İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Schäferspiel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SCHÄFERSPIEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schäferspiel  Schä̲ferspiel [ˈʃɛːfɐʃpiːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHÄFERSPIEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHÄFERSPIEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Schäferspiel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Schäferspiel

pastoral

Schäferspiel

Çobanın oyunu, bir mahkeme oyunu türü ve bir çeşit çoban şiiriydi. Das Schäferspiel bildete eine Gattung von höfischen Theaterstücken und eine Form der Schäferdichtung.

Almanca sözlükte Schäferspiel sözcüğünün tanımı

Pastoral şiir. Schäferdichtung.
Almanca sözlükte «Schäferspiel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHÄFERSPIEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Auftaktspiel
A̲u̲ftaktspiel
Beispiel
Be̲i̲spiel 
Eröffnungsspiel
Erọ̈ffnungsspiel [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsʃpiːl]
Federspiel
Fe̲derspiel [ˈfeːdɐʃpiːl]
Gewinnspiel
Gewịnnspiel [ɡəˈvɪnʃpiːl]
Gruppenspiel
Grụppenspiel [ˈɡrʊpn̩ʃpiːl]
Heimspiel
He̲i̲mspiel
Kinderspiel
Kịnderspiel [ˈkɪndɐʃpiːl]
Kirchspiel
Kịrchspiel
Pokalspiel
Poka̲lspiel [poˈkaːlʃpiːl]
Punktspiel
Pụnktspiel [ˈpʊŋktʃpiːl]
Rollenspiel
Rọllenspiel [ˈrɔlənʃpiːl]
Saisonspiel
Saisonspiel
Schauspiel
Scha̲u̲spiel 
Spitzenspiel
Spịtzenspiel [ˈʃpɪt͜sn̩ʃpiːl]
Tippspiel
Tịppspiel
Videospiel
Vi̲deospiel [ˈviːdeoʃpiːl]
Zusammenspiel
Zusạmmenspiel [t͜suˈzamənʃpiːl]
Zwischenspiel
Zwịschenspiel [ˈt͜svɪʃn̩ʃpiːl]
zum Beispiel
zum Be̲i̲spiel

SCHÄFERSPIEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schäfchen
Schäfchenwolke
Schafdarm
Schäfer
Schäferdichtung
Schäferei
Schäfergedicht
Schäferhund
Schäferin
Schäferkarren
Schäferroman
Schäferstündchen
Schaff
Schäffchen
Schaffe
Schaffel
Schaffell
schaffen
Schaffensdrang
Schaffensfreude

SCHÄFERSPIEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Doppelspiel
Endspiel
Fallbeispiel
Gesellschaftsspiel
Glasperlenspiel
Glockenspiel
rspiel
Lernspiel
Meisterschaftsspiel
Musterbeispiel
Nachholspiel
Paradebeispiel
Schachspiel
Singspiel
Testspiel
Topspiel
Wasserspiel
Wechselspiel
Windspiel
Wortspiel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Schäferspiel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Schäferspiel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHÄFERSPIEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schäferspiel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Schäferspiel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schäferspiel» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

牧歌
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

pastoral
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

pastoral
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

देहाती
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

رعوي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

пасторальный
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

pastoral
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

যাজকসংক্রান্ত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

pastoral
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pastoral
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Schäferspiel
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

パストラル
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

목사의
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pastoral
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

mục vụ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஆயர்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

खेडूत
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

pastoral
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pastorale
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

pastoralny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

пасторальний
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

pastorală
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ποιμενικός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

pastorale
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

pastorala
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

pastorale
5 milyon kişi konuşur

Schäferspiel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHÄFERSPIEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «Schäferspiel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Schäferspiel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Schäferspiel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHÄFERSPIEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Schäferspiel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Schäferspiel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Schäferspiel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHÄFERSPIEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schäferspiel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schäferspiel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Kirms, ein Schäferspiel in 1 Aufz
Johann Sigismund Scholze. Thyrsis. Wir haben heute noch den weitsten Weg zu zehn : Du darfst dich immer nicht im Tanzen fo ermüden. Lelio. Das hat bis Morgen Zeit. Celinde. Ich bin es gleich zufrieden. Thyrsis. ., Zwey Stunden, weil ...
Johann Sigismund Scholze, 1746
2
Ein kleines Schäferspiel: in zween Aufzügen ; Auf die ...
in zween Aufzügen ; Auf die Wahlfeyer des hochwürdigsten Herrn Herrn Maurus, würdigsten Abbtes [et]c. [et]c. in Weissenoe. 'Wie jeder. WW Tages! >77? ue e e t t7. 1e er. “ '' ,“„ .' " y , 'DapyaY'WWZ? Laß uns tmc.warmen.Hexzm'LZedöe' .. ' .
‎1790
3
Evander und Alcima, ein Schäferspiel: 4
4. mllmz aus; mein Vater weicht mich aus , Го oft er fürchtet, ich wolle vo'n meiner Alcimna ihm reden. Götter! Ich weifs nicht, was ich von allem denken foll. Was kann es ihm zuwider feyn, dafs ich das belle Mädchen im ganzen Land liebe?
‎1790
4
Geschichte der Poesie und Beredsamkeit seit dem Ende des ...
Ein Jude, Namens teo, gab ein tragisches Schäferspiel, betitelt Dru« silla, heraus . Selbst der Herzog« Ferdinand oder Ferrante ll. von G «ast all« aus dem Hau, se Gonzaga schrieb ein ähnliches Stück, das, wie man denken kann, nicht wenig ...
Friedrich Bouterwek, 1802
5
Die Laune des Verliebten Ein Schäferspiel in Versen und ...
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Johann Wolfgang von Goethe, 2013
6
Handbuch der Geschichte der Litteratur
Gr. Lanark [geb. 1686; st. 1758] erneute die schottische Nationalpoesie und dichtete treffliche Lieder und Erzählungen, von welchen der Mönch und die Müllerin die vorzüglichste ist, versuchte sich auch im Schäferspiel : Poems. Edinb . 1715 ...
Ludwig Wachler, 1833
7
Alexis ein Schäferspiel in einem Aufz., übers. von F. X. R
Benoit-Joseph Marsollier des Vivetieres ..FL .. 7- '-D: K. 'd ?KT.LZZZ.T Ä.» 2;. *13 ? det. fihßt er. da er nun an der Schwelle tft. von fich hinweg. Wie fehr bedaure ich das harte Schick- . fal des Jänglingsi Wie wird ihm zu Muthe feyn. wenn er ...
Benoit-Joseph Marsollier des Vivetieres
8
Lustspiele
9<? . III. Die Betschwester. Ein Lustspiel in drey Aufzügen. . - HZ IV. Das Loos in der Lotterie. Ein Lustspiel in fünf Aufzügen. 182 V. Sylvia. Ein Schäferspiel in einem Aufzuge. 285 VI. Die kranke Frau. Hin Nachspiel in einem Aufzuge. 317 VII.
Christian Fürchtegott Gellert, 1770
9
Sämmtliche Schriften
... unser Leben. Beständige Abwechslungen lassen dergleichen schwerfälligen Betrachtungen feinen Zutritt. ES mögen sich andre bey den öffentlichen Spielen leinen. Ein. Schäferspiel. 171. reyen, Tanzen, Ersindung neuer Freuden, bestäw . ..
Salomon Geßner, 1775
10
Schriften: Idyllen
... Augen hat. Alcimna. Nun, ja, wenn ich nur meinem Hirten gefalle. Aber. Ein. Schäferspiel. iZl. Dritter Aufzug. ...
Salomon Geßner, 1815

«SCHÄFERSPIEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schäferspiel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fünf Sterne für „Pique Dame“ an der Oper Chemnitz
Nicht zu vergessen: Sonderbonus für Guibee Yangs intensiv aufgewertete Mascha und die von Lisas Part ihr übertragene Chloē im Schäferspiel auf der ... «nmz - neue musikzeitung, Ara 16»
2
"Pique Dame" von Pjotr Tschaikowsky - Städtische Theater Chemnitz
... vom einfachen Volkslied über ein Mozart abgelauschtes Schäferspiel, bewegende Arien, geisterhafte Chöre bis hin zu dramatischen Ensembles und Szenen. «Theaterkompass.de, Kas 16»
3
Der Vogel fliegt
... wird Theater im Theater geboten - etwa ein Schäferspiel mit gezierten, höfischen Gesten oder zuletzt die "Zauberflöte". Apropos: Wo steckt eigentlich Mozart? «Wiener Zeitung, Eki 16»
4
Der sprachgewaltigste Autor deutscher Literatur im Zeitalter des ...
Der Dichter hatte die beiden Stücke zu einem musikalischen Schäferspiel ineinander verflochten und mit niederschlesischer Mundart gespickt. Zwei Prosatexte ... «literaturkritik.de, Eki 16»
5
Im Turbomodus
Darauf eine Szene aus dem Schäferspiel "Aminta", mit dem der italienische Autor Torquato Tasso (1544-1595) berühmt wurde. Der Poet an der Rampe hat vor ... «Wiener Zeitung, Eyl 16»
6
Weltschmerz sells
... Gesamtwerk blieb äußerst überschaubar, zu seinen wichtigsten Werken zählen das Heldenepos "Gerusalemme Liberata" und das Schäferspiel "Aminta". «Wiener Zeitung, Eyl 16»
7
Ruben Michael übte mit Playmobilfiguren und macht jetzt ernst Mit ...
Das Schäferspiel um Liebe und Eifersucht wurde vermutlich am 7. Dezember 1768 in Wien uraufgeführt. Ruben Michael ging ohne Ehrfurcht an das Werk heran ... «Westfalen-Blatt, Ağu 16»
8
Große Oper im Café Gothland
Gemeinsam haben die beiden das in Schäferspiel-Manier angelegte Werk in die Jetzt-Zeit geholt. „Entstanden ist etwas Aktuelles, ganz Situatives“, sagt Ruben ... «Lippische Landes-Zeitung, Ağu 16»
9
"Festival della valle d´Itria" in Süditalien - Das Festival der ...
... ein Schäferspiel, das italienischen Gesang und französischen Tanz in der Inszenierung von Cecila Ligorio und der musikalischen Leitung von Antonio Geco, ... «Deutschlandradio Kultur, Ağu 16»
10
Mit Wassermusik und Singspiel in den 10.Cultoursommer
... dem musikalischen Schäferspiel Le Devin du Village von Jean-Jaques Rousseau, das sich in Umdichtungen und Übersetzungen großer Beliebtheit erfreute. «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, Tem 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Schäferspiel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schaferspiel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z