İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Sashimi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SASHIMI SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

japanisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE SASHIMI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Sashimi  Sashi̲mi […ʃ…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SASHIMI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SASHIMI SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Sashimi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Sashimi

sashimi

Sashimi

Sashimi, Japon mutfağında çiğ balık ve deniz ürünlerini hazırlamanın popüler bir yoludur. Sashimi ist in der japanischen Küche eine beliebte Zubereitungsart von rohem Fisch und Meeresfrüchten.

Almanca sözlükte Sashimi sözcüğünün tanımı

Çiğ, dilimlenmiş veya dilimlenmiş balık filetoları sızlanmamış servis edilir. rohe, in Scheiben oder Stücke geschnittene Fischfilets, die ungewürzt serviert werden.
Almanca sözlükte «Sashimi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SASHIMI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Edelkrimi
E̲delkrimi
Fernsehkrimi
Fẹrnsehkrimi [ˈfɛrnzeːkrɪmi]
Fortissimi
Fortịssimi
Fußballkrimi
Fu̲ßballkrimi [ˈfuːsbalkrɪmi]
Intimi
Ịntimi
Krimi
Krịmi  , auch: [ˈkriːmi] 
Mimi
Mịmi
Prestissimi
Prestịssimi
Primi
Pri̲mi
Psychokrimi
Psy̲chokrimi
Surimi
Suri̲mi

SASHIMI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Sarte
Sartre
Sarugh
SAS
saß
Sascha
Saschen
säße
säsieren
Saskatchewan
Sass
Sassafras
Sassafrasbaum
Sassafrasöl
Sassanide
sassanidisch
Sassaparille
Sasse
Sassnitz
Sassolin

SASHIMI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ami
Brummi
Emmi
Gummi
Kami
Mami
Miami
Omi
Origami
Promi
Radiergummi
Rami
Salami
Suomi
Swami
Tatami
Tomi
Tsunami
mi
umami

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Sashimi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Sashimi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SASHIMI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Sashimi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Sashimi sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Sashimi» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

生鱼片
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sashimi
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

sashimi
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

साशिमी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الساشيمي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

сашими
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

sashimi
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সাশিমি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

sashimi
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sashimi
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Sashimi
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

刺身
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

생선회
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

sashimi
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sashimi
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சாஷிமி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

sashimi
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

sashimi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sashimi
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

sashimi
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

сашимі
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

sashimi
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

sashimi
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

sashimi
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

sashimi
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

sashimi
5 milyon kişi konuşur

Sashimi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SASHIMI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «Sashimi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Sashimi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Sashimi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SASHIMI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Sashimi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Sashimi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Sashimi sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SASHIMI» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Sashimi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Sashimi ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wunderschönes NRW kulinarisch: die leckersten Adressen des ...
Denn diese rohen Steinbuttscheiben, es könnte auch Dorade oder Wolfsbarsch sein, gehören in Japan zur Kategorie „Sashimi“. Üblicherweise wird der rohe Fisch immer mundgerecht in feine Scheiben geschnitten. Beim Essen dippt man die ...
‎2005
2
PONS Power-Sprachkurs Japanisch: Audio-CDs. / Sprecher ...
Audiotexte CD1 LEKTION 1 Lektion 1 Übung 1 – Track 01 siehe Lektion Übung 2 – Track 02 samurai さむらい Samurai sashimi さしみSashimi sake さけSake sayounara さようならAuf Wiedersehen! sumou すもうSumo sakura さくら Kirschblüte ...
Reiko Kobayashi, 2011
3
Darstellung und Bewertung von wirtschaftswissenschaftlichen ...
Das andere Extrem bei den Vorgehensmodellen stellt das Sashimi-Modell dar. Während das Wasserfallmodell keine Überlappungen der einzelnen Phasen erlaubt, ist beim Sashimi-Modell keine klare Abgrenzung der Phasen zu erkennen.
Martin Hofstätter, 2006
4
PONS Mini-Sprachkurs Japanisch: Buch
Lektion. 1. Übung 1 Track 01 siehe Lektion Übung 2 Track 02 samurai È i] L) \\ Samurai sashimi È L ÀSashimi sake È l1 Sake sayounara È el; 5 {с ЬАШ' Wiedersehen! sumou 3l“ È 5 Sumo sakura È < ЬК1г5с/7Ь/й1'е sapporo È о lí” ...
‎2010
5
Tokio mit Kyoto
Es wird ohne Reis gegessen. lm Allgemeinen handelt es sich bei Sashimi um etwa 4 mm dicke, rohe Filetstücke, meist von Fischen. Sashimi gibt es aber auch in Fleischversion wie etwa u. a. zarte Stückchen vom Pferd. Zu Sushi und Sashimi ...
Katharina Sommer, 2010
6
Elektronik in der Fahrzeugtechnik: Hardware, Software, ...
Die folgenden Modelle, welche diese und ggf. weitere Schritte untereinander sinnvoll zu arrangieren versuchen, sind heute bekannt: • Wasserfallmodell/ Sashimi-Modell, • V-Modell/V-Modell XT, • nebenläufiges Modell, • objektorientiertes ...
Kai Borgeest, 2010
7
Sushi-Bar
Sashimi mit rohem Fisch rein & pur | Zubereitung: ca. 45 Min. \ Pro Person: ca. 120 kcal Für 4 Personen 100g Gurke 100 g weißer Rettich 100 g frisches Thunfischfilet (möglichst in Sushi-Zuschnitt, 3x3cm, s. S. 23) 80 g frisches Lachsfilet ohne ...
Tanja Dusy, 2012
8
Agnes unter den Wölffen: Roman
Wir haben Sashimi gegessen, und da brauchst du das schärfs— te Messer.« Sashimi. Na bitte. Agnes hatte es doch gewusst, dass der Typ total abgehoben war. Wer Sashimi isst, muss nicht aufpassen, ob er andere Leute danach ersticht.
Asta Scheib, 2011
9
Einstieg Japanisch für Kurzentschlossene: Buch
Was möchtest du essen? Yakitori. to edamame.o tabe.tai.desu .................. Hähnchenspieße und salzige „ , .. ,. . , Bohnen mochte ich essen. Watashi.wa tenpura.to sashimi.o tabe.tai.desu .................. Ich möchte Fnttiertes und rohen Fisch essen.
Marion Conrady, Fumiko Hosokawa, 2001
10
Little Black Book des Sushi
Im Folgenden sind die Namen der am häufigsten angebotenen Typen von Sashimi (rohem Fisch) aufgeführt sowie einige andere Fischsorten, die gekocht oder vor dem Servieren auf andere Weise zubereitet werden. Weil nigiri-zushi über ...
Day Zschock, 2013

«SASHIMI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Sashimi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Food faves with Melina Vidler
Fat Noodle at Star Casino in Pyrmont and my favourite dish was definitely the salmon sashimi with pomelo and white soy yuzu dressing. For any lovers of ... «dailytelegraph.com.au, Eyl 16»
2
Watch: Chef David Kinch Offers a Tutorial on Sashimi
Love the delicate taste of fresh fish that's been transformed into sashimi? Want to know how to do it at home? Chef David Kinch is here to help. In this video from ... «Eater, Ağu 16»
3
Cabernet and kimchi? Or syrah and sashimi?
Sometimes a wine and food match is so harmonious it makes you wonder which part of the combination came first. When I sip a cool and grassy sancerre with a ... «The Guardian, Tem 16»
4
No more sashimi: Castaways survived ten days on raw fish
Four people who survived 10 days adrift in the South China Sea subsisted on raw fish and water droplets as a series ofrescue opportunities slipped agonisingly ... «The Local.es, May 16»
5
3 (unpalatable) facts you need to know if you eat sashimi
One in three pieces of sashimi is from fish caught by Taiwanese fishing vessels. If you eat imported seafood, chances are you've eaten Taiwan caught fish, ... «Greenpeace International, Nis 16»
6
Sashimi preparation of lobster in Chinese kitchen sees it served live ...
This unsettling video reveals the secrets of how a Sashimi lobster dish is prepared and served alive on a plate. In a Chinese kitchen a woman takes and weighs ... «Daily Mail, Mar 16»
7
"New Style" Sashimi
In a small saucepan, add olive oil and sesame oil place heat over medium heat. Allow to heat until very hot, but not smoking, the surface will begin to shimmer. «ABC.com, Mar 16»
8
Doctors extract 16 FEET long worm from a man who loves sashimi
Medical staff were left stunned after they removed an enormous tapeworm from a man's intestine. Chen, 45, from Nanning, Guangxi, south China, told doctors he ... «Daily Mail, Mar 16»
9
Man hospitalised after eating sashimi; NEA says no food hygiene ...
Some of the sashimi slices had traces of blood and he put them back "untouched" onto the conveyor belt, he claimed. Sushi Express, a popular conveyor-belt ... «The Straits Times, Oca 16»
10
Hawaii residents rush to get sashimi and more for New Year's Eve
“It's a dollar more for poke, so $19.95 a pound and a dollar more for sashimi so, $30.95 this year,” said Justin Tanioka of Tanioka's Seafoods & Catering. «KHON2, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sashimi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/sashimi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z