Almanca sözlükte "Sattelknopf" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE SATTELKNOPF SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Sattelknopf  Sạttelknopf [ˈzatl̩knɔp͜f]

SATTELKNOPF SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Sattelknopf sözcüğünün tanımı

ön, küre biçiminde eyerin kalınlaştırılmış ucu.

vorderes, verdicktes Ende des Sattels in Kugelform.

SATTELKNOPF SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Sattelknopf sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Sattelknopf sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Sattelknopf» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 前鞍
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: pomo
• Almanca - İngilizce Çevirmen: pommel
• Almanca - Hintçe Çevirmen: फाली
• Almanca - Arapça Çevirmen: رمانة
• Almanca - Rusça Çevirmen: разминать
• Almanca - Portekizce Çevirmen: maçaneta
• Almanca - Bengalce Çevirmen: পেটা
• Almanca - Fransızca Çevirmen: pommeau
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: memukul
• Almanca: Sattelknopf
• Almanca - Japonca Çevirmen: 柄頭
• Almanca - Korece Çevirmen: 주먹으로 연거푸 치다
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: pommel
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: đập túi bụi
• Almanca - Tamil Çevirmen: போம்மல்
• Almanca - Marathi Çevirmen: मुठीने पुनःपुन्हा ठोसे
• Almanca - Türkçe Çevirmen: yumruklamak
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: pomo
• Almanca - Lehçe Çevirmen: głowica
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: розминати
• Almanca - Romence Çevirmen: măciulie
• Almanca - Yunanca Çevirmen: λαβή
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: stompen
• Almanca - İsveççe Çevirmen: pommel
• Almanca - Norveççe Çevirmen: pommel

«SATTELKNOPF» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Sattelknopf sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Sattelknopf ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Das Buch vom Pferde

Erhebe beide Knie, bis fie fich ober dem Sattelknopf berühren, und führe fie darauf wieder in ihre frühere Lage zurück. Berfuche hierbei einen möglichft großen ' Teil der inneren Schenkelfliiche mit dem Sattel in Berührung zu bringen.

C.G. Wrangel

Militärisches Hand-Wörterbuch. Nach dem Standpunkte der ...

Die Beschläge der Zwiesel heißen Sattelbleche, der höchste Theil des Vorderzwiesels Kopf (Sattelknopf), des Hinterzwiesels Löffel. Die Böcke werden in 4 bis 5 Nummern eonstruirt, von denen man für jedes Pferd die paßende auswählt.

Wilhelm Rüstow, 1859

Mongolische Lehnwörter im Westoghusischen

Zenker 685b qantar 'das kurze Leitseü', qantarmaq 'ein Pferd kurz anbinden' und R II 122 qantar- 'die Zügel des Pferdes an den Sattelknopf festbinden' (so auch Budagov II 27b für tat. und kzk.). Für modernes nicht-oghusisches Türkisch ...

Claus Schönig, 2000

Handwörterbuch der Mandschusprache

Dasselbe wie nergIn; 3) Windstoß im Regen; 4) Sattelknopf. ... Sattelknopf fassen . burgiye- leme cashûn fiyelembi beim Voltigieren am Sattelknopf die Wende machen (P). burgiyen burgiyen 1) Außenseite; 2) Sattelknopf; 3) knauserig, geizig; ...

Erich Hauer, Oliver Corff, 2007

Die Afrikanische Wüste und das Land der Schwarzen am obern ...

Das Hedschin kniet nieder um den Reiter anflitzen zu lassen ; er nimmt den Zanm , legt die rechte Hand auf den hintern Sattelknopf, schlägt dann rasch das rechte Bein über den vordern Sattelknopf, und faßt diesen zugleich mit der linken  ...

Stanislas comte de Escayrac de Lauture, 1867

Handbuch der topographischen Anatomie,: Enthält die ...

Verbindet man im Gedanken das Foramen coecum der vorderen Schädelgrube mit dem Sattelknopf durch eine gerade Linie, und durch eine zweite Linie den Sattelknopf mit dem vorderen Rande des Hinterhauptloches, so bilden diese ...

Joseph Hyrtl, 1871

Die Afrikanische Wüste und das Land der Schwarzen am obern ...

Wer im Aussitzen nicht geübt ist oder besorgt, daß das Hedschin plötzlich aufspringe während er gerade in den Sattel steigen will, kann den linken Fuß auf den Hals stellen, ehe er das rechte Bein um den Sattelknopf schlägt; oder ein Diener ...

Pierre-Henri-Stanislas d' Escayrac de Lauture, 1855

Das Reitzeug und die Geschirre der Batterieen und Kolonnen ...

Die Kumtftrippe hat an dem einen Ende eine Schlaufe. durch welche ein Binderiem gezogen ift. der um den Sattelknopf feftgebunden wird. Sie hängt unter dem Sattelknopf herab. Früher war fie unter dem Sattelknopf am Sißkiffen befeftigt.

Carl GRAEFE, 1855

Knochen-, Bänder- und Knorpellehre mit Hinweisung auf die ...

_ Zwei kleine, feine, oft kaum zu sehende Spitzen, welche seitwärts dicht hinter dem Sattelknopf liegen, und zuweilen mit den Processibus clinoideis anterioribus verwaehsen sind, wodurch auf der einen Seite, oder ,auf beiden Seiten, ein ...

‎1842

Der Pferdezüchter, Anleitung zur Kenntniss der gesammten ...

Die beiden erften find fchwerer gebaut als die letztern und mit erhöhtem After und Sattelknopf. Der englifche Sattel ift leicht und flach; der nngarifche ift dem letztern ähnlich. jedoch etwas fchwerer und der Sitz durch Baufchen. welche hinten ...

Félix Villeroy, Adam Müller, 1858

«SATTELKNOPF» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Sattelknopf teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Martin Schulz „Die EU-Staaten vernachlässigen die Jugend“

... ein Gedicht von Ludwig Uhland: „Da fasst er erst sein Schwert mit Macht / Er schwingt es auf des Reiters Kopf / Haut durch bis auf den Sattelknopf. / Haut auch ... «DIE WELT, Haz 13»

Grüne Schinken und Winnetous Locke

Lasso hängt hinten rechts am Sattelknopf, Kleidung ist aus Leder, nur Hemd ist aus Rehleder, Kleidung ist gelb-grau . . . Ich habe Bärenkrallen um den Hals. «NZZ Online, Mar 12»