İndir uygulaması
educalingo
Scabellum

Almanca sözlükte "Scabellum" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

SCABELLUM SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch scabellum, eigentlich = Schemel, nach der Form.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE SCABELLUM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Scabẹllum


SCABELLUM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCABELLUM SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Scabellum

İskele, ayakta sandal gibi giyilen iki ahşap veya metal plakadan oluşan antik bir çıngıraklardı. İki plaka arasında genellikle bir çift küçük havza vardı. Çoğu durumda, enstrüman tiyatronun danslarını taklit etmek için eşlik etmek için kullanılmıştır.

Almanca sözlükte Scabellum sözcüğünün tanımı

Ayaktaki bir sandalet gibi topuklu tahtada birbirine bağlanan çatırdıyor ritmi destekleyen bir çıngırak gibi.

SCABELLUM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Collum · Epiphyllum · Flagellum · Karpellum · Myriophyllum · Nullum · Parabellum · Rostellum · Schillum · Scutellum · Sigillum · Vexillum · Zerebellum

SCABELLUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Scagliola · Scala · Scale-up · Scaling · Scalping Operations · Scampi · Scampo · Scan · Scandium · scannen · Scanner · Scannerkasse · Scanning · Scapa Flow · Scaramouche · Scaramuzza · Scarlatti · Scart · Scartbuchse

SCABELLUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Amylum · Cingulum · Cubiculum · Curriculum · Frenulum · Hilum · Hordeolum · Jugulum · Malum · Opusculum · Phylum · Retikulum · Slum · Speculum · Spekulum · Symbolum · Tropaeolum · Velum · Vestibulum · Volum

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Scabellum sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Scabellum» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SCABELLUM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Scabellum sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Scabellum sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Scabellum» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

Scabellum
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Scabellum
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Scabellum
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

Scabellum
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Scabellum
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

Scabellum
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

Scabellum
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

Scabellum
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

scabellum
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Scabellum
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Scabellum
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

Scabellum
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

Scabellum
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Scabellum
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Scabellum
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

Scabellum
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

Scabellum
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

Scabellum
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Scabellum
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

Scabellum
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Scabellum
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

Scabellum
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Scabellum
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Scabellum
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Scabellum
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Scabellum
5 milyon kişi konuşur

Scabellum sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCABELLUM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Scabellum sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Scabellum» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Scabellum sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCABELLUM» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Scabellum sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Scabellum ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zur Ikonographie von Raffaels Disputa: Egidio da Viterbo und ...
Jeder der Schöpfungstage und jede der Schöpfungstaten enthalten für Augustinus schon im Kern die ganze Fülle der los Der ganze Text lautet: « ' Et adorate scabellum pedum eius, quo niam sanctus est' (Ps 98,5). Quid habemus adorare?
Heinrich Pfeiffer, 1975
2
Darstellung der katholischen Lehre von dem heiligen ...
Ouaero , quod sit scabellum pedum ejus; et dicit mihi scriptura: Terra scabellum pednm meo- rum. Fluctuans converto me ad Christum, quia ipsutn quaero hic; et invcnio, quomodo sine impietate adoretur scabellum pedum ejus. Suscepit enim  ...
Jakob Frint, 1829
3
Itala und Vulgata: Das Sprachidiom der urchristlichen Itala ...
Gloss.: vascellum, o/.ív(xqiov scabillum [uxfouooiov] Mt. 5, 35: Veron. Rehd Fuld. — Me. 12, 36: Verc. Veron. Rehd. — Act. 2, 35. 7, 49: Fuld. scabellum Mt. 5, 35: Amiat. Vulg. Gall, (suppedaneum vel scabellum). — Me. 12, 36: Gall. Amiat. Vulg.
Hermann Rönsch, 1875
4
Die dogmatische Lehre von den heilingen Sakramenten der ...
ö««//v, tt</v«^.>k. /«^. e/ üb. 2. 33. ,,L«rpus Oomini et sauKuis Oomiui uibilomiuus etiam erat iu illis , quibus ^äicebat apostolus : o^ui manäucat et bibit iu- äiZue", cet. <7«tt//-« 0^««-. üb. 1. cap. 5. ,,,,^äorate scabellum peäum e^us.
J. H. Oswald, 1864
5
Das Deutsche Wohnungswesen
baürd'“) weicht dem fremden, aus lat. scamellum für scabellum entlehnten Worte ' 1). Was den Tisch betrifft, so geht der einheimische Name (vgl. oben S. 55) vor dem fremden gleicherweise unter. Das dem griech.lat. discus entlehnte ahd. tisc,  ...
Moriz Heyne, 2013
6
Werke
Post longam contem- plationem se locat in eadem et contemplatus in terram videt cuncta, quae ibidem aguntur. Inter caetera videt vetulam furto auferentem a vicina sua rhombi subligamen fili. Ad quod commotus sartor deiicit scabellum , quod ...
Jörg Wickram, Johannes Bolte
7
Lehrbuch Der Dogmatik
S. Ill, ll, 79 R 1285): Per „scabellum“ terra intelligitur, per terram autem caro Christi, quam hodie quoque in mysteriis (sc. Eucharistiae) adoramus et quam Apostoli in Domino Iesu . .. adorarunt. Neque enim divisus est Christus, sed unus.
R. Pohle, Pohle / Michael Gierens, 2012
8
Klosterleben im Spiegel des Zeichenhaften: symbolisches ...
Dies bedeutete, zumindest in Hirsau, eben jenen Fußschemel (scabellum in capitulo).1998 Die Degradierung konnte sich also kaum in einer drastischeren Szenerie abspielen. Der Wiederaufgenommene saß nicht nur tiefer als seine ...
Jörg Sonntag, 2008
9
Lateinische synonymik: Nach Gardin-Dumesnil's Synonymes latins
Scamnum, Scabellum , Sedile, Sella, Subsellium , Cathedra, Exedra. S с a m n n m (ecandere, 763. V, 1, c. davon S с a mella m , XII, l,B,c. vnd mil verändertem Lippenlaut S с a b e 1 1 a m ; b. Tatian Scamal, b. Kero Scamelu, Sitze, Bänke, ...
Ludwig Ramshorn, Jean Baptiste Gardin Dumesnil, 1831
10
Lateinische Synonymik, nach Gardin-Dumesil's Synonymes latins
1176. Scamnum, Scabellum, Sedile, Sella, Subsellium, Cathedra, Exedra. Scamnum (scandere, 763. V, 1, c. davon Scamellnm, XIT, 1,B, c. und mit verändertem Lippenlaut S c a b e 1 1 u m ; b. Tat tan Scamal, b. Kero Scamelu, Sitze, Bänke, ...
Ludwig Ramshorn, Jean Baptiste Gardin-Dumesnil, 1833

«SCABELLUM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Scabellum teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le parc Asnapio met en valeur son patrimoine
Une actrice, avec masques et accessoires, un musicien avec des instruments antiques (lyre, tympanon, scabellum) ont mis en scène hommes et animaux pour ... «La Voix du Nord, Eyl 16»
2
Communio - In splendoribus
Dixit Dominus Domino meo: «Sede a dextris meis, donec ponam inimicos tuos scabellum pedum tuorum». 2. Virgam potentiæ tuæ emittet Dominus ex Sion: ... «YouTube, Şub 12»
3
Destiny Deacon
... allegory of fortune, or an emblem of royal splendour, with the infant subject disposed as her footstool, like the ancient scabellum of the Virgin in Majesty. «The Age, Eyl 06»
REFERANS
« EDUCALINGO. Scabellum [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/scabellum>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR