İndir uygulaması
educalingo
Schallplatte

Almanca sözlükte "Schallplatte" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE SCHALLPLATTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schạllplatte [ˈʃalplatə]


SCHALLPLATTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHALLPLATTE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kayıt

Bir kayıt çoğunlukla dairesel ve genelde sesli sinyaller için analog bir ses taşıyıcısı olan siyah disktir. 1980'lerin sonlarından bu yana, vinil kelimesi pratikte kullanılmıştır.Bundan önce isim plakası veya disk kullanılmış ve adı daha önce verilmiştir: gramofon plakası. Malzeme göre, kayıt vinil kayıt, vinil disk, shellac plaka, shellac disk olarak adlandırılır. Sinyaller, plakanın kenarından merkeze doğru uzanan spiral şeklindeki bir olukta depolanır, bunların kenarları depolanan sinyalin ses salınımını yansıtmaktadır. Oynatma sırasında, bir pikapun alma ucu buna göre saptırılır. Sesli sinyallere yeniden düzenlenmek, bir diyafram ve bir sesli huni yoluyla ya da günümüz rekor oyuncularında elektromekanik bir şekilde ve daha sonra elektronik amplifikasyonla tamamen mekanik olarak gerçekleştirilebilir.

Almanca sözlükte Schallplatte sözcüğünün tanımı

bir döner tabla kullanılarak üretilebilen ses kayıtlarını saklayan, her iki yanında spiral şeklinde, ince bir yive sahip, ince, plastik preslenmiş yuvarlak bir disk © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim.

SCHALLPLATTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abdeckplatte · Arbeitsplatte · Bodenplatte · Druckplatte · Festplatte · Herdplatte · Holzplatte · Kochplatte · Käseplatte · Leiterplatte · Marmorplatte · Messlatte · Metallplatte · Platte · Seenplatte · Spanplatte · Stahlplatte · Steinplatte · Tischplatte · Tischtennisplatte

SCHALLPLATTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schallnachahmung · Schallöffnung · Schallortung · schallos · Schallpegel · Schallplattenabteilung · Schallplattenalbum · Schallplattenarchiv · Schallplattenaufnahme · Schallplatteneinspielung · Schallplattenfirma · Schallplattengeschäft · Schallplattenhülle · Schallplattenindustrie · Schallplattenklub · Schallplattenpresse · Schallplattenproduktion · Schallplattensammlung · Schallplattenständer · Schallplattenvertrag

SCHALLPLATTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Brustplatte · Deckplatte · Dämmplatte · Faserplatte · Glasplatte · Grabplatte · Hartfaserplatte · Heizplatte · Holzfaserplatte · Langspielplatte · Morgenlatte · Mulatte · Querlatte · Schieferplatte · Schlachtplatte · Schreibplatte · Tortenplatte · Verbundplatte · Wandplatte · Warmhalteplatte

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Schallplatte sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SCHALLPLATTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Schallplatte» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Schallplatte» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SCHALLPLATTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schallplatte sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Schallplatte sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schallplatte» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

记录
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

registro
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

vinyl record
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

अभिलेख
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

سجل
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

запись
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

registro
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

নথি
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

record
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

rekod
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Schallplatte
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

記録
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

기록
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

rekaman
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

kỷ lục
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

சாதனை
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

रेकॉर्ड
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

kayıt
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

record
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

rekord
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

запис
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

record
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ρεκόρ
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

rekord
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

rekord
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

posten
5 milyon kişi konuşur

Schallplatte sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHALLPLATTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Schallplatte sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Schallplatte» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Schallplatte sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SCHALLPLATTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Schallplatte sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Sergiu Celibidache
Weil der originäre musikalische Raum nicht reproduzierbar ist, tötet die Schallplatte das Lebendige an der Musik, das Einmalige, das nie Wiederkehrende.

