İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Styling" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

STYLING SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

englisch styling = das Gestalten, zu: to style, ↑stylen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE STYLING SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Styling  [ˈsta͜ilɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STYLING SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STYLING SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Styling» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Styling

stil

Styling

Şekillendirme, bir ürünün tasarım alanındaki tamamen estetik bir revizyonudur. Daha genel olarak, stil terimi, diğer şeylerin yanı sıra süslemeler için kullanılır. Tasarımda şekillendirmenin temel amacı, bir ürünün daha yüksek bir satış değeri sunması için güzelleştirilmesidir. Bu, işlevsel anlamda da olabilen daha genel formdan farklıdır. Fonksiyonalizmin karşıtlığı, yüzeyselliği ve stil eksikliğini eleştirmeye yol açtı. Harley Earl tarafından hazırlanan Buick Y-Job, 1920'lerin sonlarında ve 1930'ların başında ABD'de otomotiv endüstrisinde geliştirilen ürünlerin dünya çapında şekillendirildiği ilk stil çalışması olarak düşünülür. Küresel ekonomik kriz sonrasında durgunlaşan araç satışı, yeni teknik gereklilikler olmaksızın harici bir değişimle yeniden başlatılacaktı. Stil geliştiren en önemli tasarımcılar arasında Raymond Loewy ve Harley Earl vardı. Otomobillerden stil, diğer tüm ürün gruplarına yayılmıştır. Als Styling bezeichnet man im Bereich des Designs die rein ästhetische Überarbeitung eines Produkts. Allgemeiner wird der Begriff Styling für Maßnahmen der Verschönerung genutzt, unter anderem im Bereich der Mode. Der wesentliche Zweck des Styling im Design ist die Verschönerung eines Produkts, um diesem einen höheren Verkaufswert zu geben. Es unterscheidet sich darin von der allgemeineren Formgebung, die auch funktionelle Bedeutung haben kann. Der Gegensatz zum Funktionalismus führte zu der Kritik der Oberflächlichkeit und fehlenden Notwendigkeit des Stylings. Der Buick Y-Job von Harley Earl gilt als die erste Stilstudie weltweit Styling von Produkten entwickelte sich in den späten 1920er und frühen 1930er Jahren in den Vereinigten Staaten in der Automobilindustrie. Der nach der Weltwirtschaftskrise stockende Verkauf von Fahrzeugen sollte durch eine äußerliche Veränderung wieder aktiviert werden, ohne dass neue technische Aspekte eingebaut werden mussten. Zu den wichtigsten Designern, die das Styling entwickelten, gehörten Raymond Loewy und Harley Earl. Von den Automobilen breitete sich das Styling auf alle weiteren Produktgruppen aus.

Almanca sözlükte Styling sözcüğünün tanımı

Şekillendirme, tasarım, saç stiline göre tasarım, giyim, kozmetik u. Ä. bir insan sunumu. Şekillendirme, Tasarım, Tasarlama Örneğin, mobilyalara modern bir tasarım kazandırın. Formgebung, Design, Gestaltung durch Frisur, Kleidung, Kosmetik u. Ä. bestimmte Aufmachung eines Menschen. Formgebung, Design, GestaltungBeispielden Möbeln ein modernes Styling geben.
Almanca sözlükte «Styling» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STYLING SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Assembling
Assẹmbling 
Bodystyling
[ˈbɔdista͜ilɪŋ] 
Bowling
[ˈboːlɪŋ]  , [ˈboʊlɪŋ] 
Controlling
[kɔnˈtroːlɪŋ]  , [kənˈtroʊ…] 
Curling
[ˈkəːlɪŋ] 
Darling
[ˈdaːɐ̯lɪŋ; engl. ˈdɑːlɪŋ]
Drilling
Drịlling
Feeling
[ˈfiːlɪŋ] 
Frühling
Frü̲hling 
Handling
[ˈhɛndlɪŋ] 
Labeling
[ˈleɪb(ə)lɪŋ] 
Mailing
[ˈmeɪlɪŋ] 
Peeling
[ˈpiːlɪŋ] 
Recycling
[riˈsa͜iklɪŋ]
Saling
Sa̲ling
Sampling
[ˈsɛmplɪŋ), [ˈzamplɪŋ), [ˈsɑmplɪŋ]
Scaling
[ˈskeɪlɪŋ] 
Scrolling
[ˈskroːlɪŋ]  , [ˈskroʊ…] 
Sterling
[ˈʃtɛr…]  , [ˈstɛr…]  , englisch: [ˈstəːlɪŋ] 
Wrestling
[ˈrɛslɪŋ] 

STYLING SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Stygal
stygisch
Stygobiont
Style
Style rayonnant
Styleguide
stylen
Stylesheet
Styli
stylish
Stylist
Stylistin
Stylit
Stylobat
Stylografie
Stylolith
Stylus
Stymphalide
Stypsis
Styptikum

STYLING SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Antifouling
Bling-Bling
Breitling
Channeling
Darjeeling
Dribbling
Homeschooling
Hurling
Kipling
Profiling
Riesling
Schilling
Shilling
Sling
Spilling
Stelling
Säugling
Tackling
Welschriesling
kling

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Styling sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «STYLING» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Styling» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Styling sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Styling» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STYLING SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Styling sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Styling sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Styling» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

造型
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

estilo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

styling
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

स्टाइल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تصميم
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

моделирование
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

styling
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

স্টাইলিং
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

coiffant
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

gaya
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Styling
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

スタイリング
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

스타일
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

noto
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

phong cách
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஸ்டைலிங்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

झाले
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

stil
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

styling
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

stylizacja
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

моделювання
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Coafura
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

στυλ
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

stilering
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

styling
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

styling
5 milyon kişi konuşur

Styling sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STYLING» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «Styling» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Styling sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Styling» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STYLING» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Styling» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Styling» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Styling sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STYLING» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Styling sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Styling ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Styling deluxe: Roman
Outfit gut, alles gut!
Carmen Reid, 2011
2
Einführung in XHTML, CSS und Webdesign: standardkonforme, ...
6. Einführung. in. CSS. 6.1. Design. und. Styling. Die beiden Bezeichnungen » Design« und »Styling« kennen wir sicherlich alle aus dem täglichen Gebrauch. Intuitiv verwenden wir das richtige Vokabular: Wir kaufen Möbel oder Geräte aus  ...
Michael Jendryschik, 2009
3
Finde deinen Stil: Farbe, Stil und Styling für Einsteiger
Die Imageberaterin Anneli Eick gibt auch weniger modeerfahrenen Leserinnen Anleitung und Antworten zu den vielen Fragen des täglichen Stylings.
Anneli Eick, 2013
4
Richtig Body-Styling
Grundlagen zum Body-Styling. Trainingsausrüstung. Trainingspraxis. Trainingsprogramme.
Wolfgang Mießner, 2002
5
Dressed to Dance - Aspekte von Mode und Styling in ...
„Wenn ich gefragt werde, warum das allgemeine Publikum sich nicht intensiver für das Tanzen interessiert, gebe ich daher die Antwort: weil die Tänzer ganz offensichtlich selbst nicht von der Interessantheit ihrer Darbietung überzeugt ...
Vanessa Zofcin-Eichhorn, 2006
6
Hairstyling: Schnitt, Coloration, Farbsträhnen, Styling zum ...
Der Ratgeber mit zahlreichen Frisurenvorschlägen informiert über perfektes Färben sowie über Haarpflege und beschreibt mit aussagekräftigen Farbfotos, wie man sich mithilfe der richtigen Technik die Haare selbst schneiden oder ...
Georg Kiefner, 2006
7
Erfolgreich mit Stil: Mit individuellem Stiltraining zu ...
Erfolgreich mit Stil - Mit individuellem Stil-Training zu perfekten Outfits und optimalem Styling.
Heidrun Peithmann, 2013
8
Vom "Boy" zum "Best Ager": der guide für schwule Männer ab ...
der guide für schwule Männer ab 40 ; [Tipps, Styling, Kosmetik, Gesundheit] Georg Waldgrün. KaPItel. 9. Best. in. Business: Karriere. ab. 40. Jetzt oder nie: warum sie mit 40 durchstarten, neu anfangen oder vielleicht sogar übers Aufhören ...
Georg Waldgrün, 2008
9
Marketing für technische Kaufleute und HWD: Grundlagen mit ...
Zu den Nebenleistungen gehört das Design: die äussere Erscheinung, das Aussehen eines Produkts (Form, Farbe, Material, Oberflächenbeschaffenheit, funktionale Gestaltung) und das Styling, das vor allem zum Produktimage beiträgt.
Clarisse Pifko, 2011
10
Pralle Prinzessinnen: Styling für starke Frauen
Aufmunternde Tipps und klare Shoppinganweisungen zur prachtvollen Inszenierung der üppigen Formen von äMädels, die eine 4 oder gar eine 5 als erste Ziffer ihrer Konfektionsgrösse tragenä, je passend zur X-, Y-, A- oder O-Figur.
Tine Wittler, 2008

«STYLING» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Styling teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Styling-Tipps für Fans von schlichten Outfits
Diese Bloggerin zeigt vor, wie es funktioniert: Lässige Sneakers und eine edle Tasche dazu stylen. Netter Nebeneffekt: Morgens geht's besonders schnell, weil ... «Kurier, Oca 17»
2
How To: Das perfekte Silvester-Styling
Silvester steht vor der Tür. Falls Sie noch nach dem perfekten Styling für einen rauschenden Partyabend suchen, haben wir den ultimativen Beauty-Guide für ... «DIE TIROLERIN – die Mode- und Lifestyleillustrierte für Tirol, Ara 16»
3
Stars und Hoodies: Dieses Styling-Geheimnis steckt dahinter
Der Kapuzenpulli gehört als Trend-Piece in jeden Kleiderschrank. Auch die Stars haben den Hoodie für sich entdeckt. Dieses Styling-Geheimnis müssen Sie ... «FOCUS Online, Ara 16»
4
Die Styling-Talente: Stiefeletten und Booties (FOTO)
Als echte Styling-Universaltalente sind sie die besten Begleiter für die kalte Jahreszeit. Je nach Kombination mit femininen, romantischen Kleidern oder auch mit ... «Presseportal.de, Eki 16»
5
Magische Meerjungfrau: Das etwas andere Halloween-Styling
Falls auch Sie noch nach dem passenden Styling auf der Suche sind, und keine Lust auf den düsteren Grusel-Look haben, dann gefällt Ihnen vielleicht dieses ... «wien look live, Eki 16»
6
Business-Knigge: Wann Styling etwas bringt - und wann nicht
Katharina Starlay ist Modedesignerin, Imageberaterin und Mitglied im Deutschen Knigge-Rat. In Vorträgen, Seminaren und individuellen Beratungen coacht sie ... «manager-magazin.de, Eki 16»
7
Bruce Darnell: Styling-Tipps für die Party
Planen Sie Ihr Styling für wichtige Anlässe früh genug – am besten schon einen Tag vorher! Das gilt für Partys ebenso wie für Vorstellungsgespräche, Castings, ... «Frauenzimmer, Eyl 16»
8
Das Bonner Landesmuseum zeigt: "Eva´s Beauty Case – Schmuck ...
Denn um das schicke Äußere geht es in der Ausstellung "Eva´s Beauty Case – Schmuck und Styling im Spiegel der Zeiten". Es muss niemand Angst haben. «WDR Nachrichten, Ağu 16»
9
Schrankalarm: Neue Folgen der VOX-Styling-Doku mit Manuel ...
Das Stylisten-Duo Manuel Cortez und Miyabi Kawai besucht von Montag bis Freitag jeden Tag eine Frau mit Styling- und Schrankproblem. Die beiden ... «VOX Online, Tem 16»
10
EM-Public-Viewing Deutschland: Meine Styling-Tipps für Klamotten ...
München - Mit welchem Styling lande ich einen optischen Volltreffer bei der EM 2016? Unsere Expertin Alina gibt den weiblichen Fußball-Fans hier Tipps in ... «tz.de, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Styling [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/styling>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z