İndir uygulaması
educalingo
Säule

Almanca sözlükte "Säule" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

SÄULE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch sūl, althochdeutsch sūl, im Ablaut zu gotisch sauls = Säule, Herkunft ungeklärt; die neuhochdeutsche Form hat sich aus dem mittelhochdeutschen Plural siule entwickelt.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE SÄULE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Sä̲u̲le 


SÄULE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SÄULE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kolon

Bir sütun, yuvarlak veya çokgen kesitli ahşap, taş, tuğla veya metalden yapılmış, dikey, dayanaksız bir destektir. Bu, yarım sütun ve üç sütunlu sütun ile pilaster'ın kesitiyle ayırt edilir. Yuvarlak direkten farklıdır, çünkü bu destek, giderek daralan bazen de bir entazayla bir destek elemanı olarak tasarlanmıştır. Kolonlar, duvarların bir kısmını ya da tamamını değiştirmek üzere, bir entablature, bir tonoz ya da çarşı destekleyebilir. Bununla birlikte, aynı zamanda sadece dekorasyona hizmet edebilir, bir adak taşıyabilir veya bir anıt olarak yalnız kalabilirler. Klasik-Yunanca, Klasik-Roma ve Modern Mimari'de sütunların ve ilişkili entablatürlerin atanması beş sütun sistemi tarafından belirlendi. Bu sistem, yirminci yüzyılın başlarına kadar bağlayıcı mimari tasarım kanonuydu. Avrupa'nın ortaçağ mimarisinde 16. yüzyıldan sonra reddedilen kolonlar için kendi tasarım yöntemleri geliştirildi.

Almanca sözlükte Säule sözcüğünün tanımı

silindirik, çoğunlukla taban, şaft ve sermaye bir binanın mevcut dikey desteği ancak aynı zamanda dekoratif amaçlı dekoratif amaçlar için de kullanılabilmektedir. Daha büyük bir bütün için ve bunun için kısa bir formu bulunmayan bir şey: pompa için kısa form: March sütun için kısa form : Hava sütunu, civa sütunu, su sütunu. Çoğunlukla temel, mil ve sermaye dikenli bir binanın dik durması, fakat aynı zamanda dekoratif amaçlarla kullanılabilir dört görünür kolonlu tapınak - © Bibliographisches Institut, dört görünür kolonu olan MannheimTempel - © Bibliographisches Institut, Mannheim Örnekleri kalın, ince, oluklu, taş direkler Dorik, İyonya, Korinth sütunlar, balkonun direklere dayandığı bir direk gibi duruyordu, sütunlar tarafından destekleniyordu; giriş, figüratif anlamda sütunlarla çevrelendi: kare direk.

SÄULE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bildsäule · Brustwirbelsäule · Feuersäule · Fäule · Halbsäule · Halswirbelsäule · Krautfäule · Lendenwirbelsäule · Lenksäule · Litfaßsäule · Luftsäule · Notrufsäule · Pestsäule · Quecksilbersäule · Rauchsäule · Siegessäule · Tanksäule · Wassersäule · Wirbelsäule · Zapfsäule

SÄULE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Saul · Sauladen · Säulchen · Säulenabschluss · säulenartig · Säulenbasilika · Säulenbasis · Säulendiagramm · säulenförmig · Säulenfuß · Säulengang · Säulenhalle · Säulenheiliger · Säulenkaktus · Säulenkapitell · Säulenordnung · Säulenschaft · Säulenstatue · Säulentempel · Säulenvorbau

SÄULE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Balustersäule · Edelfäule · Fruchtfäule · Gedenksäule · Hängesäule · Knollenfäule · Marmorsäule · Mundfäule · Rolandsäule · Rotfäule · Rufsäule · Salzsäule · Schandsäule · Schwarzfäule · Spitzsäule · Steuersäule · Trajanssäule · Trockenfäule · Weißfäule · Zahnfäule

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Säule sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SÄULE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Säule» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Säule» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SÄULE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Säule sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Säule sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Säule» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

columna
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

pillar
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

स्तंभ
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

عمود
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

колонка
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

coluna
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

স্তম্ভ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

colonne
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

lajur
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Säule
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

コラム
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

기둥
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

asli
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

trụ
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

பத்தியில்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

स्तंभ
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

kolon
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

colonna
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

kolumna
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

колонка
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

coloană
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

στήλη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

kolom
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

kolonn
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kolonne
5 milyon kişi konuşur

Säule sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SÄULE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Säule sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Säule» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Säule sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SÄULE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Säule sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Johann Georg Scheffner
Die Neugierige Zur Säule ward bei Sodoms Feuerbade Für ihren Vorwitz Dame Lot. Träf immer ein dies Los, mein Gott, Was gäbe das für eine Kolonade!
2
Lucy Mallory
Wenn sich jemand an eine, wenn auch noch so wahre Idee bindet, so gelangt er im Grunde genommen in dieselbe Lage, in der sich ein Mensch befindet, der sich, um nicht irre zu gehen, an eine Säule bindet. Das, was auf einer gewissen Stufe geistiger Entwicklung eine gewünschte Wahrheit sein kann, kann auf einer anderen, höheren Entwicklungsstufe ein Hindernis dieser Entwicklung und ein Irrtum sein.
3
Plinius der Ältere
Die Hoffnung ist die Säule, welche die Welt trägt.
4
Samuel Gottlieb Bürde
Wort des Mannes sei wie eine Säule, Und der Handschlag sei ein stummer Eid.
5
Viola Livera
Ganze Notenblätter sind heute in mein Ohr geflogen haben sich im Kopfe ausgetobt und im Herzen wieder gefunden genährt von dem was tiefer liegt geehrt und geadelt von zwei Säule die in Stöckelschuhen über das Parkett gleiten so tanzte ich als Ultrakurzwelle zu stürmischer Musik
6
Friedrich Schiller
Im Hexameter steigt des Springquells flüssige Säule, Im Pentameter drauf fällt sie melodisch herab.
7
Friedrich Schiller
Keines Tempels heitre Säule zeuget, daß man Götter ehrt.

«SÄULE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Säule sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Säule ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Versuche und Beobachtungen zur nähern Kenntniß der ...
B. XIX. p. 124. h) Bulletin de» Science» 1803. n. 76; Gilbert Annal. XV. p. 972. ^ Man dürfte vielleicht mit Becht Bitter» », g, Ladungs- Säule aus Kupfer und tro2) Behren's Saulen: a) aus Kupfer, Zink und erwärmten Flíntensteinen »)• 6 ...
Julius Conrad Yelin, 1820
2
Gesammelte Meynungen von der Entstehung des Nahmens und dem ...
*heis . ihre Erklärung in Betreff derAbleitung der Benennung der Säule vom heiligen Crifpinus genommen? Beruhet. fie nicht bloß in der Einbilduiig. und ifi nicht der Hergang der Benennungx vorzüglich in der Erzählung des Hm. Gaheis. eine ...
Anton Reichsritter von Geusau, 1807
3
Motive der jonischen Säule
Verhältniss zu einander grosse Ähnlichkeit mit den Cannelüren der jonischen Säule hatten, indem die Anschlüsse dieser Hohlkehlen keinen scharfen Winkel bilden, wie sie die dorische Cannelirung zeigt, sondern sich zu runden Bogen ...
Johann Georg ¬von Hahn, 1862
4
Die Rolands-Säule in Bremen: Mit 1 Abbildung dieser Säule
Mit 1 Abbildung dieser Säule Arnold G. Deneken. Baue des Rathhauses, von Stein neu errichtet, und dieser im Jahre 1512 — wie der Erzbischof Christoph die Privilegien der Stadt Bremen bestätigt hat und, wie der Zwinger, das Blockhaus ...
Arnold G. Deneken, 1828
5
Die Preussische Ehren-Säule
e Grofer Siegerz Herr und Könige theurerVater nimm fie anz . *- ' ,Weil die Dankbarkeit und Treuez Dir nichts*“i beffers geben kan. Auf der vierten Seite zeigen fich ein Haufen Kriegs-Völker zu x Pferdez welcdezdem König in blutigen Händen ...
‎1756
6
Efficient Replenishment - eine Säule des Efficient Consumer ...
Nils Rottgardt Efficient Replenishment - eine Säule des Eff icient Consumer Response Studienarbeit VERLAG FÜR AKADEMISCHE TEXTE Efficient Replenishment - eine Säule des Efficient Consumer Response Der. Front Cover.
Nils Rottgardt, 2007
7
Irmin, seine Säule, seine Straße und sein Wagen
Friedrich Heinrich von der Hagen. Der >^ Altdeutsche Gott I r m i n, E ri ch, I r i n g , seine Säule, seine Straße und sein Wagen. ^)er Skandinavische Norden hat ein vollständiges System der Mythologie, deren Aechtheit und Urfprünglichkeit, ...
Friedrich Heinrich von der Hagen, 1817
8
Die wohlerfahrene, elegante Strickerin: ein gründlicher und ...
1 Säule. 5 Luft. 1 Säule. 5 Luft. 1 Säule. 5 Luft. 1 Säule. 5 Luft. 1 Säule. 5 Luft. 3 Säulen. 7. Gang: 1 Säule. 5 Luft. 1 Säule. ... 1 Säule. 5 Luft. 2 Säulen. wieder 7mal 5 Luftmafch. und immer 1 Säule dazwifchen. alfo 6 einzelne Säulen gehäkelt.
Nannette Höflich, 1872
9
Computertomographie von Kopf und Wirbelsäule
Dieses dient insbesondere zur Beurteilung der Stabilität einer Fraktur (Abb. 13.9) : • Die vordere Säule besteht aus der ventralen Hälfte des Wirbelkörpers und der Bandscheibe sowie dem vorderen Längsband. □ Die mittlere Säule besteht ...
‎2007
10
Die Naturlehre nach ihrem gegenwärtigen Zustande, mit ...
571 steigt die Spannung des anderen auf das doppelt« »nb dann zeigt die Säule nur die ElectrKität des letzteren Poles. Bringt man die äußere Belegung einer Leidnerfiasche von beliebiger Größe mit einem Pole, und die innere mit dem ...
Andreas Freiherr von Baumgartner, 1836

«SÄULE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Säule teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mit der Säule 3a gegen die Zinsmisere
Mit der Säule 3a gegen die Zinsmisere. Wegen der Zinsmisere ist die Säule 3a wichtiger denn je. Unsere Steuerhitparade zeigt, wo man besonders gut ... «Migros-Magazin, Eki 16»
2
AHV ist der zweiten Säule überlegen
Der Plan des Parlaments, die zweite Säule mit höheren Lohnabzügen zu sanieren, kommt zum denkbar schlechtesten Zeitpunkt. Das staatliche Zwangssparen ... «Tages-Anzeiger Online, Eyl 16»
3
Reform der Ergänzungsleistungen: Verbot des Kapitalbezugs ist ...
Künftig sollen Selbständigerwerbende laut Bundesrat kein Kapital mehr aus der zweiten Säule beziehen dürfen. FDP, SVP und Wirtschaftsverbände ... «Neue Zürcher Zeitung, Eyl 16»
4
Altersvorsorge: Sparer schrecken vor Säule-3a-Fonds zurück
Laut der Studie sorgen derzeit rund 52% der Befragten so für das Alter vor, in der gesamten Säule 3a sind gemäss Schätzungen der UBS rund 100 Mrd. Fr. «Neue Zürcher Zeitung, Eyl 16»
5
Das magere Wissen über die zweite Säule
Wem gehört das Geld in der zweiten Säule? Logischerweise dem Versicherten. Wirklich? So logisch scheint das nicht allen zu sein. Jeder fünfte ist sich dessen ... «Berner Zeitung, Eyl 16»
6
Zinssatz für 2. Säule soll sinken
Der beste Weg, die Rentenverluste in der zweiten Säule auszugleichen, sei eine Erhöhung der AHV-Renten, folgert der Gewerkschaftbund. Er wirbt damit für ... «Tages-Anzeiger Online, Eyl 16»
7
Ateca: Dritte Säule und Wendepunkt bei Seat
Der Ateca dürfte die dritte Säule unserer Marke - neben dem Ibiza und dem Leon - werden." Der Seat Ateca ist aber nur der Auftakt der größten Produktoffensive ... «Motorsport-Total.com, Haz 16»
8
In Abbruch-Haus | 19-Jähriger von Säule erschlagen
Beim Versuch, eine Hängematte aufzuhängen, stürzte eine freistehende Säule um. Ein 19-Jähriger wurde tödlich verletzt. Ein anderer Junge (19) wird schwer ... «BILD, Haz 16»
9
Private Vorsorge: «Vernachlässigung der dritten Säule»
Die dritte Säule des Altersvorsorgesystems wird bei der Rentenreform kaum berücksichtigt. Obwohl sie bis jetzt keine gesetzliche Grundlage hat, verwaltet sie ... «Neue Zürcher Zeitung, May 16»
10
Keine Dritte Säule: Mehr als ein Drittel der Schweizer hat keine ...
BERN - Über ein Drittel der Schweizer sorgt nicht privat fürs Alter vor - hat also beispielsweise keine Säule 3a. Besonders hoch ist der Anteil jener, die sich auf ... «BLICK.CH, May 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Säule [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/saule>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR