İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Sattelhof" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SATTELHOF SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Sattelhof  [Sạttelhof] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SATTELHOF SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SATTELHOF SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Sattelhof» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Sattelhof

Sattelhof

Sattelhof

Bir eyerhane, mahkemeler üzerinde yargı yetkisine sahip olduğu, altı hizmetler ve birçok vergiden muaf bir mal idi. Adı, orta-yüksek Almanca kelimesi olan "satel" den türetilmiştir; bu, belli ölçü alanlarını belirtir; bu da, farklı boyuttadır. Bu mallar, aslında, tacaklardan kurtulmuştu, ancak çoğunlukla diğer masraflarla yükümlüdürler. Bu nedenle, bu çiftliklerin sahipleri ev sahibine atlar yapmalı ya da belli bir ücret ödemek zorundaydı. Savaşta, monte edilmiş bir silahlı adam yerleştirilecekti. Büyük eyerlerin kısmen de atları ve binicileri vardı. Bu tür çiftliklere eyer mal deniyordu. Ein Sattelhof war ein von Frondiensten und vielen Abgaben freies Gut, auf dem die Gerichtsbarkeit über die zu ihm gehörenden Höfe ruhte. Die Bezeichnung ist abgeleitet von dem mittelhochdeutschen Wort „satel“, welches ein bestimmtes Ackermaß bezeichnete, das allerdings regional von unterschiedlicher Größe war. Diese Güter waren zwar von den Fronen befreit, es hafteten aber meistenteils andere Lasten auf ihnen. So mussten die Besitzer dieser Höfe dem Gutsherrn Pferde stellen, oder einen gewissen Abgabezins erbringen. Im Kriegsfall war ein berittener Bewaffneter zu stellen. Größere Sattelhöfe hatten zum Teil auch mehrere Pferde und Reiter zu stellen. Solche Höfe wurden als Sattelgüter bezeichnet.

Almanca sözlükte Sattelhof sözcüğünün tanımı

özel bir özgürlük ve haklara sahip olan ve savaş halindeyken at sırtında bir at sağlaması gereken büyük çiftlik. größerer Bauernhof, dessen Besitzer besondere Freiheiten und Rechte hat und für den Kriegsfall ein gesatteltes Pferd stellen muss.
Almanca sözlükte «Sattelhof» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SATTELHOF SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Autohof
A̲u̲tohof
Bahnhof
Ba̲hnhof 
Bauernhof
Ba̲u̲ernhof 
Bischof
[ˈbɪʃɔf]  , [ˈbɪʃoːf] 
Bundesfinanzhof
Bụndesfinanzhof
Burghof
Bụrghof [ˈbʊrkhoːf]
Ehrenhof
E̲hrenhof [ˈeːrənhoːf]
Friedhof
Fri̲e̲dhof 
Fürstenhof
Fụ̈rstenhof [ˈfʏrstn̩hoːf]
Gasthof
Gạsthof 
Geflügelhof
Geflü̲gelhof [ɡəˈflyːɡl̩hoːf]
Güterbahnhof
Gü̲terbahnhof
Hauptbahnhof
Ha̲u̲ptbahnhof 
Klosterhof
Klo̲sterhof [ˈkloːstɐhoːf]
Kuttelhof
Kụttelhof
Königshof
Kö̲nigshof [ˈkøːnɪçshoːf]
Rechnungshof
Rẹchnungshof
Reiterhof
Re̲i̲terhof
Schlosshof
Schlọsshof [ˈʃlɔshoːf]
Schulhof
Schu̲lhof [ˈʃuːlhoːf]

SATTELHOF SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Sattel
Sattelanhänger
Sättelchen
Satteldach
Satteldecke
Satteldruck
sattelfertig
sattelfest
Sattelgelenk
Sattelgurt
Sattelkerze
Sattelkissen
Sattelkloben
Sattelknopf
satteln
Sattelnase
Sattelpausche
Sattelpferd
Sattelpunkt
Sattelrobbe

SATTELHOF SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bauhof
Betriebshof
Bundesgerichtshof
Busbahnhof
Erzbischof
Gerichtshof
Herrenhof
Hinterhof
Innenhof
Meierhof
Pausenhof
Pfarrhof
Rangierbahnhof
Recyclinghof
Schlachthof
Verfassungsgerichtshof
Verwaltungsgerichtshof
Vorhof
Weihbischof
Wertstoffhof

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Sattelhof sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Sattelhof» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SATTELHOF SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Sattelhof sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Sattelhof sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Sattelhof» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Sattelhof
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Sattelhof
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Sattelhof
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Sattelhof
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Sattelhof
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Sattelhof
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Sattelhof
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Sattelhof
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Sattelhof
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Sattelhof
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Sattelhof
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Sattelhof
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Sattelhof
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Sattelhof
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Sattelhof
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Sattelhof
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Sattelhof
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Sattelhof
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Sattelhof
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Sattelhof
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Sattelhof
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Sattelhof
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Sattelhof
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Sattelhof
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Sattelhof
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Sattelhof
5 milyon kişi konuşur

Sattelhof sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SATTELHOF» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «Sattelhof» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Sattelhof sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Sattelhof» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SATTELHOF» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Sattelhof» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Sattelhof» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Sattelhof sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SATTELHOF» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Sattelhof sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Sattelhof ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Polemik des germanischen Rechts, Land- und Lehnrecht(jus ...
'Ifi der Sattelhof in den Händen der Adeligen von jeher gewefen und geblieben. fo ift zu vermuthen. daß ihm auch alle Rechte eines Ritterguts zufiehnz und fonach muß derjenige. welcher behauptet. daß diefes oder jenes Recht nicht mit  ...
Carl August Gründler, Karl Josef Anton Mittermaier, ... Böhmer, 1838
2
Versuch einer geographisch- historisch- statistischen ...
Dieser Seidel- oder besser Sattelhof ist übrigens das ehedtssen nicht unter seinem heutigen Namen bekannte Dörfchen Langmeil, welches ursprünglich Alusenzia im Wormsgau, später aber Alsenzen hieß und von Ali» sentia im Nahegau, ...
Michael Frey, 1837
3
Polemik des germanischen Rechts, Land- und Lehnrecht, nach ...
Daß aber ein Sattelhof, wenn er auch ein freier genannt wird, ein wahres Rittergut nicht bezeichnet, ist eben so gewiß: denn Sattelhöfe sind von Rittergütern wesentlich unterschieden: denn 1) sind letztere von weit größerm Werth als jene; ...
Karl August Gründler, 1838
4
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
Sattelfrei, ein Bei- und Nebenwort, welches nur als ersiereS von gewissen Landgütern in einigen Gegenden gebrauchtwird. EinSattelfreier Hof, einfreier Hof , ein Sattelhof, zum Unterschiede von einem dienstbaren oder unterthänigen.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1824
5
Historisches Ortsverzeichnis von Sachsen
6 1551 Sattelhof Döbitz; 1606 Sattelhof Döbitz; 1621 Rat zu Leipzig; 1764 Sattelhof Döbitz. 7 nach Taucha gepfarrt 1752 u. 1930 - 2001 zu KG Taucha- Dewitz-Sehlis. 8 wohl ursprünglich mit Dewitz ein gemeinsamer Name: 1212 Guntherus ...
Karlheinz Blaschke, Susanne Baudisch, Susanne Baudisch, 2006
6
Chronik Mötzlich 2012
Dieser Sattelhof kam im Jahre 1389 durch Schenkung des Probstes Bernhard an das Kloster Neuwerk und erfuhr somit das gleiche Schicksal wie viele Besitzungen von Mötzlich. Von einem Sattelhof ist allerdings in Mötzlich nichts bekannt, ...
Albert Osterloh, 2012
7
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
'i / 67b i Sattelhof, und* für fich adeliche Güter finde fo verfieht es fich " von felbfi. daß wenn fie von Ede'lleu'ten befeffen werden, ihnen auch alle 'den übrigen adliehen Gütern zu, fiehende Freiheiten zukommenz und fie alfo auch von den ...
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1824
8
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Die Steuern, so wie alle andere gemeine Abgaben müssen hingegen davon abgeführt werden und ist folglich immer die Vermuthung wider den Bauer oder eine andere unfreie Person, welche chen Sattelhof besitzt, wie solches v. Go edel ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1824
9
Handbuch des Landwirthschaftsrechts
Uebrigens wird ein blos frohn- dienstfreier Sattelhof dadurch nicht adlich-frei, wenn er einen adlichen Besitzer erhalt , und umgekehrt verlieht ein ad lich- freier Sattelhof seine Rechte und Freiheiten nicht, wenn er an unadliche Besitzer kommt.
Theodor Hagemann, 1807
10
Versuch einer geographisch-historisch-statistischen ...
Dieser Seidel - oder besser Sattelhof ist übrigens das ehedesfen nicht unter seinem heutigen Namen bekannte Dörfchen Langmeil, welches ursprünglich Alusenzia im Wormsgau , später aber Alsenzen hieß und von Ali- sentia im Nahegau, ...
Michael Frey, 1837

«SATTELHOF» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Sattelhof teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Weihnachtsmarkt in Uslar noch bis 18. Dezember rund um das ...
In diesem Jahr findet der Weihnachtsmarkt nicht mehr am Alten Rathaus sondern rund um das Museum im historischen Sattelhof – Vorplatz, Innenhof und ... «HNA.de, Ara 16»
2
Christbäume gibt es auch aus der Region
... Familie Reinhold Bächle (Rippolingen), Rolf Dießlin (Murg-Hänner) Bernd Grießer (Geißlingen), Holger und Andrea Meyer, Sattelhof (Schopfheim).(Quelle: ... «SÜDKURIER Online, Kas 16»
3
Kurz gemeldet
Zu Gast ist Susanne Greiner, die mit ihrer Familie einen landwirtschaftlichen Betrieb in Schopfheim-Sattelhof betreibt. Wiederholung der Sendung am Montag, ... «Badische Zeitung, Kas 16»
4
Freizeitheim wird Flüchtlingsheim
Jahrelang stand der Sattelhof in Blumenthal leer und verlassen. Jetzt tut sich was im Haus. Im ehemaligen Jugendfreizeitheim sind Vorarbeiten für den Einzug ... «WESER-KURIER online, Eyl 16»
5
Warum funktionieren mehrere Telekom-Anschlüsse in Schopfheim ...
Mehrere Haushalte auf dem Sattelhof in Schopfheim haben seit mehr als 20 Tagen keinen Festnetzanschluss. Von der zuständigen Telekom aber gibt's nur ... «Badische Zeitung, Tem 16»
6
JUGENDLICHE FLÜCHTLINGE: LOTHAR KANNENBERG ÖFFNET ...
Die Sozialbehörde vertraut Kannenberg und seinem Konzept: Weitere Einrichtungen sind geplant, eine im ehemaligen Hotel Landgraf, eine im Sattelhof in ... «WESER-KURIER online, May 16»
7
Konzept: Heime für kriminelle und minderjährige Flüchtlinge
Im Sommer sollen in Bremen zwei weitere Heime für extrem delinquente junge Flüchtlinge eröffnet werden. Es wird zehn Plätze „Am Sattelhof“ geben und acht ... «Nordwest-Zeitung, Nis 16»
8
Schopfheim „Wir wollen anständig bezahlt werden“
Edmund Schwald aus Raitbach und seine Kollegin Susanne Greiner aus Sattelhof liefern die Milch ihrer Kühe an eine regionale Molkerei und erhalten derzeit ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Nis 16»
9
Der Krieg trieb sie aus der Heimat
... der Kleine ist gerade neun Monate alt und der Grund, warum Sakia derzeit im Mutterschutz ist und ihre Servicetätigkeit im Café auf dem Sattelhof ruhen lässt. «Badische Zeitung, Eki 15»
10
Akademie Kannenberg plant weitere Einrichtung
Und er hat Pläne: Mit dem Sattelhof zum Beispiel. Mittlerweile, so war von Ortsamtsleiter Peter Nowack zu erfahren, habe die Stadt Bremen einem Umbau ... «WESER-KURIER online, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sattelhof [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/sattelhof>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z