.: P. Huntingford, K. Hüter and E. Saling. Thieme, Stuttgart 1970 Bretscher, J.: Grenzsituationen zwischen Leben und Tod beim Feten und Neugeborenen. 2. Dtsch. Kongr. perinatale Med., Berlin 1969 Bretscher, J., and E. Saling: pH values  ...
Willibald Pschyrembel, Jürg Bretscher, 1973
8
Der Gedanke: philosophische Zeitschrift : Organ der ...
(Von Hichelet.) Die wenigen Seiten, die wir (Bd. II, S. 228—230) Hrn. Saling widmeten , haben ihn zu einem umfassenden Sendschreiben „ irritirt," über das wir hier nur einige Bemerkungen machen können. Wir leugneten keineswegs, dass er ...
9
Die Hausfreunde. Der Oheim. Die Brautwahl
Alter durch süße Pflege Ihnen lieb und' angenehm machen. — B a r t m. ( überrasch« Hat er das gesagt ? Saling. Sie erwarteten von ihm nicht viel; ich solle die Schuld seiner Dankbarkeit abtragen, und — Bartm. (heftig ausstehend)  ...
10
In Unvergessenheit: ... und alles wird morgen schon gestern sein
Hiermit möchte ich mich bei folgenden Personen auf das Herzlichste bedanken: Ramona Braesicke Marianne Saling Ilse Brünning Detlef Ruthenburg Olaf Saling Rainer Saling Michael Böhme Aber auchbei alleanderen Lieben, die mich ...
Patric Saling, 2012

«SALING» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Saling teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jokowi: Saling Hujat dan Fitnah Bukan Karakter Bangsa Indonesia
Jokowi mengatakan demikian, sebab di media sosial, banyak pernyataan yang isinya hanya saling hujat, fitnah, adu domba, dan bernuansa provokatif. «News Liputan6.com, Kas 16»
2
Saling Lapor, Suasana Jadi tak Kondusif
Suasana saat ini dirasakan tidak nyaman karena berbagai elemen masyarakat terlibat dalam aksi saling tuduh dan saling lapor. Ketua Komisi III DPR RI ... «Pikiran Rakyat, Kas 16»
3
Jokowi: Saling Ejek di Media Sosial, Di Mana Budi Pekerti Kita?
"Coba kita lihat sekarang, buka, saling menghujat, saling mengejek, saling memaki, saling menjelekkan. Apakah itu kepribadian bangsa kita? Apakah itu budi ... «Pikiran Rakyat, Kas 16»
4
Wakapolda Metro Jaya: pilkada jangan saling hujat
Jakarta (ANTARA News) - Wakil Kepala Polda Metro Jaya Brigjen Pol Suntana meminta seluruh pihak tidak saling menghujat maupun saling menghasut dalam ... «ANTARA, Eki 16»
5
Joe Saling inducted in Track Cycling Hall of Fame
Bridgewater resident and longtime competitive cyclist Joe Saling was recently inducted in the Valley Preferred Cycling Center's track cycling Hall of Fame in ... «MyCentralJersey.com, Eki 16»
6
BRIEF-Astaka Holdings unit enters into JV agreement with Saling ...
Reuters is the news and media division of Thomson Reuters. Thomson Reuters is the world's largest international multimedia news agency, providing investing ... «Reuters, Eki 16»
7
Bentrokan Mahasiswa USU Diduga Dipicu Saling Ejek, Ada yang ...
Medan - Sesama mahasiswa Universitas Sumatera Utara (USU) saling serang di kampusnya. Saling serang antar mahasiswa ini diduga adanya saling ejek. «Detikcom, Eyl 16»
8
Esther Saling
DELTONA, Fla. -Esther Cline Saling, 81, of Alpine Drive, formerly of Lisbon, passed away at 4:10 a.m., Friday, Sept. 16, 2016 at the Florida Hospital Deland ... «The Review, Eyl 16»
9
Esther Cline Saling
DELTONA, Fla. – Esther Cline Saling, 81, of Alpine Drive, formerly of Lisbon, died at 4:10 a.m. Friday at the Florida Hospital Deland following a recent illness. «SalemNews.net, Eyl 16»
10
Arkansas kicker Lane Saling won't play for Razorbacks this season
Saling, a fourth-year walk-on junior, is no longer listed on the team's roster. A school spokesman told WholeHogSports.com Sunday that Saling was pursuing ... «Gridiron Now, Tem 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Saling [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/saling>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z