«SCHALLPLATTE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schallplatte sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schallplatte ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Schallplatte als Faktor des mediengeschichtlichen ...
Jahrhundert die Voraussetzungen fur einen dynamischen, sozio-kulturellen Transformationsprozess geschaffen, der die Relevanz des Tontragers Schallplatte als Faktor des mediengeschichtlichen Wandels deutlich herausstellt .
Andrea Elisabeth Schildgen, 2007
2
Medien und Kultur: Beiträge zu einem interdisziplinären ...
Zehn (radikal einseitige) Thesen zur kulturellen Bedeutung der SchallplatteSchallplatte" ist heute das Synonym für eine ganze Palette technischer Trägerarten für den physischen Transport von Musik vom Produzenten zum Endverbraucher.
Werner Faulstich, 1991
3
Neue Perspektiven der deutschen Buchkultur in den 50er ...
Anders die Schallplatte, die erstmals 1957 als ein auch für den Buchmarkt interessantes Medium erwähnt wurde - übrigens erst nachdem manchen Buchgemeinschaften auch Phonoklubs angegliedert wurden: Warum sollte nicht auch der ...
Günter Häntzschel, 2003
4
Jahrbuch für musikalische Volks- und Völkerkunde: Mit 1 ...
Musical examples (phonodisc: 2 s. 7 in. 45 rpm. microgroove) in pocket of v. 1.
Fritz Bose, 1973
5
Der fliegende Zirkus der Physik: Fragen und Antworten
6.107 Reflexionen an einer Schallplatte Legen Sie eine Vinylscheibe auf einen Tisch und richten Sie sie so aus, dass ihr Mittelpunkt etwa auf halber Strecke zwischen Ihnen und einer kleinen Schreibtischlampe liegt, die die Schallplatte ...
Jearl Walker, 2008
6
Rock, Pop, Beat, Folk: Grundlagen d. Textmusik-Analyse
Grundlagen d. Textmusik-Analyse Werner Faulstich. Hans-Werner-Ludwig25 u.a. in knapper Übersicht dargestellt wurden, bevor auf den Warencharakter der Schallplatte näher eingegangen wird. Nach der Entwicklung des ...
Werner Faulstich, 1978
7
Der Plattenspieler im Umfeld der digitalen Audiowiedergabemittel
Nachfolgend die meistgenannten: - Nostalgie/Kultobjekt - Für den Dj-Gebrauch - Akustische Qualität - «Coolheitsfaktor» Dass die Schallplatte heute noch als « cool» oder Kultobjekt angesehen wird, ist zu einem Grossteil der Entwicklung der  ...
Christoph Wyer, 2005
8
Medienwandel im Industrie- und Massenzeitalter, 1830-1900
Jahrhundert vollzog sich maßgeblich - und dies allein meint die Formel »vom Theater zur Schallplatte« - unter Einbeziehung von Medien aus der ersten Periode der Mediengeschichte, von Primärmedien. Die aus dem zeitgenössischen ...
Werner Faulstich, 2004
9
PC-gestützte Restaurierung von Audiosignalen
Bei einer mit 33 1/3 abspielbaren Schallplatte ergeben sich daher die beiden Extremwerte von 0,01 Millimeter für die Aufzeichnung einer Frequenz von 20 kHz in der innersten Lage und von 32 Millimetern für die Aufzeichnung einer Frequenz ...
Horst Zander, 2009
10
Medien im Kontext der religiös orientierten Bildungsarbeit: ...
Neben ihrer Nutzung als Dialoghilfe wird die Schallplatte als Dokumentation z. B. von kirchengeschichtlichen Geschehnissen, von Ereignissen im Rahmen der Ökumene, der Mission und Di- akonie oder der Kirchentage, aber auch von ...
Björn Rohloff, 2009

«SCHALLPLATTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schallplatte teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vinyl statt Downloads: Engländer lieben die Schallplatte
Noch vor zehn Jahren war die Schallplatte so gut wie tot. Aber nach 2008 zogen die Verkäufe wieder an. Nach acht Jahren stetigen Wachstums hat Vinyl in ... «SPIEGEL ONLINE, Ara 16»
2
Vinyl: Die Schallplatte feiert ein Comeback
Comeback der Schallplatte: Der Verkauf der schwarzen Scheiben ist dieses Jahr um satte 50 Prozent gewachsen. In den ersten neun Monaten wurden bereits ... «WirtschaftsWoche, Eki 16»
3
Mark Forster zerbricht Goldene Schallplatte beim Putzen
Sänger Mark Forster (32) hat seine Goldene Schallplatte für das Lied „Bauch und Kopf” beim Putzen zerbrochen. „Die stand auf einem Regal und ich habe ... «B.Z. Berlin, Tem 16»
4
Vinyl-Schallplatten Ein Trend mit Schattenseiten
Was ist dran am Boom der Schallplatte? Ein paar Fakten und Zahlen als Grundlage: Der Bundesverband Musikindustrie (BVMI) hat Ende 2015 entschieden, die ... «Goethe-Institut, Nis 16»
5
Comeback der guten alten Schallplatte | Hamburg dreht wieder am ...
City – Die Nadel legt sich in die Rille. Warm und knisternd rauscht der Klang aus den Boxen. Runde Sache: Die gute alte Schallplatte kommt wieder groß raus. «BILD, Nis 16»
6
Mutter des Ex-Besitzers versteckte ihn | Mann findet geheimen Brief ...
Laut ihrem Brief war es nun jedoch an der Zeit, sich von den rund 2000 CDs und 600 Schallplatten zu verabschieden. „Es ist therapeutisch zu sehen, wie seine ... «BILD, Nis 16»
7
HD Vinyl: Schallplatten werden deutlich länger und besser
Seit Jahren sind Schallplatten wieder auf dem Vormarsch. Obwohl Streamingdienste wie Spotify oder Apple Music den Musikkonsum verändern, steigt der ... «t-online.de, Mar 16»
8
Rückkehr des Vinyl : Die Schallplatte wird wieder beliebt
Lange galt die Schallplatte als Auslaufmodell. Doch ausgerechnet in einer Zeit, in der immer mehr digitalisiert wird, findet die analoge Platte aus Vinyl neue ... «Tagesspiegel, Ara 15»
9
Skurril: Schallplatte aus Beton
Die Rolling Stones auf Stein: Statt von einer Vinylplatte ertönt der bekannte Song "I can get no Satisfaction" beim Abtasten einer Platte aus Beton. Forscher der ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Ara 15»
10
Deutsche Vinyl-Charts: Das Comeback der Schallplatte
Der Digitalisierung zum Trotz wird die Marktnische der guten alten Schallplatte stetig größer. Die Branche honoriert das mit neuen Vinyl-Charts, die einmal im ... «Heise Newsticker, Eki 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Schallplatte [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schallplatte>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR